La Stampa, 08/04/2012 - Biblioteca Archimede di Settimo Torinese
La Stampa, 08/04/2012 - Biblioteca Archimede di Settimo Torinese
La Stampa, 08/04/2012 - Biblioteca Archimede di Settimo Torinese
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
*<br />
* In e<strong>di</strong>cola con <strong>La</strong> <strong>Stampa</strong><br />
Allarme lavoro: la crisi colpisce chi ha tra i 15 e i 34 anni<br />
Istat:unmilione<strong>di</strong>posti<br />
inmenotraigiovani<br />
Monti:lariformaliaiuta<br />
Ilpremier:mavialelentidelcorporativismo<br />
CRESCITA E CASO APPLE<br />
IL SALVAGENTE<br />
CHE L’AMERICA<br />
STACERCANDO<br />
FRANCESCOGUERRERA<br />
All’inizio, il buio<br />
nel seminterratodelbaretto<strong>di</strong>Tribeca,nelcuore<br />
«trendy» <strong>di</strong><br />
NewYork,ètotale.Ma,pocoapoco,gliocchisiabituanoeincomincianoa<strong>di</strong>stinguerelelucinebianchecheilluminanopiccolilembidellastanza.Sonotutteaforma<strong>di</strong>melamozzicata.Dietro<strong>di</strong>loro,dellepersone,chinesucomputersottilieraffinati,che<br />
battonofreneticamentesu<br />
tastieresoffici.Alcunihanno<br />
delle cuffie, altri solo<br />
un’espressione intenta e<br />
concentrata. E’ la stanza<br />
deipuristidell’Apple,dove<br />
gli aderenti al culto della<br />
semplicitàtecnologicaedel<br />
design accattivante vanno<br />
perstaresoliconiloroIgadget.Illocale<strong>di</strong>Tribecaèun<br />
microcosmo dell’economia<br />
americana in quest’epoca<br />
post-industrialeepost-crisi<br />
finanziaria.<br />
Quandohochiestoalpadronedelbarcomemaiavevadeciso<strong>di</strong>crearelacavernapergliApple-<strong>di</strong>pendenti,<br />
mihadatounarispostada<br />
professore <strong>di</strong> economia.<br />
«Domandaedofferta»,ha<br />
detto.<strong>La</strong>gentevuolelagrottaperilMacel’Ipadela<br />
grottavienecostruita.Ela<br />
domandanonèsoloneibar<br />
<strong>di</strong>moda<strong>di</strong>NewYork,ma<br />
purenellecasetteaschiera<br />
un po’ squallide del Midwestrurale,neiloft<strong>di</strong>Los<br />
Angeles e San Francisco,<br />
neigrattacieli<strong>di</strong>Chicagoe<br />
Boston, sulle metropolitane,gliautobusepersinonellemacchine.<br />
CONTINUA A PAGINA 25<br />
LA STAMPA<br />
QUOTIDIANO FONDATO NEL 1867<br />
Il messaggio <strong>di</strong> Pasqua, festa «folle e scandalosa» che rende unico il Cristianesimo<br />
Inquestigiorni<strong>di</strong>Pasquaemergeconforzalasingolaritàdelcristianesimotratuttelereligioni,<br />
maemergeconforzaancheciò<br />
chenellafedecristianaappareuno<br />
«scandalo»euna«follia»pergliuominireligiosieperquellichesiritengonoautosufficientinelloropensare.Variconosciuto:lealtrefestecristiane,conlaloroaurapoetica,sonovissutepiùomenodatutti,mala<br />
Monti con i militari italiani in Libano Magri, Semprini e Talarico ALLE PAG. 2 E 3<br />
Da Terzo Polo, Pd e Idv richieste <strong>di</strong> <strong>di</strong>missioni per la vicepresidente del Senato. Maroni: pulizia, pulizia, pulizia. Espulsioni in arrivo<br />
“Nuoveregolesuisol<strong>di</strong>aipartiti”<br />
MossadellaSeverino:possibileundecreto.Lega,buferasuRosyMauro<br />
IBILANCI<br />
Tuttiiprogetti<br />
perevitaretruffe<br />
Babele <strong>di</strong> documenti<br />
Parlamento paralizzato<br />
Paolo Baroni A PAGINA 7<br />
REPORTAGE<br />
Quelsindacato<br />
deimisteri<br />
Se<strong>di</strong>, iscritti, finanziamenti<br />
Il guscio vuoto del Sin.pa.<br />
Francesco Spini A PAGINA 11<br />
Padanistregati<br />
dalpezzo<strong>di</strong>carta<br />
Denigravano la cultura<br />
ma pagavano la laurea<br />
Marco Alfieri ALLE PAG. 12 E 13<br />
LA FIORENTINA ESPUGNA SAN SIRO. LA SQUADRA DI CONTE TORNA IN TESTA CON IL 2-0 A PALERMO<br />
Ilgiornochecelebralavittoriadell’amore<br />
Pasquaappareunamemoriaeunafestairriducibile<br />
allamentalitàealsentirecomune.<br />
Checosarivivonoicristiani?Innanzituttoleggonoerileggonounastoria<strong>di</strong>passionee<strong>di</strong>morte.<br />
Quella<strong>di</strong>Gesù<strong>di</strong>Nazaret,unuomo<br />
che-ci<strong>di</strong>conoquellichesonostati<br />
coinvoltinellasuavita,chehanno<br />
vissutoemangiatoconlui-passava<br />
perlecittàeivillaggidellaterra<strong>di</strong><br />
Israele facendo il bene, curando,<br />
guarendo, consolando tutti quelli<br />
cheincontrava.<br />
IConl’affareLega<strong>di</strong>vampa<br />
ilcasodeifinanziamentiaipartiti.IlministroSeverinofacapire<br />
cheiltemaècentraleancheper<br />
ilgovernoedèpossibileundecreto.TerzoPolo,PdeIdvchiedonole<strong>di</strong>missioni<strong>di</strong>RosyMaurodallavicepresidenzadelSenatoelaLegapensaall’espulsione.<br />
Colonnello, Poletti, Ruotolo e<br />
Schianchi DA PAG. 6 A PAG. 13<br />
Milanko,laJuvevinceefailsorpasso<br />
FOITO JONATHAM MOSCROP/LAPRESSE<br />
<strong>La</strong> gioia per il gol del 2-0 segnato da Quagliarella, la Juve è alla quarta vittoria consecutiva I SERVIZI DA PAG. 38 A PAG. 42<br />
ENZOBIANCHI<br />
Domani i quoti<strong>di</strong>ani<br />
non saranno in e<strong>di</strong>cola,<br />
<strong>La</strong> <strong>Stampa</strong> tornerà<br />
martedì 10 aprile.<br />
Il sito web<br />
www.lastampa.it<br />
resterà sempre<br />
aggiornato<br />
Buona Pasqua a tutti i lettori<br />
LASTORIA<br />
CONTINUA A PAGINA 25<br />
DOCUMENTO<br />
T1 T2 PR CV AL AT CN NO VB VC BI<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> • ANNO 146 N. 98 • 1,20 € IN ITALIA (PREZZI PROMOZIONALI ED ESTERO IN ULTIMA) SPEDIZIONE ABB. POSTALE - D.L. 353/03 (CONV. IN L. 27/02/<strong>04</strong>) ART. 1 COMMA 1, DCB - TO www.lastampa.it<br />
L’Europariscopre<br />
ilsalariominimo<br />
perbatterelapovertà<br />
Ecco la ricetta per creare occupazione<br />
che la Commissione Ue si prepara<br />
a presentare il 17 aprile a Bruxelles<br />
Marco Zatterin A PAGINA 5<br />
ILSUPPLEMENTO<br />
100 anni fa<br />
la trage<strong>di</strong>a<br />
del Titanic<br />
Perchélastoria<br />
è<strong>di</strong>ventatamito<br />
Gianni Riotta<br />
Gliultimiminuti<br />
primadellafine<br />
Vittorio Saba<strong>di</strong>n<br />
<strong>La</strong>verità<br />
suquellanotte<br />
Fabio Pozzo<br />
Ilfilm,leaste<br />
eimusei<br />
Fulvia Caprara, Andrea Malaguti,<br />
Maurizio Molinari<br />
e Vincenzo Zaccagnino NELL’INSERTO
2 Primo Piano<br />
Istat:unmilione<br />
<strong>di</strong>postiinmeno<br />
tra15e34anni<br />
<strong>La</strong>crisicolpiscesoprattuttolenuovegenerazioni<br />
Maaumentanodel15%ilavoratorisoprai55anni<br />
FRANCESCO SEMPRINI<br />
ROMA<br />
Èl’ennesimoparadossoall’italiana,èl’ennesimaanomaliafigliadellacrisi.Piùcisiavvicinaall’etàpensionabileepiù<br />
cresceilnumero<strong>di</strong>occupati.<br />
Mentreperchiaccedeoinizia<br />
lascalataalmercatodellavoroleopportunitàcalanoimpietosamente.Allavigilia<strong>di</strong><br />
Pasqual’Istatriservaun’altra<br />
sorpresaamaraalPaesegià<br />
piegatodauncronicocalo<strong>di</strong><br />
giovanilavoratoriedauntasso<br />
<strong>di</strong> <strong>di</strong>soccupazione come<br />
nonsenesonomaivistiin<br />
tempirecenti.Nel2011glioccupatitrai15ei34annisono<br />
<strong>di</strong>minuiti<strong>di</strong>oltreunmilione<br />
<strong>di</strong>unitàrispettoal20<strong>08</strong>,passandoda7,1milionia6milionie56milanel2011.<strong>La</strong>contra-<br />
Nel quarto trimestre<br />
del 2011 il tasso<br />
dei senza lavoro<br />
è salito al 9,6%<br />
zioneèparial14,8%edèilriflessoeconomico-socialedellotsunamifinanziariochedagliUsahainvestitol’Europa.<br />
Tramutuisubprime,derivati<br />
killer,titolitossiciedebitiarischio«default»,nelnostroPaeseilcontopiùsalatolohannopagatounmilionee54milaragazzicostrettiarimanereacasa.Undeclinoprogressivocomesuggerisconoidatidell’Istitutonazionale<strong>di</strong>statistica:laflessionedei15-34enni,inunsoloanno,trail2011eil2010,èstata<strong>di</strong>233milaunità.Piùsiègiovaniinoltree<br />
piùsièpenalizzativistochela<br />
contrazione tra i lavoratori<br />
dai15ai24anni,neltriennio<br />
considerato, è stata ancora<br />
piùforte,parial20,5%,perun<br />
totale<strong>di</strong>303milaunità.Al<br />
contrario,piùsièavanticon<br />
l’etàepiùc’èspazionelmercatodellavoroitaliano:trail20<strong>08</strong>eil2011glioccupatinellaclassed’etàtrai55ei64annisonoaumentatidel15%<strong>di</strong>conoleme<strong>di</strong>eannueaggiornate.L’incrementointerminiassolutièstato<strong>di</strong>376milaunità,passandoda2milioni466<br />
milaa2milioni842milanel<br />
triennioconsiderato.L'occupazionepiùmaturaregistrainoltreunaperformancemiglioretraledonne,salitein<br />
treannidel23%(+202mila),<br />
rispettoall’11%registratodagliuomini(+174mila).Èandataanchealloscaglioneimme<strong>di</strong>atamenteprecedentequellotrai45ei54annicresciutodel7,2%ovvero435milaunità.Insostanza,tralapopolazioneattivaquin<strong>di</strong>iveterani<br />
risultanoimmuniallacrisi.<br />
Ilquadrogeneraletutta-<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
LAVORO<br />
LECIFREDELL’EMERGENZA<br />
Tasse locali<br />
Cgia: stangata<br />
da 1230 euro<br />
IIl Fisco tartassa gli italiani<br />
anche con le tasse locali:<br />
me<strong>di</strong>amente ogni citta<strong>di</strong>no<br />
sborsa 1.230 euro<br />
l’anno per ad<strong>di</strong>zionali e altri<br />
balzelli <strong>di</strong> Comuni, Province<br />
e Regioni. Ma il peggio,<br />
avverte la Cgia <strong>di</strong> Mestre<br />
- che ha elaborato la<br />
classifica - deve ancora venire.<br />
Perché la fotografia<br />
della pressione tributaria<br />
locale è stata scattata nel<br />
2011, prima della raffica<br />
<strong>di</strong> aumenti introdotti dalle<br />
due manovre dell’estate<br />
del governo Berlusconi,<br />
e del decreto Salva Italia<br />
dell’esecutivo Monti. Quest’ultimo,<br />
solo con Imu e<br />
aumento dello 0,33% dell’ad<strong>di</strong>zionale<br />
regionale Irpef,<br />
porterà allo Stato un<br />
maggior gettito <strong>di</strong> 12,8<br />
miliar<strong>di</strong> <strong>di</strong> euro. «È certo<br />
che nel <strong>2012</strong> - spiega il segretario<br />
della Cgia <strong>di</strong> Mestre,<br />
Giuseppe Bortolussi -<br />
assisteremo a una impennata<br />
impressionante della<br />
tassazione locale».<br />
vianonècertoconfortante,visto<br />
che nel quarto trimestre<br />
2011iltassodeisenzalavoroè<br />
salitoal9,6%aimassimidal<br />
1999,mentreafebbraiosièattestatoal9,3%aimassimidal20<strong>04</strong>quandosonoiniziatelese-<br />
Intervista/1<br />
U<br />
,,ROSARIATALARICO<br />
ROMA<br />
Giuliano Cazzola, economista e<br />
parlamentare del Pdl. Sulla riforma<br />
del lavoro sono fioccati<br />
gli strali <strong>di</strong> Confindu-<br />
stria sulla stabilizzazione<br />
dei precari.<br />
«<strong>La</strong>flessibilitàinentrataèdasempreilnostrocavallo<strong>di</strong>battagliael'articolo18<br />
hadominatolascenabenoltrequanto<br />
fosseutile.<strong>La</strong>veritàèchequestamanovraèsquilibrata:sièapertounpiccolopertugioinuscita(conmo<strong>di</strong>fichechesonopiùemblematichecheuneffettivo<br />
superamento della rigi<strong>di</strong>tà),<br />
6<br />
milioni<br />
<strong>di</strong>babylavoratori<br />
All’inizio della crisi, in Italia, si<br />
contavano 7,1 milioni <strong>di</strong><br />
lavoratori nella fascia tra i 15<br />
e i 34 anni: quella più esposta<br />
alla recessione perché, <strong>di</strong><br />
solito, può contare su tutele<br />
meno forte. <strong>La</strong> contrazione<br />
vale il 14,8% della quota <strong>di</strong><br />
lavoro che avevano<br />
conquistato i più giovani<br />
I DISOCCUPATI IN ITALIA<br />
Dati destagionalizzati - valori in migliaia<br />
2.500<br />
2.400<br />
2.300<br />
2.200<br />
2.100<br />
2.000<br />
1.900<br />
1.800<br />
+335 mila<br />
(+16,6%)<br />
Fonte: elaborazione elabora<br />
LA STAMPA AMPA su<br />
dati Istat tat tt<br />
Gennaio<br />
Febbraio<br />
Marzo<br />
Aprile<br />
Maggio<br />
riestorichemensili.Ildatopiù<br />
allarmanteancoraunavoltaèil<br />
31,9%<strong>di</strong><strong>di</strong>soccupatiregistrato<br />
nellostessomeseperloscaglionetrai15ei24anni(+4,1%subaseannua).Ciòassociatoalcaloalminimodegliultimitrelu<br />
2.037<br />
2.020 2.020<br />
2.060 60<br />
2.<strong>04</strong>7 2.<strong>04</strong>7<br />
2.066 66<br />
2.056 2.056<br />
2.076 76<br />
2.072 2.072 2.150 50<br />
2.141 2.141 2.2200<br />
2.249 2.249 2.310<br />
2.354 2.354<br />
maèinaccettabilelapresunzione<strong>di</strong>illeceità<strong>di</strong>tuttiicontrattiflessibili.L'approcciodelgovernoè<strong>di</strong>rivedereunoperunotuttiirapporti<strong>di</strong>lavoroflessibiliperchépresupponechesianofasulli».<br />
Non si può certo <strong>di</strong>re che gli impren<strong>di</strong>tori<br />
abbiano fat-<br />
to un uso coscienzioso<br />
del lavoro<br />
flessibile.<br />
«Sì,manonsipuòribaltarel'oneredella<br />
provasuldatore<strong>di</strong><br />
lavoro.Esisteunagiurisprudenzaconsolidata.Rimetterein<strong>di</strong>scussionetuttoinunperiodo<strong>di</strong>crisicomequelloattualevuol<strong>di</strong>reallarmareleimprese,chelicenzieranno.Nonsipuòassumeresoloperchélaleggeloprevede».<br />
I CONTRATTI OCCASIONALI<br />
«Nonsipuòimporre<br />
l’obbligo<strong>di</strong>assunzione<br />
Ilsistemacrollerà»<br />
Giugno<br />
Luglio<br />
Agosto<br />
+45 + mila<br />
(+1,9%) 9%)<br />
2011 <strong>2012</strong><br />
Settembre<br />
Ottobre<br />
Novembre<br />
Dicembre<br />
Gennaio<br />
Febbraio<br />
stridellapropensionealrisparmio<br />
delle famiglie, ovvero al<br />
12%, fotografa perfettamente<br />
«l’emergenza Italia». «Se da<br />
unapartesicontanounmilione<br />
<strong>di</strong>under35occupatiinmenoin<br />
treanni,dall'altraabbiamotre<br />
<strong>La</strong> Cgil<br />
Dopole<br />
protestedella<br />
Camusso<br />
(foto),<br />
ilsindacato<br />
denuncia<br />
l’aumento<br />
dellaCig<br />
Cazzola:flessibilità<br />
ad<strong>di</strong>o,leimprese<br />
oralicenzieranno<br />
È questo quel che accadrà?<br />
«Vedoscenarimoltonegativi:siperderannomoltipiùposti<strong>di</strong>lavoroperquestochenonperl'articolo18.Èun<strong>di</strong>scorsochefacciodatecnico.Cambiarecosìprofondamenteleregolesupensioni,ammortizzatorisocialierapporti<strong>di</strong><br />
lavoroinunperiodo<strong>di</strong><br />
crisièun'azionecherasental'avventurismo».<br />
Forse perché per anni<br />
ha dominato l'immobilismo.«Piùchetecnicimisembranodegliappren<strong>di</strong>stistregoni.Nonhasensodestabilizzareleimpresecontuttequestenovità.Chidevemanovrarequestinuovistrumentinonsacomeregolarsi».<br />
Ma la precarietà non è certo un'inven-<br />
miliar<strong>di</strong><strong>di</strong>ore<strong>di</strong>cassaintegrazionerelativeallostessoperiodo-avverteVincenzoScu<strong>di</strong>ere,segretarioconfederaledella<br />
Cgil-.Uncombinato<strong>di</strong>sposto<br />
chefiguralapesantezza<strong>di</strong>una<br />
crisichesiabbatteprincipalmentesullefascepiùdeboli,i<br />
giovani».E<strong>di</strong>nanziadati <strong>di</strong><br />
questaportataealleincertezze<br />
chepesanosullariformadellavoroperilprimosindacatoitaliano,tecniciepoliticidevonofarsiunesame<strong>di</strong>coscienzaerimetteremanoalddl.Vannorivistelenormeperallargaree<br />
includerelepartipiùdeboli»,<br />
prosegueScu<strong>di</strong>ere,mentreper<br />
Felice Belisario dell’Idv, «se<br />
nonsipuntaallacrescitascoppieràunabombasociale».Proprio<strong>di</strong>giovaniparlailpremier<br />
MarioMontiilqualeauspicaun<br />
abbandonodeicorporativismiilriferimentoèancheallaConfindustria-espiegachel’obiettivodelgovernoè<strong>di</strong>«tutelaree<br />
In piazza<br />
<strong>La</strong><br />
manifestazione<br />
deiprecari<br />
<strong>di</strong>Napoli,<br />
giovedì: molti<br />
glislogan<br />
contro<br />
laprecarietà<br />
zione del governo tecnico.<br />
«Questoèassolutamentevero.Eionon<br />
<strong>di</strong>fendogliabusi.Peròècome<strong>di</strong>realle<br />
popolazioni<strong>di</strong>CampaniaoSicilia,dove<br />
esistonoorganizzazionimalavitose,<strong>di</strong><br />
<strong>di</strong>mostrare<strong>di</strong>essereonesti,invece<strong>di</strong><br />
perseguireicriminali».<br />
Ciò non toglie che i precari sono una realtà<br />
drammatica dell'Italia.<br />
«Ilfenomenoè<strong>di</strong>ffusopiùalcinemaoin<br />
tv.Ilnostroveroproblemanonèlaprecarietàma<strong>di</strong>soccupazionegiovanileoillavorosommersocheaumenteranno.Leaziende<strong>di</strong>callcenter,accusate<strong>di</strong>sfruttareigiovani,oggihanno76mila<strong>di</strong>pendenti<strong>di</strong>cui30milaco.co.co.Conquestariformasiritroverannoadoverstabilizzare30<br />
IL FUTURO<br />
«Cambiaresupensioni<br />
ammortizzatoriecontratti<br />
rasental’avventurismo»<br />
milapersone.Nonsonocosechesifanno<br />
perleggeeconuna<br />
leggegiacobina».<br />
Cosa si dovrebbe<br />
fare allora?<br />
«<strong>La</strong> via maestra è<br />
prendereattocheirapportiflessibili<br />
sonounarealtàdell'economiaebisognadareatuttigliammortizzatorisociali.<strong>La</strong>rispostanonèfarli<strong>di</strong>ventarelavoratoristabilidandocalcialleimpresemadareloromaggioritutele».
promuovereigiovani,nonsolo<br />
conlariformadellavoroappenavarata,macontuttalapoliticafinoramessaincampo».Maèpropriolapoliticadell’esecutivo,inparticolaresultemalavoro,chepropriononvagiùaLuigiAngeletti,ilqualerimpiange<br />
persinoilgovernoBerlusconi<br />
Angeletti: «Rimpiango<br />
perfino il governo<br />
Berlusconi. Per noi<br />
era più facile trattare»<br />
concui«noisindacalistiandavamoanozzerispettoall’esecutivotecnicoperchétrattareera<br />
moltopiùfacile».Piùcheverso<br />
lariforma,illeaderdellaUilè<br />
assaicriticoneiconfrontidel<br />
,,<br />
ministrodel<strong>La</strong>voro,ElsaFornero,chedefinisce«inadatta»,chiedendone<strong>di</strong>nuovoil«licenziamentopergiustacausa».<br />
Intervista/2<br />
Tiziano Treu, ex ministro e oggi vicepresidente<br />
della Commissione<br />
lavoro del Senato, Confindustria<br />
ha contestata la riforma sulla flessibilità<br />
in entrata.<br />
«FinoaieriallaMarcegagliaandava<br />
bene.L’ultimotesto<br />
èmeglio<strong>di</strong>quelche<br />
avevano sottoscritto20giornifa,èun<br />
po’sospettoquesto<br />
atteggiamento e il<br />
ministro Fornero<br />
hanotatoquestaesagerazione».<br />
Ma non sarà eccessivo imporre le assunzioni<br />
per legge?<br />
«Ègiustochesiacosì.Sullavorointermittentecisonostatitroppiabusi.L’Italiaèunpaesepocorispettosodellerego<br />
UGO MAGRI<br />
INVIATOA BEIRUT<br />
Iltempoègalantuomo,così<br />
perlomenosiauguraMonti,<br />
e presto sarà chiaro che<br />
quelladellavoroèstatauna<br />
buonariforma,utilepercontrastare<br />
la <strong>di</strong>soccupazione<br />
deigiovani.Oggipurtroppo<br />
vinconolepolemiche,anche<br />
daparte<strong>di</strong>chimenotiaspetteresti.Colrisultato<strong>di</strong>sottostimareilpassoinavanti.<br />
Ma «quando verranno <strong>di</strong>smesselelentiin<strong>di</strong>vidualie<br />
del corporativismo», è la<br />
scommessa orgogliosa del<br />
Professore,allora«siriconoscerà»ciòche<strong>di</strong>buonoèstatofatto...Parolepronunciatedopoun<strong>di</strong>scorsoalnostrocontingenteinLibano,<br />
ilpresidentedelConsiglioin<br />
abitoscuroscompigliatodal<br />
ventoedaltonotutt’altro<br />
chemilitarescodavantialla<br />
BrigataPinerolonellabase<br />
<strong>di</strong>Shama,quartiergenerale<br />
dellamissioneUnifil.Pare<br />
<strong>di</strong>cogliereunavena<strong>di</strong>rammarico,comeperun’occasionepersa:l’Italiaquandovuoleall’esterosafarsiapprezzare,segnalaMonti,il<br />
primoministrolibanesegli<br />
haappenatessutoglielogi<br />
deinostrisoldati,cosìcapaci<strong>di</strong>colloquiareconlapopolazione;peccatocheinvecepoi,inaltricampi,nonsi<br />
riesca a offrire lo stesso<br />
spettacolo<strong>di</strong>unità.Citrasformiamoin«unPaese<strong>di</strong>cuiqualchevoltaatortonotiamole<strong>di</strong>visioni»,siram<br />
Il premier: «Questi<br />
sacrifici sono necessari<br />
per riportare rispetto<br />
e fiducia al Paese»<br />
maricailProfdavantialletelecamere.Nonloesplicita,eppuredagliumoridelsuomondosicapiscebenissimochenonglihannofattopiacerecertiattacchidellastampainternazionale.Ancoraierimattinail«FinancialTimes»enfatizzava<br />
letraversiedelgovernoalle<br />
preseconil«cecchinaggio»<br />
deisindacati,deipartitiead<strong>di</strong>rittura<br />
con un’ondata <strong>di</strong><br />
suici<strong>di</strong>causatidallemisure<br />
<strong>di</strong>austerità.Ilgiornoavanti<br />
sul quoti<strong>di</strong>ano britannico<br />
(BibbiadeglioperatorifinanziariallaCity)laMarcegaglia<br />
aveva sparato a zero<br />
controlariformadellavoro;<br />
eil«WallStreetJournal»,<br />
dall’altraspondadell’Atlantico,<br />
aveva innescato una<br />
piccata risposta del premier.<strong>La</strong>certezza<strong>di</strong>Montiè<br />
che,comegiàammonivail<br />
le,ancheConfindustriadovrebbefarsene<br />
caricoconun’azione<strong>di</strong>moralizzazionetra<br />
gliassociati.Gliabusisonopiùaltichein<br />
qualsiasipaesecivile.Nonbastanoicontrollidegliispettori,civuolesensocivicoe<br />
rispettodelleregole.Simettanounamano<br />
sullacoscienza».<br />
Con la crisi quale<br />
azienda può permettersi<br />
<strong>di</strong> stabilizzare<br />
frotte <strong>di</strong> precari?«Iltestosipuòmigliorare,maquellapartelìèstataunareazioneagliabusiepercombattereuna<br />
precarietàcattivissimaefraudolenta.Io<br />
sonounmoderato,masonocoseinaccettabili.Icontrattiaprogettosononotoriamenteunafinta.Leaziendenonpos<br />
IL CONTENUTO<br />
«Finoaieriandavabene<br />
ancheperlaMarcegaglia<br />
Efermeràgliabusi»<br />
“Iltempochiarirà<br />
chequestariforma<br />
fabeneaigiovani”<br />
Monti:misureletteconlelentidelcorporativismo<br />
I DISOCCUPATI TRA I GIOVANI IN ITALIA<br />
Tasso <strong>di</strong> <strong>di</strong>soccupazione (15-24 anni) in Italia<br />
33,0<br />
31,0<br />
29,0<br />
27,0<br />
25,0<br />
23,0<br />
21,0<br />
19,0<br />
17,0<br />
15,0<br />
Fonte: e: elaborazio elaborazione<br />
LA STAMPA TAMPA su da dati Istat tt<br />
23,2%<br />
19,3%<br />
Guicciar<strong>di</strong>ni,tutteleguerre<br />
danoisonosempreguerrecivili,lostranieroarrivaperchélochiamiamonoi.Pure<br />
stavoltagliattacchichenon<br />
fannobeneallospreadsembranoalimentatidaqualcunochenonabitaaLondraenem-<br />
29,1%<br />
20<strong>04</strong> 2005 2006 2007 20<strong>08</strong> 2009 2010 2011 <strong>2012</strong><br />
menoaNewYorkmastaa<br />
Roma, anzi in Viale dell’Astronomia.Ascatenarele<br />
criticheanglosassonisarebbe<br />
statalapresidente<strong>di</strong>Confindustriapersonalmente:circostanzaaccertatasenza<strong>di</strong>fficoltàdagliufficigovernativi.<br />
sonocompeterenelmondousandole<br />
fro<strong>di</strong>.Poisipuò<strong>di</strong>scuteresullatecnica».<br />
Però per le aziende è crisi nera...<br />
«Sìèanchedatounanno<strong>di</strong>tempoalle<br />
impresepermettersiinregolacongradualità.Masonoannichequestecoseesistonoecertosarebbestatomegliofarela<br />
riformainunmomento<br />
economicamente<br />
migliore.QuestiindustrialihannosostenutoilgovernoBerlusconifinoaieriesenzafarenientesuquestofronte.Direchelariformaèpessimanonèunmodoperprogre<strong>di</strong>re,èsolounalibiperlacattivacoscienza».<br />
Basta un anno per mettersi a posto?<br />
«Qualchesegnale<strong>di</strong>miglioramento,sein-<br />
31,9%<br />
Centimetri-LA STAMPA<br />
Treu:Confindustria<br />
esagera,ilprecariato<br />
vamessoinor<strong>di</strong>ne<br />
VISITA IN LIBANO<br />
Ilcontingente<br />
italiano<br />
nonsiriduce<br />
vece<strong>di</strong>unannofosse<strong>di</strong>piùnonfanulla.Manonsicompeteusandoquestimezzucciomezzacci.Selamettiamocosìnonsifiniscepiù.Ognivoltacheesceunanormalarispostaèandareinnero.Unargomentochevarifiutatoperchéhaportatoal20%evasioneesommerso.Leregolecisonoperessererispettate:gliitalianigiànonsonoincliniallacivicnesssonostati<strong>di</strong>seducatiperanni.<strong>La</strong>politicadevefarrispettareleregole,nonincentivarel'evasione».<br />
Non si potevano rafforzare gli ammortizzatori<br />
per i precari?<br />
«Sonoduecose<strong>di</strong>verse.Gliammortizzatorivannorafforzati:èunapartedellariforma,deboleperchéisol<strong>di</strong>sonoquelli<br />
chesono.MaallefalsepartiteIvanonsi<br />
IL RITARDO<br />
«Qualcheannofasarebbe<br />
statopiùfacilefarlapassare<br />
Oraperòacceleriamo»<br />
I<strong>La</strong> Lega l’avrebbe<br />
soppresso, Berlusconi<br />
l’hatagliato.MonticonfermailcontingenteinLibano.PrecisadaBeirut:«nonpreve<strong>di</strong>amoriduzioni,aumentalacre<strong>di</strong>bilitàdell’Italia»inareestrategiche:ilLibano-haincontratoilpremierMikati-è<br />
secondo partner commerciale.IeriseraMonti<br />
è sbarcato a Gerusalemme.<br />
Oggi messa al<br />
Santosepolcro,poiincontriconleautoritàebraicheepalestinesi.<br />
[U.M.]<br />
dannoammortizzatori,mavasoloregolarizzata.Nonconfon<strong>di</strong>amoipiani».<br />
Una riforma da <strong>di</strong>fendere<br />
dunque?<br />
«Assolutamente sì.<br />
Annifasarebbestatapiùfacileepiùefficacedaattuare.Adessoapproviamolainfretta,sec'èdafarequalcheaggiustamentofacciamoloepoipassiamoalsostegno<br />
dellacrescitacheèlacosapiùimportante<br />
perusciredallacrisi». [R. TAL.]<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> Primo Piano 3<br />
Con i militari<br />
MarioMonti<br />
ieridurantela<br />
visitain<br />
Libano.Nella<br />
fotoparlacon<br />
ilgenerale<br />
BiagioAbrate<br />
Macomesispiegatanta<br />
durezzadaparte<strong>di</strong>Emma?<br />
Cosal’hascatenata?Nelgiro<br />
<strong>di</strong>Monti,inviaufficiosissima,circolanosoloipotesi.<strong>La</strong>primaècheilverticedegliindustriali<br />
abbia voluto dare<br />
uno sfogo alla protesta del<br />
NordEst,essendonestatoa<br />
suavoltacolto<strong>di</strong>sorpresa;la<br />
secondateoriafalevasulle<strong>di</strong>namicheinterne<strong>di</strong>Confindustria,doveilpresidentedesignatoSquinzinonhapersotempoariallinearsisulleposizionepiù«falche»;laterza,<br />
più maliziosa, riecheggia le<br />
chiacchieresulla<strong>di</strong>scesa in<br />
campo<strong>di</strong>Marcegaglia,«può<br />
essereunsegnale»dellasua<br />
volontà<strong>di</strong>tuffarsiinpolitica,<br />
sussurranoquanticonilpresidentedelConsigliohanno<br />
occasione<strong>di</strong>colloquiare.<br />
Tratantesupposizioniin<br />
chiaveamara,unacertezza:il<br />
governoritienechesiagiusto<br />
farpagarepiùcaroalleimpreseilricorsoaicontrattitemporanei.<strong>La</strong>tesidelpremierècheicostisocialidelprecariatovannoinqualchemodocopertidachinericavavantaggi.Sonopurequestisacrificinecessari«perriportarel’ItaliaaessereunPaeserispettatoeprotagonista»,comesiappellaMontiainostrimilitari.<br />
Glidomandano,mentreè<br />
circondato<strong>di</strong>generali,sefarebbeperdecretolariformadeipartitiedeirelativifinanziamenti.«Ilgovernoriflette,decide,manonesprimeleposizioniduranteunavisitaal<br />
contingente italiano». All’esterocisipresentauniti...<br />
Jena<br />
Lega<br />
Nonc’era,masec’era<br />
Maronidormiva.<br />
jena@lastampa.it
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> LA STAMPA 4
gg Dossier/ Il lavoro che non c’è g<br />
L’Europaripartedalsalariominimo<br />
Ecco il documento della Commissionepercombatterela<strong>di</strong>soccupazionecheverrà<strong>di</strong>scussoil18aprile<br />
L’obiettivoèdareunimpiegoa17milioni<strong>di</strong>citta<strong>di</strong>nineiprossimi8anni.Mabisogna aprire il settore pubblico<br />
MARCO ZATTERIN<br />
CORRISPONDENTE DA BRUXELLES<br />
Un’ideachiaveèintrodurreun«appropriato»salariominimo:«previeneil<strong>di</strong>ffondersidellapovertàfraglioccupati».Un’altra:incentivarelaliberacircolazionedeilavoratorisulmercatounicoeuropeo,sanandolapiagadelriconoscimentodei<strong>di</strong>plomiedellequalifiche,egarantendoaccessoa<br />
tuttiican<strong>di</strong>daticomunitariai<br />
concorsipubblici.Terzo:concentrareglisforzisuisettori<br />
dovegermoglianopiùipostila<br />
greeneconomy,iservizisociali,lecomunicazioni.Senzaperderetempo.Tuttopercombatterelacrisieandareoltrel’austeritàconcurecoor<strong>di</strong>nate.Infebbraiola<strong>di</strong>soccupazionenell’Eurozonaèarrivataal10,8%,24,5milioni<strong>di</strong>persone.E’ildatopeggioredelsecolo,ilpiùaltodametàanniNovanta.StimalaCommissioneUechefra<br />
lepromessedelPianoperil<br />
2020elarealtàrecessivac’è<br />
unbucoda17,6milioni<strong>di</strong>teste:ipostichel’Unionedeve<br />
creare <strong>di</strong> qui in otto anni.<br />
Obiettivoperilqualeèpronto<br />
unpacco<strong>di</strong>ricette.<br />
Lecontienela«Comunicazioneperlaripresadellavoro»<br />
attesasultavolodell’esecutivo<br />
Ueil18aprile.Unamontagna<br />
<strong>di</strong>carta,almenostandoalle<br />
bozze viste da <strong>La</strong> <strong>Stampa</strong>.<br />
L’ispiranolaflessibilità<strong>di</strong>ingressoeuscita,conunbuonlivello<strong>di</strong>protezione.Nientemiracoli,peraltroquellesullavorosonopolitichenazionali.<strong>La</strong><br />
NEL MERCATO UNICO<br />
L’Uevuoleincentivare<br />
laliberacircolazione<br />
deilavoratorieuropei<br />
Commissionevuolecoor<strong>di</strong>nare,conpiùemigliorifon<strong>di</strong>perigiovani.Spingeperchésiliberinorisorse«riducendoilcuneo<br />
fiscale, con riguardo ai più<br />
svantaggiati».Menotasseper<br />
chiassumeragazzi,insomma.<br />
PerBruxellesservonoregolemenorigideeunasfidaallaconcorrenzaselvaggiaalribasso.«Bisognaevitarelatrappoladelbassosalario»:l’8%deilavoratorièsottolasoglia<strong>di</strong>povertà.«Ilsalariominimoaiutaaprevenirela<strong>di</strong>scesa<strong>di</strong>struttivanelcostodellavoroeassicuraunadecentequalitàdegliimpieghi».E’unsproneperl’Italia.In<strong>di</strong>cembre,aBruxelles,il<br />
ministrodelWelfareFornero<br />
s’èdettafavorevolealsalario<br />
minimo-danoinonc’è-anche<br />
selaquestionenonènelprogramma<strong>di</strong>governo.Alcentro<strong>di</strong>tuttoilgrandemercatounico,chefunzionasoloinparte.<br />
«<strong>La</strong>carenza<strong>di</strong>riconoscimento<br />
dellequalificheèilveroostacolo»,<strong>di</strong>celaCommissione.<strong>La</strong>propostaèche«dal2013almenounquartodellequalificheabbialapatenteeuropea».Oggilerestrizionilimitanol’accessodeglistranieriallapubblica<br />
amministrazione,elaCorte<strong>di</strong><br />
Giustizialeconsidera«eccezionali».Secircolano,ilavoratoritrovanoposto,assicuralaCommissione.Ideestimolantiecontroverse.Dal18sarannosultavolodeigoverniUecheledevonotrasformareinazione.In<br />
fretta,seriescono.Ognigiorno<br />
<strong>di</strong>ritardovalemigliaia<strong>di</strong>posti.<br />
I DISOCCUPATI IN EUROPA<br />
11,0<br />
10,0<br />
9,0<br />
8,0<br />
7,0<br />
6,0<br />
5,0<br />
Fonte: te: elaborazione elabo<br />
LA STAMPA<br />
su dati Eurostat E t t<br />
Eurozona<br />
10,8%<br />
Europa<br />
a 27<br />
10,2%<br />
Italia<br />
9,3%<br />
2000 2001 2002 2003 20<strong>04</strong> 2005 2006 2007 20<strong>08</strong> 2009 2010 2011<br />
<strong>2012</strong><br />
Lemisureallostu<strong>di</strong>o<strong>di</strong>Bruxelles<br />
IL COSTO DEL LAVORO<br />
40<br />
35,5<br />
35 34,2<br />
31,0<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
Usa<br />
Francia<br />
Germania<br />
26,5<br />
Irlanda<br />
Confronto per ora lavorata, in dollari,<br />
a parità <strong>di</strong> potere d’acquisto<br />
Fonte: elaborazione<br />
LA STAMPA su dati OOcse<br />
25,6<br />
ITALIA<br />
24,0<br />
Spagna<br />
17,7<br />
Grecia<br />
10,5<br />
Polonia<br />
<strong>La</strong>Greeneconomy<br />
puòcreare5milioni<strong>di</strong>posti<br />
<strong>La</strong>GreenEconomiadasola«puòsfornare5milioni<br />
<strong>di</strong> posti da qui al<br />
2020»,assicuralaCommissione,cheallegaallasuaComunicazioneunventaglio<strong>di</strong>«azionichiave»persfruttareilbusinessinespansionedell’efficienzaenergeticaedellerinnovabili.«Inizialmentenebeneficeràilpersonalepiùqualificato-rilevaBruxelles-,maprestosirivolgeràancheaprofessionalità<strong>di</strong>me<strong>di</strong>olivello».Bisognasostenerelatransizionee«mettereglisforziinsieme»,sottoil<br />
profilo dell’innovazione. Vale<br />
anchepericompartoIct,le<br />
tecnologiedellacomunicazioneedell’informazione.Quila<br />
domanda <strong>di</strong> professionalità<br />
crescedel3%l’anno.«Sononecessarisforziperrendereilavoratorieleimpreseaggiornateecompetenti».Anchequila<br />
Commissionecaleràilsuoset<br />
<strong>di</strong>«azionichiave».Mentreun<br />
pianocomplessivosaràsullavoroneiservizisocialienella<br />
sanità, resi centrali dall’aumentodall’allungamentodella<br />
vitame<strong>di</strong>a.Quiladomanda<strong>di</strong><br />
impiegocrescearitmodoppio<br />
rispetto alla me<strong>di</strong>a. Un’altra<br />
occasionedanonperdere.Per<br />
chiriceveechida.<br />
Euresmetteonline<br />
più<strong>di</strong>1,3milioni<strong>di</strong>offerte<br />
Conappena26miladatori<br />
registratiecirca150milaopportunitàinofferta<br />
ognianno,Euresnonèancora<br />
riuscito a sviluppare l’intero<br />
suo potenziale», ammette la<br />
Commissione.Ilportale<strong>di</strong>servizioall’occupazioneeuropeadal<br />
1993forniscegratisassistenza,<br />
informazioneeconsulenzaachi<br />
cercaoproponelavoroinEuropa,nonché«atutticoloroche<br />
voglionoavvalersidelprincipio<br />
della libera circolazione nel<br />
mercatounico».Ieriserasulsitoc’erano1.322.127posizionivacanti<strong>di</strong>sponibiliingiroperil<br />
continente,maBruxellespensa<br />
Ilfondosocialeeuropeo<br />
avràunadote<strong>di</strong>84miliar<strong>di</strong><br />
Isol<strong>di</strong>cisono,dasempre.Il<br />
problemaècomesiliutilizzano,èlalorocapacità<strong>di</strong>arrivareadestinazioneefarela<br />
<strong>di</strong>fferenza. <strong>La</strong> Commissione<br />
(nellafotolasede<strong>di</strong>palazzo<br />
Berlaymont) ne vorrebbe <strong>di</strong><br />
più,itempilorichiedono.Proponecheilsuofondosocialeeuropeo(Efs),possaavere84miliar<strong>di</strong>peril2014-2020,inaumentorispettoai75miliar<strong>di</strong>del2007-2013.Bruxellesèimpegnatainunaserie<strong>di</strong>collegamenticonlecapitaliperspenderetuttomeglio.Invocacoor<strong>di</strong>namento,«ifon<strong>di</strong>vannomili<br />
R<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> Primo Piano 5<br />
Ai più poveri<br />
Aiuti per 53 miliar<strong>di</strong><br />
IL’Unione europea e i suoi<br />
27 stati membri si confermano<br />
il principale donatore del mondo<br />
con 53 miliar<strong>di</strong> <strong>di</strong> euro destinati<br />
nel 2011 agli aiuti allo<br />
sviluppo, la metà <strong>di</strong> quelli globali.<br />
«Nonostante la crisi, la Ue<br />
conferma la sua solidarietà verso<br />
i più poveri del mondo»,<br />
commenta il commissario europeo<br />
allo sviluppo, Andris Piebalgs.<br />
L’impegno dei paesi Ue<br />
è pari allo 0,42% del Pil.<br />
sidebbafaremeglio.Nellacomunicazioneattesail18aprile,l’esecutivoproporrà<strong>di</strong>trasformareEuresinuno«strumento<br />
onnicomprensivo», chiedendo<br />
agliStati<strong>di</strong>mettereonlinetutti<br />
gliimpieghirilevantinazionali<br />
inmododarenderliaccessibili<br />
alivelloeuropeo.«Serveun’interoperabilità<br />
europea dell’offerta<strong>di</strong>incarichiecurricula»,sisottolinea.Dal2013partiràl’iniziativa«MatchandMap»per<strong>di</strong>ffondereintemporealele<strong>di</strong>sponibilità<strong>di</strong>lavoroinchiaveterritoriale.Eperfarsaperedovesipossonofarecorsipermigliorarelequalifichepersonali.<br />
tati».Lostessointendefareperifon<strong>di</strong>regionali:ilvertice<strong>di</strong>finegennaiohadeciso<strong>di</strong>riorientareunapartedeinonspesi<br />
versoimpreseeprogettiperil<br />
lavoro.Siattendononotiziea<br />
giugno.L’Italiahachiestoalla<br />
Commissione<strong>di</strong>nondaredettaglisuquantoavvienedanoi,tieneallaleadershipinterna.Se<br />
nonbastasse,c’èilmeccanismo<br />
perlamicrofinanzachepunta<br />
agliimpren<strong>di</strong>tori<strong>di</strong>séstessie<br />
allemicrosocietà.Frail2007e<br />
il2013hafattodalevafinanziariaper500milioni.L’ideaè<strong>di</strong><br />
allungarloal2020. [M. ZAT.]
6 Primo Piano<br />
LOSCANDALO<br />
IRIMBORSIDELLOSTATO<br />
Sol<strong>di</strong>aipartiti<br />
“Governopronto<br />
aundecreto”<br />
IlministroSeverinononloesclude,apatto<br />
checisiaun’intesablindatatraisegretari<br />
FRANCESCO GRIGNETTI<br />
ROMA<br />
Ilgoverno«riflette»sueventualinuoveregolealfinanziamentoperipartiti.Edecco<br />
qualisono,questeriflessioni.<br />
<strong>La</strong>prima:ilgovernononci<br />
vorrebbeproprioentrare,essendoiltemasquisitamente<br />
politico.Diqualesialostato<br />
d’animodeiministrifafedeil<br />
comunicato<strong>di</strong>ieri<strong>di</strong>Paola<br />
Severino,chesi<strong>di</strong>cepronta<br />
a<strong>di</strong>nterveniresultemadelfinanziamentiaipartiti«fornendoilpropriocontributotecnico,nonappenailParlamentoeipresidenti<strong>di</strong>CameraeSenatolorichiederanno».Unmodoeleganteper<br />
circoscrivere il perimetro<br />
dellerispettivecompetenze.<br />
Secondariflessione:vabene<br />
intervenire,maperfareche<br />
cosaecome?«E’chiaro-<strong>di</strong>ceunministro,constretta<br />
garanzia<strong>di</strong>anonimato-che<br />
laquestioneèsommamente<br />
delicataancheperchéipartitisonounibrido:associazioniprivatechegodono<strong>di</strong>unfinanziamentopubblico».«Intravedoduepossibilità»,<strong>di</strong>celaministraSeverino.<strong>La</strong>primaèunanorma<br />
«che affi<strong>di</strong> ad un soggetto<br />
pubblicooprivato,dotato<strong>di</strong><br />
Le nuove norme<br />
potrebbero anche<br />
essere inserite<br />
nel ddl anticorruzione<br />
massimaautonomiae<strong>di</strong>n<strong>di</strong>pendenza,ilcompito<strong>di</strong>rivedereecertificareibilancideipartiti».Ilsoggettoinquestione<br />
potrebbe essere<br />
un’AuthorityoppureunasezionespecializzatadellaCortedeiConti.Inastrattosonopossibilientrambeenonsarebbeimpossibiledarealla<br />
magistratura contabile il<br />
compito<strong>di</strong>verificareibilancideipartitivistocheessibeneficiano<strong>di</strong>ricchifinanziamentipubblici.<br />
Sequestafosselaviachei<br />
partitidellamaggioranzaintendono<br />
perseguire (ma si<br />
sottolinea nel governo che<br />
senza un accordo blindato<br />
traisegretarinullasifarà<br />
mai),allorasipotrebbeancheinserireilnuovosistema<br />
<strong>di</strong> controlli sui bilanci dei<br />
partitinelddlAnticorruzione.Peccatochequestavia<br />
nonconvincanéilPd,néil<br />
Pdl.Iduepartitimaggioritemonochesiappesantirebbe<br />
in maniera irrime<strong>di</strong>abile il<br />
corsodellanuovalegge.Ecomunqueiltemadeifinanziamentiallapoliticac’entrapococonlacorruzione.<br />
<strong>La</strong> seconda possibilità<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
L’antropologo<br />
«Strutture tribali<br />
<strong>di</strong>vorano i capi»<br />
I«Nella Lega c’è il culto<br />
tribale del capo e questo<br />
non consente una normale,<br />
lineare successione. Bossi<br />
non poteva che essere, politicamente,<br />
ucciso, <strong>di</strong>vorato».<br />
L’antropologo Marco<br />
Aime, autore fra l’altro del<br />
recente «Ver<strong>di</strong> tribù del<br />
Nord» (<strong>La</strong>terza), legge, non<br />
da oggi, in chiave <strong>di</strong> tribalismo<br />
la realtà della Lega e<br />
applica la stessa interpretazione<br />
alla tempesta in cui si<br />
trova in questo momento,<br />
dove il sacrificio <strong>di</strong> Bossi e la<br />
sua <strong>di</strong>fesa a oltranza sono<br />
due facce della stessa medaglia.<br />
«Il culto del capo produce<br />
il non metterlo mai in<br />
<strong>di</strong>scussione, quin<strong>di</strong> l’impossibilità<br />
<strong>di</strong> preparare un’alternanza,<br />
una successione non<br />
traumatica, quin<strong>di</strong> Bossi<br />
non poteva che finire come<br />
un capo tribale».<br />
,, Intervista<br />
U<br />
Diciamolochiaramente:seirevisorideiconti<strong>di</strong>Margheritae<br />
Legaavesserofattodavveroil<br />
lorodovereipasticcichepoisonouscitisarebberostatiscopertiprima».AurelioFedeleèpartnersdellaPriceWatherhouseCoopers,unadellepiùimportantisocietà<strong>di</strong>revisionecontabile<br />
alivellomon<strong>di</strong>ale.InItaliaconta3000<br />
<strong>di</strong>pendentie,tral’altro,èincaricata<strong>di</strong><br />
effettuarelarevisionedeicontidella<br />
Banca d’Italia. Ed è proprio alla<br />
«PwC»chesièrivoltoilPartitodemocratico,unicaforzapoliticainItaliachehadecisoautonomamente<strong>di</strong>certificareipropribilanci.<br />
Dottor Fedele, quali sono le con<strong>di</strong>zioni<br />
per poter certificare il bilancio <strong>di</strong><br />
un partito?<br />
«Innanzitutto<strong>di</strong>ciamocheipartitisonotenutiadepositareilorobilancialla<br />
Cameraperpoterottenereicontributi<br />
elettorali.Aldepositodelbilanciosiaccompagnalarelazionedeirevisori,che<br />
alcontrario<strong>di</strong>quellochesileggein<br />
questigiornisuigiornali,nonèunpassaggioformalemasostanziale.Quello<br />
cheèmancatonellevicendechehanno<br />
coinvoltolaMargheritaedoralaLega<br />
èstatoproprioilruolodeicontrollo<br />
cheèstatopariazero».<br />
Come funziona la revisione dei conti<br />
chelaSeverinoevoca,«seinvecesivolesseintervenireinmanierapiùampiaecomplessiva»,èunanuovaleggesuifinanziamentiaipartiti.Maovviamentenonsipotrebbeeluderel’aspettopiùclamoroso.<br />
Il meccanismo dei rimborsi<br />
elettorali,iqualiarrivanoai<br />
partitisganciatidallespeseeffettivamentesostenute,creandotesorettimilionarichevengonopuntualmente<strong>di</strong>lapidati.Quandovapropriobene,itesorettideipartitivengonoinvestitiinbanca.Eppurequestisol<strong>di</strong>glivengonodatipersvolgereattivitàpolitica,nonpergiocarciinBorsa.Eallora,<strong>di</strong>ceancoralaministraGuardasigilli,<br />
occorrerebbe regolamentare«iltemadellatrasparenza»maancheverificare«a<br />
montechelespesedeipartiti<br />
sianoomenoinerentiagliscopiistituzionalideglistessi».Seèquestocheipartitivogliono,ilgovernoèprontissimoafarelasuaparte.Dice<br />
ancora Paola Severino: «Si<br />
potrebbe pre<strong>di</strong>sporre un<br />
provve<strong>di</strong>mento“adhoc”che,<br />
seritenutourgente(inprimis<br />
dalQuirinale,ndr),potrebbe<br />
<strong>di</strong> un partito politico?<br />
«Comeprimacosailpartitosidevedotare<strong>di</strong>procedureinternemoltorigideinnanzituttosullatracciabilitàdeimovimenti:tuttiiflussidevonoessereregi<br />
Hanno<br />
detto<br />
ancheassumerelaformadel<br />
decretolegge.Inquestocaso<br />
occorrerebbe <strong>di</strong>sciplinare il<br />
regimedellespeserendendolo<br />
trasparente e contemperandoloconleesigenzeistituzionalideipartiti».<br />
AlministerodellaGiustizia,però,sannochesaràdavvero<strong>di</strong>fficileco<strong>di</strong>ficarequali<br />
speseconsiderarelegittimee<br />
qualino.Echetocchiaungoverno«tecnico»darequestotipo<strong>di</strong>regoleaipartitipolitici,a<br />
IlrevisoredelbilancioPd<br />
“Icontantidausaresolo<br />
percaffèefrancobolli”<br />
Aurelio Fedele<br />
<strong>La</strong> Camera dei deputati durante una votazione<br />
Fedele:“Cosìsievitanopasticci”<br />
strati, cioè devono obbligatoriamente<br />
passaredallabancaattraversobonificio<br />
assegni. Niente operazioni per cassa,<br />
perchéconicontantièimpossibilecapirechièilbeneficiario<strong>di</strong>unpagamento».<br />
Ma le spese in contanti non possono essere<br />
azzerate, come ci si regola?<br />
«Sonoammessesoloperlepiccolespese,ilcaffèoifrancobolli.Mastiamoparlando<br />
<strong>di</strong> cifre minime».<br />
E i 50 euro <strong>di</strong> donazione<br />
dell’iscritto?<br />
«Devono passare<br />
anche quelli dalla<br />
banca».<br />
Altri requisiti?<br />
«Ilsecondopuntodelicatoriguardagli<br />
acquistielespese.Inquestocasolesole<br />
fattureeglior<strong>di</strong>ni<strong>di</strong>acquistononbastano,madeveessereevidenteladocumentazione<strong>di</strong>acquisto,ovverobisogna<strong>di</strong>mostrarecheunadeterminatamerceèstataeffettivamenteor<strong>di</strong>nataeconsegnata,cheundeterminatoservizioèstatoerogatosulserio.Cosìcomeavvienenelle<br />
miglioriaziendeprivate».<br />
«Pronti a intervenire non appena<br />
il Parlamento lo richiederà»<br />
Paola Severino<br />
ministro della Giustizia<br />
GLI ANTIDOTI<br />
«Lespesedevonoessere<br />
tracciabiliegliacquisti<br />
verificaticomeinazienda»<br />
moltiministriparedavveroun<br />
amaroparadosso.<br />
Paradossocoltoalvoloda<br />
GaetanoQuagliariello:«Nonè<br />
ilcaso<strong>di</strong>chiuderelaportain<br />
facciaanessuno-<strong>di</strong>ceilvicepresidentedeisenatoriPdl-e<br />
<strong>La</strong> due <strong>di</strong>ligence sui conti della Margherita<br />
ha fatto emergere in dettaglio i primi<br />
13 milioni sottratti dal tesoriere Lusi<br />
con questo forte squilibrio tra somme<br />
messe a bilancio e spese reali...<br />
«Seirevisoriavesserofattoillorolavoro<br />
quelle <strong>di</strong>strazioni <strong>di</strong> fon<strong>di</strong> sarebbero<br />
emerseimme<strong>di</strong>atamente.Ancheperché,<br />
perquellochesièletto,lemeto<strong>di</strong>cheeranoabbastanzabanali».<br />
Nel senso che anche la fattura falsa viene<br />
scoperta?<br />
«Si,c’èbuonapossibilità<strong>di</strong>scoprirla.E<br />
comunque,secisiimbattesuunaspesa<br />
dubbia,osuunimportosignificativo,<br />
certamentelarichiesta<strong>di</strong>chiarimenti<br />
vienepostanonsoloaltesorieremaanchealcomitato<strong>di</strong>tesoreria».<br />
Come vengono fatti i controlli?<br />
«Icontrollisonofattiacampione,matuttelepartite<strong>di</strong>maggioreimportosonopassatealsetaccio.Peripartitiparliamosolo<strong>di</strong>qualchedecina<strong>di</strong>operazioniall’anno,almassimouncentinaio.Mentrenellesocietàcommercialionelleban-<br />
chesiparla<strong>di</strong>parecchiecentinaia<strong>di</strong>migliaia<strong>di</strong>operazioni<strong>di</strong><br />
questaportata».<br />
Costa tanto ad un<br />
partito fare revisionare<br />
il proprio bilancio<br />
da una società come la vostra?<br />
«Dipendedallastrutturaedall’organizzazionedelpartitostesso.Inlinea<strong>di</strong><br />
massimasipuò<strong>di</strong>recheècomel’Rcauto,<br />
sihal’impressionechecostitantomapoi<br />
quandosiverificaildannosicapisceche<br />
conviene comunque stipularla. Costa<br />
certamente<strong>di</strong>piùscoprirel’ammanco<br />
piuttostocheprevenirlo,ancheperché<br />
aldannoeconomicosiassociasempre<br />
anchequelloreputazionale». [P. BAR.]
la<strong>di</strong>sponibilitàdelgovernoè<br />
certamentegra<strong>di</strong>ta,maiopensocheipartitiabbianotuttelecapacitàperelaborareuntesto<strong>di</strong>riforma.Ilproblema,semai,èvederesec’èunavolontàcomune<strong>di</strong>arrivarci...».<br />
Angelo Scola<br />
«<strong>La</strong> politica non deve<br />
gestire la società»<br />
I«Io vedo dal basso un<br />
grande segno <strong>di</strong> <strong>di</strong>gnità,<br />
una forte solidarietà, una<br />
forte con<strong>di</strong>visione e una capacità<br />
<strong>di</strong> una sussi<strong>di</strong>arietà<br />
nuova. Io vedo un'energia<br />
vitale nel popolo. Magari,<br />
anche a causa del grande<br />
cambiamento che è in atto<br />
in questo inizio <strong>di</strong> millennio,<br />
siamo un po' barcollanti<br />
talora». Lo ha detto l'arcivescovo<br />
<strong>di</strong> Milano, car<strong>di</strong>nale<br />
Angelo Scola, in una intervista<br />
de<strong>di</strong>cata ai temi<br />
della Pasqua e della crisi<br />
economica e sociale, andata<br />
in onda nel corso del<br />
Tg2 delle 20.30. «Eminenza,<br />
tra le cose che barcollano<br />
- gli ha replicato l'intervistatore<br />
- c'è anche la politica.<br />
Non è un bel sintomo...».<br />
«No, non è un bel<br />
segnale», ha convenuto il<br />
car<strong>di</strong>nale Scola. «E' un qualcosa<br />
su cui tutti quanti, a<br />
cominciare dai politici, devono<br />
riflettere molto attentamente.<br />
Forse c'è stata<br />
troppa confusione tra il gestire<br />
e il governare. <strong>La</strong> politica<br />
- ha concluso - non deve<br />
gestire la società civile,<br />
la deve solo governare».<br />
«Grazie al governo, ma i partiti<br />
possono fare la riforma da soli»<br />
Gaetano Quagliariello<br />
Pdl<br />
Tagliare, tagliare, tagliare: ora<br />
quasituttiipartitivoglionosforbiciareifon<strong>di</strong>chericevono.Iprimiamuovere,intempinonsospetti(29<br />
aprile20<strong>08</strong>),sonostatiira<strong>di</strong>caliTurco,<br />
Beltran<strong>di</strong>,Bernar<strong>di</strong>nisecondoiqualicomeprimacosaicontisuirimborsinon<br />
dovrebberopiùesserefatticalcolando<br />
uneuroperogniavente<strong>di</strong>rittoalvoto,<br />
masolosuivotantieffettivi.Uneuroa<br />
testaperchihaottenutoseggi,0,25per<br />
chièrimastoabocca<br />
asciutta.Eancora,un<br />
euro<strong>di</strong>rimborsoogni<br />
firmavalidaraccolta<br />
perireferendumse<br />
laconsultazioneraggiungeilquorum,<br />
chepoisi<strong>di</strong>mezzaincasocontrario.<br />
Sposettiedunpattuglione<strong>di</strong>50altrideputatiPdgiocalacartedellefondazioni,unsuovecchiopallinoepropone<strong>di</strong>stanziarealorofavoreben185milioni<strong>di</strong>eurol’annocontroi160checonlenormeinvigoreintascanoipartiti:300milafissiugualipertutticomespese<strong>di</strong>organizzazione,piùun’altracifracalcolatainproporzione«alpatrimoniodeivotivali<strong>di</strong>»perlespese<strong>di</strong>attività.SempreincasaPd,Veltroni,Castagnetti,Vassallo,Fioroni,Gentiloniedaltri49proponendonuove«normesullademocraziainternadeipartiti»sforbiciano<br />
appenailrimborso,riducendoloda1euro<br />
a90centesimi.PiùcoraggiosoiltrioIannacone,Belcastro,Porfi<strong>di</strong>a<strong>di</strong>«NoiSud»<br />
chetagliaicontributidell’80%innome<br />
dellacrisifinanziaria«chehacolpitol’interooccidente».SemprePorfi<strong>di</strong>a,conun<br />
altropdlassiemeaScilipoti,Romano,<br />
Razziealtrisuggerisceuntagliodel50%.<br />
Prevedendolarestituzionedeifon<strong>di</strong>qualorailpartitocambivesteoppurenonesistapiù«acausa<strong>di</strong>unaevoluzioneo<strong>di</strong>unainvoluzione».L’idea<strong>di</strong><strong>di</strong>mezzareifinanziamentiaipartitièsottoscritta,lostessogiorno,il14febbraio,mentreimpazzalabufera-Lusi,anchedall’Idv(Dona<strong>di</strong>,Evangelisti,BorghesieFavia)che<br />
alzanodall’1%al2%deivotilasogliaoltre<br />
laqualescattanoirimborsi.Passanotre<br />
settimaneel’Italiadeivalori-cheinquestigiornihasceltolaviapiùra<strong>di</strong>caleinvocandol'abolizionetotaledeicontributisfornaunanuovapropostaafirmaPalagiano,Dona<strong>di</strong>,Mura:<strong>di</strong>mezzamentodelcontributoenuovamodalità<strong>di</strong>erogazione,metàsubitoemetàdopolapresentazione<strong>di</strong>undettagliatoren<strong>di</strong>conto.Sultagliodel50%insisteancheilsenatoreGiuseppeAstore(Misto)secondoilqualeirimborsidevonoriguardaresolamentelespeseeffettivamentesostenute<br />
«Il problema è la selezione<br />
della classe <strong>di</strong>rigente»<br />
Nicola Zingaretti<br />
Pd<br />
I quattrini<br />
Contributitagliatifinoal50%<br />
IlPdsiaffidaallefondazioni<br />
Leproposte<br />
edesserepoivagliatedallaCortedeiconti.Einpiùalzadall’1al3%deivotilasogliachefascattareirimborsi.Gozi(Pd)<br />
riproponeiltagliodel10%colcalcolosolo<br />
suivotieffettivamenteespressie<strong>di</strong>npiù<br />
introducel’obbligo<strong>di</strong>certificazione.<br />
EilPdl?Nonpervenuto,madueex<br />
deputatidelPopolodellelibertà,GiancarloLehner,orapassatoa«PopoloeTerritorio»,eDanieleGalli(Fli),inventa-<br />
nounanuovaformulapercalcolareirimborsi:<br />
85 mila euro<br />
perogniseggioconquistato.Unaltrobel<br />
tagliosesiconsidera<br />
checoiseggiconquistatinel20<strong>08</strong>ilPdlincasserebbesolamente35,8milionianzichè206,ilPd<br />
28,5invece<strong>di</strong>180elaLega7,2enon41.<br />
Insomma,lasolitaBabele<strong>di</strong>proposte.<br />
Atagliarelatestaaltorocipensaperò<br />
FrancescoPionati<strong>di</strong>Pt:unsoloarticolo<br />
<strong>di</strong>leggepersancirecheirimborsiaipartitipossonoessereerogati«soltantoinrelazioneallespeseeffettivamentesostenuteedocumentateme<strong>di</strong>ante».<br />
[P. BAR.]<br />
<strong>La</strong> trasparenza<br />
Donazionieconticertificati<br />
Multesalateagliinadempienti<br />
Micatuttivoglionofareharakiri:<br />
inmolticasiipartitipreferiscono<br />
volare alto, applicarsi<br />
pocoallaquestionesol<strong>di</strong>(perchéuntaglio<br />
severo dei rimborsi elettorali li<br />
manderebbeagambeall’aria)econcentrarsisuregoleecontrolli.<br />
<strong>La</strong>scusaèla<strong>di</strong>sciplinagiuri<strong>di</strong>cadei<br />
partiti,leregole<strong>di</strong>funzionamentodella<br />
democraziainterna,latrasparenza.Qua-<br />
situtteleprincipali<br />
forsepolitiche,dalPd<br />
all’Udc,dalTerzoPolosinoalsenatoreVizzini<br />
in solitaria per<br />
conto del Pdl, dal<br />
20<strong>08</strong>adoggihanno<br />
messoapuntoproposte<strong>di</strong>leggeperridefinirequestamateria.Inmoltinonsfuggonoalla«sindromedel14febbraio»,quandopereffettodeldeflagraredelcaso-Lusi,allaCameraarrivòl’ultimaondata<strong>di</strong>proposte.E’ilcasodelpartito<strong>di</strong>Casiniilcuiprogetto<strong>di</strong>leggechenontoccaassolutamenteiltastocontributimadettaunaseriemoltorigida<strong>di</strong><strong>di</strong>sposizioniinmateria<strong>di</strong>trasparenzaefinanziamen-<br />
«I partiti non cambieranno la<br />
legge, lo facciano i citta<strong>di</strong>ni»<br />
Antonio Di Pietro<br />
Idv<br />
Qualiregoleservono?<br />
Solo un anno fail<strong>di</strong>battitosulfinanziamentopubblicoaipartitieraconfinatonellecommissioniparlamentari.Orafioccanoappelliafarepresto.<br />
Ma il rischio è che non si faccia nulla<br />
PAOLO BARONI<br />
ROMA<br />
Adessocheèscoppiatounnuovobubbonespunta<br />
l’idea<strong>di</strong>fareundecreto,egliappelliafarepresto<br />
nonsicontano.Sinoadunannofalaquestionefon<strong>di</strong>aipartitigiacevaincagliataallaCommissioneaffaricostituzionalidellaCameradovedainiziolegislaturasisonoaccumulatesette<strong>di</strong>fferentiproposte<strong>di</strong>leggede<strong>di</strong>cateallariscritturadelleregolesuipartitipolitici.IdemalSenato,appenatrepropostesinoatuttoil2011.Poièscoppiatoilcaso-Lusi,<br />
coifon<strong>di</strong>(13,20milioni<strong>di</strong>euro?)sottrattidaiconti<br />
BABELE DI INIZIATIVE<br />
Pionativuolecalcolare<br />
irimborsisolosullespese<br />
effettivamentesostenute<br />
dellaMargheritae<strong>di</strong>politicisisonosvegliato:10<br />
nuoveproposte<strong>di</strong>leggeallaCamera,altrettantoal<br />
Senato.Conunaspecie<strong>di</strong>garaachitaglia<strong>di</strong>più,a<br />
chistringe<strong>di</strong>piùsuregoleecontrolli.Sembra<strong>di</strong>rivedereilfilmdellapassatalegislatura:ricchissimaproduzionelegislativaatuttocampo,dall’attribuzione<strong>di</strong>unavestegiuri<strong>di</strong>caaipartiti,allascrittura<br />
<strong>di</strong>nuoveregole<strong>di</strong>democraziainternaaltagliodei<br />
fon<strong>di</strong>,salvopoifiniresempresuunbinariomorto.<br />
Troppo<strong>di</strong>fficiledascalarelamontagnadeifon<strong>di</strong>cheloStato<strong>di</strong>spensaadognitornataelettorale:<br />
soloperrestareallepolitiche20<strong>08</strong>ben503milioni<br />
Gli incassi per il voto del 20<strong>08</strong><br />
Il flusso <strong>di</strong> denaro ai partiti<br />
CAMERA E SENATO<br />
IN 5 ANNI<br />
FORZA ITALIA<br />
L’ULIVO<br />
ALLEANZA<br />
NAZIONALE<br />
DS<br />
RIFONDAZIONE<br />
COMUNISTA<br />
UDC<br />
MARGHERITA<br />
LEGA NORD<br />
IDV<br />
7.366.192<br />
6.234.198<br />
9.943.577<br />
1.635.989<br />
12.389.160<br />
SPESE<br />
ACCERTATE<br />
Fonte: elaborazione Centimetri su dati Corte dei conti<br />
50.033.744<br />
46.906.413<br />
<strong>di</strong>eurospartititraunadozzina<strong>di</strong>formazioni,con<br />
legran<strong>di</strong>afaremanbassa:206milionialPdl,180al<br />
Pdepoi41allaLega,21,6all’Idv,26,9all’Udcevia<br />
<strong>di</strong>scorrendo.Cifreesageratesoprattuttosemesse<br />
aconfrontoconlespeseeffettivamentesostenute<br />
perlacampagnaelettoralechestandoallaCorte<br />
deicontiammontavanoa392milioni<strong>di</strong>euroinmeno.Perquestooggiinmoltipropongono<strong>di</strong>ridurre<br />
lafettadeirimborsi:chidel10,chidel20,chidel<br />
50%.Esoprattutto<strong>di</strong>utilizzarecomebase<strong>di</strong>calcoloivotantieffettivianzichéi50milioniepiù<strong>di</strong>elettoriiscrittiallelistedellaCamera.<br />
GLI EX MARGHERITA<br />
ScottatidalcasoLusi<br />
chiedonolastrettasuibeni<br />
intestatiapersonefisiche<br />
128.787.333<br />
78.753.577 157,40%<br />
80.665.450<br />
73.032.250 956,77%<br />
39.962.835 371,73%<br />
34.931.896<br />
36.590.227<br />
DIFFERENZA TRA CONTRIBUTI<br />
E SPESE<br />
65.526.280<br />
59.292.<strong>08</strong>2 951,<strong>08</strong>%<br />
33.295.907 2.035,22%<br />
24.201.067 195,34%<br />
30.769.978<br />
10.441.231<br />
20.328.746 194,70%<br />
22.455.560<br />
5.132.473<br />
17.323.<strong>08</strong>7 337,52%<br />
10.726.060<br />
2.223.522<br />
8.502.538 382,39%<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> Primo Piano 7<br />
to<strong>di</strong>sponendo-tral’altro-chepreventivi,consuntivieren<strong>di</strong>contideirimborsi<br />
elettoralipassinoalvagliodellaCortedei<br />
contie<strong>di</strong>n<strong>di</strong>candoduesoglieoltrelequalifarscattarel’obbligo<strong>di</strong>registrazione<br />
delledonazioni:5milaeuropericitta<strong>di</strong>ni<br />
privatie50milaeuroperlesocietà.Regolesevere,controlliemisure<strong>di</strong>trasparenzastannoacuoreanchealPd(Bersani,Misiani,Castagnetti,Vassallo)checol<br />
pdl4973del17febbraioprevedel’introduzione<strong>di</strong>unco<strong>di</strong>ceeticoperregolarecomportamenti<br />
collettivi<br />
e<strong>di</strong>n<strong>di</strong>viduali,requisiti<strong>di</strong>onorabilitàeprofessionalitàpertesorieri,comitati<strong>di</strong>tesoreriaerevisoriugualiaquellidellebancheel’obbligo<strong>di</strong>farcertificareibilanciadunasocietà<strong>di</strong>revisioneiscrittaall’appositoregistrodellaConsob.Epoil’obbligo<strong>di</strong>massimatrasparenzacontuttii<br />
contipubblicatisuInternet.Quantoai<br />
contributielettoralivisiaccedeavendo<br />
elettoalmenounrappresentanteerispettandoleregole<strong>di</strong>democraziainternaetrasparenza.Conduetipi<strong>di</strong>possibili<br />
penalizzazioni:unadecisadaipresidenti<br />
delleCamereincaso<strong>di</strong>inadempienzaallenorme<strong>di</strong>trasparenza(proporzionale<br />
allagravitàdeifatti)eduntagliodel25%<br />
acaricodeipartitichenonutilizzanolo<br />
strumentodelleprimarieperlaselezionedeiproprican<strong>di</strong>dati.AlSenatolostessopdlportalafirmadellacapogruppoFinocchiaro<strong>di</strong>altri11senatoripd.<br />
NelPdlilprogettoVizziniscansala<br />
questionesol<strong>di</strong>esiconcentrasuorgani<br />
<strong>di</strong>garanzia,controlli,revisioni,<strong>di</strong>sciplinecontabilie<strong>di</strong>bilancio.QuellidelTerzopolo,guidatidall’exleaderdellaMargheritaFrancescoRutelli(ilpiùscottato<br />
daitrafficidell’examicoedextesoriere<br />
Lusi),propongonoinvece<strong>di</strong>calcolarei<br />
rimborsi solamente sui voti vali<strong>di</strong><br />
espressi,masoprattuttoalzanoalloro<br />
voltailtirosucontrolli,procedure<strong>di</strong>revisione,acquistoeintestazionedeibeni.<br />
Chedevonosemprefarcapoalpartitoe<br />
maiasingoliosoggetti<strong>di</strong>versidalpartito.Nonèuncasopoiduesenatori<strong>di</strong>«Coesionenazionale»,FilippiePalmizio,voglianoobbligareipartitia<strong>di</strong>nvestirelelororisorseesclusivamenteintitoli<strong>di</strong>Statoitalianiatassozerocondurataannuale,«alfine<strong>di</strong>tutelareilpatrimoniopubblico».SequestanormafossegiàinvigoreiltesoriereilsenatoreLusinonavrebbefattoilsuoshoppingimmobiliaremilionarioe<strong>di</strong>lleghistaBelsitononavrebbepotutonèfareaffariinTanzanianèforaggiarelafamigliaBossi.<br />
[P. BAR.]
8 Primo Piano<br />
I quattro giorni che hanno sconvolto i «lumbard»<br />
3/4/<strong>2012</strong><br />
L’indagine e l’ad<strong>di</strong>o <strong>di</strong> Belsito<br />
IAlle 9.30 carabinieri e uomini della<br />
gdf si presentano nella sede della Lega<br />
in via Bellerio a Milano: il tesoriere Francesco<br />
Belsito, indagato per riciclaggio,<br />
si <strong>di</strong>mette. Si scopre che avrebbe versato<br />
sol<strong>di</strong> alla famiglia <strong>di</strong> Umberto Bossi e<br />
alla segretaria del Sindacato padano Rosy<br />
Mauro.<br />
5/4/<strong>2012</strong><br />
L’ad<strong>di</strong>o <strong>di</strong> Bossi<br />
IPomeriggio <strong>di</strong> tensione in via Bellerio.<br />
Durante il consiglio federale Umberto<br />
Bossi si <strong>di</strong>mette da segretario politico<br />
della Lega e <strong>di</strong>venta presidente.<br />
Al suo posto viene nominato un triumvirato,<br />
composto da Maroni, Calderoli<br />
e dalla veneta Dal <strong>La</strong>go, che dovrà<br />
guidare il partito fino al congresso<br />
d’autunno.<br />
FABIO POLETTI<br />
MILANO<br />
Piùcheunpartitoèuncampo<br />
<strong>di</strong>battaglia.ComeinunRisikoinfinitosonointroppiadavereigiornicontati.RobertoMaroniviaFacebookguida<br />
il repulisti senza troppi<br />
complimenti: «Pulizia, pulizia,puliziasenzaguardarein<br />
facciaanessuno!!!Rivogliola<br />
Legacheconosco,quelladei<br />
militantionestichesifanno<br />
unculocosìsulterritoriosenzachiederenullaincambio,senonlasod<strong>di</strong>sfazione<strong>di</strong>sentirsiorgogliosi<strong>di</strong>essereleghisti».Finoachenoncisononomi,èunoscatto<strong>di</strong>reniche<br />
puòpiacereallabasefinoad<br />
uncertopunto.Matrail<strong>di</strong>re<br />
eilfarec’è<strong>di</strong>mezzoquesta<br />
paludeincuistaaffondando<br />
laLega.Far<strong>di</strong>mettereilsegretario<strong>di</strong>VareseMaurilioCantontroppovicinoalcerchiomagicocivuolniente.ChiederelatestadellabrescianaMonicaRizzicosìvicinaaRenzoBossi-nellacittàdoveèstatoeletto,ilsegretarioFabioRolfivorrebbepure<br />
l’espulsione del Trota - ci<br />
vuolmeno<strong>di</strong> niente.Echi<br />
puòpiù<strong>di</strong>fenderel’extesoriereFrancescoBelsito,lacuicacciataapparescontataan-<br />
cheseaqualcuno-epureaqualcuna-possonogiàtremarelevenedeipolsi?Mapiùsisalenellagerarchiadelpartitoedella«family»,più<strong>di</strong>ventacomplicatogestireiltrafficotrachiseneva<br />
conignominiaechivienepoi<br />
salvato.Tantochenonpassa<br />
giornosenzaunariunionein<br />
viaBelleriodovedaUmberto<br />
Bossiingiù,sonotuttilìacercare<strong>di</strong>ri<strong>di</strong>segnarel’organigrammadelpartito,manuale<br />
Cencelliallamano.Anchefar<br />
fuoriRosyMaurocivuolemoltopocoaquestopunto.Dall’Udcall’IdvalPdchiedonopurechesi<strong>di</strong>mettasenzatan-<br />
4/4/<strong>2012</strong><br />
Cresce la tensione<br />
II pm aprono la cassaforte <strong>di</strong> Belsito<br />
e sentono la <strong>di</strong>rigente amministrativa<br />
della Lega Na<strong>di</strong>a Dagrada: emergono<br />
nuovi versamenti alla famiglia Bossi<br />
(anche per i lavori alla villetta <strong>di</strong> Gemonio)<br />
e legami fra Belsito e la malavita<br />
organizzata. Maroni chiede <strong>di</strong> cacciare<br />
chi ha tra<strong>di</strong>to la fiducia dei militanti.<br />
6/4/<strong>2012</strong><br />
<strong>La</strong> vittoria dei «maroniani»<br />
INuovi elementi dell’inchiesta<br />
scuotono il Carroccio. Il segretario provinciale<br />
<strong>di</strong> Varese Maurilio Canton viene<br />
sfiduciato: è il primo segnale che i<br />
«maroniani» hanno vinto la battaglia<br />
interna contro i rivali del famigerato<br />
«cerchio magico». Bossi attacca: «è un<br />
complotto, siamo stati fregati dai pm<br />
<strong>di</strong> Roma farabutta».<br />
ticomplimentidallacarica<strong>di</strong>vicepresidente<br />
del Senato. Ma<br />
perchéleisìeRenzoBossino,<br />
visto che la storia è sempre<br />
quella,sol<strong>di</strong>perlalaureacompresi?StefanoGalli,maroniano<br />
alPirellone,èilprimoedèla<br />
primavoltaaporreilproblema:«Dovràesserefattaunavalutazionesulleeventuali<strong>di</strong>missioni<strong>di</strong>RenzoBossi.DovràesserefattaquellachiarezzachiestadalConsigliofederale.Mala<br />
valutazionespettaalpartito».<br />
Micafacilefarfuoriil«delfino»<strong>di</strong>Bossisenior,ridottoa<br />
,, Intervista<br />
FRANCESCASCHIANCHI<br />
ROMA<br />
<strong>La</strong>cosapiù«inquietante»<strong>di</strong>quantostasuccedendo,dall’inchiestaLusiinpoi,«èl’omertàdeipartiti,chenonsonocorsiamo<strong>di</strong>ficarelaleggesul<br />
loro finanziamento». Ma<br />
GiancarloGalan, expresidentedelVenetoedexministro,citieneasottolineare<br />
ancheunaltroaspetto,nei<br />
giornidellabuferaleghista:<br />
«Orasigiocalapartitadecisiva<br />
della rappresentanza<br />
delNord:misembra<strong>di</strong>fficilecheriescaacontinuareafarlolaLega,qualcunodovràraccoglierla».<br />
Partiamo da qui, dalla Lega<br />
e dai suoi problemi...<br />
«Mifacciafareunapremessa:<br />
prima <strong>di</strong> condannare<br />
chiunque,lasciamocheigiu<strong>di</strong>cifaccianoillorolavoro».<br />
Nessuna condanna, ma un<br />
commento politico a quanto<br />
sta succedendo e alle <strong>di</strong>missioni<br />
<strong>di</strong> Bossi.<br />
«PerannilaLegaèriuscita,<br />
seppur malissimo, a dare<br />
unarispostaaidesideridel<br />
Trotaepoifinitoall’amo<strong>di</strong>questoscandalofinanziarioepoliticocheguardainfaccianessuno.Ancheselaricettapiùsempliceinizianoadessereintanti<br />
Nord.Purnelladurezzadei<br />
mieiscontriconBossi,gliconcedol’onoredellearmi,anzi<strong>di</strong>più:<strong>di</strong>sicurononèunuomolegatoaisol<strong>di</strong>,propriononlovedoafarepastette.Piuttosto<br />
glidoun’altracolpa».<br />
Quale?<br />
«Infamiglialapoliticalafa<br />
unosoloeglialtrifannoaltro.<br />
Questovalepertutti».<br />
Ce la farà la Lega a superare<br />
questa tormenta?<br />
«Spero<strong>di</strong>nonessereoffensivo<br />
ma penso sia molto <strong>di</strong>fficile<br />
chepossafarcela,perlomeno<br />
arestareailivelliacuièarrivataoggi».<br />
Se si chiude una fase nella<br />
Lega, non pensa che questo<br />
porti cambiamenti anche<br />
nell’alleato storico Pdl?<br />
«Speriamosiaprapernoiuna<br />
fasenuova,<strong>di</strong>maggioreconsapevolezza<br />
delle istanze del<br />
Nord.Quellocheiohosempre<br />
Una foto d’archivio dei militanti della Lega a Pontida: è la base del partito a chiedere <strong>di</strong> «fare pulizia»<br />
Lega,scattal’oradelleespulsioni<br />
Nuovovertice,ancoranessunprovve<strong>di</strong>mento.MaMaronigarantisce:“Pulizia,pulizia,pulizia”<br />
Nel mirino la bresciana<br />
Rizzi e il varesino Canton<br />
Ma la valanga è pronta<br />
a travolgere Rosi Mauro<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
LOSCANDALO<br />
ILFUTURODELPARTITO<br />
U<br />
adaverla.Ilmaronianosindaco<strong>di</strong>VeronaFlavioTosigioca<br />
sulvelluto:«Comesifaafare<br />
pulizia? Basta vedere i sol<strong>di</strong><br />
uscitidallaLegaechilihauti-<br />
«Mi spiace»<br />
Giancarlo<br />
Galan(Pdl),<br />
exministro<br />
dellaCultura,<br />
hagovernato<br />
ilVeneto<br />
insieme<br />
allaLegaNord<br />
criticatoaimieièl’arrendevolezzaconcuiabbiamoappaltatolaquestionesettentrionaleallaLega.Dobbiamoriappropriarcene.Mac’èancheun’altrariflessionedafare».<br />
SOLDI AI PARTITI/1<br />
«Contributi<strong>di</strong>mezzati<br />
etrasparenzaassoluta<br />
Anzi:aboliamoliproprio»<br />
SOLDI AI PARTITI/2<br />
«Dovesonoquelliandati<br />
aimovimentiormaisciolti<br />
<strong>di</strong>DinioD’Antoni?»<br />
Dica.<br />
«E’ doveroso sfruttare quest’occasioneperfarechiarezzanelsistemadelfinanziamentoaipartiti.Ancheperilpassato.Adesempio,dovesonofinitiisol<strong>di</strong>andatiaipartitinati<br />
lizzatiequellisenevannodal<br />
partito». Nei sociali network<br />
«padani»c’èchipurevorrebbe<br />
allargareilgiroaquellichei<br />
sol<strong>di</strong>lihannofattientrare.ComeDavideBoni,presidentedel<br />
Consiglio regionale finito nei<br />
guaiperunamazzetta<strong>di</strong>unpaio<strong>di</strong>milioni<strong>di</strong>euro,cheoggi<br />
sembranopochebriciole.<br />
<strong>La</strong>baserumoreggia.Ilsindaco<strong>di</strong>TrevisoGiancarloGentilinidettomicaperniente«losceriffo»fascontianessuno:«Bossihafattobeneadandarsene.Machiviolaleleggivabacchet-<br />
epoisciolti?Nonso,Rinnovamentoitaliano<strong>di</strong>Dini,oDemocraziaeuropea<strong>di</strong>D’Antoni?».<br />
Cosa vuol <strong>di</strong>re?<br />
«Sonoservitiperiniziativepolitiche?Nonhodubbi,mavorreisaperlo.Nonper<strong>di</strong>sistima<br />
versoDini oD’Antoni,anzi,<br />
macredosiagiustosaperlo.Ci<br />
vuolepiùtrasparenza».<br />
Ora tutti i partiti si <strong>di</strong>cono<br />
pronti a fare una legge.<br />
«C’èildovere<strong>di</strong>farla,masecondomenonc’èlavolontà.<br />
Sperosifacciaunaleggepiù<br />
federalista: ora tutto, dalle<br />
can<strong>di</strong>datureaifinanziamenti,<br />
vienedecisoaRoma,ilcentralismopiùsfrenato.Cosìsicontrollamegliotutto».<br />
Si crea un «cerchio magico»...<br />
«Ilcentralismovalepertutti,<br />
maètantopiùgraveinunpartitochepre<strong>di</strong>cailfederalismo.Tuttiipartitihannouncer-<br />
tatoebuttatonellepatriegalerebuttandovialachiave».Ese<br />
poiuscissechepureilleader<br />
delCarrocciosapeva?Esefosseveralastoriadegliassegni<br />
prontacassaconilsuonome?<br />
UmbertoBossichedasegretarioè<strong>di</strong>ventatopresidenteogni<br />
giornocambiaidea.L’ultimaè<br />
piùomenolalineadelPiave:<br />
«Ioadessodevostareunpasso<br />
in<strong>di</strong>etro,hannotiratodentroi<br />
mieifigliinquestacosatremenda...Possosolocercare<strong>di</strong>tenereunitotutto,evitarechecisianoscontritrai<strong>di</strong>rigenti...».<br />
“ToccheràalPdl<br />
saperraccogliere<br />
l’ere<strong>di</strong>tà<strong>di</strong>Bossi”<br />
Galan:“SenzailSenatùrilCarroccioèfinito”<br />
chiomagicochedecide.Forse<br />
anch’iocisonostato,aitempi:<br />
mi viene da rabbrivi<strong>di</strong>re se<br />
pensoachinefaparteoggida<br />
noi...Cicchitto,Gasparrie<strong>La</strong><br />
Russa?Saichemagia!».<br />
Come riformerebbe lei il sistema?«Dimezzereiirimborsiobbligandotuttiallatrasparenzaassoluta.Anzi,sepotessirivoluzionarequestoPaesefarei<br />
<strong>di</strong>più».<br />
Cosa?<br />
«Abolireiifinanziamentipubblici.Epureipartiticosìcomesono,construtturerigideecostose.Come,ahimé,siamoanchenelPdl.MentreinForza<br />
Italiaeravamo<strong>di</strong>versi».<br />
Vi chiamavano il partito <strong>di</strong><br />
plastica...<br />
«Beh,alloraancheilpartitorepubblicanoamericanoè<strong>di</strong>plastica:neancheuniscritto,eppuresonofortissimi».
MicafacileinunaLegaad<br />
alto rischio implosione, che<br />
martedìaBergamosipresenta<br />
perunaseratadell’«orgoglio<br />
padano»cherischia<strong>di</strong>essere<br />
unmetaforicobagno <strong>di</strong> sangue.Imilitantipiùgiovanisono<br />
prontiametterecentoscope<br />
sulpalco.Lostriscioneconsu<br />
scritto«farepulizianelpolla-<br />
Il maroniano Galli<br />
al Pirellone chiede<br />
<strong>di</strong> valutare le <strong>di</strong>missioni<br />
<strong>di</strong> Renzo «il Trota»<br />
io»ègiàpronto.InviaBellerioieric’erano<strong>di</strong>ecimilitantiaurlare«Bossi,Bossi,Bossi...».Ma<br />
èpurespuntatouncartelloche<br />
prometteniente<strong>di</strong>buonoedè<br />
statorimosso,manonsubito:<br />
«Belsito, Mauro, Woodcock.<br />
Trenomistessamerda.Fuori<br />
dallaLegaitra<strong>di</strong>tori».<br />
Le prime <strong>di</strong>fficoltà<br />
Nel Varesotto<br />
chiude una sede<br />
IPrimi effetti dopo lo<br />
scandalo che ha investito la lega<br />
Nord: chiude la sezione <strong>di</strong><br />
via Carducci a Malnate, in provincia<br />
<strong>di</strong> Varese. <strong>La</strong> decisione<br />
è affidata a una lunga lettera<br />
in<strong>di</strong>rizzata ai vertici del Carroccio<br />
in cui si sottolinea come<br />
«la gente ha perso fiducia<br />
nel nostro simbolo, fatichiamo<br />
a trovare un messaggio<br />
chiaro e univoco da portare<br />
nelle piazze, gli slogan storici<br />
stridono con l’attuale gestione<br />
della cosa politica, e i militanti<br />
si sentono abbandonati<br />
a loro stessi». «Auspichiamo -<br />
continua la lettera - che la convocazione<br />
del nuovo congresso<br />
federale e il rinnovo dei vertici<br />
amministrativi <strong>di</strong>ano nuovo<br />
corso e nuova linfa alla Lega<br />
Nord e speriamo che la<br />
chiusura della nostra sezione<br />
possa intendersi temporanea;<br />
ricor<strong>di</strong>amo che la Lega<br />
Malnate è presente e continuerà<br />
la sua attività sul territorio<br />
ma senza una sede fisica.<br />
Inoltre chie<strong>di</strong>amo all’unisono<br />
l’espulsione imme<strong>di</strong>ata per<br />
chi ha <strong>di</strong>stratto i fon<strong>di</strong> del Movimento,<br />
ed i loro conniventi,<br />
che hanno permesso l’inau<strong>di</strong>to<br />
attacco a cui siamo sottoposti.<br />
Senza guardare in faccia<br />
a nessuno».<br />
Finitiglisloganelemezzecarnevalate,restailpopolodegliamministratorilocali<br />
<strong>La</strong> storia<br />
GIOVANNI CERRUTI<br />
MILANO<br />
Nelmagicomondo<strong>di</strong>Padaniaaccadeanchequesto.<br />
CheUmbertoBossi,come<br />
ierimattina,escadallavilletta<strong>di</strong>Gemonioperilsuo<br />
paiod’ore<strong>di</strong>libertàdallafamiglia,esi<br />
mettaaltelefonoconilsolitoeautorevoleMaurizioLucchidell’AgenziaAnsa,sescriveluinessundubbio,tutto<br />
verissimo:«Sai,hannotiratodentroi<br />
mieifigliinquestacosatremenda...».<br />
Nonsononeanchele11delmattino,<br />
orainsolitaperBossi.Mahaunappuntamentonellasede<strong>di</strong>viaBellerio,c’è<br />
unabravamilitantedellaLegachelo<br />
aspetta,l’haconvocataancheseèsabato,ancheseleièparecchioprovata<br />
esarebbegiorno<strong>di</strong>riposo.<br />
Igiornaliriportanolesueultime<br />
<strong>di</strong>chiarazioni, «è un complotto», è<br />
«Romafarabutta«.Echiincontra,il<br />
furibondo Bossi? «Ciao Umberto»,<br />
«CiaoDaniela».Sì,propriolei,DanielaCantamessa,labravamilitante,lasuabravissimasegretariaparticolare.<strong>La</strong>Daniela«quelladellebancarelledeigadget».Che«l’anno<strong>2012</strong>,addì<br />
4delmese<strong>di</strong>aprile,inMilano,negli<br />
ufficidellaProcuradellaRepubblica,<br />
alleore10»,mettelafirmainfondoal<br />
verbaleetiraifiglidentroquestastoriatremenda.«IostessaavevoavvisatoBossi».Deifigliarraffoni,comeRosiMauro.«NonnominaiaBossilamoglie,misembravaindelicato».<br />
STRANEZZE<br />
IlCapochevainviaBellerio<br />
e<strong>di</strong>scuteconlasegretaria<br />
chelohamessoneiguai<br />
IRRIDUCIBILE<br />
<strong>La</strong>Maurocontinuaaparlare<br />
delsindacatoeanon<strong>di</strong>re<br />
quantiiscrittiha<br />
Sequestononfosseilfantastico<br />
mondo<strong>di</strong>Padanial’incontrotraBossi<br />
eDanielanonpotrebbeaccadere.Hai<br />
tiratodentroimieifigli,nonèvero,comeminimotidenuncio,nonfartipiù<br />
vedereestatiattenta:tiverrannoa<br />
prendereconiforconi.Inveceniente.<br />
FuoridaviaBellerio,aimilitanti,sul<br />
quoti<strong>di</strong>ano«<strong>La</strong>Padania»,devonoarrivareidubbi,lostupore<strong>di</strong>Bossi,lesue<br />
teorie complottarde «perchè siamo<br />
l’unicaopposizione».Madentrono,ancheinportineriasannocheètuttovero.Siaccre<strong>di</strong>talatesidelBossiche<br />
«nonsapeva»,prontiadeclinarla,in<br />
caso<strong>di</strong>frana,nelcaritatevole«gliel’hannodetto,manonhacapito».QuelchesiècapitoèchenellaPadaniadellaLeganullasaràpiùcomeprima.SièpersoilmitodelLeaderinfallibile,delCondottieroimbattibile.L’hannodavverofregato,trafamigliaebadanti,postulantieadoranti.Earipercorreregliultimiottoanni,arileggere<strong>di</strong>chiarazioni,arivederecertefoto,èfacileladomandacheriguardatuttii<strong>di</strong>rigentidellaLega.Manonvisietemaiaccorti<strong>di</strong>niente?ChissàseDavideBoni,ilPresidentedelconsiglioregionaleacciaccatodaun’inchiesta,ripeterebbe<br />
ancoralasuafrasepiùnota:«SeBossi<br />
mi<strong>di</strong>ce<strong>di</strong>raccontarechelamiagiacca<br />
biancaèneraiovi<strong>di</strong>cocheènera».<br />
Inquestomagicomondo<strong>di</strong>Padania<strong>di</strong>giornalineleggonopochi,poco<br />
s’informano,nemmenosicuranodegli<br />
attidell’inchiesta.RosiMauro,conil<br />
suomorosopoliziottoecantautoredellaceleberrima«CoolyNoody»,continuaaviverenellasuaPadania.Emen<br />
Ilmagicomondopadano<br />
precipitatonelri<strong>di</strong>colo<br />
R<br />
1<br />
<strong>La</strong>pajata<br />
Bossi,in segno<br />
<strong>di</strong> riconciliazione<br />
dopo aver detto<br />
«romani porci»<br />
si fa fotografare,<br />
mentre mangia<br />
rigatoni<br />
e pajata insieme<br />
alla governatrice<br />
del <strong>La</strong>zio Renata<br />
Polverini. Con loro<br />
c’è la «badante»<br />
Rosy Mauro<br />
R<br />
2<br />
Isol<strong>di</strong><br />
Per<br />
l’inaugurazione<br />
dei «ministeri»<br />
a Monza<br />
il Senatùr,<br />
come sempre<br />
in compagnia<br />
della Mauro,<br />
sventola<br />
banconote<br />
«Così portiamo<br />
un po’ <strong>di</strong> posti<br />
<strong>di</strong> lavoro al Nord»<br />
R<br />
3<br />
treesconoiverbali<strong>di</strong>Danielaeccola,<br />
nelpomeriggio<strong>di</strong>venerdì,altelefono<br />
conSkyTg24.Èuncomplotto,«devo<br />
salvaguardareilbenepiùpreziosoche<br />
ho,ilSindacato»,ilsuoSin.Pa.Mabenedettasignora,giàcheèinlinea,perchénon<strong>di</strong>ciquantiiscrittihai,chenon<br />
losannonemmenoigiornalistide«<strong>La</strong><br />
Padania»?Basterebbeunelenchino<strong>di</strong><br />
cortei,sec’è.<br />
Forsenonsapeva<strong>di</strong>essereinlinea<br />
conuntg,haparlatocomefosseneltinello<strong>di</strong>Gemonioosulpratone<strong>di</strong>Pontida,semprenellasuaPadania.Dove,an<br />
IMMAGINE SIMBOLO<br />
IlSenatùrel’allegrabrigata<br />
cheridonoescherzano<br />
davantiallacrisieconomica<br />
IMBARAZZO<br />
Moltimilitantipatiscono<br />
lapesanteironia<br />
degliavversaripolitici<br />
coraoggi,sipossonoincontrarepersonaggi<br />
come Fabio Meroni, deputato<br />
brianzolo,chesottolasede<strong>di</strong>viaBelleriohasguardoeparole<strong>di</strong>sfida:«Seavetecoraggioscrivetechechidubita<strong>di</strong><br />
Bossidubita<strong>di</strong>sestesso».Osipossono<br />
leggere,nellafaticaletterariadell’excapogruppoMarcoReguzzoni,unosvezzatodallesignore<strong>di</strong>Gemonio,frasicomequesta:«Inostrimilitantiveri,fuoridalogiche<strong>di</strong>poteree<strong>di</strong>palazzo,vedo-<br />
noinRenzounasperanzanelfuturo.Unocosìnonpuòtra<strong>di</strong>re,nonpuòvendersi».Unocosì,RenzoBossi.<br />
Maquesto,comesivedràmartedì<br />
seranellamanifestazione<strong>di</strong>Bergamo,<br />
sarebbesoloilmondomagicodellaPadaniachehapercapitalemoraleiltinello<strong>di</strong>GemonioerappresentanzapoliticainviaBellerio.Diversa,ben<strong>di</strong>versadaquelladeisindaci,<strong>di</strong>governatoricomeilvenetoLucaZaia,dellamaggioranzadeiparlamentaricheinquestiannisisonfinti<strong>di</strong>stratti,ohannodovuto<br />
schivareminacce<strong>di</strong>espulsionecome<br />
RobertoMaroni,oraosannatodaipiù.<br />
ÈlaLega,questa,chenonvolevapiùviverenelmagicomondodelCerchioMagico,chenonha<strong>di</strong>menticatolaQuestioneSettentrionaleesa<strong>di</strong>potersopravvivereaquestiguai.Bastariprenderetrefotografiedell’ultimoannopervederequantoquelmagicomondo<strong>di</strong>Padaniaeragiàprontoal<strong>di</strong>sastro,esenzabisogno<strong>di</strong>inchieste.QuandoBossi,davantiaMontecitorio,laRosiaccanto,sifariprendereconilsindacoGianniAlemannoe<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> Primo Piano 9<br />
Fotografie <strong>di</strong> un declino annunciato<br />
Gemonio<br />
È settembre<br />
tira aria <strong>di</strong> crisi<br />
A Gemonio<br />
Bossi alza<br />
il me<strong>di</strong>o,<br />
Renzo l’in<strong>di</strong>ce,<br />
Calderoli<br />
si presenta<br />
in braghette,<br />
Tremonti<br />
sembra<br />
sod<strong>di</strong>sfatto,<br />
mentre<br />
«la Rosi» si<br />
mette in posa<br />
lagovernatriceRenataPolverinimentresestannoamagnàilrigatoneela<br />
pajata.OaMonza,conRosieRoberto<br />
CalderolieGiulioTremonti,mentre<br />
sventolabanconoteperl’inaugurazionedellese<strong>di</strong>deiministeri,robachemancoilComandante<strong>La</strong>uro,nellaNapolideglianni‘50,sisarebbepermesso.«Cosìportiamounpo’<strong>di</strong>posti<strong>di</strong>lavoroalNord...».<br />
Epoic’èquell’ultimafoto,illunedì<strong>di</strong><br />
settembreconl’ansiadelleborsedel<br />
mondo(vero).Clik.Gemonio,terrazza:<br />
Bossichealzailme<strong>di</strong>o,Renzol’in<strong>di</strong>ce,<br />
Calderoliinbraghette,Tremontisod<strong>di</strong>sfatto,laRosiinposa.Etuttigiùaridere,comeseildefaultfosseunabarzellettadell’amicoRenatoPozzetto.Ecosì,mentrecisonomilitantichiusiincasaperlavergogna,mentreungiornalistade«<strong>La</strong>Padania»ammetteche«gli<br />
amicimiridonoinfacciaenonsocosa<br />
rispondere»,laLegas’aggrappaaMaroni,ilprimoamico,l’ultimasperanza.PerchéquelmagicomondodellaPadaniaèormaisvanito.Nell’incre<strong>di</strong>bile,<br />
contendenzari<strong>di</strong>colo.
IL GRANDE NORD®<br />
PARTENZE SETTIMANALI DA MAGGIO A SETTEMBRE<br />
CON ACCOMPAGNATORE ESCLUSIVO IN LINGUA ITALIANA :<br />
Foto: Casper Tybjerg/www.visitnorway.com<br />
• <strong>La</strong> Norvegia dei fi or<strong>di</strong><br />
• L’incanto dei fi or<strong>di</strong> e la costa Ovest<br />
• Il mondo dei fi or<strong>di</strong><br />
tour <strong>di</strong> 8 giorni da Euro 1.290<br />
I cataloghi<br />
Giver Viaggi e Crociere<br />
non sono più <strong>di</strong>sponibili<br />
presso le agenzie Bluvacanze<br />
Un Mondo <strong>di</strong> Natura<br />
Foto: Kurt Noack<br />
Capo Nord, Isole Lofoten<br />
e Sole <strong>di</strong> Mezzanotte<br />
tour <strong>di</strong> 8 giorni da Euro 2.020<br />
Richiedete i cataloghi Giver Viaggi e Crociere<br />
alla Vostra Agenzia <strong>di</strong> Viaggi<br />
Numerose altre proposte, programmi<br />
e con<strong>di</strong>zioni dettagliate sui cataloghi e sul sito<br />
www.giverviaggi.com<br />
Foto: Bergen Tourist Board/Robin Strand<br />
Oslo, Stoccolma, Copenaghen,<br />
Bergen e i fi or<strong>di</strong> norvegesi<br />
tour <strong>di</strong> 8/10 giorni da Euro 1.590<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> LA STAMPA 10<br />
Foto: Trym Ivar Bergsmo<br />
Navigazione lungo la costa norvegese<br />
a bordo del Postale dei Fior<strong>di</strong><br />
tour <strong>di</strong> 9/10/14 giorni da Euro 2.<strong>04</strong>0<br />
Le quote includono voli <strong>di</strong> linea dall’Italia, alia, a sistemazione in camere e/o cabine a due<br />
e letti le letti con servizi, visite ed escursioni, trasferimenti trasferim me enti e pasti princip principali ali l ove prev previsti. evis isti ti.<br />
Numerose altre proposte in<strong>di</strong>viduali e viaggi su misura per la Scan<strong>di</strong>navia<br />
Foto: Per Eide/www.visitnorway.com
LOSCANDALO<br />
LAPASIONARIANELMIRINO<br />
ROMA<br />
LoscandalochestatravolgendolaLegascatenalarabbiadeimilitanti«duriepuri».Ierimattina,davantiallasedestoricadelCarroccio,inviaBellerio,èstatoaffissouncartellocherecitava:<br />
«Belsito, Mauro, Woodcock:trenomi,stessam...<br />
FuoridallaLegaitra<strong>di</strong>tori».<br />
Lostriscioneèstatosubito<br />
rimosso,malaquestionedelle<br />
<strong>di</strong>missioni, soprattutto<br />
quelle della vicepresidente<br />
delSenatoRosiMauro,farifletteremilitantiesostenitoridelCarroccio.Epocohaconvintolaspiegazioneuffi-<br />
“Sin.pa.”,ilsindacatodeimisteri<br />
Retroscena<br />
FRANCESCO SPINI<br />
MILANO<br />
Davantic’èunapizzeria,laCantalupa-cheèpureilnome<strong>di</strong>questoquartieredellaperiferiasud<br />
<strong>di</strong>Milano-,<strong>di</strong>fiancounalbergo,l’Hotel<br />
Alga,appenapiùinlàl’autostradaper<br />
Genova.QuattrovetrineinviadelMare<br />
95,unacasellaperlapostaconscritto,<br />
colpennarello,Sin.paepiùsotto,semplicemente,«RosaAngelaMauro»,quellacheUmbertoBossihasemprechiamato«laRosi».<strong>La</strong>sededelSindacato<br />
padanoètuttaqui.L’altraviaBellerio,<br />
sevogliamo,scandalodentroloscandalofatto<strong>di</strong>sol<strong>di</strong>chevannoevengono,<strong>di</strong>bonificie<strong>di</strong>Cerchiomagico.Protagonista,lei,laRosiMauro,chedelSin.paèil<br />
segretariogenerale.Dallacolonnedella<br />
Padaniaminacciasfracellicontroquelli<br />
che«mistannoinfamando».Dice:«Io<br />
michiamoRosiMauro,rappresentoil<br />
SindacatoPadano.Vogliamoparlare<strong>di</strong><br />
questo,perfavore?».<br />
Parliamoalloradelgrandemistero<br />
delSin.pa:gliiscritti.Chilihavisti?<br />
Quantisono?Nel2006unacifrala<strong>di</strong>edero,inun’interrogazioneparlamentare,RobertoCota,attualegovernatore<br />
delPiemonte,eLorenzoBodega:«oltre<br />
350mila».Chissàquantisarannocinqueannidopo.<strong>La</strong>Mauro,recentemente,aunagiornalistaRaide«L’ultimaparola»hacorrettoiltiro.«Sono250mila<br />
iscrittiintuttoilNord».Lecifre,come<br />
sivede,ballano,talvoltaanchelamatematica<strong>di</strong>ventaopinione.Maneppurein<br />
viaBelleriocicredono.L’extesoriere<br />
FrancescoBelsitoela<strong>di</strong>rigenteamministrativadelCarroccio,Na<strong>di</strong>aDagrada,intercettatimentre<strong>di</strong>scettanodeibilancidelSin.pa(«vogliovederegliestratti<br />
cialedelpartitocheamettere<br />
ilcartellosiastatoqualcuno<br />
esternoalpartito.<br />
Ma «l’affaire» Lega e il<br />
ruolo istituzionale <strong>di</strong> Rosi<br />
Maurofa<strong>di</strong>scutereanchei<br />
politici.Ilvicepresidentedei<br />
senatoriPd,LuigiZandaspiegache«sefossialpostodella<br />
senatriceMaurononresterei<br />
unminuto<strong>di</strong>piùsedutosulla<br />
poltrona <strong>di</strong> vicepresidente<br />
delSenato».PerZanda«lasciarequelruoloconsentirebbealei<strong>di</strong><strong>di</strong>fendersimeglioe<br />
bene.Masarebbeancheun<br />
segnaleper<strong>di</strong>mostrareche<br />
chi presiede un’Aula parlamentaredeveaverel’autorevolezzanecessariaperfarlo».<br />
contidelsindacatopadano,cosasuccede»,«secondomeglivieneuninfarto»,<br />
«ahbehperforza,nonsonousatiperil<br />
sindacato,quin<strong>di</strong>»)ironizzanosuitesserati:«C’avevamoqueisettemilaiscrittino?»,risatasarcastica.«Secondomesaranno...boh?».«Pochi».<br />
Pochi.Eppure,conqueipochi,nel<br />
2005ilSin.paconquistaperfinouno<br />
strapuntinoalCnel,persounannopiù<br />
tar<strong>di</strong>aseguitoaunricorsoalTardel<strong>La</strong>zio,vintodallaCgil.Proprio<strong>di</strong>questoCotaeBodegasilagnavanonell’interrogazione,acuiilministrorisposechenon<br />
era«verosimile»attribuirealSin.pa«la<br />
consistenzaassociativariferitadall’interrogante».Puntoestop.AvevaragionelaCgil.PensarechelaMauroeSusannaCamussohannounacosaincomune:entrambesonopartitedaimetalmeccanicidellaUil.<strong>La</strong>MauroviapprodanotatadalsegretariomilanesedellaUilm,SandroVenturoli.Unpassaggioalsettoredelcommercio,poil’incontroconBossi,leestatiall’hotelMirella<strong>di</strong>Ponte<strong>di</strong>Legno,lesgomitatenella<br />
Lega.BossilapiazzaalSal,sindacato<br />
autonomistalombardo,guidatodaAntonioMagri,concuifondailSin.pa,an<br />
Piùcautol’exalleatodel<br />
Carroccio,ilcapogruppodel<br />
PdlapalazzoMadama,MaurizioGasparri:«Nonbisognaarrivareaconclusioniaffrettate.Nonmipermetto<strong>di</strong>en-<br />
trarenelmeritodellavicendapersonale:maritengoche<br />
tirareconclusioniaffrettate<br />
sarebbe un grande errore,<br />
edèunerrorechenonvorrei<br />
fare».Quantoairapportitra<br />
ilPdleilCarroccio,dopoil<br />
terremotochehascossola<br />
Lega,Gasparriaggiungeche<br />
«noiosserviamoconmolto<br />
rispetto,masenzagiu<strong>di</strong>care,iltravaglioele<strong>di</strong>fficoltà»<br />
delpartito.<br />
Ilcapogruppodeisenatori<br />
Idv,FeliceBelisario,inveceritieneche«comecriteriobase,chioccupacaricheimportantievienecolpitodaun’indagine,èevidentechedovrebbefareunpassoin<strong>di</strong>etro.Le<strong>di</strong>missioni<strong>di</strong>RosiMaurosono<br />
quantomenoauspicabili».<br />
Ancora più determinata<br />
l’Udc:ilsenatoreGiuseppe<br />
Val<strong>di</strong>tara,avvertecheilsuo<br />
gruppo, insieme agli altri<br />
no1990.Chiarochecomanderàlei.L’importanteèchenessunoconoscaiverinumeridellasuacreatura.Ealloranientecan<strong>di</strong>datureperleRsudelpubblicoimpiego,dopotuttotropporomanocentrico.«Nemmenosipresentanoperi<br />
consiglidellecamere<strong>di</strong>Commercio,né<br />
aMilanonéaltrove,perchélenormeimpongonolacomunicazionedell’elenco<br />
degliiscritti»,notaWalterGalbusera,a<br />
capodellaUillombarda.Acomunicati<br />
CAMERE DI COMMERCIO<br />
Nonsièmaipresentato<br />
perunpostoneiconsigliperché<br />
sidevedarel’elencodegliiscritti<br />
roboanti(deltipo:«Grazieallenostrerichieste,Seahaaccettato<strong>di</strong>introdurre...»)spessocorrispondebenpoco,anchequandolasocietà,comequellache<br />
gestiscegliaeroportimilanesi,èinodor<br />
<strong>di</strong>leghismo.Maanchequi,«su4milae<br />
passalavoratorigliiscrittialSin.pasonounatrentina.Nessunos’ècan<strong>di</strong>dato<br />
allaRsu.Sonobenaccettatiaitavoli,ma<br />
infondotrattaticomedeiPanda,comunicaticomequestifannoridere...»,<strong>di</strong>ce<br />
componentidelilTerzopolo,<br />
èpronto«aboicottareilavoridell’aula»selavicepresidenteleghistanonsi<strong>di</strong>metterà<br />
perché è «inaccettabile<br />
cheunacaricacosìprestigiosasiainfangataanchesolo<br />
dal sospetto <strong>di</strong> comportamentiincompatibiliconilde-<br />
unsindacalistacheconoscebenelasituazione.Delresto,sottolineaRobertoBenaglia,segretarioregionalelombardodellaCisl,«anchechivotaLeganonhamaiconfusolapoliticaconilsindacato».L’ondaelettoralenonarrivaalambireviadelMare.Casomaiarrival’ondadel<strong>La</strong>go<strong>di</strong>Como,conla«Batelada»annualeorganizzatadalSin.pa,inoccasionedelprimomaggio:perlagitainbarcaconlaMaurofan35euro,pranzoincluso,sottoi12<br />
anniègratis.Cosìalmenofinoall’anno<br />
scorso.Quest’anno,chissà.Peridettaglisiconsiglialalettura<strong>di</strong>«SinPainforma»,l’organoufficiale.Ognipaginauna<br />
fotodellaRosiMauro.Siraccontanole<br />
epichebattaglieperi7lavoratoriiscrittipadanilicenziatidalla«MilanoServizi»<strong>di</strong>Dolcè.Sisban<strong>di</strong>eranole(poche)<br />
Rsuincuil’associazioneleghistariesce<br />
aentrare.Siraccontadeiricorsicontro<br />
ilrifiutodelleaziende<strong>di</strong>tratteneredallo<br />
stipen<strong>di</strong>oeversarelaquotaalsindacato<br />
padano,acominciaredallePoste.Aproposito,ilcostoannuale<strong>di</strong>tesseramento<br />
è<strong>di</strong>135europeri<strong>di</strong>pendentie31peri<br />
pensionati(16perchihalaminima).Ma<br />
quantil’hannopagato?Mistero.<br />
coroela<strong>di</strong>gnitàdellapolitica.Perquestochiedochela<br />
vicepresidente del Senato,<br />
RosiMauro,rassegnialpiù<br />
prestole<strong>di</strong>missioni».Altrimenti,<br />
avverte l’esponente<br />
centrista,«ilTerzoPolodovrebbe<br />
boicottare i lavori<br />
d’Aulapresiedutidalei». [R. I.]<br />
Natonel1990mapresentesoloinpocheaziendedelNord.<strong>La</strong>partepiùattivaèilsitoInternet<br />
UN POSTO AL CNEL<br />
Nel2005riesceadottenere<br />
unseggio,malaCgilfaricorso<br />
alTaredopounannoloperde<br />
U<br />
“RosiMaurosi<strong>di</strong>metta<br />
oboicotteremol’Aula”<br />
IlTerzopolo:fuoridalSenatoquandosaràleiallapresidenza<br />
Zanda (Pd): «Un passo<br />
in<strong>di</strong>etro per <strong>di</strong>fendersi<br />
meglio e salvaguardare<br />
le istituzioni»<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> Primo Piano 11<br />
<strong>La</strong> vicepresidente del Senato, Rosi Mauro<br />
<strong>La</strong><br />
«Batelada»<br />
Ognianno<br />
ilsindacato<br />
<strong>di</strong>rettodaRosi<br />
Mauroperil<br />
primomaggio<br />
organizza<br />
untour<br />
inbattello<br />
sullago<br />
<strong>di</strong>Como<br />
pergliiscritti<br />
Balletto<br />
degli<br />
iscritti<br />
350.000 ISono gli iscritti che storicamente<br />
Rosi Mauro attribuisce<br />
al sindacato padano.<br />
250.000 IIn una recente intervista<br />
la stessa segretaria ha ri<strong>di</strong>mensionato<br />
il numero.<br />
7.000 IÈ il numero <strong>di</strong> iscritti secondo<br />
il tesoriere Belsito, intercettato<br />
dalla Finanza.
R<br />
12 Primo Piano<br />
Retroscena<br />
PAOLO COLONNELLO<br />
MILANO<br />
Come <strong>di</strong>ce il “Nano”<br />
FracescoBelsito,l’ex<br />
tesoriere della Lega<br />
Nord,inun’intercettazione<br />
dell’8 febbraio<br />
scorso,«qual’unicocherispetto<br />
èRobertoCalderoli...».Esicapisce,perchécerteamicizie,certi<br />
intrecci, nascono da lontano e<br />
portanolontano.<br />
Comeilsodaliziotral’onnipresenteAldoBrancherel’exministroleghistaallaSemplificazione<br />
del governo Berlusconi. I due<br />
spuntanocomeilprezzemoloin<br />
questainchiestaesattamentecomealcuniannifaeranospuntatiinun’altraclamorosavicendagiu<strong>di</strong>ziaria:lascalataallaBancaAntonvenetaorganizzatadall’exenfantpro<strong>di</strong>gedellaBassa,GiampieroFiorani.UnbanchiereidealeperilCarroccio,l’uomochedallebrumedellecampagnelo<strong>di</strong>gianesognava,conlacomplicitàdell’alloragovernatore<strong>di</strong>BankitaliaAntonioFazio,<strong>di</strong>creareilpiùimportanteistituto<strong>di</strong>cre<strong>di</strong>topopolareeuropeoechegiàavevasalvatodallabancarotta,rilevando<br />
IL «CONTRIBUTO»<br />
Perlacampagnaelettorale<br />
laBancaPopolare<strong>di</strong>Lo<strong>di</strong><br />
fecearrivare200.000euro<br />
L’ARCHIVIAZIONE<br />
Salvoilcoor<strong>di</strong>natoreleghista<br />
L’exbanchiere:«Die<strong>di</strong>isol<strong>di</strong><br />
manonlivi<strong>di</strong><strong>di</strong>viderseli»<br />
ne gli sportelli, il fallimentare<br />
esperimento della banca<br />
“padana”,laCre<strong>di</strong>euronord,accusatatral’altro<strong>di</strong>avercoperto<br />
certetruffesullequotelatte.<strong>La</strong><br />
storiaènota:finìmalissimo.<br />
Nonpertutti,però.Calderoli,<br />
adesempio,selacavòabbastanzabene.Egrazieachi?ABrancher,ilministro“meteora”durato<br />
in carica appena 17 giorni.<br />
L’exprete,ufficiale<strong>di</strong>collegamentotraBerlusconielaLega,chesembraesserebeneinformato<br />
dei misteri dell’operazione<br />
“Tanzania”echeall’epocapreferìaddossarsileresponsabilità<strong>di</strong><br />
unatangenteda200milaeuro<br />
piuttostochegettarenelfango<br />
l’amicoRoberto.<br />
Ifatti,confermatipoianche<br />
daunasentenzadellaCassazione,andaronocosì:«Nelfebbraiomarzodel2005AldoBrancher,<br />
nelcorso<strong>di</strong>unincontroaRoma,<br />
avevadettocheluieilsenatore<br />
Calderoliavevanobisogno<strong>di</strong>200<br />
milaeuroperlespesedellacampagnaelettorale.AlritornodaLo<strong>di</strong>,FioraniavevadettoaSpinelli(suocollaboratore,ndr)che<br />
vieralanecessità<strong>di</strong>preparare<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
LOSCANDALO<br />
IPMALLAVORO<br />
FioranieTanzania<br />
Rispuntalacoppia<br />
Calderoli-Brancher<br />
All’epocaAldoaiutòRoberto:miaquellatangente<br />
U<br />
quellasommaincontanti».Dopo<br />
circa20giorniBranchercomunicaaFioraniladataincuiluieCalderolisarebberostatiaLo<strong>di</strong>peruncomizio.Nelgiornofissato,ovveroil31marzo2005,BranchereCalderolisipresentanonelsuoufficio.Spinelli,preavvertito,sipalesaconunabustagiallacontenente<br />
i200milaeuro.<br />
ContinualasentenzadellaCassazione:«Vierastatoun<strong>di</strong>alogo<br />
traFiorani,BranchereSpinelli,<br />
nelcorsodelqualeSpinelliaveva<br />
consegnatolabustaaBrancher.<br />
Costui, ricevuta la busta, aveva<br />
raggiunto il senatore Calderoli<br />
chesitrovavainun’altrasala.Fioranisottolineava<strong>di</strong>nonaverassistito<br />
alla <strong>di</strong>visione della somma<br />
tralorodue,maavevapotutonotarecheCalderolieravisibilmenteentusiasta,tantodatenereunaccalorato<br />
<strong>di</strong>scorso a favore della<br />
BancaPopolare<strong>di</strong>Lo<strong>di</strong>».<br />
Comesisa,laLega,chefinoa<br />
quelmomentoerastataostileai<br />
progetti<strong>di</strong>FazioeFiorani,cambiò<br />
Le sospirate lauree<br />
Il Senatur<br />
Trefeste<br />
<strong>di</strong>laurea<br />
enessun<br />
titolo<br />
Allaprima<br />
moglie<br />
«Vado<br />
inospedale»<br />
einvece<br />
eraalbar<br />
Personaggi<br />
MARCO ALFIERI<br />
MILANO<br />
Diplomifuffa,corsi<strong>di</strong>stu<strong>di</strong>oin<br />
Svizzera,laureeesotichecomprateconsol<strong>di</strong>pubbliciemagheggi<br />
da “tesoriere più pazzo del<br />
mondo”.DallecartedellaProcurache<br />
indagasull’usodeifinanziamential<br />
Carroccioesce(anche)unFrancesco<br />
Belsitoimpegnatoastaccareassegni<br />
perpagarecostosiesamificiprivatiall’esteroesod<strong>di</strong>sfarelafame<strong>di</strong>status<br />
del“cerchiomagico”<strong>di</strong>Gemonio.<br />
Nelcrepuscololeghistastaemergendoilfamilismodastrapaesedovei<br />
Insieme<br />
Ilduocostituito<br />
daAldoBrancher<br />
eRoberto<br />
Calderoli,<br />
entrambi<br />
exministri<br />
spuntasia<br />
nell’inchiesta<br />
suAntonveneta<br />
sianegliultimi<br />
scandali<br />
sugliinvestimenti<br />
inTanzania<br />
daparte<br />
dellaLegaNord<br />
<strong>di</strong>colpoopinione.Calderoli,che<br />
perquestavicendarimasealungo<br />
indagato,ovviamentesmentìtutto<br />
(«Maivistonessunabusta»)ealla<br />
finevennearchiviato.Adaiutarlo<br />
cipensòBrancher,chenonconfermòmai<strong>di</strong>averglipassatolafami<br />
Il Trota<br />
Dopotre<br />
bocciature<br />
prende<br />
il<strong>di</strong>ploma<br />
estu<strong>di</strong>a<br />
all’università<br />
<strong>La</strong>mo<strong>di</strong>ca<br />
cifra?<br />
130.000<br />
euro<br />
Quell’irresistibile<br />
attrazionepadana<br />
perilpezzo<strong>di</strong>carta<br />
Vichinghisì,maconpergamenaalmuro<br />
figliso’piezz’ecoredasistemareatuttelelatitu<strong>di</strong>ni;lalogicadellafabbrichettadovenonc’èquasi<strong>di</strong>fferenza<br />
traisol<strong>di</strong>personalidelCapoequelli<br />
dell’aziendaetuttotendeaconfondersi;epoil’ossessionepiccolo-borghesedelpezzo<strong>di</strong>cartadaappenderealmuropersentirsiarrivati.Eimparati.SiamoallasublimazionedelmodelloCepu.Ilchefaspecieinunpartitochehafattodellapropagandacontrodottori(quasisempremeri<strong>di</strong>onali)eintellettuali(quasisempredasalotto)unformidabilecavallo<strong>di</strong>battaglia.In<strong>di</strong>menticabileilBossid’antan<br />
cheliquidailvecchioideologoalla<br />
suamaniera:«Miglio?Unascoreggia<br />
nellospazio…».Oilleghistaposticcio<br />
Tremontichechiudeuncomizio<strong>di</strong><br />
Cotalisciandoilpeloall’ignoranzapadana:«Siamouominisemplici,non<br />
abbiamotempo<strong>di</strong>leggerelibri…».<br />
gerata“bustagialla”.<strong>La</strong>Cassazionedovettearrendersi«enoncertoperchéFioraninonerastatoritenutoatten<strong>di</strong>bileinrelazionealverificarsidelfatto»cheigiu<strong>di</strong>cidellaSupremaCorteritennerodunquestoricamenteaccertato.<br />
Inprincipiosonoitrucchidelfondatore.UmbertoBossi,me<strong>di</strong>co.Sulla<br />
tesserad’iscrizionealPci<strong>di</strong>Samarate<br />
siqualificapropriocosì,ilfuturoSenatur.Nelleintervisteracconterà<strong>di</strong>stu<strong>di</strong>allascuolaRa<strong>di</strong>oElettra,all’università,e<strong>di</strong>collaborazioniconluminarimaiesistiti.EffettivamenteaMe<strong>di</strong>ci-<br />
BOSSISMI D’ANTAN<br />
QuandoilCapodenigrava<br />
lacultura:«Miglio?<br />
Unascorreggianellospazio»<br />
nasieraiscritto,aPavia.Hafattoanchetrefeste<strong>di</strong>laurea,peccatononsi<br />
siamailaureato.Peralcunimesiesce<br />
<strong>di</strong>casaconlaborsadegliattrezzifacendofinta<strong>di</strong>andarealavorareall’ospedaleDelPonte<strong>di</strong>Varese.Malaprimamoglie,laGigliolaGuidali,ma-<br />
Èperquestocheicarabinieri<br />
delNoenonsistupisconoquando<br />
sentonol’extesorieredellaLega,<br />
Belsito,affidarsiaduepersonaggi<br />
comeBranchereCalderolipercercare<br />
<strong>di</strong> uscire dall’impasse dell’“operazioneTanzania”.<br />
<strong>La</strong> «nera»<br />
RosiMauro<br />
exoperaiae<br />
sindacalista<br />
sisarebbe<br />
fattapagare<br />
coisol<strong>di</strong><br />
delpartito<br />
il<strong>di</strong>ploma<br />
inragioneria<br />
elaurea<br />
dredelprimogenitoRiccardo“ilrallysta”,loscopreechiedeil<strong>di</strong>vorzio.<br />
<strong>La</strong>Legadelleoriginisaràpure<br />
unaforzaantisistemamaassorbeil<br />
provincialissimoclichèdeiparvenu<br />
cheraggiungonopotereeconsensi<br />
manonlostatussocialedelpezzo<strong>di</strong><br />
cartacheinItalia,Paesestratificato<br />
sugra<strong>di</strong>edottori,restalaconvenzioneperantonomasia.Losabenelasecondamogliedell’Umberto,ManuelaMarrone:apereginadelcerchiomagicoma30annifasemplicemente«la<br />
signorina Manuela», giovane maestraelementarealCollegioSant’Ambrogio<strong>di</strong>Varese.<br />
VadasécheilfiglioRenzonon<br />
puòchecalcareleormefanfaronedel<br />
padre.Allamaturitàciarrivaalquartotentativo,<strong>di</strong>cuitresostenutida<br />
privatista all’arcivescovile<br />
“Bentivoglio”<strong>di</strong>Tradate.«Sonoun<br />
perfezionista,amofarelecoseperbene»,ironizzeràilTrota.Cosìbeneda<br />
volersilaureareall’estero.<strong>La</strong>cosa<br />
nelgirosisapeva.Ma<strong>di</strong>venta<strong>di</strong>dominiopubblicoconleultimeindagini<br />
suBelsito.Dal2010Renzoèiscritto<br />
inun’universitàprivata<strong>di</strong>Londra.<br />
Soggiornierettatuttiacaricodella<br />
Lega,peruncosto<strong>di</strong>130milaeuro.<br />
EppureilSenatur<strong>di</strong>ce<strong>di</strong>nonsapernenulla.C’èsolol’orgoglio<strong>di</strong>unpapàchecomealbars’imbroda<strong>di</strong>unfigliochestu<strong>di</strong>aeconomianellacity.In<br />
realtàilTrotafail“vitellone”padanoa<br />
spesedelcontribuente,mafanulla.<br />
«Renzostastu<strong>di</strong>ando–s’intenerisce
L’amante<br />
Sarebbero<br />
statipagati<br />
pureglistu<strong>di</strong><br />
<strong>di</strong> Pier<br />
Moscagiuro<br />
amante<br />
dellaMauro<br />
(nella foto<br />
ilsuo album<br />
<strong>di</strong>scografico)<br />
Il“Nano”,infatti,sifidacosìtanto<strong>di</strong>unpersonaggiocomel’impren<strong>di</strong>toreaccusato<strong>di</strong>truffaalloStatoericiclaggioStefanoBonetasuavoltabuonamico<strong>di</strong>Brancher<br />
chefinanziaconben150milaeuro<br />
perun’operazionesul<strong>La</strong>go<strong>di</strong>Garda-daaffidargli<strong>di</strong>rettamentesulsuocontopersonaleisol<strong>di</strong>dellaLega,ben4milioniemezzo<strong>di</strong>euro.<br />
CipensapoiBonetagirarequei<br />
sol<strong>di</strong>alsuoamicoPaoloScala,aggiungendounmilionee200milaeurosulfondodellaKrisEnterpriseamministratasempredaScala.LosiscoprequandoBonetspe<strong>di</strong>sceunaraccomandataalConsigliofederaledellaLega,dunqueancheaCastellieStiffoni,chiedendo,perfarrientrarel’investimento,cheiltesorieremostri,conautenticanotarile,ladeliberaconlaqualeerastatoautorizzatoatrattareunasommacosìelevata.Deli<br />
LA FIDUCIA DI BELSITO<br />
Ildenaroprelevatodallecasse<br />
delpartitogiratosulconto<br />
dell’amicodelministrometeora<br />
IL TRADIMENTO<br />
L’extesoriereincastrato<br />
daunaletteraallaLega<br />
aspe<strong>di</strong>rla«l’amico»Bonet<br />
beracheil“Nano”avevapensatobene<strong>di</strong>sbianchettare,nonpotendotrattareperstatutosommesuperioriai150milaeuro.<br />
Èquestol’iniziodeisuoiguaie<br />
dellagirandola<strong>di</strong>ricattichesimetteinmotoall’internodelCarroccio.<strong>La</strong>raccomandata<strong>di</strong>Bonet,che<br />
eraevidentementealcorrentedei<br />
limiti fraudolentemente superati<br />
daBelsito,appareperciòancora<br />
piùstrana.PerchéBonet,cheparlaprimaconCastellieancheconBrancher,perrestituireilmalloppochiedeadessoal“Nano”<strong>di</strong>mostrareidocumenticheattestanole<br />
suecredenziali<strong>di</strong>tesoriere?<br />
«Saràmeglio-concludeBelsito<br />
-cheneparliconRoberto»,inteso<br />
comeCalderoli.<br />
l’Umberto il giorno dell’esor<strong>di</strong>odel<br />
pargoloalPirellone-Aiprimidueesamihapreso30.Economiaglipiace...».Esiccomelafamiglianeigran<strong>di</strong>romanzipopolarièsempreunafamiglia<br />
allargata,c’èdadareunamanoanche<br />
perilpezzo<strong>di</strong>cartadellaRosi(Mauro)edelsuoamicopoliziotto/cantante,PierMoscagiuro.Eccoquin<strong>di</strong>isol<strong>di</strong><br />
che Belsito avrebbe girato all’amantedellaMauroperpagarela<br />
scuola privata in Svizzera<br />
(<strong>di</strong>ploma+laurea)eperglistessititoli<br />
«comprati»dalvicepresidentedelSenato.Unpacchettoallinclusivepagato,secondoleaccuse,con120milaeuroprelevatidallacassa<strong>di</strong>viaBellerio.Manonèfinita.L’ossessionedel<strong>di</strong>plomasembral’ultimototempadano<br />
alparidelleampolledelMonvisoeil<br />
pratone<strong>di</strong>Pontida.Qualchemesefaè<br />
uscitoilcasodeititolifantasmadell’assessorelombardoalloSport,Monica<br />
Rizzi, leghista bresciana amica del<br />
Trota,chesierascrittaincurriculum<br />
unabellalaurea,sfruttandolaperottenereconsulenze.QuandolavoravainProvincialaRizzipartecipavaaconvegnipresentandosicomepsicoterapeutainfantile.SuifattiindagalaProcura,attivatadaunadenunciadell’Or<strong>di</strong>nedegliPsicologi.L’assessoresi<strong>di</strong>scolpa<br />
<strong>di</strong>cendo <strong>di</strong> aver frequentato<br />
unanonmeglioidentificata“Scuola<strong>di</strong><br />
specializzazioneinPsicologiaInfantile<br />
<strong>di</strong>Ginevra”.SemprelaSvizzerache<br />
tornafuori,perunmaledettopezzo<strong>di</strong><br />
cartadaappendereinbacheca.<br />
Le indagini<br />
<strong>La</strong>procura<br />
<strong>di</strong>Reggio<br />
Calabria<br />
(nellafoto)<br />
èconvinta<br />
deilegami<br />
tral’ex<br />
tesoriere<br />
dellaLega<br />
Francesco<br />
Belsito<br />
ealcuni<br />
faccen<strong>di</strong>eri<br />
legati<br />
allecosche<br />
calabresi<br />
L’Ammiraglioreferente<br />
della’ndranghetaarmata<br />
Ilfigliosocio<strong>di</strong>Belsitoinunadelletanteattivitànascoste<br />
il caso<br />
GUIDO RUOTOLO<br />
ROMA<br />
Ehsìcheinteressavanoanchealla‘ndranghetagliinvestimentiinTanzania.Tantisol<strong>di</strong>edunque,moltiinteressi.Èverocheilpersonaggiochiave<strong>di</strong>tutteleoperazioni<br />
erailvenetoStefanoBonet,almeno<br />
perquantoconosciamoattraversole<br />
carte.PerchéèBonetchetieneunite<br />
letreinchieste(Napoli,MilanoeReggioCalabria),insiemeperòaFrancescoBelsito,iltesorierechefudella<br />
Lega.Eche,inconsapevoleomeno,<br />
ha introdotto gli emissari della<br />
‘ndranghetanelcerchiomagico<strong>di</strong><br />
UmbertoBossi.<br />
Avevamessoaverbalelacontabile<strong>di</strong>viaBellerio,Na<strong>di</strong>aDagrada:<br />
CIPRO E L’AFRICA<br />
Perl’antimafiagliinvestimenti<br />
potrebberonascondere<br />
operazioni<strong>di</strong>riciclaggio<br />
RAPPORTI PERICOLOSI<br />
Ifaccen<strong>di</strong>ericoinvolti<br />
gestivanoanchegliaffari<br />
dellecoschecalabresi<br />
«Conl’operazioneTanzaniahoscopertopoisuccessivamentecheBelsitoperpotereffettuareilprelievodei5.700.000dallaBancaAletti<strong>di</strong>Genovaefarel’investimentoconBonet,hautilizzatounverbaledelconsigliofederaledellaLegacancellandolaparteincuierariportatoillimite<strong>di</strong>spesa».Limitechetuttoraèfissatoa150.000euro,confirmasingola.Selacifraèsuperiore«èprevistol’avvallodelcomitatoamministrativo(CastellieStiffoni)».Maunruolochiaveanchenell’affare<br />
della Tanzania lo svolge<br />
l’“ammiraglio”, Romolo Girardelli,<br />
cheharapportid’interesse,compartecipazioni<br />
societarie, con i vari<br />
FrancescoBelsito(Lega),BrunoMafrici(avvocatod’affari),StefanoBonet(procacciatored’affari).Eilsospettodelpmantimafia<strong>di</strong>ReggioCa-<br />
labria,GiuseppeLombardo,ècheivaripersonaggi<strong>di</strong>cuisopratrasferissero«all’estero,CiproeTanzania,somme<strong>di</strong>denaro<strong>di</strong>rilevanteimporto,sicuramentesuperiori<br />
alle operazioni<br />
relazionea1.200.000ea4.500.000,<br />
ovverocompivainrelazioneadesse,<br />
complesse operazioni bancarie <strong>di</strong><br />
“esterovestizione” e “filtrazione” in<br />
mododaostacolarel’identificazione<br />
dellaloroprovenienzadelittuosa».<br />
Naturalmente, Belsito se avesse<br />
dovutorispondereaqualcuno<strong>di</strong>quellacheappareessereun’operazione<strong>di</strong>riciclaggio,quellosarebbestatoilsegretariodelpartito,laLega,ecioè<br />
UmbertoBossi.Maunpersonaggio<br />
comeRomoloGirardelli,èl’ipotesiinvestigativa-eforsepiù<strong>di</strong>luil’avvocatoBrunoMafrici-dovevarispondereaiDeStefano,lacosca<strong>di</strong>Archi,ReggioCalabria.<br />
Scriveilgip<strong>di</strong>Reggioneldecreto<br />
<strong>di</strong>perquisizione,apropositodelriciclaggioinTanzania<strong>di</strong>quasiseimilioni<strong>di</strong>euro,einparticolare<strong>di</strong>Romolo<br />
Girardelli:«<strong>La</strong>suacondottaèstataal<br />
fine<strong>di</strong>agevolarel’attivitàdell’associazione<strong>di</strong>tipomafiosaearmatadenominata‘ndrangheta,e<strong>di</strong>nparticolaredellasuaarticolazioneterritorialedenominatacoscaDeStefano,ori<br />
Union valdotaine<br />
«Non eravamo amici<br />
ma non infieriamo»<br />
IRispettiamo il momento <strong>di</strong> <strong>di</strong>fficoltà<br />
della Lega, anche se spesso il <strong>di</strong>alogo<br />
fra i nostri movimenti non è stato<br />
facile nel recente passato». È quanto<br />
afferma oggi il presidente dell’Union<br />
Valdotaine Ego Perron sulla vicenda<br />
che ha coinvolto Umberto Bossi.<br />
Fu lo stesso Bossi, agli albori della<br />
nascita della sua formazione politica a<br />
ispirarsi alle idee <strong>di</strong> Bruno Salvadori<br />
esponente <strong>di</strong> rilievo del partito autonomista<br />
valdostano negli anni Sessanta<br />
e Settanta, prematuramente scomparso.<br />
«<strong>La</strong> Lega non è certo stata fra<br />
gli sponsor dell’autonomia valdostana<br />
soprattutto in questi ultimi anni -<br />
sottolinea Perron - ma vogliamo adottare<br />
un atteggiamento <strong>di</strong> prudenza.<br />
Aspettiamo <strong>di</strong> vedere se quanto emerge<br />
è vero oppure no».<br />
ginariamenteoperantenellocale<strong>di</strong>Archi<strong>di</strong>ReggioCalabria».L’ammiraglioselafacevaagliinizideldecennio<br />
scorso,conbossdeiDeStefanodel<br />
calibro<strong>di</strong>PaoloMartinoeAntonio<br />
VittorioCanale.<br />
Piùenigmaticaèlafiguradell’avvocato<br />
Mafrici, anche lui legato a<br />
MartinoeCanale,emisteriosoappareilruolodellesuesocietà,«Maffin<br />
srl»,«Stu<strong>di</strong>oMafrici»,«EffettSoleil<br />
srs»,«CarlottaRetingsrl»,edella<br />
«Milasl,sarl».Mafricièlegatodainteressi<br />
«professionali» con Stefano<br />
Bonet.Inuncertosensoèriuscitoa<br />
curareirapportitraimpren<strong>di</strong>tori,po-<br />
L’INCARICO ALL’AVVOCATO<br />
GrazieaBelsitounaconsulenza<br />
allacommissioneparlamentare<br />
sullasemplificazionelegislativa<br />
FATTURE SOSPETTE<br />
Dubbisuungiro<strong>di</strong>bonifici<br />
trasocietàperottenere<br />
cospicuicre<strong>di</strong>tid’imposta<br />
liticielobbisti.Egrazieall’intercessione<strong>di</strong>FrancescoBelsito,l’avvocato<br />
Mafricièstatonominatoconsulente<br />
nellacommissioneparlamentareper<br />
laSemplificazionenormativa.<br />
NelrapportodellaDivisioneinvestigativaantimafia<br />
(Dia)<strong>di</strong>Reggio<br />
Calabria,simetteafuocolafigura<strong>di</strong><br />
Romolo Girardelli: «È un soggetto<br />
particolarmente attivo nel reperimento<strong>di</strong>gran<strong>di</strong>affariafavore<strong>di</strong>varisoggettiimpren<strong>di</strong>toriali».Gliinvestigatoriintercettanoilpassaggio<strong>di</strong>denarotralesocietà<strong>di</strong>StefanoBonete<br />
FrancescoBelsito,iltesorieredella<br />
Lega.«Alfine<strong>di</strong>verificarelareale<br />
causaledelleoperazioniinuncontestoincuioperavaRomoloGirardelli,<br />
giàrisultatolegatoasoggettiapicali<br />
dellacoscaDeStefano»,siprocedeva<br />
adaccertamentibancarineiconfrontideltesorieredellaLega.<br />
Treleoperazionisospette:«L’11<br />
agostodel2011venivaregistratoin<br />
entrataunbonifico<strong>di</strong>120.000euro:<br />
l’operazioneriportavaqualecausale<br />
"vostrecompetenze2009-2010compensoprofessionale";il10novembre,altrobonifico<strong>di</strong>11.302europer"saldofattura"einfineil3gennaioscorso,ilbonificoera<strong>di</strong>181.710euro.Causale:saldofattura».<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> Primo Piano 13<br />
LA CONTABILE LICENZIATA<br />
“Fotocopiai<br />
lefatture<br />
anomale:<br />
eccolequi”<br />
ROMA<br />
HelgaGiordanosieraaccortadelle«anomalie»contabili<br />
dell’amministrazione<strong>di</strong> via<br />
Bellerio.Leicheinserivanella<br />
contabilità centralizzata<br />
dellaLegatuttiidatichevenivanotrasmessidallese<strong>di</strong><br />
regionali,sieraaccortache<br />
nontuttoandavaperilverso<br />
giusto.Vedeva,sullascrivania<strong>di</strong>Na<strong>di</strong>aDagrada,peresempio,fatturechenonvenivanoarchiviatenellacontabilitàufficiale<strong>di</strong>partito.E<br />
questoerapreoccupante.<br />
AgliinvestigatoridelNucleooperativoecologicodeicarabinieriealpmnapoletanoFrancescoCurcio,ammette:«Proprioperchémiero<br />
accorta che vi erano delle<br />
anomalieinquestaattività<strong>di</strong><br />
Helga Giordano,la contabile<br />
contabilizzazione, decisi <strong>di</strong><br />
portarmi a casa copia dei<br />
prospettideibonificidame<br />
compilati.Tratuttelespese<br />
in<strong>di</strong>cate,visonosignificative<br />
spese<strong>di</strong>rappresentanzain<br />
ristoranti,chepotrannoancheessere<strong>di</strong>scutibilidalpunto<strong>di</strong>vistadelcontribuenteconicuisol<strong>di</strong>vengonofinanziatiipartiti,masitratta<strong>di</strong><br />
unaprassiconsolidata».<br />
EdunqueHelgaGiordano,chepoisièritrovataaiferricorticonl’amministrazione,conFrancescoBelsito<br />
elastessaNa<strong>di</strong>aDagrada,e<br />
la Lega che l’ha licenziata<br />
nellesettimanescorse,siè<br />
portataviadellefotocopie<strong>di</strong><br />
fattureanomale.<br />
Ericorda:«Peresempio<br />
lefatturedellaCoricalService<br />
srl erano singolari per<br />
l’importomensileoscillante.<br />
Eppuresitrattavadellapuliziadeilocali.Altrafatturasingolareriguardavalamanutenzione<br />
dell’autovettura<br />
dellasegretariaparticolare<br />
<strong>di</strong> Umberto Bossi, Daniela<br />
Cantessa».<br />
Beh,deveesserestataancheunpo’ven<strong>di</strong>cativa,HelgaGiordano,conisuoiricor<strong>di</strong>elefotocopiedellefatture<br />
anomale:«Epoicisonole<br />
spesealberghiere<strong>di</strong>screzionali.NellafatturaHotelsVicenza,oltreaBossieadaltri<br />
militantiamenoti,vierano<br />
nomitotalmentesconosciuti.<strong>La</strong>fatturaItraltradeoltreadessereindubbiamenteassaielevataperlafornitura<br />
dellaprestazione(1000euro<br />
almeseperilparcheggio<strong>di</strong><br />
uncamioncinoconlavela<br />
pubblicitariasopra,percomplessivi43.000euroedoltre,perseicamioninunsemestre)richiamòlamiaattenzioneperchéilfornitoremichiamòperessererassicuratosulpagamento».<br />
Altrafatturasingolareè<br />
quella <strong>di</strong> «Boniar<strong>di</strong> Grafiche»,singolare«perchénonemessaallaLegamaadOrsattiMassimiliano».Tuttelefatture«anomale»,fotocopiatedaHelgaGiordana,sonostatesequestratedagliinvestigatori.<br />
[G. RU.]
14 .Primo Piano<br />
14<br />
morti<br />
negli<br />
attacchi<br />
con due<br />
autobomba<br />
del 31<br />
marzo<br />
Colpite<br />
le città più<br />
importanti<br />
del Sud<br />
5000<br />
vittime<br />
<strong>La</strong> guerriglia<br />
islamista<br />
ha causato<br />
migliaia<br />
<strong>di</strong> vittime<br />
dal 20<strong>04</strong><br />
Dura la<br />
repressione<br />
delle forze<br />
<strong>di</strong> sicurezza<br />
95%<br />
<strong>di</strong> bud<strong>di</strong>sti<br />
Nell’intera<br />
Thailan<strong>di</strong>a<br />
Ma nelle tre<br />
province<br />
del Sud<br />
sono una<br />
minoranza<br />
Molti sono<br />
tornati<br />
a Bangkok<br />
ALESSANDROURSIC<br />
BANGKOK<br />
.LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
Un bambino stu<strong>di</strong>a il Corano in una madrassa del Pattani, storicamente legato alla Malaysia musulmana<br />
LetigridelMalay<br />
Ombreislamiche<br />
sull’Edenthailandese<br />
Bombe,agguati:laguerrigliadevastaleprovincedelSud<br />
Bangkokèlontana,ibud<strong>di</strong>stisiarmano.Eilturismocrolla<br />
Le tre autobomba sono scoppiate a<br />
pochi minuti una dall’altra, in due<br />
<strong>di</strong>verse città. E<strong>di</strong>fici sventrati, sirene,<br />
14 morti e oltre trecento feriti:<br />
scene più da Iraq che da para<strong>di</strong>so<br />
tropicale. Invece è successo nel<br />
sud della Thailan<strong>di</strong>a, dove dal<br />
20<strong>04</strong> una ribellione separatista<br />
della minoranza musulmana <strong>di</strong> etnia<br />
malay ha causato oltre cinquemila<br />
morti. Dopo il triplice attentato<br />
del 31 marzo a Yala e Hat Yai,<br />
a un paio d’ore dalle isole più frequentate,<br />
le autorità <strong>di</strong> Bangkok<br />
ora temono un’escalation con possibili<br />
conseguenze sul turismo.<br />
È un conflitto <strong>di</strong> cui i thailandesi<br />
capiscono poco, e che ancora meno<br />
desiderano far conoscere al mondo<br />
proprio per non spaventare gli<br />
stranieri. Una guerriglia a bassa<br />
intensità, fatta per lo più <strong>di</strong> agguati<br />
alle forze <strong>di</strong> sicurezza in un’enclave<br />
al confine con la Malaysia.<br />
Ma gli ultimi attentati sono i più<br />
baldanzosi da anni: Hat Yai - dove<br />
un camioncino è saltato in aria nel<br />
parcheggio sotterraneo <strong>di</strong> un hotel<br />
- è la più grande città del sud, meta<br />
in particolare <strong>di</strong> turisti asiatici.<br />
Negli anni, Bangkok ha inviato<br />
decine <strong>di</strong> migliaia <strong>di</strong> militari e lanciato<br />
ripetute operazioni per con-<br />
quistare «i cuori e le menti» della<br />
popolazione locale. Ma la situazione<br />
sta peggiorando. Le tre province<br />
<strong>di</strong> Yala, Narathiwat e Pattani -<br />
dove vivono 1,8 milioni <strong>di</strong> persone -<br />
sono <strong>di</strong>stanti anni luce dall’immagine<br />
del «Paese dei sorrisi» che i<br />
turisti occidentali hanno in mente.<br />
Militari e paramilitari armati pattugliano<br />
le strade. I motorini devono<br />
essere parcheggiati con il se<strong>di</strong>le<br />
sollevato, per il timore <strong>di</strong> bombe. I<br />
funzionari pubblici vanno al lavoro<br />
con la scorta, e specie i bud<strong>di</strong>sti - il<br />
95 per cento in Thailan<strong>di</strong>a, ma qui<br />
minoritari - vivono con la paura<br />
della violenza, tanto che nell’ultimo<br />
decennio in molti hanno lasciato<br />
la regione.<br />
I semi del conflitto sono stati<br />
sparsi a inizio Novecento, quando<br />
il sultanato <strong>di</strong> Pattani - poi spezzettato<br />
nelle tre province - fu inglobato<br />
dall’allora Siam in cambio<br />
<strong>di</strong> un territorio della futura Malaysia<br />
dato agli inglesi. Ma quella enclave<br />
musulmana <strong>di</strong> lingua e cultura<br />
malay, con le sue nostalgie in<strong>di</strong>pendentiste,<br />
non è mai stata assimilata<br />
da un Paese bud<strong>di</strong>sta dal sistema<br />
<strong>di</strong> potere estremamente<br />
centralizzato (i governatori provinciali<br />
sono nominati da Ban-<br />
Soldati sul luogo <strong>di</strong> un attentato: la zona è del tutto militarizzata<br />
gkok). Da allora, le tensioni sono<br />
riesplose perio<strong>di</strong>camente. E dal<br />
20<strong>04</strong> non si sono più sopite.<br />
I ribelli si mescolano alla popolazione,<br />
non hanno un nome o una<br />
ban<strong>di</strong>era, né riven<strong>di</strong>cano le loro<br />
azioni. Agguati, imboscate, bombe<br />
davanti ai bordelli-karaoke dei<br />
bud<strong>di</strong>sti, rappresaglie, esecuzioni<br />
dei collaborazionisti, affari sporchi<br />
del contrabbando: è uno stillici<strong>di</strong>o<br />
continuo <strong>di</strong> sangue, spesso<br />
relegato nelle pagine interne dei<br />
giornali. Lontano geograficamente<br />
(Bangkok è a oltre mille chilometri)<br />
ed emotivamente dal cuore<br />
della Thailan<strong>di</strong>a, che vede «il Sud»<br />
come un posto da cui non può uscire<br />
nulla <strong>di</strong> buono. Una terra <strong>di</strong> immense<br />
piantagioni <strong>di</strong> caucciù e poco<br />
altro, vicina alle rotte dei turisti<br />
eppure non attraversata da esse.<br />
Le autorità <strong>di</strong> Bangkok tendono<br />
a considerare la questione un problema<br />
<strong>di</strong> narcotraffico e criminalità<br />
comune. Aumentare la presenza<br />
militare ha solo fatto crescere il<br />
numero <strong>di</strong> vittime, armare la popolazione<br />
bud<strong>di</strong>sta «per auto<strong>di</strong>fesa»<br />
ha incattivito gli animi. I progetti<br />
per far presa sulla popolazione<br />
locale, nella speranza che isoli i<br />
violenti, costituiscono nell’ipotesi<br />
migliore solo rari fiori all’occhiello<br />
da esibire ai giornalisti stranieri<br />
invitati ad ammirare «i progressi»,<br />
regolarmente smentiti dalla frequenza<br />
degli attentati.<br />
Il <strong>di</strong>alogo con il braccio politico<br />
della guerriglia non è mai decollato.<br />
Nel <strong>di</strong>sinteresse dell’opinione<br />
pubblica, il problema non è tra le<br />
priorità: come per altre questioni<br />
spinose in Thailan<strong>di</strong>a, si preferisce<br />
guardare dall’altra parte e sperare<br />
che passino da sé. Ora al potere<br />
c’è Yingluck Shinawatra, che<br />
almeno ha abbozzato un’ipotesi <strong>di</strong><br />
autonomia. Ma rimane la sorella<br />
dell’ex premier Thaksin, che nel<br />
20<strong>04</strong> usò il pugno <strong>di</strong> ferro contro<br />
una guerriglia ancora agli albori. E<br />
qualsiasi cosa possa proporre,<br />
parla comunque per conto <strong>di</strong> uno<br />
stato che non ha mai punito nessun<br />
militare per gli innumerevoli<br />
abusi compiuti e con cui la minoranza<br />
musulmana malay non si<br />
identifica, tanto da chiamarlo ogni<br />
tanto ancora Siam, quasi con <strong>di</strong>sprezzo.<br />
Una soluzione politica è lontana<br />
anche per colpa del fossato culturale-religioso<br />
e dei tabù che un negoziato<br />
serio andrebbe a toccare.<br />
In Thailan<strong>di</strong>a il potere <strong>di</strong>scende
dalsuovirtuosovertice,ossiaun<br />
monarcadallostatussemi-<strong>di</strong>vino:<br />
perl’apparatostatalethailandese,<br />
che considera l’attuale sovrano<br />
Bhumibol(sultronodal1946)una<br />
specie<strong>di</strong>redeire,lasemplicerichiesta<br />
<strong>di</strong> maggiore autonomia è<br />
ungestoquasisacrilego.«IlSud»è<br />
inoltreunaquestionecaraallareginaSirikit,chehaistituito<strong>di</strong>versi<br />
progetti<strong>di</strong>svilupponellaregione;<br />
ma nessuno oserebbe <strong>di</strong>scutere<br />
dellaloroefficacia.<br />
Dopolebombedel31marzo,le<br />
cittàdellaregionesonoancorapiù<br />
militarizzate,neltentativo<strong>di</strong>rassicurarelapopolazioneeituristi<br />
stranieri,fontepreziosa<strong>di</strong>valuta<br />
pregiata.L’insolitaviolenzaèstavoltasìfinitainprimapagina,ma<br />
èprobabilechel’emergenzavenga<br />
<strong>di</strong> nuovo <strong>di</strong>menticata, fino alla<br />
prossima volta. <strong>La</strong> retorica del<br />
«siamotuttithailandesi»èovunque;glistessifunzionaristatalirivelano<br />
però involontariamente la<br />
loroimpostazione,quandoparlano<br />
della comunità malay usando il<br />
pronome«loro».<strong>La</strong>paura<strong>di</strong>Bangkok,ora,èche«loro»portinola<br />
guerriglia dove non hanno mai<br />
osato:lespiaggedeituristioccidentali,olastessacapitale.<br />
<strong>La</strong> carcassa <strong>di</strong> un’autobomba esplosa il 31 marzo a Yala<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
Un monaco buddhista guida la cerimonia funebre per 4 militari uccisi dai guerriglieri, sulla pista dell’aeroporto <strong>di</strong> Pattani<br />
<strong>La</strong> più grande delle province del Sud a maggioranza islamica era un emirato fino all’Ottocento, poi unito al regno del Siam<br />
Birmania,treguaconiribelliKaren<br />
Ileaderdellaguerriglia<br />
ricevutiperlaprimavolta<br />
dalpresidenteTheinSein<br />
dopoanni<strong>di</strong>guerriglia<br />
PAOLO MASTROLILLI<br />
INVIATO A NEW YORK<br />
<strong>La</strong>Birmaniacontinuailsuocammino<br />
perlatrasformazioneinunPaesenormale,almenoagiu<strong>di</strong>caredall’incontro<br />
cheilpresidenteTheinSeinhaavuto<br />
iericonunadelegazionedellaminoranzadeiKaren,inlottaconilgovernocentraledal1949.Quin<strong>di</strong>dopoleelezionidelprimoaprile,chehannosegnatounnettosuccessodelpartito<strong>di</strong>opposizioneNationalLeagueforDemocracy,guidatodaAungSanSuuKyi,l’exgiuntamilitarecercaora<strong>di</strong>affrontareanchel’annosoproblemadeiconflitticon<br />
leminoranzeetniche.<br />
InBirmaniacisonosetteprovince<br />
esettestati,definitiinbaseallapo-<br />
Le province musulmane separatiste<br />
MYANMAR<br />
MAR<br />
DELLE<br />
ANDAMANE<br />
YALA<br />
Centimetri - LA STAMPA<br />
polazionecheliabita.QuestistatisonoArakan,Chin,Kachin,Shan,Mon,<br />
KareneKarenni.Alcune<strong>di</strong>queste<br />
etniesonoinguerraconilgoverno<br />
centraledacircamezzosecolo,ela<br />
pacificazioneèunadellecon<strong>di</strong>zioni<br />
necessarietantoastabilizzarel’economianazionale,quantoafavorirel’eliminazioneprogressivadellesanzioniinternazionali.<br />
Ilregimestanegoziandoeall’inizio<br />
dell’annoavevaannunciato<strong>di</strong>averfattolapaceconnovegruppiguerriglieri,<br />
tracuigliimportantiKaren.Ieriquesta<br />
intesahaavutoconfermaconl’incontronellacapitaleNaypyitawtrailpresidenteTheinSeineunadelegazione<br />
dellaKarenNationalUnion(KNU),<br />
bracciopoliticodellapopolazioneda<br />
anniinlottacontroilgovernocentrale.<br />
Venerdìlastessadelegazioneavevafirmatounaccordointre<strong>di</strong>cipuntisucomefarproseguireilprocesso<strong>di</strong>pace.<br />
Sitratta<strong>di</strong>passiimportanti,anche<br />
perfavorireunalleggerimentodelle<br />
sanzionichevadaoltreiprovve<strong>di</strong>menti<br />
annunciatineigiorniscorsidagliStati<br />
THAILANDIA<br />
Bangkok<br />
GOLFO DI<br />
THAILANDIA<br />
YALAYALA<br />
HATYAI<br />
LAOS<br />
MALAYSIA<br />
CAMBOGIA<br />
PATTANI<br />
NARATHIWAT<br />
VIETNAM<br />
Uniti.Il23apriletoccheràall’Unione<br />
Europea<strong>di</strong>rivedereleproprierelazionicommercialiconlaBirmania,equestocomportamentodelregimeècertamentefinalizzatoafavoriredecisioni<br />
positiveneisuoiconfronti.<br />
Ilproblemaperòèampioerimane<br />
irrisoltoinvarieregioni,adesempioin<br />
un’areacrucialecomelostatoKachin.<br />
Sitratta<strong>di</strong>unaquestionepoliticafondamentale,ancheperdefinirelaleadershipdelPaese.Chiriuscisseasuperarla,guadagnerebbemeritistoricidavantiallapopolazionebirmanachedurerebberoperanni.AungSanSuuKyi,<br />
infatti,hamessoilproblemaetnicotra<br />
quelliacuiintendedarelaprecedenza.<br />
<strong>La</strong>«Signora»hadettoinvarieoccasionichevorrebbeorganizzareunanuovaPanglong,cioéunaconferenzanazionalecomequellaindettadasuopadrenel1947,persuperarefinalmenteicontrastieincassareilmerito<strong>di</strong>averrifondatolerelazionietnichenelPaese.Ilpadrefuuccisoenonriuscìarealizzareil<br />
suo<strong>di</strong>segno,maoralafigliaèdecisaa<br />
completarlo.<br />
.Primo Piano .15<br />
Para<strong>di</strong>siperduti<br />
Sri<strong>La</strong>nka<br />
Sole,spiagge,mare,templi:<br />
Ceyloneraunadellemete<br />
favoriteperiviaggi<strong>di</strong>nozze.<br />
MaleTigri<strong>di</strong>Liberazionedel<br />
Tamil,nonostantesisiano<br />
arresenel2009,continuanola<br />
lorolottaperl’in<strong>di</strong>pendenza<br />
delNorddell’isola<br />
Kashmir<br />
«Benvenuti nel para<strong>di</strong>so in<br />
terra», c’era scritto sui cartelli<br />
lungo le strade battute dai<br />
turisti che volevano scalare le<br />
montagne himalaiane. Da<br />
vent’anni però inavvicinabili<br />
per la guerra tra l’In<strong>di</strong>a e i<br />
gruppi in<strong>di</strong>pendentisti<br />
Kenya<br />
Isafarineigran<strong>di</strong>parchiogli<br />
ozisullespiaggedell’Oceano<br />
In<strong>di</strong>anoprovocavano<br />
epidemie<strong>di</strong>«mald’Africa».<br />
Oggilapauraperrapinee<br />
sequestri,insiemealleazioni<br />
dellemiliziesomalevicineadAl<br />
Qaeda,hannorarefattoituristi<br />
Sinai<br />
Milioni <strong>di</strong> turisti si riversavano<br />
lungo i 120 chilometri <strong>di</strong><br />
spiagge incontaminate, con<br />
fondali limpi<strong>di</strong> ricchi <strong>di</strong> pesci e<br />
coralli. Ora la situazione<br />
politica è tesa per la ribellione<br />
strisciante dei beduini nei<br />
confronti del Cairo
16<br />
Ha<br />
detto<br />
.Estero .LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
IN FRANCIA TUTTI CONCORDI<br />
AncheHollande<br />
tifaperlaTav<br />
“Nonfermatela”<br />
Sischierailcan<strong>di</strong>datosocialista<br />
“Necessariaperusciredallacrisi”<br />
PAOLO LEVI<br />
PARIGI<br />
<strong>La</strong> Francia fa quadrato per<br />
<strong>di</strong>fendere la linea ad alta velocità<br />
Torino-Lione. Dopo le<br />
parole pronunciate da Thierry<br />
Mariani, l’attuale ministro<br />
dei Trasporti <strong>di</strong> Nicolas<br />
Sarkozy - che nelle scorse<br />
settimane ha ringraziato il<br />
governo italiano per «non<br />
piegarsi davanti alla minoranza»<br />
dei No-Tav - ieri è sceso<br />
in campo anche François<br />
Hollande, il can<strong>di</strong>dato socialista<br />
alle presidenziali del 22<br />
aprile e del 6 maggio, superfavorito<br />
nei sondaggi, <strong>di</strong>cendo<br />
a chiare lettere che anche<br />
nel caso <strong>di</strong> una sua vittoria all’Eliseo<br />
la linea ferroviaria<br />
Torino-Lione resterà per Parigi<br />
un’opera necessaria. «Bisogna<br />
lavorare alla competitività<br />
dell’Europa come terra<br />
<strong>di</strong> produzione e tutto ciò passa<br />
attraverso la costruzione<br />
<strong>di</strong> infrastrutture come la Tav<br />
<strong>La</strong>soluzioneallacrisi<br />
dell’Europanonsarà<br />
mainelripiegamento<br />
susestessi.Per<br />
rilanciarel’economiae<br />
bloccarel’aumento<br />
della<strong>di</strong>soccupazione,<br />
abbiamobisogno<strong>di</strong><br />
questiinvestimenti<br />
Personaggio<br />
ILARIA MARIA SALA<br />
HONG KONG<br />
Era uno dei più importanti intellettuali<br />
cinesi contemporanei.<br />
Fang Lizhi è deceduto ieri a 76<br />
anni negli Stati Uniti dopo più <strong>di</strong> 20<br />
anni <strong>di</strong> esilio. Nato nel 1936, è considerato<br />
il «padre spirituale» dei movimenti<br />
<strong>di</strong> protesta degli Anni ’80 in Cina,<br />
che sfociarono nelle imponenti<br />
manifestazioni <strong>di</strong> Tiananmen e nel<br />
massacro che vi mise fine. Quando ancora<br />
era professore in Cina, all’Università<br />
dell’Hefei, nella regione dell’Anhui,<br />
molti studenti andavano alle<br />
sue lezioni non solo per lasciarsi ispirare<br />
dall’astrofisica, che insegnava,<br />
ma anche per la sua chiarezza e libertà<br />
<strong>di</strong> pensiero, e per i suoi appelli alla<br />
democratizzazione. Espulso dal Partito<br />
comunista cinese nel 1987, Fang<br />
incoraggiava i giovani a ribellarsi a un<br />
sistema politico che non consentiva il<br />
<strong>di</strong>ssenso e calpestava il <strong>di</strong>ritto alla curiosità<br />
e a mettere in <strong>di</strong>scussione le<br />
verità ricevute, intrinsecamente nemico<br />
della scienza e della ricerca.<br />
Quando le manifestazioni a Tiananmen<br />
ebbero inizio, Fang se ne fece<br />
sostenitore senza tentennamenti<br />
(pur non partecipando <strong>di</strong>rettamente)<br />
ritrovandosi così sulla lunga lista <strong>di</strong> ricercati<br />
trasmessa senza sosta dalla<br />
televisione cinese fin dalle ore imme<strong>di</strong>atamente<br />
successive alla presa del<br />
Bisognalavorare<br />
allacompetitività<br />
delnostrocontinente<br />
cometerra<strong>di</strong><br />
produzione.Tuttociò<br />
passaattraverso<br />
lacostruzione<br />
<strong>di</strong>infrastrutture<br />
comelaTorino-Lione<br />
Torino-Lione», ha affermato.<br />
«<strong>La</strong> soluzione alla crisi dell’Europa<br />
- ha avvertito, rivolgendosi<br />
ai No-Tav - non sarà<br />
mai nel ripiegamento su se<br />
stessi. Per rilanciare l’attività<br />
economica in Europa e bloccare<br />
l’aumento della <strong>di</strong>soccupazione,<br />
abbiamo bisogno <strong>di</strong> questo<br />
tipo <strong>di</strong> investimenti, che<br />
rendano il nostro continente<br />
più attrattivo e coeso».<br />
Nelle scorse settimane, anche<br />
Roland Ries, responsabile<br />
Trasporti della campagna <strong>di</strong><br />
Hollande, ha detto che la Torino-Lione<br />
è un progetto «importante<br />
e necessario», uno degli<br />
«anelli mancanti per l’interconnessione<br />
dell’Europa», che<br />
rappresenta «una priorità». E<br />
se le proteste contro la linea<br />
ferroviaria sono «legittime,<br />
non lo sono le violenze che le accompagnano».<br />
<strong>La</strong> linea «è una<br />
necessità per l’Europa, sia per<br />
il trasporto ferroviario dei passeggeri<br />
che delle merci», ha in-<br />
Ad<strong>di</strong>oaFangLizhi<br />
loscienziatocinese<br />
cheispiròTiananmen<br />
ErainesilionegliStatiUnitida20anni<br />
Fang Lizhi, 76 anni, insegnava fisica<br />
sistito il ministro-ombra <strong>di</strong><br />
Hollande, ricordando che la<br />
tratta rientra nel corridoio 5, il<br />
progetto dell’Ue per la realizzazione<br />
<strong>di</strong> un collegamento ferroviario<br />
da Lisbona a Kiev.<br />
Nelle scorse settimane, anche<br />
il governo del presidente<br />
Nicolas Sarkozy - che nel voto<br />
presidenziale è il principale sfidante<br />
<strong>di</strong> Hollande - si è schiera-<br />
Appoggioancheda<br />
Sarkozy:«Ilgoverno<br />
italianononsifapiegare<br />
daunaminoranza»<br />
to a <strong>di</strong>fesa della linea. <strong>La</strong> Torino-Lione<br />
«è uno dei progetti<br />
più importanti, se non il più importante<br />
per la Francia e per<br />
l’Italia», ha spiegato il ministro<br />
dei Trasporti, Thierry Mariani,<br />
lanciando un chiaro messaggio<br />
ai No Tav: «Per quanto<br />
riguarda i manifestanti, voglio<br />
François Hollande, il can<strong>di</strong>dato socialista alle elezioni presidenziali francesi<br />
ricordare che è anche il progetto<br />
più ecologico, visto che consentirà<br />
<strong>di</strong> fare in modo che migliaia<br />
<strong>di</strong> camion non passino<br />
più tra le Alpi. E i Paesi sui due<br />
versanti della frontiera saranno<br />
liberati dai mezzi pesanti».<br />
«E’ un progetto che tutti dovrebbero<br />
appoggiare», ha avvertito<br />
ancora il ministro, rendendo<br />
omaggio alla «determinazione<br />
del governo italiano<br />
che <strong>di</strong>mostra <strong>di</strong> non piegarsi<br />
davanti ad una minoranza».<br />
Lo scorso 30 gennaio, Italia<br />
e Francia hanno firmato a Roma<br />
l’accordo definitivo per la<br />
ripartizione dei costi relativi<br />
alla realizzazione della tratta<br />
transnazionale. Un’opera da<br />
8,2 miliar<strong>di</strong> che, al netto del cofinanziamento<br />
europeo e della<br />
quota francese, all’Italia costerà<br />
2,7 miliar<strong>di</strong>. I lavori principali<br />
partiranno nel 2013 per<br />
concludersi nel 2023, ma quest’anno<br />
si avviano le opere per<br />
il tunnel della Maddalena <strong>di</strong><br />
controllo militare della capitale. Insieme<br />
a lui, sulla lista, anche la moglie Li<br />
Shuxian. Dopo alcuni giorni <strong>di</strong> latitanza<br />
in una città sconvolta dall’intervento<br />
armato, i coniugi vennero invitati dall’ambasciatore<br />
Lilley a recarsi alla sede<br />
<strong>di</strong>plomatica della missione americana<br />
in quanto «ospiti personali del Presidente<br />
George Bush». Qui, restarono<br />
per 13 mesi, e mentre la <strong>di</strong>plomazia si<br />
impegnava a trovare il<br />
modo <strong>di</strong> farli espatria-<br />
re, Pechino e Washington<br />
cercavano <strong>di</strong> riallacciare<br />
le relazioni<br />
dopo il grande gelo seguito<br />
alla sanguinosa<br />
soppressione delle proteste.<br />
Giunto negli Usa, Fang <strong>di</strong>venne professore<br />
<strong>di</strong> fisica all’Univeristà <strong>di</strong> Tucson,<br />
Ariziona, restando però una figura<br />
<strong>di</strong> riferimento per il <strong>di</strong>ssenso cinese,<br />
che lo definiva «la coscienza della Cina».<br />
Per quanto impossibile <strong>di</strong>scutere<br />
apertamente <strong>di</strong> figure come la sua, data<br />
la pesante cappa <strong>di</strong> censura ancora im-<br />
Chiomonte, in Valle <strong>di</strong> Susa.<br />
Intanto, i No Tav hanno indetto<br />
per mercoledì prossimo -<br />
giorno della notifica degli<br />
espropri (per essere precisi<br />
l’occupazione temporanea) dei<br />
terreni nell’area del cantiere <strong>di</strong><br />
Chiomonte - una giornata <strong>di</strong><br />
manifestazioni, da Milano a Palermo,<br />
da Trieste a Roma, da<br />
Torino a Reggio Emilia. Martedì<br />
sera è prevista una fiaccolata<br />
in Valle <strong>di</strong> Susa, il giorno successivo,<br />
per gli «espropri», probabilmente<br />
molti No Tav si raduneranno<br />
tra Chiomonte e<br />
Giaglione. Ma il vero obiettivo<br />
dei No Tav ormai è «il percorso<br />
nazionale <strong>di</strong> allargamento del<br />
nostromovimento,dellenostre<br />
istanze, della nostra lotta». <strong>La</strong><br />
nuova tratta transnazionale<br />
consentirà <strong>di</strong> raggiungere Parigi<br />
da Milano in 4 ore, contro le<br />
attuali 7 ore. Il costo totale della<br />
linea è stimato intorno ai 15-<br />
20 miliar<strong>di</strong> <strong>di</strong> euro, <strong>di</strong> cui una<br />
parte finanziata da Bruxelles.<br />
posta sui fatti del 1989 in Cina, e i concreti<br />
rischi che attendono chi cerca <strong>di</strong><br />
sollevarla, Fang era frequentemente visitato<br />
da studenti e intellettuali in viaggio<br />
in America, che volevano rendergli<br />
omaggio. <strong>La</strong> sua morte è stata annunciata<br />
da Wang Dan, uno dei quattro più<br />
noti leader del movimento studentesco<br />
cinese, anch’egli ora in esilio dopo anni<br />
<strong>di</strong> carcere in Cina, ed è rimbalzata sui<br />
social network sia internazionali (Twitter<br />
e Facebook sono censurati in Cina)<br />
sia cinesi. <strong>La</strong> censura è riuscita a rendere<br />
invisibile il nome <strong>di</strong> Fang Lizhi alla<br />
maggioranza della popolazione, ma la<br />
sua filosofia e le sue vicende sono note a<br />
migliaia <strong>di</strong> persone che ogni giorno scavalcano<br />
«la muraglia <strong>di</strong> fuoco» dei controlli,<br />
e che hanno cercato <strong>di</strong> <strong>di</strong>ffondere<br />
la notizia del suo decesso mo<strong>di</strong>ficando<br />
le sillabe del suo nome. Per quanto potente<br />
sia la censura, non va sottovalutata<br />
l’enorme curiosità dei netizen cinesi<br />
per tutto quello che viene loro proibito.<br />
Con una strana ironia del destino, la<br />
morte <strong>di</strong> Fang Lizhi avviene in un mo-<br />
LA CENSURA<br />
Perdarelanotiziadellamorte<br />
isuoiseguaciinRetehanno<br />
dovutoricorrereadacronimi<br />
mento molto delicato<br />
per la politica cinese,<br />
che si appresta<br />
a un decennale<br />
«cambio della guar<strong>di</strong>a»,<br />
che vedrà l’attuale<br />
segretario del<br />
partito e Presidente, Hu Jintao, e il Primo<br />
ministro, Wen Jiabao, <strong>di</strong>mettersi alla<br />
fine dell’anno per lasciare il posto ai<br />
loro successori. In questo periodo <strong>di</strong><br />
transizione si assiste a rare pubbliche<br />
battaglie fra potenti, a cui si accompagnano<br />
ondate <strong>di</strong> web oscurato e rafforzamento<br />
della censura, e spora<strong>di</strong>ci richiami<br />
a riforme politiche.<br />
PAKISTAN<br />
150soldati<br />
sepoltisotto<br />
unavalanga<br />
sull’Himalaya<br />
Più <strong>di</strong> 100, forse ad<strong>di</strong>rittura<br />
150 soldati dell’esercito pachistano<br />
sono stati sepolti ieri<br />
mattina da una valanga nel<br />
Kashmir. Elicotteri, cani addestrati<br />
e truppe sono state<br />
inviate nella zona per aiutare<br />
le squadre <strong>di</strong> soccorso, ma<br />
per ora non ci sono notizie <strong>di</strong><br />
sopravvissuti. Alcuni corpi<br />
sono stati già recuperati, ma<br />
le operazioni <strong>di</strong> soccorso sono<br />
rese problematiche dalla<br />
<strong>di</strong>fficoltà <strong>di</strong> raggiungere il<br />
campo. Il ghiacciaio <strong>di</strong> Siachen,<br />
a 6.300 metri <strong>di</strong> altitu<strong>di</strong>ne,<br />
è noto come il campo <strong>di</strong><br />
battaglia più alto del mondo e<br />
i soldati, in<strong>di</strong>ani e pachistani,<br />
sono stati <strong>di</strong>spiegati a fino a<br />
6.700 metri. <strong>La</strong> valanga ha<br />
colpito una base militare vicina<br />
al ghiacciaio, sulle montagne<br />
dell’Himalaya, nella regione<br />
del Kahsmir, contesa<br />
sia dall’In<strong>di</strong>a che dal Pakistan.<br />
Attualmente l’esercito<br />
in<strong>di</strong>ano detiene i due terzi del<br />
ghiacciaio e alcuni dei picchi<br />
più alti. Con il controllo delle<br />
forze pachistane del passo <strong>La</strong><br />
Gyong, l’accesso in<strong>di</strong>ano al<br />
K2 e alle cime limitrofe è però<br />
praticamente bloccato. Ogni<br />
anno vengono uccisi più soldati<br />
dal maltempo che dal<br />
fuoco nemico: circa 4 mila<br />
militari sono morti per congelamenti<br />
e valanghe. In<strong>di</strong>a e<br />
Pakistan, lungo il ghiacciaio,<br />
hanno circa 150 avamposti<br />
ciascuna, presi<strong>di</strong>ati da oltre<br />
3.000 soldati. [P. DM.]<br />
L’OSTAGGIO DI ORISSA<br />
CasoBosusco<br />
“progressi”<br />
nelnegoziato<br />
conimaoisti<br />
I me<strong>di</strong>atori del governo locale<br />
e degli insorti maoisti<br />
hanno annunciato la fine del<br />
negoziato sul rapimento <strong>di</strong><br />
Paolo Bosusco e lanciato un<br />
appello congiunto per la sua<br />
liberazione. Al termine <strong>di</strong><br />
una <strong>di</strong>fficile giornata segnata<br />
da una polemica a <strong>di</strong>stanza<br />
fra il chief minister dello<br />
stato <strong>di</strong> Orissa Naveen Patnaik<br />
e il leader dei maoisti<br />
Sabyasachi Panda, i negoziatori<br />
si sono riuniti nel pomeriggio<br />
e hanno messo a<br />
punto un documento con i<br />
punti <strong>di</strong> consenso raggiunti.<br />
L’intesa è «un progresso notevole<br />
rispetto al passato»,<br />
ha commentato l’ambasciatore<br />
italiano in In<strong>di</strong>a, Giacomo<br />
Sanfelice.<br />
Il tour operator piemontese<br />
è da tre settimane in mano<br />
ai guerriglieri maoisti, che in<br />
cambio della sua liberazione<br />
chiedono, tra l’altro, la liberazione<br />
dei loro compagni detenuti,<br />
inclusa la moglie <strong>di</strong> Panda.<br />
Venerdì, dopo un nuovo<br />
round <strong>di</strong> negoziati molto teso,<br />
i ribelli avevano lanciato<br />
un nuovo ultimatum, minacciando<br />
<strong>di</strong> uccidere l’ostaggio<br />
se le loro richieste non fossero<br />
state esau<strong>di</strong>te entro 96<br />
ore. Ieri si è trattato su cinque<br />
maoisti da liberare in<br />
cambio del rilascio <strong>di</strong> Bosusco<br />
e del suo compagno <strong>di</strong><br />
sventura, un deputato del<br />
parlamento locale <strong>di</strong> Orissa.<br />
[S. N.]
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
.Estero .17<br />
Jerry,ilboia<strong>di</strong>ventatoabolizionista<br />
Haeseguito62condanneinVirginia,poisièpentito:“Sonounassassino,nessunomihapunito”<br />
Personaggio<br />
PAOLO MASTROLILLI<br />
INVIATO A NEW YORK<br />
Sono un assassino, <strong>di</strong>ce Jerry<br />
Givens, e nessuno mi ha mai<br />
punito. Ho ammazzato 62<br />
persone, e mi hanno pure pagato.<br />
Mi ha pagato lo Stato, i<br />
contribuenti, perché <strong>di</strong> mestiere facevo<br />
il boia. Nel momento <strong>di</strong> premere il<br />
bottone mi sentivo come un drogato<br />
quando si inietta la dose, ma poi mi vergognavo<br />
così tanto, che a mia moglie e<br />
aimieifiglinonhomairaccontatolaverità.<br />
Ora sono pentito, ma non ho rimorsi,<br />
per una sola ragione: so che Dio<br />
mi aveva messo laggiù per un motivo, e<br />
per un motivo preciso mi ha fatto uscire.<br />
Devo fermare la pena <strong>di</strong> morte.<br />
Storiecosìnonsenesentonospesso,<br />
perché in genere i boia preferiscono restare<br />
anonimi. Qualcuno non regge al<br />
pesodelrimorsoesisuicida,comehanno<br />
fatto a New York Dow Hover e John<br />
ADRENALINA<br />
«Quandotiravolalevaero<br />
fuori<strong>di</strong>me.Non<strong>di</strong>menticherò<br />
mail’odore<strong>di</strong>carnebruciata»<br />
BATTAGLIA<br />
«Hotoltotanteviteenonposso<br />
tornarein<strong>di</strong>etro.Mami<strong>di</strong>co<br />
“Puoisalvarnealtre,amilioni”»<br />
Hulbert. «Sono stanco <strong>di</strong> ammazzare<br />
gente», <strong>di</strong>sse Hulbert, prima <strong>di</strong> spararsi.InveceJerryGivens,59anni,neèvenuto<br />
fuori, e ora vuole raccontarci la<br />
sua vita con un libro intitolatoAnother<br />
dayisnotapromise. Era nato in una famiglia<br />
povera della Virginia e aveva<br />
perso il padre. Da giovane vide l’omici<strong>di</strong>o<br />
della ragazza a cui aveva appena<br />
chiesto <strong>di</strong> ballare: una lite, qualcosa. Le<br />
spararono, e si ritrovò il suo sangue tra<br />
le mani. Andò a lavorare in una piantagione<br />
<strong>di</strong> tabacco, ma lo licenziarono.<br />
Così fece domanda per <strong>di</strong>ventare secon<strong>di</strong>no:<br />
il posto giusto - pensò - per un<br />
arma<strong>di</strong>onerocomeme.Cosìgiustoche<br />
gli chiesero <strong>di</strong> entrare nella squadra<br />
delle esecuzioni, straor<strong>di</strong>nario per arrotondare<br />
lo stipen<strong>di</strong>o: «Allora credevo<br />
che la pena <strong>di</strong> morte fosse un deterrente:sesaichetiuccidono,nonucci<strong>di</strong>.<br />
E poi in Virginia la pena <strong>di</strong> morte era<br />
sospesa. Accettai».<br />
Attivista<br />
Jerry Givens<br />
ora fa il camionista<br />
ed è impegnato<br />
nella campagna<br />
per l’abolizione<br />
della pena <strong>di</strong> morte<br />
Ha scritto un libro<br />
sulla sua esperienza<br />
«Another day is not<br />
a promise»<br />
Ma la pena <strong>di</strong> morte tornò in vigore, e<br />
il 10 agosto del 1982 si trovò davanti al<br />
suo primo condannato. Si chiamava<br />
Frank Coppola, un ex poliziotto che aveva<br />
violentato e ucciso. «C’era ancora la<br />
se<strong>di</strong>a elettrica. Faceva caldo, nel sotterraneo.<br />
Frank era l’unica persona tranquilla<br />
in quella stanza. Alzò i pollici per<br />
<strong>di</strong>re che era pronto, e io feci partire la<br />
scossa. Potevi vedere il fumo e sentire<br />
l’odore della carne bruciata. Quell’odore<br />
si era piantato nelle mie narici, anche<br />
quando ero tornato a casa. Pensavo fossero<br />
i vestiti. Li lavai: niente. Era ancora<br />
là. E poi, quando mia moglie cucinava<br />
qualcosa, tornava».<br />
Jerry è rimasto per 17 anni a capo<br />
dell’execution team della Virginia. Ha<br />
Yorkshire,paleeoliche<br />
nellabrughiera<br />
<strong>di</strong>CimeTempestose<br />
ilcaso<br />
MARINA VERNA<br />
<strong>La</strong> gloria letteraria non basta a<br />
proteggere la brughiera <strong>di</strong><br />
Thornton Moor, la landa selvaggia<br />
che le sorelle Brontë percorrevano<br />
controvento e misero come<br />
sfondo ai loro romanzi: dopo il progetto<br />
<strong>di</strong> quattrocento casette nuove<br />
nella Worth Valley, non ancora sventato,<br />
adesso arrivano quattro turbine<br />
eoliche alte cento metri, collocate<br />
due a destra e due a sinistra della<br />
Brontë Way, la strada che tocca i sacri<br />
luoghi del pellegrinaggio letterario,<br />
70 chilometri da Thornton, dove<br />
LetresorelleBrontë<br />
Chiusenellacasaparrocchiale<strong>di</strong><br />
un villaggio nell’Inghilterra vittoriana,<br />
Charlotte, Emily e Anne, che hanno<br />
però ricevuto un’educazione letteraria,decidono<strong>di</strong>scrivereciascuna<br />
un romanzo e pubblicarlo nello stessoanno,1947:Charlottescrive«JaneEyre»,Emily«Cimetempestose»,Anne<br />
«L’inquilino <strong>di</strong> Palazzo Windfell».<br />
Avrannotuttevitabreve:Charlottesi<br />
sposa nel 1854 e muore <strong>di</strong> parto a 39<br />
anni , dopo appena nove mesi <strong>di</strong> matrimonio.<br />
Emily si raffredda al funerale<br />
del fratello, nel 1858, e muore<br />
poche settimane dopo a 29 anni. Anne,malata<strong>di</strong>tubercolosi,muorea30<br />
anni nella località marittima dove<br />
avrebbe dovuto curarsi.<br />
Una se<strong>di</strong>a elettrica non più in uso: in Virginia adesso si utilizza un’iniezione letale<br />
ucciso in totale 62 condannati, fra cui<br />
casi celebri come quello <strong>di</strong> Joseph<br />
O’Dell, che si professava innocente e ricevette<br />
una richiesta <strong>di</strong> grazia anche<br />
dal Papa. È passato dalla se<strong>di</strong>a elettrica<br />
all’iniezione letale: «Mi mandarono in<br />
Texas a imparare, perché nessun me<strong>di</strong>co<br />
voleva partecipare». Dall’istante in<br />
cui la condanna <strong>di</strong>ventava esecutiva, i<br />
detenuti erano con lui: «Li accompagnavo<br />
a vedere per l’ultima volta la madre,<br />
la moglie, il figlio. Terribile. Li portavo<br />
a fare la doccia. Alcuni piangevano<br />
sotto l’acqua, altri scherzavano: meglio<br />
andare in Para<strong>di</strong>so pulito. Poi pregavo<br />
per loro, anche se non volevano». Ogni<br />
volta provava la stessa sensazione: «<strong>La</strong><br />
chiamavo “executioner high”, come uno<br />
<strong>La</strong> canonica<br />
Questa è la casa<br />
dove, a partire<br />
dal 1820,<br />
il reverendo<br />
anglicano Patrick<br />
Brontë visse con i<br />
suoi sei figli<br />
le sorelle sono nate, a Top Withens,<br />
l’ispirazione per «Cime tempestose».<br />
Ad Haworth - dove c’è la casa parrocchiale<br />
della loro vita e una ferrovia<br />
privata a vapore scarica ogni anno un<br />
milione <strong>di</strong> visitatori - sono già tutti<br />
mobilitati. Il progetto da 12 milioni <strong>di</strong><br />
sterline non trova consensi, lo <strong>di</strong>cono<br />
«assolutamente inutile» e per combatterlo<br />
hanno costituito il Moor<br />
Wind Farmi Action Group, la cui battagliera<br />
presidente, Anthea Orchard,<br />
ha <strong>di</strong>chiarato all’Independent: «Qui, e<br />
non solo qui, tutti sono arrabbiati,<br />
stato adrenalizzato che mi consentiva<br />
<strong>di</strong> uscire dalla realtà, mentre abbassavo<br />
la leva o rilasciavo il cocktail letale <strong>di</strong><br />
farmaci. Dovevo trasformarmi per riuscirci,<br />
dovevo eliminarmi. Quella trasformazione<br />
poi restava li, poteva durare<br />
per settimane. Credo che mia moglie<br />
la notasse, ma non potevo spiegarla».<br />
Nel 2000 arrivò la liberazione. Jerry<br />
comprò un’auto per uno spacciatore <strong>di</strong><br />
droga, che conosceva da quando erano<br />
bambini. Dice che era innocente, ma lo<br />
condannarono per riciclaggio e perse il<br />
posto <strong>di</strong> secon<strong>di</strong>no. Da allora guida camion<br />
e si batte contro la pena <strong>di</strong> morte:<br />
«Dio mi ha detto: non ti preoccupare, vai<br />
fuori a salvare anime. Hai preso 62 vite,<br />
ma ne puoi salvare a milioni».<br />
perché le turbine si vedranno a molte<br />
miglia <strong>di</strong> <strong>di</strong>stanza, siamo abbastanza<br />
in alto. Questi paesaggi sono patrimonio<br />
collettivo e vanno preservati. Se li<br />
per<strong>di</strong>amo, per<strong>di</strong>amo la memoria.<br />
Queste brughiere devono restare come<br />
sono anche per le generazioni future.<br />
Sono un posto speciale, dalla<br />
bellezza delicata. Questo progetto ha<br />
un forte impatto visivo, <strong>di</strong>struggerà<br />
l’incanto del luogo. Il danno al paesaggio<br />
sarà irreparabile». Per dare la<br />
misura <strong>di</strong> quanto forte sia il suo impegno,<br />
Anthea Orchard promette:<br />
Nelmondo<br />
Nel2011almeno<br />
676esecuzioni<br />
Cina, numero segreto<br />
Secondo il rapporto <strong>di</strong><br />
Amnesty International sulla<br />
pena <strong>di</strong> morte nel mondo nel<br />
2011, la Cina «è il Paese che<br />
ha messo a morte più persone,<br />
più che il resto del mondo<br />
messo assieme». I dati però<br />
sono considerati segreto <strong>di</strong><br />
Stato e non si possono avere<br />
cifre precise.<br />
Iran, 360 giustiziati<br />
L’Iran, a parte la Cina, è il<br />
Paese che ha eseguito più<br />
sentenze capitali nel mondo.<br />
Amnesty International ha anche<br />
denunciato un alto numero<br />
<strong>di</strong> esecuzioni segrete,<br />
nelle carceri, che farebbero<br />
raddoppiare la cifra pubblicata<br />
ufficialmente.<br />
Arabia Sau<strong>di</strong>ta, 82<br />
È il terzo Paese per condanne<br />
eseguite nel 2011,<br />
quasi il doppio che negli Stati<br />
Uniti (43). Al terzo posto c’è<br />
l’Iraq, con 68 esecuzioni. Al<br />
quinto lo Yemen, con 41. <strong>La</strong><br />
gran parte delle condanne alla<br />
pena capitale si concentra<br />
in Me<strong>di</strong>o Oriente.<br />
«Combatterò fino alla morte».<br />
Il progetto però va avanti: la necessità<br />
estetico-letteraria si scontra con<br />
quella energetica. Banks Renewable,<br />
la società elettrica, ha messo sul tavolo<br />
la produzione <strong>di</strong> energia per 4.500<br />
abitazioni. «Sviluppare energia sostenibile,<br />
a bassa emissione <strong>di</strong> anidride<br />
carbonica, è fondamentale per il<br />
futuro <strong>di</strong> tutti noi», ha <strong>di</strong>chiarato il<br />
portavoce Phil Dyke. Ragionamento<br />
sul quale gli abitanti <strong>di</strong> Haworth non<br />
hanno nulla da obiettare: vogliono solo<br />
che le pale siano spostate un po’ più<br />
in là. Phil Dyle è conciliante: «L’im-<br />
LA PROTESTA<br />
Simobilitailvillaggio<strong>di</strong>Haworth<br />
«Impattodevastante,ilpaesaggio<br />
saràrovinatopersempre»<br />
patto visivo sarà minimo, le pale hanno<br />
una struttura sottile, ci impegniamo<br />
a ridurre al minimo l’impatto ecologico».<br />
Haworth ha però anche altri problemi:<br />
il tetto della chiesa dove le sorelle<br />
sono state sepolte e le pitture<br />
della navata hanno bisogno <strong>di</strong> urgenti<br />
lavori. L’English Heritage è <strong>di</strong>sposto<br />
a stanziare 98 mila sterline a patto<br />
che gli abitanti del villaggio ne trovino<br />
altre 64 mila. Finora sono arrivati<br />
a 33 mila. Magari potrebbero trovare<br />
un accordo con Banks Renewable.
18 Cronache<br />
Viterbo<br />
Preso a sprangate<br />
morto dopo 10 giorni<br />
IA <strong>di</strong>eci giorni dalla rapina<br />
nella sua villa alle porte<br />
<strong>di</strong> Viterbo, in cui è stato selvaggiamente<br />
picchiato a colpi<br />
<strong>di</strong> spranga, è morto Ausonio<br />
Zappa, 81 anni, docente<br />
universitario e fondatore<br />
della Nuova Accademia <strong>di</strong><br />
Belle Arti <strong>di</strong> Milano e <strong>di</strong> quella<br />
<strong>di</strong> Viterbo. L’anziano era<br />
entrato in coma irreversibile<br />
poche ore dopo l’aggressione.<br />
Accusati della rapina e<br />
delle violenze sono quattro<br />
romeni, già in carcere: ora rischiano<br />
l’accusa <strong>di</strong> omici<strong>di</strong>o.<br />
Uno <strong>di</strong> loro ha tentato il<br />
suici<strong>di</strong>o. A fare da palo c’era<br />
uno dei quattro: era il figlio<br />
della badante che, qualche<br />
anno fa, aveva assistito la<br />
suocera della vittima e conosceva<br />
bene la villa in cui è avvenuta<br />
l’aggressione.<br />
“Eraubriacaallaguida”<br />
Cuneo,lapiratahatravoltoifedelilungolaViaCrucis.Levittimesonosaliteadue<br />
MATTEO BORGETTO<br />
LORENZO BORATTO<br />
VERNANTE (CUNEO)<br />
Parolesconnesse,frasisenza<br />
senso,ilrifiuto<strong>di</strong>sottoporsial<br />
testalcolemico.Maeraubriaca.Tanto.Chilehaparlatoè<br />
convintochenonsisiaresa<br />
conto<strong>di</strong>averuccisoduepersone.PatriziaRinaldo,54anni,<strong>di</strong>Cuneo,èladonnachevenerdìseraèpiombatasullaprocessione<br />
della Via Crucis a<br />
Vernante,sullastradadelmare,traCuneoelaFrancia.Eranotte,eleiavevabevuto.Nonhavistoilcorteo(duecentopersone,moltefamiglie<br />
<strong>La</strong> donna pronunciava<br />
frasi sconnesse<br />
Il tasso alcolemico era<br />
tre volte oltre il limite<br />
eunaventina<strong>di</strong>bambini),all’incrociohaacceleratoe,dopoavertravoltocinquefedelihaproseguitolacorsa.Accelerandoancora.<br />
Sull'asfalto,ilcorposenza<br />
vita<strong>di</strong>GiovanniBarberis,74<br />
anni,exferroviere.DeiquattroferitiricoveratiaCuneo<br />
MargheritaViale(84anni),<br />
ANTONIO SALVATI<br />
NAPOLI<br />
Seiorepassatealprontosoccorsourlando<strong>di</strong>dolore.Poi<br />
iltrasferimentoinunaltro<br />
ospedale, ma ormai non<br />
c'erapiùnulladafare.ÈmortacosìClau<strong>di</strong>aD'Aniello,41anni,sposataconquattrofigli.Napoletanadelquartiere<br />
Posillipo, Clau<strong>di</strong>a, dopo un<br />
Giovanni<br />
Barberis<br />
Ex<br />
ferroviere,<br />
74anni,<br />
èmorto<br />
venerdìsera,<br />
travolto<br />
dall’auto<br />
guidata<br />
daPatrizia<br />
Rinaldo<br />
noncel’hafatta:èmortaal<br />
ProntoSoccorso.Lostessodoveicarabinierihannoaccompagnatoilpiratadellastrada,PatriziaRinaldo,persottoporlaalleanalisi:tassoalcolemico<br />
<strong>di</strong>1,65,più<strong>di</strong>trevoltesoprail<br />
limite(0,50).Mentreattendevairisultati,ladonnahainiziatoaurlarechiedendo<strong>di</strong>incontrareiferiti.«Volevaatuttiicostivederemiamadre-raccontaRina,figlia<strong>di</strong>MargheritaViale-.Comeimpazzita.Ma<br />
perchédopoil<strong>di</strong>sastrocheha<br />
fattononsièfermata?».<br />
PatriziaRinaldononhapre-<br />
NAPOLI, 41 ANNI, LASCIA QUATTRO FIGLI<br />
“SeiorealProntosoccorso”<br />
Stroncatadauninfarto<br />
<strong>La</strong>sorella:«Lei<br />
urlava,ci<strong>di</strong>cevano<br />
cheilra<strong>di</strong>ologo<br />
erainriunione»<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
malore,erastataportataal<br />
prontosoccorsodell'ospedale<br />
FatebenefratelliaNapoli.<br />
Qui,secondoifamiliariche<br />
hannopresentatounadenuncia<br />
sollecitando l'intervento<br />
dellaProcura,vienelasciata<br />
peroltreseioresuunabarella.<strong>La</strong>prima<strong>di</strong>agnosiparla<strong>di</strong>colicarenale,magliantidolorificinonbastanoaplacareidolori.Poièlavolta<strong>di</strong>unavisitaginecologica,alle8delmattino,dovelevieneprescrittaun'eco-addomeurgente.Ma,secondoquantodenunciato,finoalle11,nonostantelefortissimefitte,l'esamenonvieneeseguito.«Vogliamosaperecosa<br />
èsuccesso-chiedeGuglielmo,<br />
Investiti durante la processione<br />
Margherita<br />
Viale<br />
Traiquattro<br />
feriti,è<br />
deceduta<br />
nellanotte<br />
travenerdìe<br />
sabato<br />
all’ospedale<br />
<strong>di</strong>Cuneo<br />
Aveva<br />
84anni<br />
cedentipenalinésegnalazioni<br />
perguidainstato<strong>di</strong>ebbrezza.<br />
Camerierainunbar<strong>di</strong>Cuneo,<br />
unavitacomemolte,unafiglia.<br />
L’altraserahauccisoedèscappata.L’hannoarrestataaBorgo<br />
SanDalmazzo,12chilometripiù<br />
avalledell’incidente.Ilmeritoè<br />
<strong>di</strong>dueuomini.Eranoinprocessione,conglialtri.Quandol'autohafalciatole5personel'hannoinseguita.Primaapie<strong>di</strong>.Poiinauto.Chiamandopertelefonoicarabinieri.«Accompagnavoilparrocoincarrozzella-raccontaRobertoMarro,58anni,artigiano<strong>di</strong>Vernante-.Unru-<br />
Il Fatebenefratelli <strong>di</strong> Napoli<br />
ilfratellodellavittima-perchémiasorellanonèstataportatainra<strong>di</strong>ologia?Mi<strong>di</strong>cevano“Oralaportiamo”marestavalìaurlare.Lehannodato<br />
ognitipo<strong>di</strong>antidolorificofino<br />
allamorfina.Alle11,doposei<br />
ore,quandomihannodetto<br />
morebestiale,l'autochevafuorigiri,senzamarciainserita.<strong>La</strong><br />
gentechevolaaddossoameea<br />
don Francesco. Poi ho fatto<br />
l'unicacosapossibile:hotentato<strong>di</strong>fermarequelladonna.Eho<br />
avutofortuna».<br />
L’hanno tallonata fino a<br />
quandoimilitari<strong>di</strong>unavolante<br />
sonoriuscitiafarlafermare.<br />
<strong>La</strong>donnanonhaammessonulla.Anzi.Sembravainfasti<strong>di</strong>taedesaltata.Manessunpentimento,<br />
nessuna ammissione.<br />
Arrestata,èalleVallette<strong>di</strong>Torinoperdupliceomici<strong>di</strong>ocolposo,omissione<strong>di</strong>soccorsoegui-<br />
cheilra<strong>di</strong>ologoerainunariunione,<br />
ho deciso <strong>di</strong> portarla<br />
via.Maeratroppotar<strong>di</strong>».<br />
Disperatalacorsaall'ospedalePascale.Quilevengono<br />
praticatiunaserie<strong>di</strong>esami,da<br />
qualiemergelapresenza<strong>di</strong>liquidonell'addomeeunbassissimolivello<strong>di</strong>globulibianchi.<br />
<strong>La</strong>donnavienericoveratain<br />
terapiaintensivaedopounmiglioramento,inserataifamiliarivengonoavvertitichele<br />
con<strong>di</strong>zionisonopeggioratee<br />
all'arrivoinospedaleapprendono<br />
del decesso della congiuntaperarresto<br />
car<strong>di</strong>aco.<br />
«Clau<strong>di</strong>anoncelafacevapiùe<br />
ilsuocuoreèscoppiato»,continuailfratello.<strong>La</strong>denuncia-querelaèstata<br />
presentata per ravvisare<br />
«tuttiireatichelacompetente<br />
autoritàgiu<strong>di</strong>ziariapossaravvisareacaricodei<strong>di</strong>versime<strong>di</strong>ciintervenutinellatristevicenda».«Oradobbiamolaveritàaisuoiquattrofigli»,concludeGuglielmo.<br />
Il ricordo<br />
Unmazzo<br />
<strong>di</strong>fiorièstato<br />
sistemato<br />
suun<br />
semaforo<br />
nelpuntoin<br />
cui,venerdì<br />
sera,un’auto<br />
pirataha<br />
travolto<br />
laprocessione<br />
dellaVia<br />
Crucis<br />
provocando<br />
lamorte<br />
<strong>di</strong>due<br />
persone<br />
dainstato<strong>di</strong>ebbrezza.Entro<br />
martedìilgiu<strong>di</strong>cedecideràse<br />
scarcerarla.<br />
<strong>La</strong>trage<strong>di</strong>ahadevastatoun<br />
paese,lacomunitàèsconvolta<br />
daqueiduemorti,dalricordo<br />
delleurla,deipiantodeibambinisfioratidall’auto.<br />
<strong>La</strong>genteripetechequella<br />
statalechetagliaindueilpaeseèpericolosa.«C’erailvigileurbano,manonpotevafaremiracoli:ha<br />
provatoafermare<br />
l'autorischiando<strong>di</strong> essere il<br />
primoinvestito».Malaveraferitaèavervistofuggirechiavevafattounsimile<strong>di</strong>sastro.Il<br />
me<strong>di</strong>co<strong>di</strong>basedelpaeseoggi<br />
<strong>La</strong> sua fuga è fallita<br />
grazie a due uomini,<br />
che l’hanno inseguita<br />
a pie<strong>di</strong> e poi in auto<br />
pomeriggioterràapertol'ambulatorio:«ÈPasquamanonèilmomento<strong>di</strong>festeggiare-<strong>di</strong>ceildottorGiuseppeSitzia-,<br />
ma<strong>di</strong>aiutarelepersoneche<br />
hannobisogno<strong>di</strong>unsupporto<br />
me<strong>di</strong>coepsicologico».Eripensandoall'accaduto,ilparroco<br />
donFrancesco: «Perfortuna<br />
abbiamosalvatoibambini».<br />
<br />
llLotto<br />
Concorson.42-Sabato7aprile<strong>2012</strong><br />
Bari 75 54 22 10 11<br />
Cagliari 36 49 3 58 45<br />
Firenze 42 58 29 11 60<br />
Genova 53 52 58 10 2<br />
Milano 81 89 37 69 73<br />
Napoli 80 59 46 82 33<br />
Palermo 48 58 78 30 81<br />
Roma 24 86 50 35 83<br />
Torino 30 8 85 26 24<br />
Venezia 41 78 28 3 70<br />
Nazionale 51 76 45 4 72<br />
SUPERENALOTTO<br />
Combinazionevincente<br />
37 46 54 numerojolly 1<br />
55 65 87 superstar 59<br />
MONTEPREMI 3.053.761,94<br />
JACKPOT 80.716.222,81<br />
Nessun6 -<br />
Nessun5+ -<br />
Ai17con5 26.944,96<br />
Ai1.403con4 329,37<br />
Ai46.819con3 19,65<br />
10eLOTTO<br />
Numerivincenti<br />
8 22 24 30 36 41 42 48 49 52<br />
53 54 58 59 75 78 80 81 86 89<br />
Costruire<br />
cose buone<br />
AGNESE<br />
MORO<br />
Insieme<br />
perlapace<br />
Inquestigiorni<strong>di</strong>Pasqua,laTerraSantaè<br />
alcentrodeipensieri<br />
<strong>di</strong>molti.Terrabellissima<br />
etravagliata;luogo<strong>di</strong>conflittie<strong>di</strong>speranze,doveintantilavoranoperricreareuntessuto<strong>di</strong>pace.Tra<br />
questic’èManuelaDviri<br />
VitaliNorsa,giornalistae<br />
scrittriceitalo-israeliana,<br />
infaticabile militante dei<br />
<strong>di</strong>rittiumaniedellapace,<br />
dopolaterribileesperienzavissutaconlamorte<strong>di</strong><br />
unodeisuoifigliinuna<br />
guerrainutile.<br />
Manuelaèideatrice<strong>di</strong><br />
tantiprogettichecoinvolgonoisraelianiepalestinesi,deiqualiilpiùimportante<br />
è «Saving Children»,chesioccupadeibambinipalestinesimalatichenonpossonoessere<br />
curati, per<br />
mancanza<br />
<strong>di</strong>fon<strong>di</strong>o<strong>di</strong><br />
strutture,<br />
dallasanità<br />
palestinese.<br />
Iniziato nel<br />
novembre<br />
2003, «SavingChildren»,fruttodellacollaborazioneconilCentroPeresperlaPace,conorganizzazionime<strong>di</strong>cheisraelianeepalestinesi,conpe<strong>di</strong>atriisraelianiepalestinesi,egrazieaunconsistente<br />
aiuto finanziario<br />
italiano(perlopiùdalle<br />
Regioni Toscana, Umbria,<br />
Emilia Romagna,<br />
FriuliVeneziaGiulia,MarcheePiemonte),èriuscitoacurareeadoperare<br />
finadorapiù<strong>di</strong>settemila<br />
bambini palestinesi, in<br />
quattro <strong>di</strong>versi ospedali<br />
israeliani.<br />
L’altroprogettoche<br />
mipiacericordareè«ParentsCircle-FamiliesForum»(Pcff),iniziativacongiunta<strong>di</strong>più<strong>di</strong>seicentofamigliepalestinesieisraeliane,ognunadellequali<br />
ha perduto un parente<br />
strettoacausadelconflitto.I«DialogueMeetingssileggenelsitodell’organizzazionewww.theparentscircle.com-èunadelle<br />
più importanti attività<br />
chesvolgiamoquoti<strong>di</strong>anamentesulcampo.Riusciamoaraggiungereannualmentepiù<strong>di</strong>25.000ragazzi.Questiincontri,infatti,sonorivoltiagiovanistudentiisraelianiepalestinesi.ApartiredallasecondaIntifadac’èunainteragenerazionechenonhamai<br />
avutocontatticon“l'altra<br />
parte”einostriincontri<br />
possonoesserelaprima<br />
esperienzainquestosenso.Dopoaverascoltatole<br />
narrazionieilmessaggio<br />
congiunto<strong>di</strong>unisraeliano<br />
e <strong>di</strong> un palestinese che<br />
rappresentanoilPcffc’è<br />
daparte dei ragazzi un<br />
cambiamento definitivo<br />
nell’atteggiamentoenella<br />
volontà<strong>di</strong>esplorarelapossibilitàdel<strong>di</strong>alogocome<br />
alternativaallaviolenzae<br />
allaincomprensionedeibisognidell’altro».<br />
Ammirolacapacità<br />
<strong>di</strong>non farsiscoraggiare<br />
dallavastitàdelproblema<br />
chesivuolerisolvere.C’è<br />
davverodaconoscereeda<br />
imparare.
REGGIO CALABRIA, TERRORE TRA I CLIENTI DEL NEGOZIO<br />
Sparialsupermarket<br />
Uccisiiltitolare<br />
eunrapinatore<br />
Ilcolpoall’ora<strong>di</strong>chiusura:aterraoltrealnegoziante<br />
restaunodeidueban<strong>di</strong>ti,unragazzo<strong>di</strong>20anni<br />
GIULIA VELTRI<br />
DELIANUOVA (Rc)<br />
ScenedaFarWestnellaPiana<strong>di</strong>GioiaTauro,inprovincia<strong>di</strong>ReggioCalabria.Altermine<strong>di</strong>unasparatoriainun<br />
negozio,hannopersolavita<br />
uncommerciante,Giuseppe<br />
Strano,eunrapinatore.<br />
<strong>La</strong>rapinaèavvenutaieri<br />
sera all’interno dell’unico<br />
supermercato<strong>di</strong>Delianuova,paese<strong>di</strong>tremilaabitantiallepen<strong>di</strong>cidell’Aspromontee<strong>di</strong>stanteunasettantina<strong>di</strong>chilometridaReggioCalabria.Inserata,attornoalle20,pocoprimadell’orario<strong>di</strong>chiusuradeinegozi,duepersoneconilvoltocoperto<br />
da una calzamaglia<br />
hanno fatto irruzione nel<br />
I malviventi erano<br />
in tre: uno aspettava<br />
fuori nell’auto con cui<br />
si sono dati alla fuga<br />
marketsituatonelpaese,in<br />
viaCarmelia,poco<strong>di</strong>stante<br />
dalcentro.Armati<strong>di</strong>pistola,econalmenouncomplicepiazzatoall’esternodel<br />
localeafaredavedetta–in<br />
baseaunaprimaricostruzionefattadaicarabinieri<br />
dellacompagnia<strong>di</strong>Palmi,i<br />
primiadarrivaresulposto<br />
–iban<strong>di</strong>tiavrebberointimatoaltitolaredelnegozio<strong>di</strong>consegnarel’incassodellagiornata,particolarmentemovimentataperviadegli<br />
ultimi acquisti per il<br />
pranzo<strong>di</strong>Pasqua.<br />
Scene<strong>di</strong>panicotragli<br />
scaffalieicorridoidelnegozio,ancorapieni<strong>di</strong>clientie<strong>di</strong><strong>di</strong>pendenti,atterritidall’ingressodelleduepersonearmate.Allerichieste<strong>di</strong>denaroealleminacce,sisarebbesubitooppostoStrano,commerciantemoltoco<br />
PAOLO MASTROLILLI<br />
INVIATOANEW YORK<br />
Sequestoesperimentoacuilavoranoleuniversità<strong>di</strong>E<strong>di</strong>mburgoeHarvardfunziona,saràunarivoluzione:finedella<br />
menopausa,donnefertilifino<br />
aqualunqueetà.Parliamodellapossibilità<strong>di</strong>produrreovuli<br />
attraversolecellulestaminali<br />
prelevatedaltessutoovarico,<br />
efertilizzarleperformareembrioni.L’esperimentopotreb-<br />
nosciutonelpaese,dalmomentocheilsuoèl’unicosupermercato<br />
che esiste nel<br />
piccolopaeseaspromontano.<br />
Inunattimolasituazione<br />
precipita: Strano reagisce,<br />
unodeidueban<strong>di</strong>tiesplode<br />
all’improvvisoalcunicolpi<strong>di</strong><br />
pistola, ferendo il commerciantealtorace.Presentealla<br />
scena anche la figlia <strong>di</strong><br />
Strano,cheavrebbeassistito<br />
atterritadallapauraall’interasequenza<strong>di</strong>violenzeinsiemeamoltialtritestimoni.<br />
Nonostante le ferite, comunque,ilcommerciantesarebberiuscitoaraccoglierele<br />
ultimeforze,abloccareuno<br />
deidue malviventi, a <strong>di</strong>sarmarlostrappandoglilapistola<br />
<strong>di</strong>manoeadesplodereasua<br />
voltacontro<strong>di</strong>luialcunicolpi.<br />
<strong>La</strong>coppia<strong>di</strong>ban<strong>di</strong>ti,<strong>di</strong>cui<br />
unoferitoesenzabottino,a<br />
quelpuntosarebbeuscita<strong>di</strong><br />
granfrettaesisarebbe<strong>di</strong>leguataabordo<strong>di</strong>un’autoper<br />
le vie del paese insieme ai<br />
beavvenireentrol’anno,secondo<br />
il quoti<strong>di</strong>ano Independent<br />
cheloharivelato.<br />
TuttoècominciatoconlericerchedelprofessorJonathan<br />
Tillyall’HarvardMe<strong>di</strong>calSchool<br />
<strong>di</strong>Boston.Finoralacomunità<br />
scientificaeraconvintachele<br />
donnenascesseroconunnumerolimitato<strong>di</strong>ovuli:l’orologiobiologicoticchettavaognigiorno,equandoarrivaval’etàdellamenopausasifermava.Nientepiùfertilità,nientepossibilità<strong>di</strong>averefigli,eviaatuttiiproblemi<strong>di</strong><br />
salutelegatiall’invecchiamento.<br />
MaTillyhacontestatoquestavisione,enel20<strong>04</strong>hascopertochenelleovaiedeitopic’eranocellulestaminaliingrado<strong>di</strong>ricostruireleuovapertuttalavita.Quin<strong>di</strong>hastu<strong>di</strong>atoilfenomenonelle<br />
complici.Soltantosuccessivamente,icarabinierinelcorsodelleprimeindaginisull’omici<strong>di</strong>o,hannoritrovatoilcadavere<strong>di</strong>unragazzoapparentementegiovanissimo,trai18ei20anni,inunalocalitàperifericadelpaeseehannosubito<br />
pensato che si trattasse<br />
delrapinatoreferito.Ilcorpo<br />
sitrovavaailati<strong>di</strong>unastrada,riversoesanguinante.Impossibilenell’imme<strong>di</strong>atopericarabinieririsalirealle<br />
generalità della persona<br />
morta,dalmomentocheera<br />
priva<strong>di</strong>documentid’identità.Leprimeindagini,chesonostate<br />
portate avanti sul<br />
postodalleforzedell’or<strong>di</strong>ne,<br />
sono consistite comunque<br />
nellaraccolta<strong>di</strong>testimonianze<strong>di</strong>rette,traquantisitrovavanoall’internodelnegozio<br />
almomentodellarapina,per<br />
farelucesulla<strong>di</strong>namicadell’accadutoeraccogliereogniinformazioneutilesuirapinatori.Sonostatieffettuatian<br />
I «centurioni» invadono il Colosseo per protesta<br />
ENTRO IL <strong>2012</strong> L’ESPERIMENTO DELLE UNIVERSITÀ DI EDIMBURGO E HARVARD<br />
L’elisirdellafertilitàfemminile<br />
Ad<strong>di</strong>omenopausa<br />
grazieallecellule<br />
staminaliprelevate<br />
daltessutoovarico<br />
donne,eilmesescorsohapubblicatounaricercasecondocuitali<br />
celluleesistonoanchenelleovaie<br />
umane,epossonoesserestimolateinlaboratorioaffinchécrescanoincellule<strong>di</strong>ovuliimmature.Ilpassosuccessivoèvederesequestiovulipossonoesserefecondatieprodurreembrioni,cheimpiantatisarebberoingrado<strong>di</strong>generaregravidanze.Aquestoci<br />
stapensandolaprofessoressa<br />
EvelynTelferdellaE<strong>di</strong>nburgh<br />
University,chehacontattatole<br />
autoritàlocalidellaHumanFertilisationandEmbryologyAuthority<br />
(Hfea), per richiedere<br />
unalicenza.IltestsiterrebbeallaE<strong>di</strong>nburghRoyalInfirmary,in<br />
collaborazioneconilprofessor<br />
Richard Anderson della Mrc<br />
CentreforReproductiveHealth.<br />
Fuori dal supermercatoun complice attendeva i due per la fuga<br />
cheunaserie<strong>di</strong>posti<strong>di</strong>blocconellazona,allaricercadei<br />
compliciinfuga.<br />
GiovanniStranoèdecedutoall’internodelsupermerca<br />
I«Ave Cesare, morituri te salutant».<br />
Il saluto dei gla<strong>di</strong>atori all’imperatore<br />
prima <strong>di</strong> affrontare<br />
il combattimento nell’arena del<br />
Colosseo è risuonato ieri dagli archi<br />
dell’Anfiteatro Flavio, «occupati»<br />
dai figuranti in protesta<br />
contro il <strong>di</strong>vieto <strong>di</strong> esercitare nella<br />
zona archeologica deciso da<br />
sovrintendenza e Campidoglio.<br />
In quattro sono saliti sul secondo<br />
anello al grido <strong>di</strong> «vogliamo<br />
lavorare». I «colleghi» in piazza<br />
mostrano documenti e carte che<br />
- secondo loro - consentirebbero<br />
<strong>di</strong> svolgere l’attività accanto ad<br />
uno dei monumenti più celebri<br />
al mondo. L’occupazione del monumento<br />
dura otto ore: il tempo<br />
<strong>di</strong> strappare un appuntamento<br />
al comune per martedì prossimo<br />
e <strong>di</strong>rimere la questione.<br />
L’ipotesi<br />
Secondo<br />
iricercatorile<br />
ovaieumane<br />
hannocellule<br />
staminaliin<br />
grado<strong>di</strong><br />
ricostruire<br />
leuovaper<br />
tuttalavita<br />
Gliembrionicrescerebbero14<br />
giorni,pervederesesononormali,eaquelpuntoverrebbero<br />
congelatiolasciatiperire.<br />
Questoprovocherà<strong>di</strong>scussionietiche,maleimplicazioni<strong>di</strong>unsuccessosarebberoenormi.Comeprimacosaverrebberivoluzionatalafertilitàfemminile:le<br />
donnepotrebberoprodurreovuli<br />
to,pocodopolafugadellabanda,edavantialsuonegoziosièradunataallaspicciolataunafolla<strong>di</strong>gente.Ilsuo<br />
sacrificio,innomedellavoro<br />
ea<strong>di</strong>fesadellasuaonestaattività,<br />
ha imme<strong>di</strong>atamente<br />
provocatoun’ondata<strong>di</strong>commozioneerabbiatragliabitanti<strong>di</strong>Delianuova.<br />
L’ultimo assalto a mano<br />
armata nella zona<br />
proprio la sera<br />
precedente<br />
L’ultimarapinaamanoarmata,nellapiana<strong>di</strong>GioiaTauro–unodeiterritoritraipiùespostiinCalabriaalleviolenzedellacriminalitàorganizzata–eraavvenutapropriolaseraprecedente,quella<strong>di</strong>venerdì,quandoungruppo<strong>di</strong><br />
trepersoneavevasvaligiato<br />
un<strong>di</strong>stributore<strong>di</strong>benzinaa<br />
GioiaTauro.Soltantoaltermine<strong>di</strong>unlungoinseguimentoconlapolizia,unodeitreè<br />
statoarrestatolastessasera.<br />
ingrado<strong>di</strong>generareembrioni,e<br />
quin<strong>di</strong>bambini,aqualunqueetà,<br />
omoltooltreilimitiattuali.Poici<br />
sarebberoipotenzialiusiterapeutici,perchérifornire<strong>di</strong>uovaleovaiedelledonneanzianepotrebbefermarelamenopausa,e<br />
allontanare problemi come<br />
l’osteoporosielemalattiecar<strong>di</strong>acheassociateall’invecchiamento.<br />
R<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> Cronache 19<br />
OPERAZIONE A ROMA<br />
Caccia<br />
aifalsari<br />
dellecravatte<br />
Marinella<br />
ANTONIO SALVATI<br />
NAPOLI<br />
Epensarechequellefalsesonopiùcostosedelleoriginali.«Diciannoveeuroinpiù»,precisaMaurizioMarinella,ilredellecravatte.Dopolascopertadeltraffico<strong>di</strong>cravattetaroccatenellaCapitale,Marinellaèpiù<strong>di</strong>spiaciutoche<br />
arrabbiato.«Ilproblemanon<br />
èeconomico-spiega-:è<strong>di</strong><br />
immagine.Imieiclientiitalianisannochelenostrecravattesivendonosoloinnegozio,mentreglistranieririschiano<strong>di</strong>portareacasaunprodottofalsoe<strong>di</strong>scarsaqualità».Così,allafine,hapreferito<br />
anche cambiare qualche<br />
cravattafalsaconunavera.<br />
«Alcuniclientisonovenutiin<br />
negozioperuncambio.Quandogliabbiamofattonotarechesitrattava<strong>di</strong>unpezzofalso,sisonoimbarazzati.Cosìhodeciso<strong>di</strong>cambiarlelostesso»,racconta.Dacircatreannicircolanopezzicontraffattidelnotobrandpartenopeo.Unfenomenochescomparedurantel’annoperriemergereacavallodellefestivitànatalizieepasquali.Didenunce,Marinella,nehafattetante.Cosìl’aziendahadeciso<strong>di</strong>ingaggiareuninvestigatoreprivatoperin<strong>di</strong>viduarealmenogli<br />
«spacciatori».Unadecina<strong>di</strong><br />
personecheognigiorno,con<br />
borsonipieni<strong>di</strong>cravattefalse,partivanodaNapoliverso<br />
Roma.Zone<strong>di</strong>ven<strong>di</strong>ta:via<br />
Veneto,lastazioneTermini<br />
eiltribunale.<strong>La</strong>Finanzaha<br />
fermatoalcuniven<strong>di</strong>tori,permettendoallostessoMarinella<strong>di</strong>visionarelecravattesequestrate.«Sonocapimolto<br />
scadentigiàaltocco.Come<br />
riconoscerequellevere?<strong>La</strong><br />
nostrabustaha imanici -<br />
spiega-eilcartoncinochericordalastoriadellanostra<br />
aziendaèstampato,mentre<br />
inquellesequestratec’erano<br />
fotocopie.Poi,l’etichettafalsaèincollata,lanostrainveceèassicurataallasetaconquattropunti».Oragliinquirentistannocercando<strong>di</strong>in<strong>di</strong>viduarelacentrale<strong>di</strong>fabbricazioneeildeposito<strong>di</strong>stoccaggiodeiprodottifalsificati.ConogniprobabilitàsitrovaproprioaNapoli.Edèsoprattuttoquestosospettoa<br />
colpireMarinella.<br />
E’ mancato all’affetto dei suoi cari<br />
Umberto Angesia<br />
A Funerali avvenuti ne danno notizia<br />
con immenso dolore la moglie Elda,<br />
i igli Enrico con Angela e Valentina,<br />
Francesco con Lucia, parenti tutti.<br />
–Torino, 4 aprile <strong>2012</strong><br />
O.F. Beato Cottolengo - tel. 011.8172464<br />
E’ mancata<br />
Marina Belliardo<br />
in De Marco<br />
moglie, mamma<br />
e nonna meravigliosa<br />
Gianni, Elena e Alberto con Emanuele<br />
e Ottavia, i nipoti Costanza e Camilla,<br />
Gianmarco e Margherita. Funerali<br />
martedì 10 aprile alle ore 10 presso<br />
la parrocchia Santa Giulia. Un grazie<br />
particolare all’amica dottoressa Silvia<br />
Gaia per le amorevoli cure.<br />
–Torino, 6 aprile <strong>2012</strong><br />
O.F. Astra - tel. 011.280901<br />
Ciao MARINA i tuoi cugini Franco,<br />
Mariarenza, Adriana con le famiglie ti<br />
abbracciano.<br />
MARINA cara, sei stata una tenera<br />
parentesi nella nostra vita. Monica e<br />
Salvatore.<br />
(continua a pag. 20)
20<br />
.Società .LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
Domenica<br />
con<br />
AlainElkann<br />
Da anni lei lavora a<br />
stretto contatto con<br />
Karl <strong>La</strong>gerfeld, il famoso<br />
stilista che <strong>di</strong>segna<br />
le collezioni <strong>di</strong><br />
Chanel e <strong>di</strong> Fen<strong>di</strong>. In<br />
quali circostanze vi siete incontrati<br />
e qual è l’essenza del vostro lavoro<br />
e del vostro rapporto?<br />
«Karlentraneltuoemisferocome<br />
una stella luminosa, compulsiva,<br />
irresistibile e inevitabilmente la<br />
tuavitafiniscepernavigareintornoalui.Luiilluminalavia.“<strong>La</strong>vorare”perKarlnonsembramaiun<br />
“lavoro”.Èpiùsimileaunviaggio,<br />
un’avventura,una<br />
scoperta.Leidee<br />
chestanno<strong>di</strong>etro<br />
alsuo<strong>di</strong>segno,alle<br />
sue proposte per<br />
unacollezionesollecitanocosìtante<br />
domande legate al momento<br />
particolarechestiamovivendo.Il<br />
suo occhio creativo <strong>di</strong>venta una<br />
lentedallaqualeapprendereecon<br />
lasuaguida“turbo”,cheabbraccia<br />
ilcambiamentoquasiprimache<br />
avvenga,misentocomesestessi<br />
facendolanciesaltiaincre<strong>di</strong>bile<br />
(segue da pag. 19)<br />
“Aprile è il mese più crudele...”<br />
(T.S. Elliot)<br />
Ci ha lasciato<br />
Anna Maria De Filippi<br />
<strong>La</strong> piangono le iglie Giorgina e Zobeide,<br />
i nipoti Stefano, Elena e Valentina<br />
con le rispettive famiglie. Si ringrazia<br />
la dottoressa Maria Conte per la grande<br />
umanità e capacità <strong>di</strong> gestire la<br />
lunga malattia, i dottori Bongiovanni,<br />
Gandolfo e De Bene<strong>di</strong>ctis del reparto<br />
Car<strong>di</strong>ologia dell’ospedale Mauriziano,<br />
l’equipe dell’unità <strong>di</strong> Terapia Intensiva<br />
che ha saputo alleviare con tanta professionalità<br />
e de<strong>di</strong>zione le sofferenze<br />
della mamma. Si ringraziano altresì<br />
Mary Ann per tutti questi anni <strong>di</strong> cure<br />
continue, Agnese ed Emilia per il loro<br />
importante supporto. Funerale martedì<br />
10 aprile appuntamento ore 10,30 in<br />
piazza San Carlo 169 per un saluto; ore<br />
11 funzione alla chiesa Madonna degli<br />
Angeli in via Carlo Alberto 39. Prosegue<br />
cerimonia nella Sala del Commiato<br />
al Tempio Crematorio del Cimitero<br />
Monumentale. Non iori ma eventuali<br />
offerte all’Associazione A<strong>di</strong>sco.<br />
–Torino, 6 aprile <strong>2012</strong><br />
O.F. Aeterna - Torino<br />
MAMMA adorata, inalmente sei libera<br />
dalla sofferenza, parti leggera verso la<br />
luce, là dove non esiste la pena <strong>di</strong> vivere.<br />
Vai e scegli il migliore degli ininiti<br />
possibili. Poi prepara tante stelle, raccogli<br />
i iori più belli, fai delle ghirlande<br />
e sten<strong>di</strong>le dal sole alla luna, combinami<br />
concerti <strong>di</strong> violini, fa cantare il vento,<br />
scatena vortici d’amore, innalza montagne<br />
<strong>di</strong> tenerezza, organizza aurore<br />
boreali e tramonti in<strong>di</strong>cibili, pianta alberi<br />
<strong>di</strong> meraviglia, srotola immensi tappeti<br />
<strong>di</strong> viole, fai cose impossibili come<br />
sai fare solo tu. Poi io arriverò. Senza<br />
fretta. Intanto ti seguo con il pensiero,<br />
con la memoria limpi<strong>di</strong>ssima delle tue<br />
carezze, con nostalgia d’infanzia, seguendo<br />
quel ilo che tra <strong>di</strong> noi non si è<br />
mai interrotto. Ascoltando il tuo richiamo<br />
giorno e notte per tutte le stagioni,<br />
sicura <strong>di</strong> non perdere mai la strada...<br />
Aspettami! Giorgina.<br />
Grazie MAMMA per tutto l’amore che<br />
mi hai dato, grazie per essere stata<br />
una grande mamma, una mamma immensa.<br />
Zobeide.<br />
Cara NONNA, inchè la mamma mi<br />
parlerà <strong>di</strong> te raccondomi la tua storia,<br />
se avrò cura <strong>di</strong> fare lo stesso con i miei<br />
igli e con i igli dei miei igli, ravvivando<br />
la memoria <strong>di</strong> te, tu non morirai<br />
mai e continuerai a vivere sempre nel<br />
cuore <strong>di</strong> tutti noi. Stefano.<br />
KARL LAGERFELD<br />
«Entraneltuoemisfero<br />
comeunastellaluminosa<br />
etiilluminalavia»<br />
velocità,soloperriuscireastareal<br />
passoconlui.Macisonostranepauseincuiilsuoesuberanteingegno<br />
esplodeinunarisata.<strong>La</strong>vorarecon<br />
Karlècomeviverelavitaalmassimodellepropriepotenzialitàequestoèildonopiùgrande».<br />
Lei <strong>di</strong>vide la sua vita tra i viaggi per<br />
lavoro e la vita nella sua casa in campagna.<br />
Come riesce a conciliare i due<br />
aspetti?<br />
«Ilmiotempoè<strong>di</strong>viso.Accettole<br />
contrad<strong>di</strong>zioniepensocheentrambi<br />
ilatidellamiavitapossanobeneficiarel’unodell’altro.Ilmioocchio<br />
parigino,peresempio,puòosservare<br />
compiaciutoilcaosdellafattoria.<strong>La</strong><br />
miavitaneiWelshMarches,dovevadoacavallo,suonoilpianoforteche<br />
Karlmiharegalato,<strong>di</strong>pingoeincollo<br />
unpatchwork<strong>di</strong>frammentisullatela<br />
perrealizzareunviaggioattraverso<br />
iltessuto,midàforzaeunsenso<strong>di</strong><br />
rinnovatalibertàquandosononegli<br />
stu<strong>di</strong><strong>di</strong>Chanele<strong>di</strong>Fen<strong>di</strong>.<strong>La</strong>scritturaèqualcosacheprovoefaccioin<br />
entrambelemievite,sebbeneilmio<br />
romanzoprocedameglionell’isolamentorurale<strong>di</strong>casamiaincampagna.Ilmio<strong>di</strong>arioèun’attesacorroborantepertrenieaereieilracconto<br />
perKarlsembraprendereformapiù<br />
velocemente dall’altra parte della<br />
Manica,inFrancia».<br />
Cosa ama nella moda? Pensa che<br />
l’eleganza, il sex appeal siano<br />
un’espressione artistica?<br />
«Amolatrasformazione.Vestiti,una<br />
spilla,unpaio<strong>di</strong>scarpepossonoessereglielementichepermettonoalle<br />
<strong>di</strong>fferentisfaccettaturedeltuoio<strong>di</strong><br />
brillare.Èunsegno<strong>di</strong>vita,un’espres-<br />
sionechepuòtoccareonoqualcunaltro.Iononsosequesto<br />
sia veramente<br />
artistico,<strong>di</strong>pendeda<br />
come ci esprimiamo.<br />
Il sex appeal<br />
nonhanienteachefareconlamoda<br />
edèpiùlegatoalprofumo<strong>di</strong>uncorpo,nerifletteilsuoritmo».<br />
Se non sbaglio, lei è molto appassionata<br />
<strong>di</strong> arte. Crede che oggi ci sia un<br />
legame molto stretto tra l’arte contemporanea<br />
e la moda?<br />
«Sìcerto,enonsoltantol’artecontemporanea.Leartivisivesonoattra<br />
Ciao NONNETTA. Sei con noi più che<br />
mai. Elena, Massimo, Nico, Sebastiano<br />
e Anna.<br />
<strong>La</strong>ura con Bibo, Betta e Pietro si stringono<br />
a Giorgina, Zobeide e famiglia<br />
per la per<strong>di</strong>ta della cara nonna ANNA.<br />
I <strong>di</strong>pendenti del San Carlo si stringono<br />
intorno alla signora Giorgina, Zobeide<br />
e alla famiglia ricordando con affetto<br />
nonna ANNA.<br />
Franco e Gianna Rosso, Micaela e<br />
Leo Catalano sono vicini a Giorgina<br />
e Zobeide per la per<strong>di</strong>ta della cara<br />
MAMMA.<br />
Giorgina e Zobeide, meravigliose e<br />
straor<strong>di</strong>narie iglie, a cui sono profondamente<br />
vicina. Magda.<br />
<strong>La</strong>ura Tonatto con Diletta e Andrea<br />
sono vicini a Giorgina in questo dolorosissimo<br />
momento.<br />
–Torino, 6 aprile <strong>2012</strong><br />
Vittorio Saba<strong>di</strong>n è vicino a Giorgina<br />
con affetto.<br />
–Torino, 6 aprile <strong>2012</strong><br />
Maria Teresa con Giuseppe e Emanuela,<br />
Francesca e Andrea partecipano<br />
commossi al dolore <strong>di</strong> Giorgina e Zobeide<br />
per la scomparsa della loro cara<br />
MAMMA.<br />
Marco Boglione e Franco Spalla con il<br />
Consiglio <strong>di</strong> Amministrazione, il Collegio<br />
Sindacale, i Dirigenti e le Risorse<br />
Umane della BasicNet S.p.A. partecipano<br />
al dolore <strong>di</strong> Giorgina Siviero per<br />
la scomparsa della mamma<br />
Anna De Filippi Siviero<br />
–Torino, 6 aprile <strong>2012</strong><br />
Marco e Stella Boglione con i ragazzi,<br />
addolorati, sono vicini con tutto l’affetto<br />
alla cara amica Giorgina per la<br />
per<strong>di</strong>ta della MAMMA.<br />
Rossella Me<strong>di</strong>ci del Vascello abbraccia<br />
Giorgina e Zobeide ed è loro vicina in<br />
questo doloroso momento.<br />
Giovanna Ioli e <strong>La</strong>ura Passone, con tutti<br />
i collaboratori dello Stu<strong>di</strong>o Notarile,<br />
partecipano commossi al grande dolore<br />
<strong>di</strong> Giorgina e Zobeide.<br />
Vi sono vicina con tanto affetto, un<br />
abbraccio. Silvia.<br />
[FOTO DI ARTHUR ELGORT]<br />
<strong>La</strong>dyAmandaHarlech<br />
Stilista<br />
“Amolamoda<br />
chetitrasforma<br />
etifabrillare”<br />
Sono vicini a Giorgina e a Zobeide in<br />
questo momento <strong>di</strong> grande tristezza<br />
per la per<strong>di</strong>ta dell’amatissima MAMMA:<br />
Vincenzo e Franca Rocca<br />
Roberto e Anna Benedetto<br />
Gheri Bertolotti<br />
Franco Vigno<br />
Guido e Andrea Vasapolli, le loro famiglie,<br />
i collaboratori e le segretarie sono<br />
sinceramente vicini ad Anna Siviero e<br />
alla sua famiglia per il grande dolore<br />
<strong>di</strong> questo momento.<br />
Uniti al vostro grande dolore. Lorenzo<br />
Boni e famiglia.<br />
Carla e Cesare abbracciano Giorgina e<br />
Zobeide ricordando nonna ANNA.<br />
E’ mancato<br />
Michele Vittore<br />
anziano <strong>La</strong>ncia<br />
Lo annunciano le iglie Susanna, Paola<br />
e rispettive famiglie. Funerali martedì<br />
10 ore 11,30 parrocchia Sant’Ignazio<br />
<strong>di</strong> Lojola. Santo Rosario lunedì 9 ore<br />
18 in parrocchia.<br />
–Torino, 7 aprile <strong>2012</strong><br />
O.F. Boggio Dino - tel. 011.852685<br />
I consuoceri Renate e Dante Tibaldo<br />
e la famiglia tutta partecipano con<br />
sincero affetto alla per<strong>di</strong>ta del caro<br />
MICHELE.<br />
Eugenia e Gian Carlo Maroglio con<br />
Marco e Luca ricordano con affetto<br />
l’amico MIKE.<br />
Il Consiglio Esecutivo ed i soci tutti<br />
del Gruppo Anziani <strong>La</strong>ncia-UGAF, con<br />
grande affetto e commozione si uniscono<br />
al dolore della famiglia per la<br />
per<strong>di</strong>ta del<br />
presidente<br />
Michele Vittore<br />
–Torino, 7 aprile <strong>2012</strong><br />
Secondo la sua volontà a Funerali<br />
avvenuti Luisella Lorenzo Vittorio Federico<br />
Rostagno annunciano la scomparsa<br />
<strong>di</strong><br />
Angiolina Navone<br />
ved. Bo<br />
<strong>La</strong> cara salma riposa nella tomba <strong>di</strong><br />
famiglia in San Maurizio. Ringraziamo<br />
Nilde e tutto il personale soggiorno<br />
per anziani Massa de Regibus per l’affettuosa<br />
assistenza.<br />
–Corio, 5 aprile <strong>2012</strong><br />
Ha raggiunto la sua adorata mamma<br />
la<br />
dottoressa<br />
Silvia Becchelli<br />
giornalista e pr stampa<br />
Lo annunciano con profonda tristezza<br />
le amiche più care, Alessandra, Biancamaria,<br />
Cristina, Franca, Giada, Luisella,<br />
Maria Teresa, Marisa, Michela,<br />
Patrizia, Vania, la zia, i cugini Galeone<br />
con le famiglie, i tanti colleghi Iveco.<br />
Un ringraziamento particolare al dottor<br />
Enrico Bronsino per essere stato<br />
vicino in ogni istante de<strong>di</strong>candosi con<br />
affetto, amicizia e professionalità. Si<br />
ringrazia tutto il personale me<strong>di</strong>co e<br />
parame<strong>di</strong>co dell’ospedale Gradenigo,<br />
in particolare dottor Comandone,<br />
dottor Oliva, dottor De Paolis, dottor<br />
Filippa, la caposala <strong>La</strong>ura. Un grazie <strong>di</strong><br />
cuore al prof. Luciano Roccia per l’affetto<br />
e le sue cure preziose, unitamente<br />
agli amici del Circolo Golf I Girasoli.<br />
Funerali mercoledì 11 aprile ore 11,<br />
parrocchia Santa Teresa del Bambino<br />
Gesù, via da Verrazzano 48. Rosario in<br />
parrocchia martedì 10 aprile ore 18.<br />
–Torino, 7 aprile <strong>2012</strong><br />
A SILVIA, amica <strong>di</strong> una vita, Marisa,<br />
Francesco con Anna, Cristina con Lindsay.<br />
Gli amici dell’Uficio <strong>Stampa</strong> <strong>di</strong> Fiat<br />
Industrial e Iveco ricordano la cara collega<br />
SILVIA.<br />
Ciao cara SILVIA. Il tuo amico Dear.<br />
<strong>La</strong> famiglia Criscuoli unita ricorda SIL-<br />
VIA, addolorata per la sua prematura<br />
scomparsa.<br />
Ricordando con affetto la cara amica<br />
SILVIA. Anna e Beppe Parato.<br />
Carlo Otto Brambilla e la famiglia Caieri<br />
ricordano SILVIA con affetto.<br />
E’ venuto a mancare all’affetto dei<br />
suoi cari<br />
Franco Vinicio Peluffo<br />
Ne danno la triste notizia la moglie<br />
Gabriella, la madre Teresa, i igli Micol<br />
e Vinicio con le rispettive famiglie. Le<br />
esequie si celebreranno lunedì 9 aprile<br />
presso la chiesa San Bartolomeo <strong>di</strong><br />
Melazzo (AL) alle ore 11,30. <strong>La</strong> famiglia<br />
desidera ringraziare per l’affettuosa<br />
vicinanza Pieralberto, Silvana,<br />
Rossella e i me<strong>di</strong>ci Federica Grosso,<br />
Gabriele Ferretti, Urbano Cazzuli, Jacopo<br />
Conte, Patrizia Billia.<br />
–Acqui Terme (AL), 7 aprile <strong>2012</strong><br />
E’ mancato<br />
Ivo Brizio<br />
anni 41<br />
L’annunciano la moglie Lucia Rita con<br />
la piccola Francesca, la mamma Jucci,<br />
il papà Nino; amici e parenti tutti. Funerali<br />
in Borgaro martedì 10 corr. ore<br />
11 chiesa <strong>di</strong> via Italia 24. Veglia <strong>di</strong> preghiera<br />
lunedì 9 corr. ore 19 parrocchia<br />
San Giuseppe Benedetto Cottolengo,<br />
Torino. Il presente è partecipazione e<br />
ringraziamento.<br />
–Borgaro, 8 aprile <strong>2012</strong><br />
I collaboratori e colleghi della Starmetal<br />
srl partecipano sentitamente al lutto<br />
della famiglia nel ricordo <strong>di</strong><br />
Ivo Brizio<br />
–Torino, 8 aprile <strong>2012</strong><br />
E’ mancato all’affetto dei suoi cari<br />
Benito Cacciabue Centin<br />
Addolorati lo annunciano la moglie<br />
Giuseppina, la iglia Carla, parenti tutti.<br />
S. Rosario domenica 8 aprile ore 18<br />
parrocchia S. Secondo. Funerali martedì<br />
10 aprile ore 9,30 chiesa interna<br />
ospedale Mauriziano corso Re Umberto<br />
109 Torino. Tumulazione al Cimitero<br />
<strong>di</strong> Masio (AL) alle ore 11,30. <strong>La</strong> presente<br />
è partecipazione e ringraziamento.<br />
–Torino, 6 aprile <strong>2012</strong><br />
O.F. Aeterna - Torino<br />
E’ mancata<br />
Stella Grimal<strong>di</strong><br />
in Carlevaris<br />
A Funerali avvenuti ne danno l’annuncio<br />
il marito Carlo, le iglie Cristina e<br />
Paola con Andrea, Valentina e Alessandra.<br />
Un ringraziamento al personale<br />
me<strong>di</strong>co e infermieristico degli ospedali<br />
<strong>di</strong> Rivoli e Venaria per la preziosa<br />
assistenza.<br />
–Rivoli, 30 marzo <strong>2012</strong><br />
O.F. Giubileo - tel. 011.8181<br />
E’ mancata<br />
Amelia Vasca<br />
ved. Cassotta<br />
L’annunciano: i igli Michele, Giovanna,<br />
Filomena e Catia con rispettive<br />
famiglie, le sorelle Sisina ved. Lepore<br />
e Ida ved. Ganci, il fratello Tonino, la<br />
cognata Olga ved. Galella, nipoti, parenti<br />
tutti. Funerali in Favria martedì<br />
10 aprile ore 10 in parrocchia.<br />
–Favria, 6 aprile <strong>2012</strong><br />
O.F. Tibone - tel. 0123.41316<br />
versatedaicolori,daimo<strong>di</strong><strong>di</strong>indossareo<strong>di</strong>nonindossare,<strong>di</strong>emozioni<br />
dellospiritoumano».<br />
In realtà che tipo <strong>di</strong> donna lei immagina<strong>di</strong><br />
essere?Pensacheogni persona<br />
debba inventare il proprio stile in<br />
base a un sogno personale?<br />
«Combattopercapirechisono,così<br />
l’immaginecheho<strong>di</strong>mestessanellafantasiaèquella<strong>di</strong>un’artistain<br />
fuga, una trapezista che balla su<br />
unacordatesaoquella<strong>di</strong><strong>La</strong>dyDedlockchecavalcailsuocavalloscuronellanottevestita<strong>di</strong>unnerogotico,conuncappelloeunvelo,osemplicementecomeunastregaelisabettiananelsuoorto.Credocheimmaginaresestessivestitiperessereprotagonisti<strong>di</strong>storie<strong>di</strong>verseo<br />
<strong>di</strong>mon<strong>di</strong><strong>di</strong>fferentisiaunadellepiù<br />
gran<strong>di</strong>libertà.Ancheseleesigenze<br />
pratichedelclimaedellecircostanzeesistenzialirendonoquestisogni<br />
avolte<strong>di</strong>fficilidarealizzare».<br />
Qual è il suo sogno personale?<br />
«Nonaverelimiti».<br />
Karl <strong>La</strong>gerfeldèun maestro per lei?E<br />
cosa ha imparato da lui?<br />
«Karlèunmentoreemaestro,un<br />
<strong>di</strong>rettored’orchestrachepuòpretendere<br />
il massimo della performancedaquellichestannointornoalui.Hoimparatoadavereilcoraggio<strong>di</strong>osare,anonaverpauradei<br />
cambira<strong>di</strong>caliealeggere<strong>di</strong>più:lui<br />
mimandadaParigiscatolecolme<strong>di</strong><br />
libriincre<strong>di</strong>bili».<br />
Cosa la spinge a trascorrere metà<br />
della sua vita in mezzo alla natura?<br />
«Hobisogno<strong>di</strong>vedereinlontananza<br />
l’orizzontebludellamontagnegallesi.<br />
Houn<strong>di</strong>speratobisogno<strong>di</strong>silenzio,<br />
<strong>di</strong>proteggermidalpicchiettaresordo<br />
checioffreilmondoindustriale,che<br />
vadalmescolarsi<strong>di</strong>pixelemicroondealcellularechesembracomportarsicomeun<strong>di</strong>spositivo<strong>di</strong>localizzazionepiuttostochecomeunmezzo<strong>di</strong><br />
comunicazione.<strong>La</strong>primacosache<br />
faccioquandotornoacasaall’una<strong>di</strong><br />
notteconl’ultimovolodaRomaaHeathrow,èspalancarelamiafinestraperaffacciarmisullanotte,perguardarelestelleesentireillatratodella<br />
volpeolecivettechedalfiumeconil<br />
lororichiamoriesconoaplacaretuttelefrustrazionidelviaggionelventunesimosecolo».<br />
E’ mancato all’affetto dei suoi cari<br />
Antonio <strong>La</strong> Stella<br />
(Tony)<br />
<strong>di</strong> anni 77<br />
Ne danno il triste annuncio la moglie<br />
Carmen con il iglio Fabio, il fratello,<br />
le sorelle e parenti tutti. I più sentiti<br />
ringraziamenti al dottor Valle, ai isioterapisti<br />
Marco ed Elena e a tutto<br />
il personale della Fondazione FARO,<br />
volontari compresi, per l’assistenza<br />
ricevuta. Non iori ma offerte alla Fondazione<br />
FARO. Funerale mercoledì 11<br />
aprile nella parrocchia S. Gioacchino<br />
alle ore 11. Santo Rosario martedì 10<br />
aprile alle ore 19.<br />
–Torino, 6 aprile <strong>2012</strong><br />
O.F. Castello - tel. 011.6635073<br />
E’ mancato<br />
Giuseppe Marcarino<br />
<strong>di</strong> anni 76<br />
Lo annunciano la moglie Anna, i igli<br />
Gianni e Alberto con Sara, i nipoti e<br />
parenti tutti. Funerali parrocchia Borgo<br />
Nuovo <strong>di</strong> Neive (CN) lunedì 9 aprile<br />
ore 10.<br />
–Torino, 8 aprile <strong>2012</strong><br />
E’ mancato all’affetto dei suoi cari<br />
Paolo Orsini<br />
Generale e Giu<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> pace<br />
Commendatore della repubblica<br />
Lo annunciano la moglie Renza, la iglia<br />
Maria Paola con il marito Alessandro<br />
e l’adorato Luca. Rosario oggi ore<br />
17,15, Funerale 9 aprile ore 10 chiesa<br />
Madonna degli Angeli, via Carlo Alberto<br />
angolo via Cavour.<br />
–Torino, 7 aprile <strong>2012</strong><br />
anniVersari<br />
1998 <strong>2012</strong><br />
Felice Trucco<br />
Mariateresa.<br />
Il tuo annuncio su<br />
senza recarti allo sportello.<br />
Vai su www.lastampa.it/necrologie<br />
basteranno pochi minuti per <strong>di</strong>gitare<br />
il testo che desideri pubblicare.
<strong>La</strong> storia<br />
MICHELE BRAMBILLA<br />
INVIATO A VILLA GUARDIA (Co)<br />
Questaèlastranastoria<strong>di</strong>un<br />
maestro<strong>di</strong>musicachevede<br />
laMadonnaedentraincontattoconilpiùimpenetrabiledeimisteridelcristianesimo:laTrinità.Succedeinprovincia<strong>di</strong><br />
Como.C’èdacrederci?<strong>La</strong>Chiesa,che<br />
<strong>di</strong>solitofrena-per<strong>di</strong>re:dopooltre<br />
trent’anni,nonsièancorapronunciatasuMedjugorje-cicrede.Ilparroco<strong>di</strong>cecheètuttovero,eilvescovoanche,siapureconlinguaggiopiùcauto:<br />
«nonc’èautosuggestione»,hascritto<br />
inundocumento.<br />
Maccioèlapiccolafrazione<strong>di</strong>un<br />
piccolopaese,VillaGuar<strong>di</strong>a,chesta<br />
nelverdetraComoeVarese.Èquiche<br />
c’èlaparrocchia<strong>di</strong>SantaMariaAssunta,ovverolachiesadoveilsoprannaturalesisarebbemanifestatoaGioacchinoGenovese,53anni,sposatoe<br />
padre<strong>di</strong>duefiglie,maestro<strong>di</strong>musica<br />
inunascuoladellaprovinciae<strong>di</strong>rettoredelcoroparrocchiale.VadettosubitochequestosignorGenoveseèpersonapiùseriae<strong>di</strong>scretachesipossaimmaginare.Schivoeriservato,<strong>di</strong>quel<br />
cheglistaaccadendononparlacon<br />
nessuno,salvocheconparrocoevescovo.Amaggiorsuomeritosiaggiungachenonparlasoprattuttoconigiornalistietantomenovaintelevisione.<br />
Nonsispacciaperguaritoreestailpiù<br />
possibilelontanoanchedalsoloodore<br />
deisol<strong>di</strong>.<strong>La</strong>gentedelpostolohacapitoelolasciainpace:davantiallasua<br />
abitazione,unmodestoappartamento<br />
inaffitto,nonc’èlacoda<strong>di</strong>unpopolo<br />
incerca<strong>di</strong>grazie.Insommasaràancheperchésiamoquasialconfinecon<br />
laSvizzera,malastoriaèsobria.<br />
Storia che comincia nell’anno<br />
2000, quando il maestro Genovese<br />
«percepisce-sileggeinundocumento<br />
dellaparrocchia-una“Voceinteriore”<br />
cheloguidaneimomenti<strong>di</strong>preghiera<br />
personale(...)Inparticolareegliavver-<br />
LIQUIDO MISTERIOSO<br />
Dall’altareinmarmodellachiesa<br />
sgorgaacqua:«Masoloquando<br />
Gioacchinohalevisioni»<br />
LA GENESI DELLE VISIONI<br />
Erail2000quandoperlaprima<br />
voltasentìle«voci»:pocodopo<br />
leapparizioni<strong>di</strong>Maria<br />
te, attraverso “visioni intellettuali”,<br />
unavivapresenzadelmisterodella<br />
SantissimaTrinità».Ma<strong>di</strong>tuttoquesto,percinqueanninessunosaniente.Nel2005ilpresuntoveggentechiedechelapreghieracoinvolgaaltrepersone.Comincianocosìadorazioni,novene,<br />
suppliche. <strong>La</strong> chiesa inizia a<br />
riempirsierestaapertaanchelasera.<br />
«Inquestocontesto-leggiamosempre<br />
neldocumentodellaparrocchia-nel<br />
periodoottobre2009-giugno2010si<br />
verificanoancheparticolarifenomeni<br />
legatiall’altaredellachiesa».Cioèsuccedechedalmarmodell’altareescaun<br />
liquido.Parrocoevescovochiamano<br />
nientemenocheiceleberrimiRis<strong>di</strong><br />
Parma,iqualisentenziano:illiquidoè<br />
acqua.Vienechiamataanchela<strong>di</strong>tta<br />
chevent’anniprimaavevacostruito<br />
l’altare,laBernasconi<strong>di</strong>Como,elevienechiestosesiapossibilechedalmarmoescaacqua:«Impossibile»,èlarisposta.Parechevenganochiamatiancheipiùacerriminemicidelmiracoloso,quellidelCicap(«Nonabbiamonulladanascondere»,hascrittoilparrocodonLuigiSavoldelli),iqualiavrebberoipotizzatounacondensadovutaallamoltagenteinchiesaealcontrastofrailcaldointernoeilfreddoesterno:l’altare,infatti,sarebberisultato<br />
bagnatosoloneimesiinvernali.«Ma<br />
anchesoloduranteleestasidelmaestroGenovese»,replicachicicrede.Nell’apriledel2010ilvescovo<strong>di</strong>ComomonsignorDiegoColettiistituisce<br />
unacommissione<strong>di</strong>ocesana<strong>di</strong>stu<strong>di</strong>o<br />
compostadaseisacerdoti.Iqualicomincianoavagliareiquadernisulla<br />
TrinitàcheGenovesehascrittosotto<br />
ispirazione.Sono311paginesenzacorrezioninécancellature.Iseisacerdoti<br />
nerimangonoesterrefatti.<strong>La</strong>Trinità<br />
èilpiùgranderompicapodellateologia:«Mattoèchisperachenostraragione/possatrascorrerelainfinitavia<br />
Il veggente Cinquantatré anni, sposato<br />
padre <strong>di</strong> due figlie: non si spaccia<br />
per guaritore né cerca pubblicità<br />
L’altare della parrocchia dal quale i fedeli sostengono che sgorghi acqua miracolosamente<br />
Inprovincia<strong>di</strong>Comoilveggenteèormaiuncaso:eilparrocolosostiene<br />
I fedeli in preghiera <strong>di</strong> fronte alla statua della Madonna<br />
Amatodaifedeli<br />
Gioacchino Genovese è molto<br />
<strong>di</strong>screto riguardo alle sue visioni<br />
/chetieneunaSustanzaintrePersone»,scriveDantenelterzocapitolodel<br />
Purgatorio. Eppure le riflessioni del<br />
maestroGenovesesonotantoapprofon<strong>di</strong>tedasembrareopera<strong>di</strong>unsan<br />
Tommasod’Aquino.<br />
Il28novembre2010ilvescovo,con<br />
unattoufficialeesolenne,attribuisce<br />
allachiesettaparrocchiale<strong>di</strong>Macciola<br />
qualifica<strong>di</strong>santuario<strong>di</strong>ocesanointitolatoallaSantissimaTrinitàMisericor<strong>di</strong>a.Neldocumentoilvescovoscrivechelacommissione«nonhariscontrato,inquestaesperienzaenegliscritti,elementicontrarialladottrinacattolicaeallamorale,néharavvisatofenomeni<strong>di</strong>autosuggestione».<br />
Èsoloilprimoriconoscimento.Il27<br />
Le verifiche Fino ad ora nessuna<br />
spiegazione scientifica per alcuni eventi<br />
apparentemente miracolosi nella sua parrocchia<br />
In tutta Italia<br />
Altri «fenomeni»<br />
inspiegabili<br />
Le parole<br />
della Chiesa<br />
locale<br />
<strong>La</strong> prima analisi<br />
Percepisce<br />
una «Voce interiore»<br />
che lo guida<br />
nei momenti<br />
<strong>di</strong> preghiera. Egli<br />
avverte una viva<br />
presenza della Trinità<br />
<strong>La</strong> <strong>di</strong>ocesi<br />
<strong>La</strong> commissione<br />
non ha riscontrato<br />
elementi contrari<br />
alla dottrina cattolica<br />
né ha ravvisato<br />
fenomeni<br />
<strong>di</strong> autosuggestione<br />
<strong>La</strong> Vergine Maria<br />
in questa chiesa<br />
non è stata solo<br />
una presenza spirituale<br />
ma si è manifestata.<br />
È apparsa a lato<br />
dell’altare rivolta ad esso<br />
Ilmaestrosilenzioso<br />
chevedelaMadonna<br />
IIn Puglia «mamma Lucia»<br />
si proclama erede <strong>di</strong> padre Pio.<br />
Vive a San Nicandro Garganico,<br />
in provincia <strong>di</strong> Foggia e racconta<br />
<strong>di</strong> avere avuto sin da piccola<br />
la visione della Madonna<br />
che le ha affidato una missione.<br />
A pochi passi da Roma invece<br />
sorge quella che, ormai a furor<br />
<strong>di</strong> popolo, è stata ribattezzata<br />
la «Medjugorje dei Castelli».<br />
A Velletri si registrano veri<br />
e propri pellegrinaggi alla Fonte<br />
della Donzella, la sorgente<br />
dove ogni primo del mese ad<br />
A. B. appare la Madonna. A<br />
Ghiaie <strong>di</strong> Bonate, in provincia<br />
<strong>di</strong> Bergamo, la Sacra Famiglia<br />
sarebbe apparsa ad Adealide<br />
Roncalli all’età <strong>di</strong> sette anni.<br />
Da allora, è un susseguirsi <strong>di</strong><br />
pellegrinaggi sul posto dove si<br />
sarebbero verificati i fenomeni<br />
mistici. A Placanica, in provincia<br />
<strong>di</strong> Reggio Calabria a poca<br />
<strong>di</strong>stanza dal paese <strong>di</strong> Natuzza,<br />
40 anni fa la Vergine avrebbe<br />
affidato a fratel Cosimo Fragomeni<br />
una serie <strong>di</strong> messaggi rivolti<br />
all’umanità.<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> Società 21<br />
<strong>La</strong> rivelazione<br />
marzoscorsolaDiocesi<strong>di</strong>Comocomunicachegliaccertamentisonoterminatie«l’interofascicoloèstatoinviato<br />
allacompetenteautoritàecclesiastica<br />
pressolaSantaSedelaquale,dopoattentavalutazione<strong>di</strong>quantoraccolto,<br />
saràchiamataaesprimersiinmerito».<br />
Elascorsasettimana,duranteuna<br />
messa,donLuigihadatol’ultimanotiziabombaspiegandoperchéhadeciso<br />
<strong>di</strong>collocare,inuncertopuntodella<br />
chiesa,unastatuadellaMadonna:«<strong>La</strong><br />
VergineMariainquestachiesanonè<br />
LA COMMISSIONE VIGILANTE<br />
Èstataistituitanel2010<br />
dall’arcivescovadoehascoperto<br />
isuoiscrittidafineteologo<br />
IL SANTUARIO<br />
Lealtecarichedannounavallo<br />
egarantisconochegliepiso<strong>di</strong><br />
nonsonocausatidaautosuggestione<br />
statasolounapresenzaspirituale,ma<br />
sièmanifestata.Èapparsaalatodell’altare,rivoltaversol’altare,proprio<br />
comeoggièmostratadallastatuache<br />
c’èdaqualchetempoinchiesa.Nonvi<br />
sietemaichiesticomemaiquellastatuaèstataposizionatalì?»<br />
OraRoma,conisuoitempielasua<br />
prudenza,<strong>di</strong>ràl’ultimaparola.Maintantoèfacileprevederechegiàdaiprossimigiornisarannoinmoltiascuoterelaquiete<strong>di</strong>questopiccolopaese.
22 Agricoltura<br />
Qui<br />
Italia<br />
GIANFRANCO QUAGLIA<br />
VERCELLI<br />
L’oro giallo dei Maya, il<br />
mahiz,piùnotocomemais,<br />
lancialasfidaallaleadership<br />
delrisoneltempiodellarisicolturaeuropea,quel«triangolo»altrettantod’oro,contrassegnato<br />
da tre vertici:<br />
Vercelli-Novara-Pavia. Qui,<br />
nellapatria<strong>di</strong>«Risoamaro»,<br />
quel«mareaquadretti»che<br />
più<strong>di</strong>150annifaintrappolò<br />
l’esercitoaustriacoalcomandodelgeneraleGiulayedeterminòlavittoriadeipiemontesinellasecondaguerrad’in<strong>di</strong>pendenza,nell’e<strong>di</strong>zione<strong>2012</strong>sipresentaunpo’piùamacchia<strong>di</strong>leopardo.Tradottoincifre:larisaiaitaliananonsaràpiùcosìomogenea,conlasuperficiepiùestesad’Europa.Tuttacolpadeiprezzi,ma<br />
anchedelleagroenergie,che<br />
offronoagliagricoltoriun’alternativaallamonocoltura.E<br />
Alcuni produttori<br />
gestiscono gli impianti<br />
Chi affitta riceve<br />
il canone in anticipo<br />
lapossibilità<strong>di</strong>farered<strong>di</strong>to<br />
esalvareleaziendedallacrisi.AllaBorsaRisi<strong>di</strong>Vercelli,l’omologa<strong>di</strong>PiazzaAffari<br />
peririsicoltori,lequotazioni<br />
dellevarietàpiùvocatedel<br />
made in Italy da parecchi<br />
mesistagnanosulivelliche<br />
gli impren<strong>di</strong>tori giu<strong>di</strong>cano<br />
improponibili. Persino il<br />
«Carnaroli», principe della<br />
produzioneitaliana,nonriesceasuperarei45euroilquintale,facendo<strong>di</strong>menticarele«performance»<strong>di</strong>appenaunannofa,quandoilprezzohasfioratoi60euro.Ma<br />
anchelevarietàdaexport,<br />
gliIn<strong>di</strong>ca,siattestanoattornoai25-27euro.«Nonpossiamopiùlavorareinper<strong>di</strong>ta<br />
-<strong>di</strong>ceGiuseppeFerraris<strong>di</strong><br />
Novara,responsabiledelsettoreriso<strong>di</strong>Confagricolturasottolasogliadei30euro<br />
pernoièdefault».<br />
Eallora?Ealloraeccol’ancora<strong>di</strong>salvezza,ilmais,utilizzatoperilbiogas.E’lanuova<br />
frontiera delle aziende<br />
agricole, molte delle quali<br />
stanno gestendo in proprio<br />
gli impianti, altre cedono i<br />
terreniinaffitoalleindustrie<br />
delsettore,pacchettotutto<br />
compreso e pagamento dei<br />
canoniinanticipo.Unaffare,<br />
chemettealriparodalleoscillazioni<strong>di</strong>prezzoedacosti<strong>di</strong><br />
produzione, quelli del mais<br />
nettamenteinferiorialriso.<br />
Martind’Autriche,<strong>di</strong>retto<br />
<strong>di</strong>scendentedelcasatodegli<br />
Asburgo(FrancescoGiuseppe)èpresidentedeiRisicoltorieuropei.Unochenellari<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
Valle d’Aosta<br />
Esenzione Imu in montagna<br />
I«Un grande risultato per<br />
l’agricoltura <strong>di</strong> montagna, frutto<br />
<strong>di</strong> un lungo lavoro <strong>di</strong> squadra». È<br />
il commento dei parlamentari<br />
della Valle d’Aosta rispetto all’approvazione<br />
in Senato dell’esenzione<br />
Imu per i fabbricati rurali<br />
nei comuni <strong>di</strong> montagna.<br />
I NUMERI<br />
Eccocome<br />
sirestringe<br />
larisaia<br />
I<strong>La</strong>risaiaitalianasi<br />
restringe. Paolo Carrà,<br />
presidentedell’EnteRisi,<br />
stimachelasuperficiedovrebberidursida246mila<br />
a237milaettari.Unacosa<br />
ècerta:<strong>di</strong>fficilmentepotràessereraggiuntauna<br />
produzione sufficiente a<br />
sod<strong>di</strong>sfarelerichiestedel<br />
consumo,aiminimiterminiinItalia(circa5,5chiliprocapite)mainaumentonelrestod’Europaconl’allargamentodell’Ue.Rispettoallarisicoltura,lasuperficiemai<strong>di</strong>colainItaliaè<strong>di</strong>circa1,3milioni<strong>di</strong>ettari:ilprodottoèutilizzato<br />
per usi zootecnici<br />
(granella e mangimi) e<br />
partefinalizzataalbiogas.<br />
Sulmercatoilmaisèpagatocirca20-22euroilquintale,quotazioneinferiorerispettoallarisicoltura,mapiùconveniente<br />
sesiraffrontaconicosti<br />
<strong>di</strong> produzione. Secondo<br />
unostu<strong>di</strong>odeiRisicoltori<br />
europeilequotazioniattualidelrisopermettono<strong>di</strong>guadagnarealnettocirca1800euroaettaro,controi2800-3000<strong>di</strong>spesa<br />
<strong>di</strong>coltivazione. [G. F. Q.]<br />
il caso<br />
G. F. Q.<br />
PAVIA<br />
Risoespressochecuoce<br />
indueminutieCarnaroliGranRiserva,stagionato,maanchelapizza<strong>di</strong>riso.L’industria<strong>di</strong>trasformazione<br />
cerca <strong>di</strong> colmare il<br />
«gap»chesiallargasempre<br />
piùtraproduzioneeconsumo<br />
<strong>di</strong>risoinItalia(<strong>di</strong>pocosuperioreai5chiliprocapitecontroi30dellapasta),unodei<br />
motiviallabasedellacrisidel<br />
settore. <strong>La</strong> riduzione della<br />
spesadellefamiglieinfluisce<br />
anchesulriso.Ealloraoccorre<strong>di</strong>versificareconlafantasia:adesempioil«quickrice»,risoveloce,prontoin120<br />
secon<strong>di</strong>,giàcottoecon<strong>di</strong>to<br />
nelsacchetto,bastaversarlo<br />
inpentolaconpocaacquae<br />
scaldarlo.L’obiettivoèaccor-<br />
Api<br />
Insettici<strong>di</strong> causa della moria<br />
INuove scoperte sembrano<br />
confermare il ruolo degli insettici<strong>di</strong><br />
nella scomparsa delle api come<br />
<strong>di</strong>mostra uno stu<strong>di</strong>o americano.<br />
L’uso <strong>di</strong> imidacloprid spingerebbe<br />
le api adulte ad abbandonare<br />
gli alveari, <strong>di</strong> fatto portando alla<br />
scomparsa dell’intera colonia.<br />
sicoltura ha investito molto,<br />
tantodatrasferirsiinLomellina(Pavia),doveconduceuna<br />
fattoria cerealicola con circa<br />
300ettari.«Ebbene-<strong>di</strong>ce-anch’iosonostatocostrettoa<strong>di</strong>versificarepermantenereinvital’azienda,lequotazionidelrisosonoinsufficientiagarantireilred<strong>di</strong>toesoprattuttoleprospettive<br />
della futura Politica<br />
agricolacomunenonsonoaffattoincoraggianti,inquantosi<br />
prospettaun<strong>di</strong>mezzamento<strong>di</strong><br />
quelsostegnonecessarioacolmareil<strong>di</strong>variofrainostricosti<br />
<strong>di</strong>produzioneequellideirisi<br />
provenientidall’Oriente.Ecosì<br />
170ettari<strong>di</strong>terrenolihoinve-<br />
ciareitempi<strong>di</strong>cotturacheseparanodauncompetitoragguerrito<br />
in tema <strong>di</strong> velocità,<br />
cioèglispaghetti.<br />
<strong>La</strong>RisoGallo,unodeimarchipiùblasonati(oltre150anni<br />
<strong>di</strong>vita)<strong>di</strong>RobbioLomellina,<br />
nelPavese,orascendeincampoconun’altranovità:il«Prisotto».Unmatrimonioperfettonelnomeenegliingre<strong>di</strong>enti<br />
trailrisottoMadeinItalyela<br />
ban<strong>di</strong>eradell’ItalianFoodnel<br />
mondo:lapizza.L’ideaèstata<br />
testatasulfiniredel2011,anniversariodell’Unitàd’Italia,quasiasignificareun’unificazione<br />
gastronomicatraNordeSud.<br />
Eorailpiattosbarcaalristorante,acominciaredaunristo<br />
Trentino<br />
Calano le aziende agricole<br />
IIn Trentino, al 31 <strong>di</strong>cembre<br />
2011, risultavano iscritte all’archivio<br />
provinciale delle imprese agricole<br />
(Apia) 9.<strong>04</strong>5 aziende, 91 in<br />
meno rispetto al 2010. Le aree dalle<br />
quali è scomparso il maggior<br />
numero <strong>di</strong> imprese sono la val <strong>di</strong><br />
Non , Vallagarina e Rotaliana.<br />
LE AZIENDE DI LOMELLINA, NOVARESE E VERCELLESE CEDONO ALL’INDUSTRIA DEL BIOGAS<br />
Nellaterradel“Risoamaro”<br />
oracrescel’orogiallodeiMaya<br />
CompliciiprezziinpicchiatailmaislancialasfidaallaleadershipdelCarnaroli<br />
1,3<br />
Milioni<br />
<strong>di</strong> ettari<br />
E’ la<br />
superficie<br />
che viene<br />
coltivata<br />
a mais<br />
oggi<br />
in Italia<br />
ranterealizzatodallastessaindustriarisiera:il«Chicchiricchi»<strong>di</strong>CesanoBoscone,all’internodella«FoodCourt»dell’Auchan,alleporte<strong>di</strong>Milano.<br />
MarioPreve,presidentedella<br />
stitiamais:conilprodottoricavatoalimentounimpianto<strong>di</strong><br />
biogascheproduceenergiae<br />
conquestosistemasopravvivo».ComeluilafamigliaGarrione,chenellatenuta«Petiva»<strong>di</strong>SanGermanoVercelleseharealizzatounimpiantoanalogo.IlmutamentodelloscenarioèmaggiormenteevidenteinLomellina,doveleterresonopiùvocateancheallacoltivazionedelgranoturco.MaanchenelNovareseenelVercellesel’attrattativadeiguadagniedellasicurezzadeired<strong>di</strong>tistaspingendogliagricoltoriacedereallelusinghedell’anticocibodeiMaya.<br />
“Prisotto”,lapizza<br />
chepiaceaiteenager<br />
<strong>La</strong> pizza <strong>di</strong>venta «Prisotto»<br />
45<br />
Euro<br />
al quintale<br />
E’ la<br />
quotazione<br />
attuale<br />
in Borsa<br />
del Carnaroli<br />
pregiata<br />
varietà<br />
<strong>di</strong> riso<br />
RisoGallo:«L’ideanascecon<br />
l’obiettivo<strong>di</strong>rafforzarelanostraidentitàavvicinandosempre<strong>di</strong>piùiconsumatorieportandoci<strong>di</strong>etroivaloricuisiamo<br />
legati:tra<strong>di</strong>zione,naturalità,il<br />
gustodellecosesemplici».<br />
Al«Chicchiricchi»laricetta<br />
del«Prisotto»èquellapiùrichiesta:sipreparaunrisottoconGalloCarnaroli,con<strong>di</strong>tosoloconburroeparmigiano,losi<br />
<strong>di</strong>sponesuunategliarotonda<br />
adattaalforno.Iltuttocon<strong>di</strong>to<br />
conpassata<strong>di</strong>pomodoro,origano,mozzarella,altriingre<strong>di</strong>enti<br />
asceltaeunfilod’oliod’oliva.<br />
Piaceaigiovanieforseilcereale<br />
riusciràascalareigra<strong>di</strong>niche<br />
loseparanodallapasta.<br />
Caro benzina<br />
«Sgravi agli agricoltori»<br />
IÈ in<strong>di</strong>spensabile inserire<br />
l’agricoltura negli «sconti carburante»<br />
che il governo sta stu<strong>di</strong>ando<br />
per alcune categorie. Lo<br />
<strong>di</strong>ce la Confederazione italiana<br />
agricoltori. «Il caro gasolio sta<br />
mandando in rosso i bilanci delle<br />
imprese agricole».<br />
Sostiene<br />
Slow Food<br />
GIANCARLO<br />
GARIGLIO<br />
<strong>La</strong>scommessa<br />
sull’estero<br />
<strong>di</strong>Vinitaly<br />
Sonomoltiglispunti<strong>di</strong>riflessionecheciharegalatol’e<strong>di</strong>zionenumero46<strong>di</strong>Vinitaly.Perprimacosa<strong>di</strong>amoattoagliorganizzatoricheilcambio<strong>di</strong>calendario,tesoafavorireglioperatori,hafunzionatoameraviglia.Avendoeliminato<br />
il sabato ci si attendeva<br />
unaressaterribileladomenica,invece,proprioilprimogiornohacoinvoltounbuonnumero<strong>di</strong>appassionatisenzachesiregistrasserofenomeni<strong>di</strong>eccessivacalca.Secondascommessavinta,intermini<strong>di</strong>successo<strong>di</strong>pubblico,èstata<br />
quelladelVivit,ilpiccolo<br />
spaziode<strong>di</strong>catounicamenteaiproduttoribio.<strong>La</strong>nascita<br />
<strong>di</strong> questo appuntamentolegatoaivininaturali,chesièaffiancatoaquellicollaterali<strong>di</strong>CereaeVillaFavorita,peròhaanche<br />
acuito la sensazione che<br />
questomondosiaattraversatodaprofonde<strong>di</strong>visioni:daunapartequellicheritengonocheesserepresentialVinitalypossaessereun’occasioneunicaperallargareilpropriomercato,<br />
dall’altra coloro che non<br />
desiderano contaminarsi<br />
commercialmente con i<br />
«convenzionali».Einfatti<br />
ancheleduemanifestazionicollateralirimasteincalendariononhannosubìtodanniintermini<strong>di</strong>pubblicodallatemibileconcorrenza<strong>di</strong>Vivit.MaaVeronasivasoprattuttoper<br />
fare affari,<br />
piuttostochepermarcare<br />
presunte<strong>di</strong>fferenzeideologichenellepratiche<strong>di</strong>vignaecantinaeanchesuquestofronte,bisognaregistrarelasod<strong>di</strong>sfazionedellagranpartedeglioperatoricheabbiamoincontrato.Viviamounastranasituazione:daunlatoilmercatointernoèsegnatodallastagnazionedeiconsumi,dall’altroladomandaesteracresceconritmistupefacenti(+12,4%nel2011).<strong>La</strong>verasfidadellafieraveronesesaràquella<strong>di</strong>riuscire<br />
a intercettare sempre <strong>di</strong><br />
piùglioperatoristranieri,<br />
rafforzandoilproprioruolo<strong>di</strong>vetrinamon<strong>di</strong>aledelvinoitalico.Perquesto,oltreapuntaresuun’offerta<br />
<strong>di</strong>produttorisemprepiù<br />
selezionata,com’èaccadutoconVivit,sidovrebbero<br />
migliorareancheiservizi,<br />
investendo risorse anche<br />
inquesta<strong>di</strong>rezione.
[Rocchi]<br />
a cura <strong>di</strong><br />
ORIZZONTALI: 1. American Standards<br />
Association - 4. Iniz. <strong>di</strong> Cammariere - 6. Città e<br />
porto dell’isola <strong>di</strong> Cipro - 14. Lui e lei all’altare -<br />
19. Auto per gare <strong>di</strong> accelerazione su brevi<br />
percorsi - 22. Siede sul trono - 23. Eliminato da<br />
uno scritto - 25. Che non si deve <strong>di</strong>re... o che<br />
non accadrà mai più - 28. È come <strong>di</strong>re molto -<br />
29. In modo capovolto - 31. Dato in restituzione<br />
- 33. Uno spettacolo elegante - 35. Disputare lo<br />
slalom o la <strong>di</strong>scesa libera - 36. Titolo per pochi -<br />
37. Muoversi sull’altalena - 41. Simbolo<br />
dell’iri<strong>di</strong>o - 42. Fido compagno <strong>di</strong> Enea - 43. <strong>La</strong><br />
prima opera pubblicata da Cartesio - 45.<br />
Animale an<strong>di</strong>no - 46. Un tempo del verbo - 47. Il<br />
centro <strong>di</strong> Roma - 48. Dea cacciata dall’Olimpo -<br />
49. Una composizione <strong>di</strong> Ennio Morricone - 51.<br />
Segue pi greco - 52. Lo cerca il portalettere - 53.<br />
<strong>La</strong> città della <strong>La</strong>nterna - 55. <strong>La</strong> sirena <strong>di</strong> Napoli -<br />
56. Iniz. <strong>di</strong> Tassoni - 57. Estremi <strong>di</strong> slang - 58. Il<br />
fiume che bagna Colmar - 60. Naviglio Piccolo <strong>di</strong><br />
Milano - 61. Antico nome del do - 62. Si può<br />
applicare sulla merce - 66. Martin interprete del<br />
film «Crimini e misfatti» - 67. <strong>La</strong> regione <strong>di</strong><br />
Colonia - 70. Lo è chi mangia <strong>di</strong> tutto - 71.<br />
Oratore che fu maestro <strong>di</strong> Demostene - 72. Via...<br />
<strong>di</strong> Parigi - 73. <strong>La</strong> cantante <strong>di</strong> «Tutto l’amore<br />
intorno» - 74. Si mette sopra le lenzuola - 75.<br />
Inizio <strong>di</strong> osservazione.<br />
[Minigame] [6, 5!]<br />
DO<br />
Anche i settori <strong>di</strong> colore <strong>di</strong>verso devono contenere<br />
tutti i numeri da 1 a 9, senza ripetizioni.<br />
4<br />
9<br />
9<br />
5<br />
4<br />
8<br />
6<br />
3<br />
8<br />
6<br />
6<br />
5<br />
3<br />
1<br />
9<br />
3<br />
Rebus<br />
Sudoku<br />
4<br />
2<br />
6<br />
5<br />
5<br />
8<br />
VERTICALI: 1. Chiuso in <strong>di</strong>fesa - 2. Insieme <strong>di</strong><br />
corde del veliero - 3. Molto nervosa - 4. Messe<br />
ad asciugare - 5. Classe sociale - 7. Compressa in<br />
officina - 8. L’attore Gibson - 9. <strong>La</strong> “new” <strong>di</strong> Enya<br />
- 10. Mezzo giro - 11. Sigla delle Nazioni Unite -<br />
12. Salerno (sigla) - 13. Iniz. <strong>di</strong> Einstein - 14.<br />
Località termale belga - 15. Pianta con bacche<br />
rosse - 16. Si lavava col sangue - 17. Dissennato<br />
- 18. Un amore <strong>di</strong> Zeus - 19. Rendere dolce<br />
l’acqua <strong>di</strong> mare - 20. Organi riproduttivi delle<br />
felci - 21. Ristabilire o restaurare - 24. Muoversi<br />
al vento producendo un lieve fruscio - 26. Città<br />
sull’Isarco - 27. Tra<strong>di</strong>te nelle aspettative - 30.<br />
Anagramma <strong>di</strong> piastrine - 31. Formazione <strong>di</strong><br />
crosta bruno-rossastra per lunga cottura - 32.<br />
Residuo marino... letterario - 34. Profumo <strong>di</strong><br />
caffè - 37. Ben fornite - 38. Santuario<br />
piemontese - 39. «<strong>La</strong> piccola… » <strong>di</strong> Dickens - 40.<br />
<strong>La</strong>rry comico - 43. Il conte <strong>di</strong> Montecristo - 44.<br />
Governatore bizantino - 46. Realizzò il siero<br />
antirabbico - 49. Sicura - 50. Ricevuto dagli<br />
antenati - 52. Freccia - 54. Non questo - 55.<br />
Cibo quoti<strong>di</strong>ano - 57. Or<strong>di</strong>ne <strong>di</strong> fermata - 59. Lo<br />
Stato <strong>di</strong> Vientiane - 60. Erano siluranti - 61. Il<br />
tocco del campanile - 63. Consiglio Nazionale<br />
delle Ricerche - 64. Canzone <strong>di</strong> successo - 65. <strong>La</strong><br />
prima donna - 66. Antico 51 - 68. In taxi - 69.<br />
Iniz. della Clerici.<br />
[Zack]<br />
Rompicapo<br />
Quattro sciatori <strong>di</strong>lettanti<br />
trascorreranno alcuni giorni <strong>di</strong><br />
vacanza in montagna (da 4 a 10<br />
giorni, con incrementi <strong>di</strong> 2 in 2) in<br />
<strong>di</strong>versi paesi europei; per<br />
l'occasione le 4 persone hanno<br />
acquistato tute <strong>di</strong> colore <strong>di</strong>fferente<br />
l'una dall'altra. Ciascuno <strong>di</strong> loro<br />
infine è appassionato <strong>di</strong> una <strong>di</strong>versa<br />
<strong>di</strong>sciplina sportiva da praticare sulla<br />
neve.<br />
1. Chi si esercita nella combinata<br />
starà in vacanza 6 giorni; Daniela<br />
non va in Austria e non ha la tuta<br />
verde.<br />
2. Chi ha la tuta verde andrà in<br />
Norvegia oppure si eserciterà in<br />
<strong>di</strong>scesa libera.<br />
3. Anna avrà 2 giorni <strong>di</strong> vacanza in<br />
più rispetto a chi andrà in Finlan<strong>di</strong>a;<br />
uno <strong>di</strong> loro due ha la tuta gialla.<br />
4. Chi andrà in Austria non si<br />
allenerà in <strong>di</strong>scesa libera; inoltre<br />
questa persona soggiornerà 2<br />
giorni più <strong>di</strong> Nicola e 2 in meno <strong>di</strong><br />
chi si eserciterà nel biathlon.<br />
5. Uno tra Mauro e chi andrà in<br />
Norvegia ha la tuta blu, l'altra<br />
persona praticherà lo slalom.<br />
6. Nicola, che non ha la tuta rossa,<br />
non andrà in Svezia.<br />
7. Chi andrà in Austria ha la tuta<br />
blu oppure rossa; l'appassionato <strong>di</strong><br />
biathlon non andrà in Norvegia e<br />
non ha la tuta gialla.<br />
8. Anna è l'appassionata <strong>di</strong> biathlon<br />
oppure <strong>di</strong> <strong>di</strong>scesa; chi ha la tuta<br />
rossa non soggiornerà per 4 giorni.<br />
Quanto durerà la vacanza <strong>di</strong><br />
Daniela? Chi ha la tuta gialla? In<br />
cosa si allena chi andrà in Austria?<br />
Tocca a te: fai fold, call o raise?<br />
[Ala]<br />
Ancora una volta l'attenzione del mondo<br />
scacchistico si sposta sulla Valle d'Aosta, dove<br />
nella seconda metà del mese sono in programma<br />
due eventi <strong>di</strong> rilievo, il Campionato Italiano<br />
Seniores e la finale scudetto del Campionato<br />
Italiano a squadre. Il Seniores, dal 14 al 22 aprile,<br />
è aperto a tutti gli uomini over 60 e le signore<br />
over 50 (info su www.scacchivda.com).<br />
L'appuntamento più atteso è però quello con il<br />
Campionato a squadre dal 27 aprile all'1 maggio:<br />
serie femminile e Master maschile, con la squadra<br />
padovana campione in carica <strong>di</strong> Obiettivo<br />
Risarcimento ancora più forte che in passato dato<br />
l'ingaggio <strong>di</strong> Nakamura (!) e <strong>di</strong> Godena, oltre alla<br />
conferma <strong>di</strong> Caruana: in pratica ci saranno tutti i<br />
migliori italiani e molti campioni stranieri. Da<br />
notare nella squadra (maschile) della Scacchistica<br />
Milanese l'inserimento <strong>di</strong> Marina Brunello.<br />
Buona Pasqua a tutti i Lettori.<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
[De Toffoli]<br />
Le soluzioni saranno pubblicate su<br />
.Tempo Libero .23<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18<br />
0 A S A 0 S C 0 F A M A G O S T A 0 S P O S I<br />
19 20 21 22 23 24<br />
D R A G S T E R 0 R E G I N A 0 E S<br />
25 26 27 28<br />
I R R I P E T I B I L E 0 U 0 D 0 T<br />
29 30 31 32 33 34<br />
S O T T O S O P R A 0 0 I 0 R E S O 0 G A L A<br />
35 36 37 38 39 40 41<br />
S C I A R E 0 R E 0 D O N D O L A R S I 0 I<br />
42 43 44<br />
A C A T E 0 D I S C O<br />
45 46 47<br />
L A M A 0 P A S S A T O P R O S S I M O 0 O<br />
48 49 50<br />
A T E 0 C A N T A T A P E R L E U R O P A<br />
51 52 53 54<br />
R O 0 D E S T I N A T A R I O 0 G E N O V A<br />
55 56 57 58 59<br />
E 0 P A R T E N O P E 0 A T 0 S G 0 0 0 I L L<br />
60 61 62 63 64 65<br />
0 M A R T E S A N A 0 U T 0 E T I C H E<br />
66 67 68 69 70<br />
L A N D A U 0 R E N A N I A 0 O<br />
71 72 73 74 75<br />
I S E O 0 R U E 0 O X A 0 C O P E R T A 0 O<br />
Giocatore 1<br />
Fold<br />
SB<br />
raise 90<br />
Bottone<br />
172<br />
Giocatore 2<br />
80<br />
Giocatore 5<br />
Fold<br />
Tu<br />
188<br />
BB<br />
call 90<br />
28 28<br />
???<br />
D<br />
32<br />
Giocatore 4<br />
Fold<br />
R<br />
S<br />
Le mitiche WSOP (World Series of Poker) sono nate nel 1970 e in<br />
quella prima e<strong>di</strong>zione vi hanno preso parte solo 7 giocatori. Dal<br />
1972 l'iscrizione al "main event" costa $10.000, solo che oggi gli<br />
iscritti sono parecchie migliaia. $10.000 nel 1972 erano una cifra<br />
colossale, oggi resta alta, però non impossibile e in molti<br />
vogliono vivere il loro sogno americano. Ma le WSOP tendono<br />
sempre esagerare e per la prossima e<strong>di</strong>zione hanno istituito "The<br />
Big One for One Drop" un torneo dall'iscrizione assurda: un<br />
milione <strong>di</strong> dollari! Però l'11,11% sarà devoluto in beneficenza.<br />
Grande l'effetto me<strong>di</strong>atico, tutti ne parlano... ma pochi lo<br />
giocheranno. Si prevedono infatti una trentina <strong>di</strong> iscritti. C'è<br />
odore <strong>di</strong> record assoluto per il vincitore: potrebbe ricevere il più<br />
grande premio mai assegnato in nessun gioco o sport!<br />
<strong>La</strong> mano <strong>di</strong> oggi viene dal cash game online. Bui 1-2 e tu sei il<br />
primo a parlare dopo i bui, hai in mano J - J e rilanci a 8.<br />
Vedono il bottone (un giocatore piuttosto chiuso) e i due bui (il<br />
BB è il pollo della situazione). Al flop 7 - 4 - 5 . Check <strong>di</strong> SB,<br />
bet 28 del BB, tu ve<strong>di</strong> e il bottone rilancia a 90. Pass dello small e<br />
call del big e ora devi parlare, con 188 ancora in stack.<br />
SUTOVSKY - GRIGORIANTS<br />
IL BIANCO MUOVE E VINCE<br />
O<br />
S<br />
U<br />
Scacchi<br />
L<br />
N<br />
M<br />
N<br />
P<br />
A<br />
E<br />
I<br />
Giochi<br />
Parole incrociate<br />
U<br />
N<br />
T<br />
V<br />
I E<br />
R M P<br />
I A<br />
D<br />
Provate a “segnare” più parole<br />
possibili <strong>di</strong> 5 o più lettere, usando<br />
in ognuna la lettera centrale.<br />
Ogni lettera può essere usata una<br />
sola volta per parola. Verbi<br />
all'infinito e participio passato.<br />
10 parole Ottimo juniores<br />
N<br />
T<br />
O<br />
T<br />
O<br />
Texas hold'em<br />
20 parole Capo cannoniere<br />
<strong>di</strong> Martedì 10 Aprile <strong>2012</strong><br />
T<br />
O<br />
D<br />
0<br />
T<br />
R<br />
O<br />
0<br />
R<br />
O<br />
M<br />
A<br />
0<br />
A<br />
O<br />
S<br />
Goal!
24 .Lettere e Commenti . DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
CUORIALLOSPECCHIO<br />
CUORIALLOSPECCHIO<br />
MASSIMO<br />
GRAMELLINI<br />
Le lettere vanno inviate a:<br />
Cuori allo specchio - <strong>La</strong> <strong>Stampa</strong>, via Washington, 70 - 20146 Milano<br />
e-mail: cuoriallospecchio@lastampa.it<br />
Forum online: www.lastampa.it/cuoriallospecchio/<br />
Menolagnepiùazione<br />
èlaricettadellariscossa<br />
Cosa ci è successo? <strong>La</strong> mia generazione pare<br />
smarrita, priva <strong>di</strong> ideali, <strong>di</strong> idee... Non vorrei<br />
offendere nessuno, è solo una mia constatazione<br />
in base alle persone che vedo e conosco.<br />
Indubbiamente ce ne sono <strong>di</strong> brillanti e geniali,<br />
ma ciò nonostante mi pare sempre che manchi qualcosa.<br />
Rispetto a trent’anni fa sono cambiate un sacco <strong>di</strong> cose,<br />
purtroppo in peggio, ma siamo cambiati anche noi e<br />
ovviamente non in meglio. Perché abbiamo permesso<br />
che le cose andassero così? Non possiamo <strong>di</strong>re che la situazione<br />
attuale non sia figlia <strong>di</strong> nostre scelte, non possiamo<br />
chiamarci fuori dalla partita. Io sono figlia <strong>di</strong> gente<br />
che ha vissuto la guerra e che dopo si è rimboccata le manicheperricostruirel’Italiadevastata...perchésiamoarrivati<br />
a questo? Una situazione che da più punti <strong>di</strong> vista è<br />
devastante più <strong>di</strong> una guerra. Non abbiamo certezze.<br />
Tutto è reso precario. Le informazioni che riceviamo sono<br />
manipolate e nessuno <strong>di</strong> noi ha mai la certezza che ciò<br />
che ci viene raccontato sia l’esatta realtà. Questo genera<br />
sfiducia e malcontento, lamentele costanti e continue, e<br />
poi? Ci sentiamo impotenti e questo genera situazioni pesanti<br />
sulle nostre famiglie, sulle nostre relazioni, sulla nostra<br />
psiche, sulla nostra salute.<br />
Sono una dei tanti che ha perso il lavoro e so che alla mia<br />
età non sarà facile ritrovarlo, ma non è questo che mi<br />
preoccupa. Ciò che mi assilla è il non avere più fiducia nel<br />
futuro, nelle istituzioni, nella politica, nelle persone... e<br />
quin<strong>di</strong> nemmeno in me stessa. Forse l’errore più grande<br />
che possiamo aver fatto è stato quello <strong>di</strong> delegare ad altri<br />
nostre precise responsabilità e ora ci troviamo impotenti.<br />
Abbiamo dato ad altri il potere, che era nostro, <strong>di</strong> decidere<br />
e <strong>di</strong> scegliere. E se lasciamo fare ad altri ciò che invece<br />
è nostro preciso compito, succede che l’altro sceglierà<br />
per se stesso e si approprierà <strong>di</strong> spazi che non gli<br />
appartengono e che poi è <strong>di</strong>fficile riconquistare.<br />
Non ci sentiamo rappresentati da chi oggi ci governa,<br />
almeno è così per me, ma non mi sentivo rappresentata<br />
nemmeno da quelli <strong>di</strong> prima e prima ancora. Abbiamo<br />
sempre più persone che rubano, che ci sottraggono parti<br />
della nostra vita e per noi, che siamo la base della pira-<br />
<strong>La</strong>tualetteraconcludedegnamenteil<strong>di</strong>battitosugliaspetti<br />
emotividellacrisieconomicache<br />
sièsviluppatoinquestapagina<br />
nelcorsodelleultimesettimane.Il<br />
moraleèsottoterra,malapremessa<strong>di</strong>ogniresurrezione-lagiornatamisembrapiuttostopropizia<br />
all’argomento - è che ciascuno<br />
cambiilpropriomodo<strong>di</strong>sentiree<br />
E<strong>di</strong>trice<strong>La</strong><strong>Stampa</strong><br />
REDAZIONE<br />
AMMINISTRAZIONE TIPOGRAFIA 10126 Torino, via Marenco 32, tel. 011.6568111, fax<br />
011.655306; Roma, via Barberini 50, tel. 06.47661, fax 06.486039/06.484885; Milano, via Paleocapa<br />
7, tel. 02.762181, fax 02.780<strong>04</strong>9. Internet: www.lastampa.it.<br />
ABBONAMENTI 10121 Torino, via Monte <strong>di</strong> Pietà 2, tel 011.56381, fax 011.5627958. Italia 6 numeri<br />
(c.c.p. 950105) consegna dec. posta anno e290; Estero: e746. Arretrati: un numero costa il doppio<br />
dell’attuale prezzo <strong>di</strong> testata. Usa <strong>La</strong> <strong>Stampa</strong> (Usps 684-930) published daily in Turin Italy, $ Usa 745<br />
<strong>di</strong>pensare.Chelasmetta<strong>di</strong>delegareadaltrilasoluzionedeisuoi<br />
problemi e<strong>di</strong> indossareipanni<br />
dellavittima,perassumereinvece<br />
quellidelcostruttore<strong>di</strong>nuoverealtà.Nondasolo,ovviamente,ma<br />
conchipulsainsintoniaconlui.<br />
CitoilsublimeescomodoGeorge<br />
BernardShaw:«<strong>La</strong>missione<strong>di</strong><br />
ogniuomoconsistenell’essereuna<br />
mide e la maggioranza del popolo, <strong>di</strong>viene sempre più<br />
<strong>di</strong>fficile fare le cose or<strong>di</strong>narie... Perché permettiamo<br />
tutto questo? Non parlo certo <strong>di</strong> riconquistarci ciò che è<br />
nostro con la violenza. Il punto è ricominciare a essere i<br />
protagonisti della nostra vita e tornare pian piano a riprenderci<br />
il potere <strong>di</strong> scelta che abbiamo delegato e,<br />
forse, a non accettare più certi compromessi.<br />
Gli italiani non sono tutti ladri, mafiosi, pecoroni,<br />
corrotti e corruttori come ci vogliono far credere. Gli<br />
italiani devono riscoprire cosa vogliono essere e tutto<br />
sommato un momento così <strong>di</strong>fficile potrebbe essere la<br />
svolta che ci fa riconquistare la <strong>di</strong>gnità. L’occasione che<br />
molti aspettano, il trampolino <strong>di</strong> lancio. Guar<strong>di</strong>amo i nostri<br />
limiti, accettiamoli in modo da superarli e andare<br />
oltre. L’accettazione <strong>di</strong> un limite non è rassegnarsi,<br />
semmai è non opporre più resistenza contro quella tal<br />
cosa, non tentare <strong>di</strong> abbattere il limite a capocciate, con<br />
la violenza, appunto. Trovo che <strong>di</strong> quest’ultima ne produciamo<br />
anche troppa, contro noi stessi in primis; ci<br />
forziamo, ci violentiamo, ci costringiamo pur <strong>di</strong> accettare<br />
la situazione che ci viene imposta, il mutuo, le bollette.<br />
Gli altri sentono che noi abbiamo paura e se ne approfittano.<br />
Ovviamente non è sempre così ma è chiaro<br />
che certe risposte sono dettate dalla frustrazione, dalla<br />
rabbia e dalla depressione.<br />
Ilpuntodacuipartiresiamosemprenoi.Noisiamoiprotagonistidellanostravitaeforsesarebbeilcasochecominciassimoasentircitali,poichéquestanonèvitaenoitutticimeritiamomolto<strong>di</strong>più.Guar<strong>di</strong>amocidentro,mafacciamolo<br />
con i nostri occhi e non con le lenti <strong>di</strong> altri. Guar<strong>di</strong>amoci<br />
senza giu<strong>di</strong>zio, senza acre<strong>di</strong>ne, senza fare paragoni sciocchi.Guar<strong>di</strong>amociperquellochesiamoetiriamofuoriilmeglio,<br />
perché è sicuramente sepolto <strong>di</strong>etro le pieghe <strong>di</strong> qualche<br />
vecchia credenza, del perbenismo, del falso buonismo,<br />
del quieto vivere, <strong>di</strong>etro la rassegnazione falsa che «tanto<br />
vasemprecosì».<br />
Non siamo nati per soffrire: aspiriamo a qualcosa <strong>di</strong><br />
meglio per noi, ma anche per chi verrà dopo. Fatti non<br />
fummo a viver come bruti.<br />
DANIELAB.<br />
forzadellanaturaenonungrumo<br />
agitato<strong>di</strong>guaie<strong>di</strong>rancoricherecriminaperchél’universononsi<br />
de<strong>di</strong>caarenderlofelice».<br />
Sobenecheachihaunmutuoda<br />
pagareouncre<strong>di</strong>toreallaporta<br />
quelle<strong>di</strong>Shaw(elemie,eletue)<br />
sembrerannoparolevuote.Manon<br />
neconoscoaltrechecontenganola<br />
ricettadellariscossa.<br />
yearly. Perio<strong>di</strong>cals postage paid at L.I.C. New York and address mailing offices. Send address changes to <strong>La</strong><br />
<strong>Stampa</strong> c/o spee<strong>di</strong>mpex Usa inc.- 3502 48th avenue - L.I.C. NY 11101-2421.<br />
SERVIZIO ABBONATI Abbonamento postale annuale 6 giorni: e290. Per sottoscrivere l’abbonamento<br />
inoltrare la richiesta tramite Fax al numero 011 5627958; tramite Posta in<strong>di</strong>rizzando a: <strong>La</strong> <strong>Stampa</strong>, via Monte<br />
<strong>di</strong> Pietà 2, 10121 Torino; per telefono: 011.56381; in<strong>di</strong>cando: Cognome, Nome, In<strong>di</strong>rizzo, Cap, Telefono.<br />
Forme <strong>di</strong> pagamento: c. c. postale 950105; bonifico bancario sul conto n. 12601 Istituto Bancario S. Paolo;<br />
Carta <strong>di</strong> Cre<strong>di</strong>to telefonando al numero 011-56.381 oppure collegandosi al sito www.lastampashop.it;<br />
presso gli sportelli del Salone <strong>La</strong> <strong>Stampa</strong>, via Monte <strong>di</strong> Pietà 2, Torino.<br />
INFORMAZIONI Servizio Abbonati tel. 011 56381; fax 011 5627958. E-mail abbonamenti@lastampa.it<br />
Illustrazione<strong>di</strong>MarcoCazzato<br />
ANNAMASERA<br />
<strong>La</strong> cucina<br />
dei<br />
giornali<br />
IlPulitzer<br />
aunrobot?<br />
Si può fare giornalismo con la sola tecnologia,<br />
senza guida umana? È il timore <strong>di</strong> tutti i giornalisti.<br />
<strong>La</strong> rivista «Forbes» da qualche mese ha<br />
adottato il software <strong>di</strong> intelligenza artificiale Narrative<br />
Science (www.narrativescience.com) per generare<br />
in automatico articoli online su cosa aspettarsi<br />
dai bilanci aziendali. Basta compilare i dati e, in pochi<br />
secon<strong>di</strong>, il software «intelligente» produce storie<br />
anche go<strong>di</strong>bili da leggere.<br />
Giornalismo fatto dai robot per i robot, ma è solo<br />
un esempio <strong>di</strong> tecnologie per automatizzare il giornalismo.<br />
Questi software finora funzionano in ambienti<br />
<strong>di</strong> nicchia: lo sport, la finanza, l’e<strong>di</strong>lizia, tutte<br />
notiziechegiranointornoaidati.Incomincianoperò<br />
ad arrivare anche per le analisi politiche: per esempio,<br />
c’è un generatore <strong>di</strong> articoli su come la gara elettorale<br />
Usa si rifletta su social me<strong>di</strong>a come Twitter,<br />
qualigliargomentieican<strong>di</strong>datipiù<strong>di</strong>scussi,contanto<br />
<strong>di</strong> virgolettati più interessanti e con<strong>di</strong>visi.<br />
È facile capire perché allettino gli e<strong>di</strong>tori: costano<br />
molto <strong>di</strong> meno <strong>di</strong> un giornalista (10 dollari per un articolo<br />
<strong>di</strong> 500 parole che richiede solo un secondo per<br />
essere composto), con la promessa <strong>di</strong> articoli più<br />
«obiettivi»eapprofon<strong>di</strong>ti<strong>di</strong>quelliscrittidaqualsiasi<br />
reporter in carne e ossa. L’obiettivo non è certo <strong>di</strong><br />
scoprire scandali come il Watergate, ma moltissimi<br />
articoli non sono inchieste <strong>di</strong> quella portata. Secondo<br />
Eugeny Morozov, autore <strong>di</strong> «Net Delusion», non<br />
solo i giornalisti ma anche i lettori dovrebbero preoccuparsi<br />
dell’impatto civico <strong>di</strong> questa deriva tecnologica:<br />
se affi<strong>di</strong>amo tutto all’automazione, non solo<br />
ad<strong>di</strong>o privacy: ad<strong>di</strong>o democrazia.<br />
c.<br />
contatti<br />
LA STAMPA<br />
Quoti<strong>di</strong>anofondatonel1867<br />
<br />
DIRETTORE RESPONSABILE<br />
MARIOCALABRESI<br />
VICEDIRETTORI<br />
MASSIMOGRAMELLINI,CESAREMARTINETTI<br />
LUCAUBALDESCHI<br />
REDATTORI CAPO CENTRALI<br />
FLAVIOCORAZZA,MARCOBARDAZZI (DIGITAL EDITOR)<br />
LAURACARASSAI<br />
(RESPONSABILE EDIZIONI PIEMONTE E VALLE D’AOSTA)<br />
DARIOCORRADINO (WEB EDITOR),ANNAMASERA (SOCIAL MEDIA EDITOR)<br />
CAPO DELLA REDAZIONE ROMANA<br />
PAOLOBARONI<br />
CAPO DELLA REDAZIONE MILANESE<br />
MICHELEBRAMBILLA<br />
RESPONSABILE EDIZIONI LIGURIA<br />
ALESSANDROCHIARAMONTI<br />
ART DIRECTORCYNTHIASGARALLINO<br />
REDAZIONI<br />
GIAMPIEROPAVIOLO ITALIA,FRANCESCASFORZA ESTERI,<br />
MARCOSODANO,GIANLUCAPAOLUCCI ECONOMIA E FINANZA,<br />
RAFFAELLASILIPO SPETTACOLI,GUIDOBOFFO SPORT,<br />
GUIDOTIBERGA CRONACA DI TORINO<br />
<br />
EDITRICE LA STAMPA SPA<br />
PRESIDENTEJOHNELKANN<br />
AMMINISTRATORI<br />
LUCACORDERODIMONTEZEMOLO,JASGAWRONSKI,ANTONIOMARIAMAROCCO,<br />
LODOVICOPASSERIND’ENTRÈVES,GIOVANNARECCHI,LUIGIVANETTI<br />
DIRETTORE GENERALELUIGIVANETTI<br />
RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DEI DATI (D. LGS.196/2003):<br />
MARIOCALABRESI<br />
<br />
REDAZIONE AMMINISTRAZIONE E TIPOGRAFIA: VIA MARENCO 32 - 10126 TORINO, TEL. 011.6568111<br />
STAMPA IN FACSIMILE:<br />
LASTAMPA,VIAGIORDANOBRUNO84,TORINO<br />
LITOSUDSRL,VIACARLOPESENTI130,ROMA<br />
ETIS2000,8ASTRADA,CATANIA,ZONAINDUSTRIALE<br />
RCSQUOTIDIANI,VIAROSALUXEMBURG2–PESSANOCONBORNAGO(MILANO)<br />
L’UNIONEEDITORIALESPA,VIAOMODEO,ELMAS(CAGLIARI)<br />
©<strong>2012</strong> EDITRICE LA STAMPA S.P.A.<br />
REG. TRIB. DI TORINO N. 26 14/5/1948 CERTIFICATO ADS 7201 DEL 14/12/2011.<br />
LA TIRATURA DI SABATO 7 APRILE <strong>2012</strong> È STATA DI 430.803 COPIE<br />
LE LETTERE VANNO INVIATE A<br />
LA STAMPA VIA MARENCO 32,<br />
10126 TORINO<br />
E-MAIL: LETTERE@LASTAMPA.IT<br />
FAX: 011 6568924<br />
CONCESSIONARIA PER LA PUBBLICITA’ PUBLIKOMPASS SPA. Direzione: Milano 20146 via Winckelmann<br />
1, tel. 02 24424.611, fax 02 24424.490. Torino 10126 via Marenco 32, tel. 011 6665.211, fax 011 6665.300.<br />
Bari via Amendola 166/5, tel. <strong>08</strong>0 5485111. Bologna via Parmeggiani 8, tel. 051 6494626. Albignasego<br />
(Padova) via Strada Battaglia 71/B, tel. <strong>04</strong>9 8734711. Catania corso Sicilia 37/43, tel. 095 7306311. Firenze<br />
via Turchia 9, tel. 055 6821553. Palermo via Lincoln 19, tel. 091 6235100. Roma via C. Beccaria 16, tel. 06<br />
69548111, fax 06 69548245. Napoli via dell’Incoronata 20/27, tel. <strong>08</strong>1 4201411. Messina via Uberto Bonino<br />
15/c, tel. 090 65<strong>08</strong>411.<br />
DISTRIBUZIONE ITALIA TO-DIS S.r.l. via Marenco 32, 10126 Torino. Telefono 011 670161, fax 011<br />
6701680.
.<br />
Illustrazione<br />
<strong>di</strong> Dariush Radpour<br />
FRANCESCOGUERRERA<br />
SEGUE DALLA PRIMA PAGINA<br />
GliStatiUniti<strong>di</strong>oggisonoun<br />
Paeseincercad’autore,una<br />
superpotenzamilitareefinanziariaparalizzatadallaconsapevolezzadelsuodeclinoespaccataametàdasperequazionieconomicheepolitichefaziose.L’Appleeisuoi<br />
prodottisonounodeipochicollantiper<br />
unasocietàsfilacciataetormentata.Ricchiepoveri,bianchieneri,iragazzi<strong>di</strong>OccupyWallStreeteisignori<strong>di</strong>mezzaetàdel«TeaParty»<strong>di</strong>SarahPalin,sonoaccomunatidallalucinabiancaaforma<strong>di</strong>mela.«SeSteveJobsfossevivo,sarebbepotuto<strong>di</strong>ventarePresidentedegliStatiUniti.Ioloavreivotato»,mihadetto,senza<br />
tracciad’ironia, unbanchiere<strong>di</strong> Wall<br />
Streetcheo<strong>di</strong>asiaObamaesiaRomney<br />
machenonriesceastaccarsidalsuo<br />
iPad,persinoduranteleinterviste.Ma<br />
Jobsnonc’èpiù.E’andatoa<strong>di</strong>segnare<br />
computerinPara<strong>di</strong>so(credo)daormai<br />
seimesi,lasciando<strong>di</strong>etro<strong>di</strong>séunvuoto<br />
enormesiaperlasuasocietàcheperla<br />
societàamericana.<br />
Diconocheunamelaalgiornotolgail<br />
me<strong>di</strong>co<strong>di</strong>tornomapergliStatiUnitiApplepotrebbenonbastare.Gliottimisti–enegliUsacenesonosempremolti-vedononellacompagniacalifornianalaparabola<strong>di</strong>un’economiachesitrasformaerigeneraincontinuazione,rimanendosempre<strong>di</strong>namicaeall’avanguar<strong>di</strong>a.<br />
Perimercatiegliinvestitori,laApple<br />
–cheeraquasiinbancarottaprimadelritornotrionfale<strong>di</strong>Jobsnel1997–èilsegnochelospiritoimpren<strong>di</strong>toriale,lavo<br />
Bossielacorte<br />
deimiracoli<br />
Pane al pane<br />
LORENZO<br />
MONDO<br />
Avevamofattoilcalloalleintemperanze<strong>di</strong>UmbertoBossi,allesue<br />
provocazioni verbali e gestuali,<br />
dettatedauntemperamentosanguigno<br />
che sapeva convertirsi in popolaresca<br />
astuzia.Colpiva,senza<strong>di</strong>spiacerenecessariamente,ilsentore<strong>di</strong>osteriacheemanavadagliincontriedaiconciliabolicon<br />
lasuagente,laconfidenzaspicciaconi<br />
costumidellevallilombarde.Anchein<br />
questosimanifestavalalontananzadella<br />
LegadaldetestatoPalazzoromano.Certosiaccoglievanoconunsorriso,senon<br />
conironia,lesueincursioninelmondo<strong>di</strong><br />
ILSALVAGENTE<br />
CHEL’AMERICA<br />
STACERCANDO<br />
glia<strong>di</strong>prendererischie<strong>di</strong>nonguardareinfacciaanessunopermeaancoralaclasse<strong>di</strong>rigentedelPaese.DietroadApple,<br />
<strong>di</strong>conoibenpensanti<strong>di</strong>SiliconValley,c’è<br />
unacoda<strong>di</strong>giovanisocietàchepermetterannoall’America<strong>di</strong>rimanerealtopdell’economiamon<strong>di</strong>ale.Icinesi,ivietnamiti<br />
egliin<strong>di</strong>aniproducanopurequelloche<br />
voglionoabassoprezzo,noiabbiamoFacebook,Twitter,Zynga,Pandoraechissàquant’altrebelleideechesitrasformerannoinrealtàedutili.<br />
«Ilfervoreintellettualeetecnologico<br />
<strong>di</strong>questoPaeseèvivoevegeto»,miha<br />
dettounodeiventurecapitalistsdellaCostaOvest,ilcuilavoroèscoprirenuovi<br />
impren<strong>di</strong>toriedarglisol<strong>di</strong>nellasperanza<br />
che<strong>di</strong>ventinogliSteveJobsdelfuturo.<br />
Ma<strong>di</strong>SteveJobscen’eraunosoloeil<br />
cancroalpancreassel’èportatovia.Ela<br />
Applenonpuònésollevare,néstimolare<br />
un’interaeconomianonostantelafenomenalecrescita.Damesiormai,l’Appleèla<br />
compagniapiùgrandesuimercatiazionari<br />
americani,avendosuperatolaExxon,un<br />
gigantedelpetrolioicuiricavisonocinque<br />
voltepiùgran<strong>di</strong>ehaquasiildoppiodei<strong>di</strong>pendenti.Mailvaloredell’Applevabenal<br />
<strong>di</strong>làdei600miliar<strong>di</strong><strong>di</strong>dollari-piùdelPil<br />
dellaGreciaedell’Irlandamessiinsieme–<br />
acuièquotata.Senzalasocietà<strong>di</strong>Jobs,i<br />
mercatisarebberomoltopiùdepressinegliultimimesi.E,standoalleprevisionideglianalisti<strong>di</strong>WallStreet,lacrescitaesplosivanelleven<strong>di</strong>tedell’Appleèl’unicomotivopercuiilsettoreaziendaleUsariuscirà<br />
adaumentaregliutilineiprossimimesi.Il<br />
titano<strong>di</strong>Cupertinofala<strong>di</strong>fferenzatracrescitaecontrazionemanonhalaforza<strong>di</strong><br />
Atlanteperportarel’economiapiùgrande<br />
delpianetasullesuespalle.<br />
unaartefattacultura.Inneggiavaallaribellione<strong>di</strong>AlbertodaGiussanocontroilBarbarossaperl’in<strong>di</strong>pendenza<strong>di</strong>unaPadaniache,nellesuggestionidelfederalismo,guardavaadessoconsimpatiaalla<br />
tedescaBaviera.Eglisiprestavainoltre<br />
allariesumazione,dalsaporefumettistico,dellastoriacelticaedellareligiositàdrui<strong>di</strong>ca,contanto<strong>di</strong>elmicornuti,<strong>di</strong>ampolleriempiteconleacquesacredelPo<br />
(improponibile,cosìnudoecrudo,perun<br />
utilizzoonomastico,è<strong>di</strong>ventatoEridano<br />
albattesimodelsuoultimofiglio).Molti<br />
erano<strong>di</strong>spostiadassolverequestofolkloreidentitario,apprezzandolasollecitu<strong>di</strong>nedelsuomovimentoperleragionidelNord,delleareepiùproduttiveeinascoltatedelPaese.Mailsuccessodecretato<br />
dalleurne(epoiilmalauguratoictus)gli<br />
hannodatoallatesta.<br />
Prescin<strong>di</strong>amo dai fallimenti politici<br />
pertentareunpossibileprofilo<strong>di</strong>carattereantropologico.Per<strong>di</strong>rechelaconsuetaarroganzanonhacancellatoinluilasegretaafflizioneperundeficitculturale<strong>di</strong><br />
<strong>La</strong>realtàèchel’Appleèeccezionee<br />
nonregola.Peraccelerare,ilmotoreUsa<br />
habisogno<strong>di</strong>almenoduedeisuetrepistonistorici:iconsumatori,l’industriamanifatturieraelafinanza.Perora,iprimimancanoancoraall’appello.SpendonoperIpadeIphone,questoèvero,ma<br />
nonhannosol<strong>di</strong>oprestitipercomprare<br />
lecase,macchineevacanzecheservono<br />
perfarripartirel’economia.<br />
L’industria manifatturiera rimane<br />
boccheggiantenonostanteilfattochegli<br />
ultimidatisianoincoraggiantigrazieal<br />
dollarodeboleealcrolloneiprezzidell’energiailsettorestaricominciandoacrescere.Manonvelocementeenoncomeuntempo:nel1947,ilsettoremanifatturierocontribuivaunquartodelPilamericano.Oggièmenodel12%.Peranni,quella<strong>di</strong>fferenzaèstatacolmatadai<br />
servizi e soprattutto dall’alchimia <strong>di</strong><br />
WallStreet,illaboratoriofinanziarioin<br />
cuidenarovenivatrasformatoinaltro<br />
denaro.Purtroppo,anchelìlenotizie<br />
nonsonobuone.<br />
Dopolacrisisonoarrivatenuove,dureregoleelebanchehannotagliatoposti<strong>di</strong>lavoro,guadagnatomenosol<strong>di</strong>eprestatomenoa<strong>di</strong>mpren<strong>di</strong>torieconsumatori.Ilri<strong>di</strong>mensionamentodell’industriafinanziariaèprobabilmentegiustomainquestofrangentedelicatoavràripercussionisullaripresa.Ilchelascial’Americaaguardareall’Apple,unasocietàcheproducepoconegliUsa,come<br />
laGrandeSalvatrice.Purtroppo,però,<br />
non<strong>di</strong>solomeleviveun’economia.<br />
Francesco Guerrera<br />
è il caporedattore finanziario<br />
del Wall Street Journal a New York.<br />
francesco.guerrera@wsj.com<br />
cuipotevanofareamenolasuavitalitàe<br />
ilsuoistinto,manonifigli,destinatia<br />
succederglipoliticamente.Eccoallora,<br />
standoalletestimonianzeraccolte,ilpagamento<strong>di</strong>laureee<strong>di</strong>plomiconisol<strong>di</strong><br />
delpartito,eccoicorsidelfiglioRenzo,<br />
l’inarrivabile«Trota»,inunamisteriosa<br />
universitàprivatad’Inghilterra.Elostessodesiderio<strong>di</strong>promozionehacontagiato<br />
Rosy Mauro, stretta collaboratrice <strong>di</strong><br />
Bossieconfidentedellafamiglia,cheè<br />
andataacercare,perséeperilcompagno,unalaureainSvizzera.IltesoriereBelsito,l’exbuttafuoridalsomapugilistico,lachiamasprezzantemente«laNera».Questadonnade<strong>di</strong>ta,pare,allacartomanzia,assumeperisuoiaccusatoriiconnotatid’una<strong>La</strong>dyMacbeth<strong>di</strong>provincia.Sonotrattiecomportamentichefinisconopercomporreunacortedeimiracolilaquale,oltreadesseredevastanteperlaLega,rendepiùmalinconicoiltramonto<strong>di</strong>UmbertoBossi,protagonistaperilbeneeperilmaledellasecondaRepubblica.<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> Lettere e Commenti 25<br />
ILGIORNO<br />
DELLA VITTORIA<br />
DELL’AMORE<br />
ENZOBIANCHI<br />
SEGUE DALLA PRIMA PAGINA<br />
Gesùparlavaanche<strong>di</strong>unDiocheappariva«altro»pergliuominireligiosidel<br />
suotempo,rendeva«vangelo»,buona<br />
notizia,quelDioalqualegliuominiavevanofinitoperdareimmaginiperverseproiettandoviilorodesiderimondani.EgliannunciavaunDioilcuiamorenondeveesseremaimeritato,unDiocheciamasempreegratuitamente,unDiochenoncastigamaperdonaquellichecadononelmale,unDiochechiedericonciliazioneeamorereciprocotragliuomini,unDiochevuolericonoscimentoecultocomemezziinvistadell'amore,perchéeglistessoèamore.Gesù,inoltre,avevaparoledurissimeperidetentoridelpoterereligioso,sacerdotiedottoridellalegge,perchécostorosirendevanoesentidaipesichefacevanoportareaglialtri,perchécercavano<strong>di</strong>apparireesemplarisenzamaitentare<strong>di</strong>esserlorealmente.Gesùerascomodo,eperquesto<br />
ebbenemici,calunniatorichelochiamavanofalso<br />
profetaeindemoniato.Questinemiciriuscirono,<br />
me<strong>di</strong>anteunillegaleprocesso-farsa,acondannarlo<br />
comebestemmiatore<strong>di</strong>Dioeconvinseroilpotere<br />
politicocheGesùeraancheunpericoloperl'autorità<strong>di</strong>Cesare.Ecosìilpoterereligiosoequellopolitico,concor<strong>di</strong>traloro,locondannaronoallamorteincroce,sentenzaeseguitail7apriledell'anno30dellanostraera.QuelgiornoGesùincroceapparivacomeunmaledettodaDioedagliuominipericredentigiudei,comeunuomonocivoperl'impero<br />
agliocchideiromani:nudo,nellavergogna,morì<br />
senza<strong>di</strong>fendersi,senzarispondereallaviolenza,<br />
amandoeperdonando«finoallafine»,comeaveva<br />
vissuto.<br />
<strong>La</strong>morte<strong>di</strong>Gesùèscandalosa,ignominiosa.Comesipuòcredereaunuomochefaquestafine,a<br />
unuomocondannatodailegittimipoterireligiosoe<br />
civile?Comesipuòcrederecheuntaleuomosia<br />
statoinviatodaDio?CheDioèquellocheinviaun<br />
uomochesi<strong>di</strong>cesuoFiglioepoifaquellafine?Non<br />
ècre<strong>di</strong>bile!Ecco«loscandalodellacroce»,comelo<br />
definiscel'apostoloPaolo.Esiba<strong>di</strong>bene:anchealcunicristianihannofattofaticaadaccettarequestafine.ÈinfattipiùfacileaccettareunDiochevince,trionfa,regna,piuttostocheunFiglio<strong>di</strong>Diochemuoreincroce.SicchéalcunechieseammettevanocheGesùfosseFiglio<strong>di</strong>Diomanonchepotesse<br />
farequellafine,eperquestocostruironoteologie<br />
secondolequaliunaltroerastatocrocifissoalposto<strong>di</strong>Gesù,perchéeglinonpotevamorireinquel<br />
modo...Diquestecredenzesitrovanotraccenel<br />
Corano,làdovestascritto:«Nonl'hannoammazzato,nonl'hannocrocifisso,perchéGesùfusostituitodaunocheglirassomigliava»(SuraIV,157).EppureicristianiconfessanolalorofedenelCrocifisso,<br />
eperquestolacroceèilsegno<strong>di</strong>Cristo,alquale<br />
essiguardanosapendoche,selanegano,nonsono<br />
piùcristiani.EccoperchéilCrocifissononpuòessereridottoaunsimboloculturale,comeproponequalcunochenonsacosasiailcristianesimonéconoscelelettere<strong>di</strong>Paolo.<br />
Maquest'uomoGesù,mortoincroceesepolto<br />
inunatombaaltramonto<strong>di</strong>quelgiornovigiliadellaPasqua,«nonpotevarestarepredadellamorte»(At2,24),<strong>di</strong>cePietro.Einfattiquandolesue<strong>di</strong>scepoleeisuoi<strong>di</strong>scepolisirecanoallatombaall'alba<br />
delprimogiornodellasettimananontrovanopiùil<br />
cadavere<strong>di</strong>Gesù:latombaèvuota!Finquigiunge<br />
lastoria,chenessunopuònegare.Ma<strong>di</strong>frontealla<br />
tombavuotasorgonodelledomande:ilcorpomorto<strong>di</strong>Gesùerastatorubatodaqualcuno?Gesùnoneraveramentemortoederafuggito?Dioeraintervenutoper<strong>di</strong>relasuaparoladefinitivasuGesù?Domandechecisonotestimoniatedaglistessivangeli,iqualidannoancheunarisposta.IvangeliattestanochequellicheeranostaticonGesùalcuni<br />
anni,isuoi<strong>di</strong>scepolietestimoni,hannocominciato<br />
a<strong>di</strong>recheGesùeravivente,cheilPadre,Dio,lo<br />
avevarichiamatodaimorti,cheessil'avevanovistoaccantoeinmezzoaloronellavitaquoti<strong>di</strong>ana.<br />
L'avevanovistoconaltritrattifisici,conunaltro<br />
corpo,maigestidaluicompiutieranoglistessi:accompagnavaiviandanti,consolavachipiangeva,<br />
spezzavailpane,offrivadamangiare,davafiducia<br />
eperdonoancheachil'avevarinnegatoeabbandonatonell'oradellatenebraedellapassione.<br />
Ecco,icristianiricordano,rivivono,siri<strong>di</strong>cono<br />
l'unl'altrosemplicementequesto:l'amorevissuto<br />
daGesùhavintolamorte,ilsuoamorehavinto<br />
l'o<strong>di</strong>oel'inimicizia.Sì,«Dionessunol'hamaivisto»<br />
-enellaculturao<strong>di</strong>ernaDionongode<strong>di</strong>buonafama-«maGesùceloharaccontato»(Gv1,18).Gesù<br />
eraumanissimoeciòcheaveva<strong>di</strong>eccezionalenon<br />
era<strong>di</strong>or<strong>di</strong>nereligiosomaumano.Èconlasuaumanitàcheegli,ilFiglio<strong>di</strong>DioelaParola<strong>di</strong>ventatauomocomenoi,cihaportatoaDio.Dopolavita,morteeresurrezione<strong>di</strong>Gesùperuncristianoaugurare«buonaPasqua»significadunqueaffermare:<br />
«Vorrei<strong>di</strong>rtichel'amorevincelamorte.Siacosì<br />
perte,nellatuavita».
26 .LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
Unadonnola,biancacome<br />
laneve,correvainlungo<br />
einlargoperungrande<br />
prato.Simuovevasvelta<br />
elestaquantolefiamme<br />
<strong>di</strong>unfuocofatuo,quandoall’improv-<br />
visosipresentaronoalcunibruttira-<br />
gazziconilorocani,epreserosubito<br />
ainseguirlafinoaquando,esausta<br />
dallafatica,siarrese.<br />
C’eratraigiovaniunasolafanciul-<br />
la,piccolaepovera,chemossaapietà<br />
preselabestiolanelsuogremboe<br />
scacciòglialtri.Nonavevaconséal-<br />
trocheunuovoedecise<strong>di</strong>darloalla<br />
donnola.<strong>La</strong>bestiolaleccòavidamen-<br />
tel’uovofinoafinirlo,dopo<strong>di</strong>ché<br />
sgattaiolòvia<strong>di</strong>corsa,<strong>di</strong>nuovoforte<br />
evispacomeprima.Ilgusciodell’uo-<br />
voperòera<strong>di</strong>verso,era<strong>di</strong>ventatope-<br />
santequantol’uovostessoederacosì<br />
biancoelucentechesembravaar-<br />
gento.Edèproprioinargentochesi<br />
eratrasformato.<br />
<strong>La</strong>piccolafanciullaavevasoltanto<br />
unagallina,cheprimaledavaunsolo<br />
uovoalgiorno.Maoracominciòafar-<br />
nedueognivolta.<strong>La</strong>fanciullacorre-<br />
vaalpratoelasciavaleuovavicinoal<br />
bordotraimassidovevivevaladon-<br />
nola.Ilgiornodopoiguscivuotisi<br />
eranotrasformatiinargento.Cosìla<br />
giovane<strong>di</strong>ventòprestomoltoricca.<br />
Passòqualcheanno,ederacresciuta<br />
emoltobella,ederanotantiipreten-<br />
denticheavrebberovolutolasuama-<br />
no.Maleinonnevolevasapere<strong>di</strong>spo-<br />
sareunbruscogiovane<strong>di</strong>campagna.<br />
Ungiorno,aPasqua,lafanciulla<br />
portòalpiccoloanimalettodelprato<br />
unuovo<strong>di</strong>Pasquabenedettodall’ac-<br />
quasanta.Maquestavolta,mentrela<br />
donnolasiavvicinavaperassaporare<br />
l’uovodallesuemani,sialzòall’im-<br />
provvisoun’enormefiammagrande<br />
quantouncastelloche,<strong>di</strong>colpo,stor-<br />
dìlafanciulla.Quandosirisvegliòle<br />
pareva<strong>di</strong>usciredaunlungosonnoe<br />
invecesiritrovòdavveroinunmera-<br />
vigliosocastello.Accantoaleisedeva<br />
ungiovaneebellissimoprincipeche<br />
latenevafralebraccia.<strong>La</strong>giovane<br />
avevaliberatoilprincipedall’incan-<br />
tesimodelladonnolaepocotempo<br />
dopo<strong>di</strong>vennelasuasposa.<br />
* * *<br />
Inunpratouncavaliere,insellaal<br />
suocavallo,dormivaunsonno<br />
profondo.Quandoall’improvviso<br />
arrivòunacornacchiachebeccòil<br />
cavallo.Questofeceunbalzoesve-<br />
gliòilcavalierechegridò:«Perchéinfa-<br />
sti<strong>di</strong>sciilmiocavallo?».Alchelacornac-<br />
chiarispose:«Lobeccopersvegliarti,<br />
datocheèdatreannichedormiinque-<br />
stoposto».Dallalungabarbachegliri-<br />
coprivailvoltoilcavalierecomprese<br />
cheavevadavverodormitopertutto<br />
queltempo.Allora<strong>di</strong>sseallacornac-<br />
chia:«Tiprego,<strong>di</strong>mmi:come<br />
possosdebitarmiconte?».Ri-<br />
sposelacornacchia:«Offren-<br />
domiinsposaunadelletuetre<br />
sorelle».Elacornacchialasciò<br />
algiovaneunsuoritratto.<br />
Ilcavalieretornòacasae<br />
mostròallesorellel’immagi-<br />
nedellacornacchia.<strong>La</strong>prima<br />
storseilnaso,un’altragridò<br />
uninterminabile«no!».<strong>La</strong><br />
piùgiovanearrossì,presela<br />
fotoeseneandò.Inquelmo-<br />
mentoarrivòunameraviglio-<br />
sacarrozza.Lesorellepensa-<br />
ronochefosseunprincipeesi<br />
avvicinarono.Maquandovi-<br />
derochedallacarrozzausci-<br />
vasoltantounacornacchia<br />
nera,senetornaronosuiloro<br />
passieadaccoglierel’ospite<br />
rimasesoltantolasorellapiù<br />
giovane.Ciònonostantela<br />
cornacchiainvitòtutteetrele<br />
sorellealsuocastello.Ecosì<br />
partironoeattraversarono<br />
unboscooscuro.Eracosìbu-<br />
iochepensavano<strong>di</strong>finiredritteall’infer-<br />
no.Quandoletenebresparirono,esitro-<br />
varonoinunmagnificocastelloimmer-<br />
soinunaforesta<strong>di</strong>limoni.Aquelpunto<br />
lacornacchia<strong>di</strong>ssealleduesorelle:<br />
«Nonsiatecuriose!»eandòinun’altra<br />
stanzaconlasorellapiùgiovane.Lealtre<br />
sorelleperòseguironoidueelispiarono<br />
attraversoilbucodellaserratura.Vide-<br />
rounbelgiovanechesedevaatavolacon<br />
lalorosorellapiùgiovane.<br />
Dicolpositrovaronointutt’altropo-<br />
sto,tutteetresottounalberomentre<br />
lacornacchiagracchiava:«Sololapiù<br />
giovanepuòancoraessered’aiuto.Se<br />
andràincittàvestita<strong>di</strong>straccineipan-<br />
ni<strong>di</strong>unaumileragazza<strong>di</strong><br />
servizio,eaccetteràillavoro<br />
chelesaràproposto!».<br />
Cosìlagiovaneseneandò<br />
incenciincittàefusubito<br />
portataviadaigendarmi.A<br />
quelpuntoarrivòunsignore<br />
echiesesevolevalavoraree<br />
sesapevapulireecucinare.E<br />
laportòaserviziodaunnobi-<br />
le.Maquifusubitochiaro<br />
chenoneracapace<strong>di</strong>farnul-<br />
la.Lepietanzecheprepara-<br />
vaeranobruciate,lestoviglie<br />
d’argentochepulivaerano<br />
ancorapiùsporche<strong>di</strong>prima.<br />
Igiar<strong>di</strong>nieri,icacciatoriei<br />
servitorisifacevanobeffa<br />
dellagiovane,ricoprendola<br />
<strong>di</strong>schernoerisa.<br />
<strong>La</strong>ragazzapiangevalacri-<br />
meamare.Inquelmomento<br />
allasuafinestraapparvela<br />
cornacchia e porgendole<br />
un’ala<strong>di</strong>sse:«Strappauna<br />
dellemiepiumeetuttoquel<br />
chescriveraiconessa<strong>di</strong>ven-<br />
teràrealtà».Arrivòl’interoservizio<strong>di</strong><br />
stovigliedatavolaeleiscrisseleparole<br />
luccichiopiùsplendenteenuovo.Ecosì<br />
fu.Aquelpuntoilnobileesuamoglie<br />
eranoentusiastideisuoiservizi,ecosì<br />
laragazzaricevettegliabitipiùbellie<br />
<strong>di</strong>ventòmeravigliosa<strong>di</strong>aspetto.<br />
Seneaccorseperprimoilgiar<strong>di</strong>nie-<br />
re.Adessobramavalagiovanecuoca.<br />
Perquestosiavvicinò<strong>di</strong>soppiattoalla<br />
portadellasuastanzaesbirciònella<br />
camera.Datocheleinon<strong>di</strong>sseniente,<br />
lesifecepiùvicino.Aquelpuntolei<strong>di</strong>s-<br />
se:«Chiu<strong>di</strong>laporta!»ementreluiera<br />
voltatolagiovaneinunbalenoscrisse<br />
leparole:«Vorreitantochepassasse<br />
tuttalanotteadaprireechiuderela<br />
porta».Ecosìfu.Alleprimeoredell’al-<br />
bailgiar<strong>di</strong>niereseneandòquatto<br />
quattoerosso<strong>di</strong>vergogna.<br />
<strong>La</strong>serasuccessivaarrivòilcac-<br />
ciatore.<strong>La</strong>giovanesieraappenaco-<br />
ricata.Luisipiegòpersfilarsiglisti-<br />
vali.Alloraleiscrisse:«Vorreitanto<br />
chepassassetuttalanottealevarsie<br />
rimettersiglistivali».Ecosìfu.Pie-<br />
no<strong>di</strong>rabbia,ilcacciatoreseneandò<br />
alleprimelucidell’alba.<br />
<strong>La</strong>terzaseraarrivòilservitore,<br />
quellocheaveval’incarico<strong>di</strong>badareai<br />
colombi.Guardòinnamoratolaragaz-<br />
zasperandonellesuegrazie.Magli<br />
venneinmentechelacolombaiaerari-<br />
mastaapertaelapregò<strong>di</strong>lasciargliil<br />
tempoperandareachiuderla.Leian-<br />
nuìridendoescrisse:«Vorreitantoche<br />
passassetuttalanotteadaprireechiu-<br />
derelacolombaia».<br />
Inquestomodolagiovanesistemò<br />
ipretendenti.Questiperòpensarono<br />
<strong>di</strong>ven<strong>di</strong>carel’umiliazionepatita,si<br />
procuraronotrepertiche<strong>di</strong>quelle<br />
usateperscacciarelestregheesimi-<br />
seroinposizione,prontiperfrustare<br />
lagiovanecuoca.Maleiseneaccorse<br />
intempoescrisse:«Vorreitantoche<br />
frustasserosestessi».Ecosìfu.In<br />
quelmentrearrivòancheilnobile<br />
chesipreselamaggiorpartedelle<br />
frustate.Suamogliepure.<br />
Eraquelloilmomento.Aquelpunto<br />
arrivòlacornacchiaeseneandòalsuo<br />
castellotrasformatainprincipeassie-<br />
meallabellacuoca.<br />
[Traduzione<strong>di</strong>SandraRiccio]<br />
C’eraunavolta<br />
unadonnolastregata<br />
...Ec’eraancheunacornacchiaincantata:duefiabe<br />
daunaraccoltadell’800riscopertainGermania<br />
CULTURA &<br />
SPETTACOLI<br />
Ad<strong>di</strong>oaKinkade,ilpittoredellaluce<br />
ThomasKinkade,«ilpittoredellaluce»,èmortonellasuacasa<br />
<strong>di</strong>LosGatos(SanFrancisco).Avevaa54anni.Avevadetto<strong>di</strong><br />
averequalcosaincomuneconWaltDisneyeNormanRockwell:<br />
«Farecontentalagente»,einfattilasuafilosofiaartisticaera<br />
<strong>di</strong>darealpubblicociòchedesiderava.Parecisiariuscito<br />
sesiconsideracheguadagnavacircacentomilioni<strong>di</strong>dollari<br />
l’annoeisuoiquadri-apprezzatidalpubblicomacriticatidagli<br />
esperti-sitrovanoin<strong>di</strong>ecimilioni<strong>di</strong>caseamericane.<br />
FRANZXAVER VONSCHÖNWERTH<br />
APasqualafanciullaportò<br />
allabestiolaunuovo<br />
benedetto.Equella<strong>di</strong>venne<br />
unprincipeeleilasuasposa<br />
L’uccello<strong>di</strong>sseallaragazza:<br />
«Strappaunadellemiepiume<br />
etuttoquelchescriverai<br />
conessa<strong>di</strong>venteràrealtà»<br />
Quellecheproponiamoinquesta<br />
paginasonoduefiabedella<br />
tra<strong>di</strong>zionefolcloricabavarese,<br />
raccolteetrascrittedaunostorico<br />
tedescodell’Ottocento,Franz<br />
XavervonSchönwerth(1810-1886),<br />
chelepubblicòintrevolumia<br />
tiraturalimitatatrail1857eil1859<br />
coniltitoloAusderOberpfalz.<br />
SittenundSagen.Untesoro<strong>di</strong><br />
500favole,contemporaneeaquelle<br />
deifratelliGrimmecomprendenti<br />
ancheversionilocali<strong>di</strong>storiegià<br />
notecomequelle<strong>di</strong>Biancanevee<strong>di</strong><br />
Cappuccetto.L’opera<strong>di</strong>von<br />
Schönwerthnonebbeperòsuccesso<br />
efupresto<strong>di</strong>menticata.Unsecoloe<br />
mezzodopoèstataritrovatain<br />
Baviera,inunarchivioprivato<strong>di</strong><br />
Regensburg,dallaricercatrice<br />
ErikaEichenseer,chenehaappena<br />
ricavatounprimovolume,dal<br />
titoloPrinzRosszwifl,Principe<br />
felice.Diquiabbiamotrattoledue<br />
fiabe,pergentileconcessione<br />
dell’e<strong>di</strong>toreDr.PeterMorsbach.
vera sorpresa questo<br />
libretto <strong>di</strong> riflessioni e<br />
E’una<br />
aforismi <strong>di</strong> Ernst Jünger,<br />
Maxima-Minima, curato con gusto<br />
e competenza da Alessandra Ia<strong>di</strong>cicco<br />
per l’e<strong>di</strong>tore Guanda (123 pagine,<br />
12 euro), il cui sottotitolo recita:<br />
«Annotazioni su L’operaio»,<br />
cioè quell’opera fondamentale che<br />
lo scrittore pubblicò nel 1932, pochi<br />
mesi prima che Hitler salisse<br />
al potere.<br />
Era un testo visionario in cui questo<br />
anomalo letterato e teoreta, innamorato<br />
dell’anticapitalismo romantico,<br />
pre<strong>di</strong>cava la fine dell’in<strong>di</strong>viduo<br />
borghese e l’avvento <strong>di</strong> una<br />
nuova «forma», quella del lavorato-<br />
Unasala<br />
delCastello<br />
Reale<br />
<strong>di</strong>Racconigi<br />
doveèincorso<br />
finoal28ottobre<br />
lamostra<br />
«Daigraffiti<br />
aSteveJobs».<br />
Orari:<br />
damartedì<br />
adomenica<br />
9-17,30.<br />
Biglietti:4euro<br />
(ridotti2euro).<br />
Informazioni:<br />
0172-84005<br />
PIEROBIANUCCI<br />
RACCONIGI (CN)<br />
<strong>La</strong>cosasurrealeèchelamostra<br />
«Dai graffiti a Steve<br />
Jobs» si snoda nel Castello<br />
<strong>di</strong> Racconigi. Eppure queste<br />
mura della reggia sabauda<br />
<strong>di</strong>segnate dal barocco Guarini<br />
e rimaneggiate dal neoclassico Borra<br />
unlegameconlatecnologiaelettronica<br />
ce l’hanno. Nel 1902 Vittorio Emanuele<br />
III vi ospitò Guglielmo Marconi,<br />
che aveva appena stupito il mondo<br />
collegando via ra<strong>di</strong>o l’Europa con<br />
l’America. E già nel 1840 re Carlo Alberto<br />
aveva accolto a Racconigi<br />
Charles Babbage, il padre (nonno?)<br />
del computer.<br />
<strong>La</strong> mostra de<strong>di</strong>ca alle loro imprese<br />
una stanza dell’appartamento reale.<br />
Accanto troviamo la stazione ra<strong>di</strong>o<br />
del Titanic (710 naufraghi salvati<br />
nel 1912 dal telegrafo senza fili <strong>di</strong><br />
Marconi) e la Tenda Rossa <strong>di</strong> Nobile,<br />
trasvolatore del Polo Nord che nel<br />
1928 affidò la sua vita a un S.O.S. In<br />
altre sale, le millenarie tappe della<br />
storia della comunicazione: tavolette<br />
<strong>di</strong> argilla, papiri, pergamene, carta,<br />
libro, giornale, telegrafo, telefono,<br />
fonografo, cinema, tv, computer,<br />
fino all’iPad. Spiccano i prestiti dell’Associazione<br />
italiana ra<strong>di</strong>oamatori<br />
e dei collezionisti delle ra<strong>di</strong>o d’epoca.<br />
Madrina dell’inaugurazione,<br />
Elettra Marconi, figlia dell’inventore<br />
premiato con il Nobel nel 1909.<br />
Sotto traccia, s’intrecciano storie<br />
curiose. Quella <strong>di</strong><br />
Babbage, per<br />
esempio. Nato nel<br />
1791,professore<strong>di</strong><br />
matematica a<br />
Cambridge, Babbage<br />
visse una<br />
giovinezza accelerata:sisposònel<br />
1814, ebbe otto figli,<br />
rimase vedovo<br />
nel 1827 e nel 1832<br />
presentò alla Royal<br />
Society il progetto <strong>di</strong> una «macchina<br />
<strong>di</strong>fferenziale» in grado <strong>di</strong> fare<br />
qualsiasi calcolo eseguendo istruzioni<br />
scritte su schede perforate. In pratica,<br />
l’antenato del computer.<br />
Alla fine del 1840, per volontà del<br />
re Carlo Alberto, l’Accademia delle<br />
Scienze <strong>di</strong> Torino ospitò il secondo<br />
congresso degli scienziati italiani e<br />
Babbage fu l’ospite d’onore. Arrivò<br />
CharlesBabbage<br />
nonnodelcomputer<br />
asuainsaputa<br />
Nellamostra<strong>di</strong>Racconigi“DaigraffitiaSteveJobs”lastoria<br />
<strong>di</strong>unmatematicoingleseedellasua“macchina<strong>di</strong>fferenziale”<br />
con un baule che conteneva i <strong>di</strong>segni<br />
della macchina, lo accompagnava Federico<br />
Pran<strong>di</strong>, in esilio a Londra per<br />
aver partecipato ai moti libertari del<br />
1821. Per la prima volta si <strong>di</strong>scusse tra<br />
scienziati <strong>di</strong> una macchina programmabile<br />
e fu l’alba dell’era informatica.<br />
Giovanni Plana, ingegnere militare,<br />
astronomo e borioso accademico,<br />
si era assunto il compito <strong>di</strong> descrivere<br />
in un articolo la macchina <strong>di</strong> Babbage,<br />
ma quando si accorse <strong>di</strong> capirci<br />
poco passò l’incarico al suo giovane<br />
collaboratore Luigi Federico Menabrea.<br />
L’articolo <strong>di</strong> Menabrea, subito<br />
A RACCONIGI<br />
«DaigraffitiaSteveJobs»<br />
metteinvetrina<br />
millenni<strong>di</strong>invenzioni<br />
UN PROGETTO MAI REALIZZATO<br />
Avrebbeportatoaunintrico<br />
<strong>di</strong>meccanismigrande<br />
quantounosta<strong>di</strong>odacalcio<br />
Elzeviro<br />
LUIGI<br />
FORTE<br />
<strong>La</strong>metafisica<br />
dell’Operaio<br />
neglioracoli<br />
<strong>di</strong>Jünger<br />
tradotto in inglese,<br />
fu acutamente<br />
commentato dalla<br />
contessa Ada <strong>di</strong><br />
Lovelace, figlia del<br />
poeta Lord Byron,<br />
una brillante matematica<br />
che si era<br />
interessata alla<br />
macchina <strong>di</strong>fferenziale<br />
fin dal<br />
1833, quando, a 17<br />
anni, aveva cono-<br />
sciuto Babbage rimanendone affascinata,<br />
come prova la fitta corrispondenza<br />
tra i due.<br />
Ada Byron Lovelace definì il concetto<br />
<strong>di</strong> programmabilità e i limiti intrinseci<strong>di</strong>uncomputer:«<strong>La</strong>macchinamatematica–scrisse–nonhalapretesa<strong>di</strong><br />
creare nulla. Può analizzare, ma non<br />
ha le capacità <strong>di</strong> anticipare le connessioni<br />
o le verità analitiche. L’unica sua<br />
re, «figlio della terra come Anteo»,<br />
un «titano» destinato a imporre,<br />
con ebbrezza mitica, il dominio planetario<br />
della tecnica.<br />
Le cose, come si sa, andarono in<br />
modo <strong>di</strong>verso e lo stesso Jünger dovette<br />
ammettere che quel clima <strong>di</strong><br />
esplosione e anarchia degli anni weimariani<br />
che doveva preparare il<br />
«nuovo or<strong>di</strong>ne universale» e la civiltà<br />
del lavoratore stava degenerando<br />
in una folle <strong>di</strong>ttatura. Lui si salvò<br />
con ilpathos della <strong>di</strong>stanza, la capacità<br />
<strong>di</strong> non lasciarsi coinvolgere che<br />
emerge anche dagli spunti aforistici<br />
<strong>di</strong>Maxima-Minima, concepiti come<br />
«note a margine» dell’Operaio, ma<br />
pubblicati solo nel 1964.<br />
funzione è quella <strong>di</strong> rendere accessibili<br />
le conoscenze già acquisite». Concetto<br />
oggi noto come «regime <strong>di</strong> Lovelace»,<br />
rimasto valido per tutte le macchine fino<br />
all’avvento dell’Intelligenza Artificiale.<br />
Ada suggerì anche <strong>di</strong> usare la<br />
macchina <strong>di</strong> Babbage come guida del<br />
telaio per tessitura e per questo oggi è<br />
considerata la prima programmatrice<br />
della storia. In suo onore il <strong>di</strong>partimento<br />
della Difesa degli Stati Uniti ha voluto<br />
chiamare «Ada» il linguaggio per la<br />
standar<strong>di</strong>zzazione dei software.<br />
Donna <strong>di</strong> passioni travolgenti – in<br />
coerenzaconilcognomeacquisitosposandoWilliamKingconte<strong>di</strong>Lovelace–<br />
Ada fu bella, intelligente e sfortunata.<br />
Sirovinòconl’oppioelescommessesui<br />
cavalli da corsa, gioco per il quale avevaelaboratounprogrammacheavrebbe<br />
dovuto aiutare lo scommettitore a<br />
puntaresulcavallogiusto.Purtroppoil<br />
calcolo delle probabilità non era il suo<br />
forte. Per pagare i debiti <strong>di</strong> gioco venderà<br />
i gioielli <strong>di</strong> famiglia.<br />
Quanto alla macchina <strong>di</strong> Babbage,<br />
non vide mai la luce se non sotto forma<br />
<strong>di</strong> qualche ingranaggio che ne<br />
mostrava il principio <strong>di</strong> funzionamento.<br />
I tempi non erano maturi, bisognava<br />
passare dalla meccanica all’elettronica.<br />
Se realizzato, il progetto<br />
<strong>di</strong> Babbage avrebbe portato a un<br />
intrico <strong>di</strong> meccanismi grande come<br />
uno sta<strong>di</strong>o da calcio e avrebbe richiesto<br />
l’energia <strong>di</strong> un gigantesco motore<br />
a vapore. Il primo ministro inglese<br />
Benjamin Disraeli lo capì, negò ulte-<br />
Qui la prosa del sommo stilista<br />
Jünger ha un tono oracolare e sibillino,<br />
trasporta in uno spazio <strong>di</strong><br />
mitiche allusioni, <strong>di</strong>spensa misteri<br />
come la Pizia <strong>di</strong> Apollo, che la curatrice<br />
nella sua bella postfazione<br />
<strong>di</strong>pana e svela a gran<strong>di</strong> linee. Resta<br />
centrale il «tipo» della nuova umanità,<br />
l’operaio, con il valore simbolico<br />
che ha acquisito nel tempo.<br />
Ma, a ben vedere, quell’utopia non<br />
si è realizzata: la specializzazione<br />
ha tolto al lavoro un possibile carattere<br />
<strong>di</strong> redenzione, la macchina<br />
si è resa in<strong>di</strong>pendente dall’uomo<br />
tanto che egli – lo ribadì lo stesso<br />
Jünger – è <strong>di</strong>ventato «sempre più<br />
fungibile e in<strong>di</strong>fferente».<br />
SopraCharles<br />
Babbageelasua<br />
macchina.Alato<br />
la«perottina»,<br />
archetipodelpc<br />
concepitonel1964<br />
daPierGiorgio<br />
Perotto<br />
riori finanziamenti e liquidò Babbage<br />
<strong>di</strong>cendogli che l’unica applicazione<br />
concreta <strong>di</strong> quella macchina sarebbe<br />
stata il calcolo delle somme già<br />
spese per le ricerche.<br />
PARTNERS - Torino<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
.Cultura .27<br />
R<br />
Altro che titano poi, <strong>di</strong> questi<br />
tempi: piuttosto un <strong>di</strong>soccupato<br />
senza speranze. Ma la metafisica<br />
dell’operaio spinge a riflettere sulle<br />
gran<strong>di</strong> trasformazioni tecnologiche<br />
dell’era moderna, sul mondo<br />
come cantiere <strong>di</strong> frenetiche attività<br />
e sull’inabissarsi <strong>di</strong> ogni nostalgia<br />
umanistica.<br />
Ma che fare «quando sta venendo<br />
giù una slavina»? Ci saremmo<br />
aspettati che Jünger s’aggrappasse<br />
con coerenza al suo nichilismo e<br />
invece eccolo rifugiarsi in un’accettazione<br />
quasi religiosa del destino.<br />
Non aveva soluzioni, dopo<br />
tanti <strong>di</strong>sastri, solo <strong>di</strong>agnosi, lucide<br />
e spiazzanti.<br />
Ma per il personal computer non è<br />
vero che si dovette aspettare l’arrivo<br />
<strong>di</strong> Bill Gates e Steve Jobs. L’archetipo<br />
risale al 1964. Lo concepì in casa<br />
Olivetti Pier Giorgio Perotto, nato a<br />
Torino nel 1930, morto a Genova nel<br />
2002, ingegnere informatico. È sua<br />
la «Programma 101», detta familiarmente<br />
«perottina», ora in mostra a<br />
Racconigi. Il lancio mon<strong>di</strong>ale avvenne<br />
a New York nell’ottobre del 1965.<br />
Il Wall Street Journal la definì «the<br />
first desk-top computer on the world»,<br />
primo computer da scrivania<br />
del mondo. L’espressionepersonal<br />
computer fu adottata per la prima<br />
volta dalla Hewlett Packard nel<br />
1968, ma l’azienda americana dovette<br />
pagare 900 mila dollari alla Olivetti<br />
per aver violato il brevetto registrato<br />
da Perotto tre anni prima.<br />
Fatti, personaggi, misteri<br />
Il 15 aprile 1912, dopo solo 4 giorni<br />
dalla partenza, s’inabissava il Titanic.<br />
A cent’anni esatti dalla trage<strong>di</strong>a,<br />
E<strong>di</strong>zioni del Capricorno e “<strong>La</strong> <strong>Stampa</strong>”<br />
raccontano tutta la storia del Titanic,<br />
dal varo nel porto <strong>di</strong> Southampton<br />
alla fi ne nelle acque dell’Atlantico.<br />
DA MARTEDÌ 10 APRILE<br />
CON LA STAMPA A 8.90 EURO IN PIÙ<br />
PRENOTALO SUBITO!
28 .Spettacoli<br />
R<br />
LA STAMPA<br />
. DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
Sonopassaticent’anni,<br />
malaparolad’or<strong>di</strong>ne<br />
èlastessa:magia.Era<br />
il30aprile1912quandoCarl<strong>La</strong>emmle,immigratotedesco,commercianteintessuti,decise<strong>di</strong>crederenellanovitàcheloavevafolgoratosullaviadellesuelane:ilcinema.EfondòlaUniversal,che<br />
hanellaNbclapartetv.Nel1915<br />
<strong>La</strong>emmleinauguròUniversal<br />
City,ilpiùgrandeimpianto<strong>di</strong><br />
produzione cinematografica,<br />
immaginificapatriaoperativa<br />
<strong>di</strong>Hitchcocke<strong>di</strong>Spielberg,<strong>di</strong><br />
Zemeckise<strong>di</strong>Scorsese,<strong>di</strong>Ron<br />
Howard,PeterJackson,Spike<br />
Lee,JohnHughes.Neglistu<strong>di</strong><br />
<strong>di</strong>LosAngelesètuttounfermentoinattesadell’anniversario.Sicambiaillogo,cheèil<br />
mondo,quin<strong>di</strong>arrivaunnuovo<br />
mondo,siscatenanoisocial<br />
networkesipreparanorestauri<strong>di</strong>filmeterogeneiesignificativiperilmenùdellacasaeper<br />
l’immaginario:All’OvestNiente<br />
<strong>di</strong>Nuovo<strong>di</strong>LewisMilestone,<br />
1930;Dracula<strong>di</strong>TodBrowning,1931,anchenellaversione<br />
spagnola;Frankensteine<strong>La</strong><br />
moglie<strong>di</strong>Frankenstein<strong>di</strong>JamesWhale,1931e1935;GianniePinottoreclute<strong>di</strong>ArthurLubin,1941;Illettoracconta<strong>di</strong>MichaelGordon,1959;GliUccelli<br />
<strong>di</strong>Hitchcock,1963;Ilbuiooltre<br />
lasiepe<strong>di</strong>RobertMulligan,<br />
1962;<strong>La</strong>stangata<strong>di</strong>George<br />
RoyHill,1973;LoSqualo<strong>di</strong><br />
Spielberg,1975,<strong>La</strong>MiaAfrica<br />
<strong>di</strong>SydneyPollack,1985;Schindler’sList<strong>di</strong>Spielberg,1993.<br />
Gliattoridellamajorfarannoi<br />
testimonial,serateeincontri<br />
inlungoeinlargoperl’America.InItalialareteStu<strong>di</strong>oUniversal(PremiumGallery)haconfezionatounaprilede<strong>di</strong>catoalsecolo<strong>di</strong>amori,emozioni,<br />
passioni,magiefilmiche.<br />
MagiechelavisitaagliStu<strong>di</strong>osnonrisparmia:arafforzare<br />
glieffettispeciali,èarrivatoil<br />
3D,quin<strong>di</strong>sembracheShreckti<br />
voliaddosso.QuandoCiuchino<br />
starnutisce,isuoispruzzetti<br />
bagnano<strong>di</strong>acquaveralafaccia<br />
dellospettatore.Spruzzipure<br />
nell’oscuropercorsosultrenino<br />
della«Mummia»emoltaacqua<br />
dappertutto,nelgrancine-parcodei<strong>di</strong>vertimenti:lavetturettachepercorreunJurassicParkgiàfuoricontrolloprecipitadallacascata<strong>di</strong>unfiumeinpiena,mentreKingKongcombattecontroitirannosaurielaterratremasottoipie<strong>di</strong>.Ilviaggionellastoriadelcinema,ma<br />
anchenellamemoriapersonale<br />
ecollettiva,svelaalcunieffetti<br />
speciali,ilfintomareprocelloso<br />
neiPiratideiCaraibi,leautolanciateinariadallefiamme<strong>di</strong>Fast<br />
andFurious,mentreimpazzala<br />
«Gasolina»<strong>di</strong>DaddyYankee.<br />
AdamFogelsoneDonna<br />
<strong>La</strong>ngley,«Chairman»e«Co-<br />
Chairman»(presidenteecopresidente)<br />
della Universal<br />
Pictures,loripetonocomeun<br />
mantra,ilconcettodellamagia.<br />
Reportage<br />
ALESSANDRA COMAZZI<br />
LOS ANGELES<br />
L’industria<br />
10 mila<br />
i<strong>di</strong>pendenti<br />
che lavorano per il colosso<br />
dell’intrattenimento:<br />
cinema, musica, home<br />
video, parchi a tema. Dice<br />
il co-presidente <strong>La</strong>ngley:<br />
«Diversifichiamo sempre<br />
gli investimenti»<br />
415<br />
ettari<br />
<strong>di</strong>area<br />
gli Stu<strong>di</strong>os <strong>di</strong> Los Angeles<br />
tra teatri <strong>di</strong> posa e set<br />
cinematografici. Contiene<br />
anche un cine-parco dei<br />
<strong>di</strong>vertimenti: i riferimenti<br />
sono tutti i principali<br />
personaggi dei film<br />
Et<br />
l’extraterrestre<br />
Il classico <strong>di</strong> Steven Spielberg<br />
è datato 1982. Come film <strong>di</strong><br />
fantascienza <strong>di</strong>venne subito<br />
un successo al botteghino<br />
Fu ri-<strong>di</strong>stribuito nel 1985, e<br />
nel 2002, con l’aggiunta <strong>di</strong><br />
nuove scene ed effetti<br />
speciali migliorati<br />
Frankenstein<br />
Capolavoro <strong>di</strong> James Whale (1931), il film è conservato nel<br />
National Film Registry della <strong>Biblioteca</strong> del Congresso Usa<br />
Elascelta<strong>di</strong>restaurarefilm<br />
d’epoca<strong>di</strong>mostralavolontà<strong>di</strong><br />
passareiltestimone,dalleromantiche<br />
vecchie pellicole a<br />
quellenuove,onuste<strong>di</strong>tecnologia.Malatecnologia,dasola,non<br />
valontano.<strong>La</strong>ngleyèpragmatica<br />
comecisiaspetta:«Siamoqui<br />
perfareimiglioriprodotti:ma<br />
nonstiamoapensareall’arte.<br />
Pensiamoamonetizzare,afarinteragirelepiattaforme,a<strong>di</strong>versificare<br />
gli investimenti».GliStu<strong>di</strong>osaitempidellacrisi:comevanno?«Certo,larecessionesisente.Ilmercatoitaliano,peresempio,noncidàpiùgran<strong>di</strong>sod<strong>di</strong>sfazioni.Manoisiamopursemprel’industriacheha<br />
superatoquelladell’automobilee<br />
tuttalametalmeccanica.Prima<br />
delcinemac’èsoltantolamusica.<br />
L’importanteèessere“multitasking”,<br />
sexy, rappresentare<br />
unasperanzaperilpubblico,ma<br />
ancheperchispera<strong>di</strong>lavorare<br />
nellospettacolo».Einsomma,<br />
oraesempre,«thereisnobusinesslikeshowbusiness»,nessunaziendaècomequelladellospettacolo.Nessunariesceaconiugareintalemirabilesintesileemo-<br />
zioniconisol<strong>di</strong>.<br />
Il presidente<br />
Fogelson,chenon<br />
arrivaai50anni,<br />
sostiene<strong>di</strong>tenere<br />
moltoaigiovani.<br />
«Sonoimportanti<br />
leloroidee,madevonorendersi<br />
contochenoncivergogniamo<br />
deifilmcommerciali,anziliapprezziamoelisosteniamo.InEuropac’èpiùavanguar<strong>di</strong>aartistica»,eilsuotonoparesottintenderelaconstatazionecheinostrifilmcelifacciamoeceliguar<strong>di</strong>a-<br />
Gliuccelli<br />
Per questo film denso <strong>di</strong> tensione Alfred Hitchcock (1963)<br />
non utilizzò attori già affermati per contenere gli alti costi<br />
Viaggionellafabbricadelcinema<br />
ALosAngelesneglistu<strong>di</strong>Universaldoveperfesteggiareunsecolorinasconoifilmchehannofattolastoria<br />
GliStu<strong>di</strong>os<br />
Nel parco Universal Stu<strong>di</strong>os Hollywood anche King Kong<br />
IN TEMPI DI CRISI<br />
«Peccato,ilmercato<br />
italianononcidàpiù<br />
gran<strong>di</strong>sod<strong>di</strong>sfazioni»<br />
mosolonoi.Troppopocouniversali.Matantiautori,ancheUniversal,nonsonoamericani:«Sì,maadattanoesperienzaesensibilitàaicanonihollywoo<strong>di</strong>ani».Deveessere<strong>di</strong>fficileperungiovane,tantopiùsestraniero,lavorarequi:«Èincre<strong>di</strong>bilmente<strong>di</strong>fficile,manonimpossibile».TantochelaUniversalmettea<strong>di</strong>sposizioneun«Cinemaster»,uno<br />
stagepergiovaniregistieuropei,<br />
giu<strong>di</strong>catiattraversoilorocorti.<br />
Nel<strong>2012</strong>lohannovintoindue:<br />
unoèitaliano,EnricoMariaArtale.«Gli“shortfilm”sonofondamentali:noncostanotantoepossonocontenereun’idea.Quiiragazziimparanolo“stu<strong>di</strong>osystem”,seguendolafilieraproduttivacompleta.Credereneigiovaniciconviene,perilbusinesseperlamagia».Elavostra<br />
ultima,<strong>di</strong>magia?Donna<strong>La</strong>ngley<br />
nonhadubbi:«Biancaneve».
Ilbuiooltrelasiepe<br />
Vinse tre premi Oscar la pellicola del 1962 <strong>di</strong>retta da<br />
Robert Mulligan con Gregory Peck e Robert Duvall<br />
<strong>La</strong>stangata<br />
In<strong>di</strong>menticabile coppia Paul Newman-Robert Redford<br />
nel film del 1973 <strong>di</strong>retto da George Roy Hill<br />
Losqualo<br />
Diretto da Steven Spielberg nel 1975, è considerato il<br />
padre dei blockbuster estivi americani<br />
<strong>La</strong>miaAfrica<br />
Ispirato all’omonimo romanzo <strong>di</strong> Karen Blixen, con<br />
Meryl Streep e Robert Redford. Dirige Pollack (1985)<br />
Schindler’slist<br />
Basato sulla vera storia <strong>di</strong> Oskar Schindler, permise a<br />
Spielberg (1993) <strong>di</strong> vincere l’Oscar. Con Liam Neeson<br />
PiratideiCaraibi<br />
<strong>La</strong> saga al <strong>2012</strong> è composta da quattro film e ha fatto<br />
la fortuna <strong>di</strong> Johnny Depp nel ruolo <strong>di</strong> Jack Sparrow<br />
Charlize Theron in una scena <strong>di</strong> Biancaneve e il Cacciatore, un film che si annuncia «cattivo e emotivo»<br />
Leideesononell’aria,certo.Machissàchecosagli<br />
èpresoagliamericani<strong>di</strong><br />
fissarsicosìtantoconlafavola<br />
<strong>di</strong>Biancaneve.SuFoxvainondalasontuosaserietvOnce<br />
UponATime,C’eraunavolta,<br />
autori-sceneggiatoriAdamHorowitzeEd<strong>di</strong>eKitsits,glistessi<br />
<strong>di</strong>Lost,ilbeneeilmalechesi<br />
combattonoincontinuiscarti<br />
spazio-temporali.Protagonista<br />
èJenniferMorrison,giàCameronnelDr.House.Tendenzanellatendenza:trasformare<strong>di</strong>vebellissimeepopolariinRegineCattive.Ènellesale,inUsa,MirrorMirror,«Specchiospecchio»,conLilyCollinsnelruolo<br />
eponimoeJuliaRobertsin<br />
quellodellaPerfida.AllaUniversalstannorullandoitamburiperl’uscita,ingiugno,<strong>di</strong><br />
SnowWhiteandtheHuntsman,<br />
BiancaneveeilCacciatore,<strong>di</strong>rettodaRupertSanders,dove<br />
laCattivaèCharlizeTheron,la<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
Orasipuntasullefavole<br />
purchésianodark<br />
Eperlaregiasiscommettesugiovaniregisti<strong>di</strong>spot<br />
Artale,unitalianoaHollywood<br />
“HovintounCinemaster<br />
conuncorto<strong>di</strong>prova”<br />
EnricoMariaArtaleha27<br />
anni,è<strong>di</strong>Romaconoriginisiciliane,èlaureatoin<br />
filosofiae<strong>di</strong>plomatoalCentro<br />
Sperimentale<strong>di</strong>cinematografia.IlsuocortometraggioIlrespirodell’arcohavintoilNastro<br />
d’ArgentoepureilCinemaster,<br />
unprogettopergiovaniregisti<br />
organizzatodaStu<strong>di</strong>oUniversal,ilcanaletematico<strong>di</strong>cinema<br />
dellaNBCUniversal.Ilpremio<br />
consisteinunostageagliUniversalStu<strong>di</strong>os<strong>di</strong>Hollywood.<br />
Natonel1999,ilCinemasterfa<br />
parte<strong>di</strong>«Anoipiacecorto»,<br />
un’iniziativachesostieneepromuoveilcortocomegenere.Iniziativache<strong>di</strong>ventatrasmissioneil30aprile:lostessogiornoincuilaUniversalcompie100anni,Artaleavràlamessainonda<br />
delsuocorto.<br />
Allora, resterà a lavorare a Los<br />
Angeles?<br />
«Nonscherziamo.Veroperò<br />
chequestaèunabellaopportunità.Senonaltropercapireun<br />
sistemadove,peresempio,non<br />
c’èquellafungibilitàcosì<strong>di</strong>ffusa<br />
danoi,doveunovalel’altro.Qui<br />
errorinepossonofareenefanno,certo:madopoavercercato<br />
<strong>di</strong>metteresemprelapersona<br />
giustaalpostogiusto.Proprio<br />
quella,enonun’altra».<br />
In armi<br />
Kristen<br />
Stewart con<br />
l’armatura<br />
nel ruolo<br />
<strong>di</strong> una<br />
combattiva<br />
e insolita<br />
Biancaneve<br />
BuonaèKristenStewart,colei<br />
chehaconquistatoigiovanicon<br />
Twilight;ilCacciatoreèChris<br />
Hemsworth,giàThor.<br />
Nonèsololalottatrailbenee<br />
ilmale,cherendeBiancaneve<br />
eternamenteattuale:èloscontrogenerazionale;èlasfidatra<br />
bellezze.Quellasfolgorantee<br />
quella,permodo<br />
<strong>di</strong><strong>di</strong>re,sfiorente.<br />
Anchesesaggiamentenellarealtàledueprotagoniste<br />
Theron e<br />
Stewart si <strong>di</strong>chiaranoamicone:«Cisiamo<br />
incontratesuunaereo.Avete<br />
presente quando incontrate<br />
qualcunoedètuttospontaneo?<br />
Èstatoistantaneamenteeccezionale.Nonriuscivamoastare<br />
zitte.L’aereoèatterratoetutti<br />
era come se intendessero:<br />
“Scendetedall’aereo”enoicontinuavamoachiacchierare».<br />
<strong>La</strong>SnowWhiteUniversalè<br />
Il presidente Universal Pictures,Fogelson,assicuracheluie<br />
tutti i manager hanno visto il<br />
suocorto:credesiavero?<br />
«Sì,enehoavutoleprove.Non<br />
solosapevano<strong>di</strong>checosasi<br />
trattava,neconoscevanoipassaggi».Èlastoria<strong>di</strong>unaarciera:sièforse<br />
ispirato a Hunger Games,<br />
con Jennifer <strong>La</strong>wrence arciera<br />
purelei?<br />
«Propriono.Ilmiocortonasce<br />
moltotempoprima.Nonènemmenoquelloconcuimisono<strong>di</strong>plomato:erailsaggiodelmiosecondoanno.Èstatofortunato:<br />
presentatoperlaprimavoltaal<br />
Festival<strong>di</strong>Locarno,havinto<br />
quello<strong>di</strong>Valladolid,poiilNastro.Emihaportatoquialla<br />
Universal».<br />
Saranno gli americani ad aver<br />
copiatol’ideaalei?<br />
«Nessuno copia nessuno, le<br />
ideesononell’aria.HoimparatochenegliStu<strong>di</strong>osnonsiapronocopionichenonsianofiltrati<br />
daunagente.Seunapersona<br />
qualunquemandaunasceneggiaturainunabusta,questa<br />
nonvieneneancheaperta,ma<br />
sigillataerispe<strong>di</strong>taimme<strong>di</strong>atamentealmittente.Perevitare<br />
chesi<strong>di</strong>ca:tunonhaipresola<br />
miastoriamanehaifattauna<br />
BELLA E CATTIVA<br />
In«Biancaneveeil<br />
cacciatore»laTheron<br />
inuninsolitoruolo<br />
<strong>La</strong> scuola<br />
Enrico Maria<br />
Artale<br />
27 anni,<br />
in America<br />
stu<strong>di</strong>a da<br />
regista<br />
sensualeescurissima.Ilregista,RupertSanders,èungiovanottospecializzatoinspotcommerciali.<strong>La</strong>«maison»deveaverdavverocredutomolto<br />
inlui,sehamessosulpiatto,<br />
perlasciargliraccontarelafavoladark,170milioni<strong>di</strong>dollari.DiceilpresidentedellaUni-<br />
versal,AdamFogelson,cheperungiovaneèincre<strong>di</strong>bilmente<br />
<strong>di</strong>fficile,manon<br />
impossibile, arrivareallaregia<br />
<strong>di</strong>unagrandeproduzione:«Il<br />
cinemaècomeognisport:non<br />
èpertutti.Maamaggiorragioneadesso,graziealletecnologie,lasperanza,ilsogno<strong>di</strong>esserespecialisipossonorealizzare».Ecosìquestofilmsiannuncia:specialeecarico<strong>di</strong>effetti,cattivoedemotivo,ingrado<strong>di</strong>parlareallatestaealla<br />
panciadellospettatore. [AL. CO.]<br />
tu,sullostessoargomento».<br />
E dopo questa esperienza, in<br />
attesa che la richiamino, che<br />
cosafarà?<br />
«Èunprogettobello,cispero,<br />
darealizzareconilCentroecon<br />
Raicinema.<strong>La</strong>storia<strong>di</strong>unragazzocheescedalriformatorio<br />
evieneseguitodaunassistente<br />
socialepiùproblematico<strong>di</strong>lui.<br />
Depresso,hapersolamoglie:ex<br />
rugbista<strong>di</strong>rango,sirifiuta<strong>di</strong>allenareunapiccolasquadra.Tra<br />
luieilragazzosisviluppauna<br />
sorta<strong>di</strong>ricattoincrociato,un<br />
gioco<strong>di</strong>poterechesibasasullo<br />
sportelaredenzione».<br />
Un’idea che potrebbe essere<br />
moltoamericana?<br />
«Èun’ideamia.SiintitolaIlterzotempo,comeilmiocorto<strong>di</strong><strong>di</strong>ploma».<br />
[AL.CO.]<br />
.Spettacoli .29<br />
<strong>La</strong>finestrasulniente<br />
WALTERSITI<br />
Coscienze<br />
&telegenia<br />
Alle19,30<strong>di</strong>giovedì<br />
c’eragiàMentana<br />
conuntempestivo<br />
specialeeSkyTg24aveva<br />
un’inviatadavantialPalazzo<strong>di</strong>Giustizia<strong>di</strong>Milano;si<br />
cominciavaa<strong>di</strong>re«èlafine<br />
<strong>di</strong>un’epoca»eatemere(oa<br />
desiderare) una slavina<br />
politicasimileaquella<strong>di</strong><br />
vent’annifa.Comesimbolo<br />
dellemutatetecnologie,su<br />
SkyTg24erapossibilepronunciarsiconuntelevotosuldestinodellaLega.Rispettoaitempi<strong>di</strong>Tangentopoli,lativùsembrapiù<br />
attrezzataepiùprontaa<br />
documentarelesvolteepocali.<strong>La</strong>Lega,oltretutto,si<br />
prestaparticolarmentead<br />
essere spettacolarizzata:<br />
siaperlanaturafolkloristica<strong>di</strong>moltesuemanifestazioni,perl’aspettopittorescodeileader,cheperla<br />
suavocazione<strong>di</strong>massacon<br />
militanticommossioinferociti.<strong>La</strong>sitrattasenzariguar<strong>di</strong>,gliinviatisipermettono<strong>di</strong>esserepiùaggressividelsolito,ilwebsiscatenaelebarzellettesulTrota<br />
<strong>di</strong>ventanocomequellesui<br />
carabinieri(«ilTrotamessoallestrettedagliinquirenti:Firmiqui!»).Leimmaginitraumatiche<strong>di</strong>Tangentopolierano<br />
lesmorfiedeipotentialla<br />
sbarra,delPalazzomesso<br />
sottoprocesso;oraquando<br />
arrivailprocessotuttosiè<br />
giàconsumatodalpunto<strong>di</strong><br />
vistame<strong>di</strong>atico:lanarrazioneèpreventiva,quin<strong>di</strong><br />
con<strong>di</strong>zionaleealeatoria.<br />
Lospettacolouccidelamemoria:leintercettazioni<br />
drammatizzatesonopuro<br />
presente,ipoliticichesene<br />
scandalizzano sembrano<br />
tuttinatiieri;scopronoche<br />
ilrimborsospeseaipartiti<br />
èipocrita,cheèurgentefarecosenecessariedaanni;lamelinaècosìdeprimente<br />
che l’ovvia obiezione<br />
«scusi,maleidov’era?»<strong>di</strong>ventaanch’essaunostancotormentone.Lospettacolononsièrisparmiatoinquestitregiorni:ilBossiaffranto,lelacrimedelladeputataManuelaMonerato,ilepi<strong>di</strong>aneddoti<strong>di</strong>Severgnini<br />
dallaBignar<strong>di</strong>,gliinfiniti<br />
blobconampolleestrafalcioni(icomunistichegettanoglioppositori«neigulasch»),gliumoriacaldo,<br />
un’inquadratura straor<strong>di</strong>nariaconSperonisullosfondoeprimopianodellegambedellaCostamagnacontacchivagamentesadomaso.Matuttosuonasordo,come<strong>di</strong>cartapesta:invecedellefollecheprotestanoin<br />
piazza,ilritmoèscan<strong>di</strong>to<br />
dailugubririntocchideisuici<strong>di</strong>.Conbellaintuizione,ParagoneaL’ultimaparolaha<br />
alternatoiduetemielafiglia<br />
<strong>di</strong>unartigianosuicidaha<br />
detto«miopadreèstatocomelaCostaConcor<strong>di</strong>a».Il<br />
Paesedeitabulatifinanziari<br />
edellademocraziaimpotentehapersoilcontattocol<br />
ruggitominaccioso<strong>di</strong>una<br />
realtàchenonriescepiùa<br />
trasformarsiinspettacolo.<br />
Eilmaturaredellecoscienzenonètelegenico.
30 .Spettacoli LA STAMPA<br />
. DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
I programmi settimanali completi delle principali tv satellitari, del <strong>di</strong>gitale terrestre e delle ra<strong>di</strong>o su: www.lastampa.it/programmi<br />
6.30 UnoMattina in famiglia<br />
9.45 Easy driver Magazine<br />
10.10 Santa Messa, Messaggio<br />
Pasquale e Bene<strong>di</strong>zione<br />
Urbi et Orbi<br />
12.30 Linea Verde Attualità<br />
13.30 Telegiornale<br />
14.00 Domenica In - L’Arena<br />
16.30 Tg 1<br />
16.35 Domenica in - Così è la<br />
vita Varietà<br />
18.50 L’ere<strong>di</strong>tà Gioco<br />
20.00 Telegiornale<br />
20.35 Tg sport<br />
20.40 Affari tuoi Gioco Per il<br />
quarto anno consecutivo,<br />
Max Giusti guida i<br />
concorrenti, rappresentanti<br />
delle venti regioni<br />
d’Italia, nel <strong>di</strong>fficile percorso<br />
alla ricerca dei<br />
pacchi più ricchi<br />
21.30<br />
Suor Pascalina<br />
Nel cuore della fede<br />
FILM-TV. Con Christine Neubauer.<br />
Josephine segue la vocazione e<br />
prende i voti. Viene scelta come<br />
governante del nunzio apostolico<br />
Eugenio Pacelli, il futuro Papa Pio XII<br />
23.30 Speciale Tg1 Attualità<br />
0.35 Tg 1 - Notte<br />
1.00 Applausi Magazine<br />
2.15 Sette note. Musica e<br />
musiche Magazine<br />
2.35 Così è la mia vita... Sottovoce<br />
Attualità<br />
Programmi tv <strong>di</strong> Pasqua<br />
Rai 1 Rai 2 Rai 3 Canale 5 Italia 1 Rete 4 <strong>La</strong> 7<br />
TV&TV<br />
ALESSANDRA<br />
COMAZZI<br />
Il punto nodale <strong>di</strong><br />
Scherzi a parte, 5<br />
milioni <strong>di</strong> spettatori<br />
per il debutto nell’e<strong>di</strong>zione<br />
dei 20 anni, e<br />
domani su Canale 5,<br />
non è più lo scherzo.<br />
Esso resta il filo conduttore,<br />
un marchio <strong>di</strong><br />
fabbrica. Ma non è il<br />
fulcro della trasmissione,<br />
ne è <strong>di</strong>ventato il<br />
contorno. Il punto nodale<br />
è la <strong>di</strong>retta, e sono<br />
loro due, i conduttori,<br />
Luca Bizzarri e Paolo<br />
Kessisoglu. Si prendono<br />
la scena, la tengono<br />
bene, chiamano ad affiancarli,<br />
per cominciare,<br />
il sodale Gianni<br />
Moran<strong>di</strong>. Accolto, sull’aria<br />
<strong>di</strong>Imigliorianni<br />
dellanostravita, dalla<br />
paro<strong>di</strong>a «I migliori<br />
Gianni della nostra vita»,<br />
da Agnelli a Rivera,<br />
da Boncompagni a<br />
Letta. Tra le vittime<br />
degli scherzi, l’ex ministro<br />
Meloni, Serena<br />
Autieri, Max Biaggi. I<br />
bambini fanno le domande<br />
ai politici (idea<br />
già vista, ma efficace);<br />
invece delle ragazze<br />
mute e scosciate che<br />
portano gli oggetti in<br />
scena, ecco le ginnaste<br />
del gruppo Rhith.mix,<br />
che entrano ed escono<br />
dal palco come se stessero<br />
facendo un esercizio<br />
sulla trave. Massimo<br />
Fusi, il regista, risolve<br />
bene le complicazioni<br />
<strong>di</strong> tale prodotto<br />
complesso. Prima<br />
puntata introdotta da<br />
Pierfrancesco Favino,<br />
attore vero. Si sentiva<br />
persino Ronconi, nel<br />
suo: «Ed ecco a voi».<br />
Bel programma. A tutti,<br />
<strong>di</strong> cuore, Buona Pasqua.<br />
7.00 Cartoon Magic<br />
9.25 Victorius Serie<br />
10.00 Culto Evangelico <strong>di</strong><br />
Pasqua<br />
11.00 A come avventura<br />
11.30 Mezzogiorno in famiglia<br />
Varietà<br />
13.00 Tg 2 Giorno<br />
13.30 Tg 2 Motori Attualità<br />
13.45 Un principe tutto mio 3<br />
Film-tv<br />
15.15 Incinta o... quasi Film<br />
(comm., 2009) ★★<br />
16.40 Il commissario Herzog<br />
Telefilm<br />
17.35 Crazy Parade Varietà<br />
18.00 Tg2 Flash L.I.S.<br />
18.05 World on Fire Film (azione,<br />
20<strong>08</strong>) con Gary<br />
Dourdan ★★<br />
19.35 <strong>La</strong>sko Telefilm<br />
20.30 Tg 2 20.30<br />
21.00<br />
NCIS<br />
TELEFILM. Con Con Pauley Perrette.<br />
Il tenente dei Marine Ellis<br />
viene ucciso mentre si trovava<br />
sul suo tappeto da preghiera<br />
islamico. Gibbs e gli altri sono<br />
chiamati a indagare<br />
23.15 Fatima, Lourdes, Medjugorje<br />
- Il futuro del<br />
mondo Magazine<br />
0.50 Tg 2<br />
1.10 Sorgente <strong>di</strong> vita Rubrica<br />
religiosa<br />
1.40 Meteo<br />
Rai Movie<br />
6.30 CineItalia<br />
6.50 LdB - <strong>La</strong>dri <strong>di</strong> Biciclette<br />
Magazine<br />
7.20 Un fidanzata per papà<br />
Film<br />
9.15 Piccole donne Film<br />
11.15 LdB - <strong>La</strong>dri <strong>di</strong> Biciclette<br />
Magazine<br />
11.50 Il vecchio e il mare Film<br />
13.20 Porgi l’altra guancia Film<br />
14.55 <strong>La</strong> rosa bianca Film<br />
17.00 Rai News - Giorno Notiziario<br />
17.05 <strong>La</strong> ragazza <strong>di</strong> Nashville<br />
Film<br />
19.10 Ti amavo senza saperlo<br />
Film<br />
21.00 Elizabethtown Film<br />
23.05 A qualcuno piace caldo<br />
Film<br />
Rai 4<br />
9.00 Sanctuary Serie<br />
10.30 Madoka Magica<br />
10.55 Ano Hana<br />
11.20 Wonderland Magazine<br />
12.15 Streghe Serie<br />
13.00 Rob B Hood Film<br />
15.10 Mainstream Magazine<br />
15.30 Ashes To Ashes Serie<br />
17.20 Rai News - Giorno<br />
Notiziario<br />
17.25 Haven Serie<br />
18.50 Flashpoint Serie<br />
19.40 Desperate Housewives<br />
Serie<br />
21.10 Sotto Corte Marziale<br />
Film<br />
23.10 Mainstream Magazine<br />
23.30 Braquo Serie<br />
1.10 Boardwalk Empire Serie<br />
1.55 Rai News - Notte<br />
10.55 Tgr Estovest Attualità<br />
11.15 Tgr Me<strong>di</strong>terraneo<br />
11.40 Tgr RegionEuropa<br />
12.00 Tg3<br />
12.25 TeleCamere Attualità<br />
12.55 Lezioni dalla crisi<br />
13.25 Il Capitale <strong>di</strong> Philippe<br />
Daverio Magazine<br />
14.00 Tg Regione<br />
14.15 Tg 3<br />
14.30 In 1/2 h Attualità<br />
15.00 Tg 3 Lis<br />
15.05 Ciclismo: Parigi - Roubaix<br />
17.30 Calcio: Magazine Champions<br />
League Sport<br />
17.55 Per un pugno <strong>di</strong> libri<br />
Gioco<br />
18.55 Meteo<br />
19.00 Tg 3. Tg Regione<br />
20.00 Blob Videoframmenti<br />
20.10 Ritratti Renato Rascel: un<br />
piccolo grande uomo<br />
21.05<br />
Corsari ★★<br />
FILM.(avv., 1995) con Geena Davis,<br />
Matthew Mo<strong>di</strong>ne. Regia <strong>di</strong> Renny<br />
Harlin. 1668, Mar dei Caraibi. L’intrepida<br />
Morgan e la sua famiglia<br />
possiedono pezzi <strong>di</strong> una mappa<br />
che unita porterà a un tesoro<br />
23.20 Tg 3. Tg Regione<br />
23.35 Moonacre - I segreti<br />
dell’ultima luna Film<br />
(fant., 20<strong>08</strong>) con Ioan<br />
Gruffudd, Dakota Blue<br />
Richards. Regia <strong>di</strong><br />
Gabor Csupo ★★<br />
Raisport 1<br />
6.00 I migliori avvenimenti<br />
della giornata Sport<br />
14.00 Nuoto: Speciale Mon<strong>di</strong>ali<br />
2011 Shanghai Sport<br />
17.25 Pallavolo: Camp. Italiano<br />
Serie A1 Sustenium 2ª<br />
giornata Quarti <strong>di</strong> Finale<br />
Play-O Sport<br />
20.00 Memoria Raisport Sport<br />
20.25 Basket: Campionato Italiano<br />
Maschile Serie A<br />
Montegranaro - Milano<br />
Sport<br />
22.15 Memoria Raisport Sport<br />
22.30 Kick Boxing: Fight Code<br />
<strong>2012</strong> Milano Sport<br />
0.35 I migliori avvenimenti<br />
della giornata Sport<br />
Sportitalia<br />
6.00 Real Madrid Magazine<br />
7.00 Real Madrid Tv Osasuna -<br />
Real Madrid Sport<br />
9.00 Che Domenica Replica<br />
Sport<br />
11.00 Magazine Barcelona Tv<br />
11.30 Barca Tv Champions League<br />
Barcelona -Milan<br />
Sport<br />
13.45 Civ Imola Sbk + 125 + Ss<br />
Diretta 13.45 Sport<br />
16.30 Primavera Tim Juventus -<br />
Torino Sport<br />
18.30 Primavera Tim Milan -<br />
Chievo Sport<br />
21.00 Ligue1 Psg - Marsiglia<br />
Diretta 21.00 Sport<br />
23.00 Barca Tv Champions League<br />
Barcelona -Milan<br />
Sport<br />
JOI MYA STEEL<br />
16.38 V Telefilm<br />
17.20 Joi Extra<br />
17.42 The Mentalist<br />
Telefilm<br />
18.23 Joi On Air ‘12:<br />
Aprile Varietà<br />
18.38 Parks And<br />
Recreation<br />
Telefilm<br />
19.21 Ultra <strong>2012</strong>:<br />
Park &<br />
Recreations -<br />
<strong>La</strong> Realtà<br />
Come Sul Set<br />
19.34 Dr. House -<br />
Me<strong>di</strong>cal <strong>di</strong>vision<br />
Telefilm<br />
20.23 Royal Pains<br />
Telefilm<br />
21.15 V Telefilm<br />
22.47 Ultra 2011<br />
12.40 Gossip Girl<br />
Telefilm<br />
13.32 Smash Telefilm<br />
15.12 Covert Affairs<br />
Telefilm<br />
16.03 Close To Home<br />
I-Giustizia Ad<br />
Ogni Costo<br />
Telefilm<br />
16.46 Mya Mag:<br />
Special Smash<br />
16.58 The Vampire<br />
<strong>di</strong>aries Telefilm<br />
21.15 Smash Telefilm<br />
22.07 Smash Telefilm<br />
22.55 Covert Affairs<br />
Telefilm<br />
23.51 Ballare per un<br />
sogno Film<br />
1.26 Nip’n Tuck<br />
Telefilm<br />
12.15 Nikita Telefilm<br />
13.05 Rookie Blue TF<br />
13.55 Star Trek II:<br />
L’ira <strong>di</strong> Kahn<br />
Film<br />
15.50 United 93 Film<br />
17.45 Mike & Molly<br />
Telefilm<br />
18.40 It Crowd TF<br />
19.35 4400 Telefilm<br />
21.15 Big Bang<br />
Theory Telefilm<br />
21.40 Mike & Molly<br />
Telefilm<br />
22.10 It Crowd TF<br />
23.25 Fringe Telefilm<br />
0.35 4400 Telefilm<br />
2.25 Squadra<br />
Antimafia<br />
Palermo Oggi<br />
Miniserie<br />
6.00 Tg 5 Prima pagina<br />
7.55 Traffico<br />
7.57 Meteo 5<br />
8.00 Tg 5 Mattina<br />
8.50 Le Frontiere dello Spirito<br />
10.00 Finalmente arriva Kalle<br />
Telefilm<br />
11.00 Lo scapolo d’oro Film<br />
(comm., 1999) ★★<br />
13.00 Tg 5. Meteo 5<br />
13.40 Una famiglia in prestito<br />
Film-tv<br />
15.30 Il mammo Telefilm<br />
16.00 Il Papa buono Miniserie<br />
con Bob Hoskins, Ricky<br />
Tognazzi, Ivo Garrani,<br />
Arnoldo Foà, Erland<br />
Josephson, Chiara<br />
Caselli. Regia <strong>di</strong> Ricky<br />
Tognazzi<br />
20.00 Tg 5. Meteo 5<br />
20.40 Paperissima Sprint<br />
21.30<br />
Il cosmo sul comò ★★★<br />
FILM. (comm., 20<strong>08</strong>) con Aldo<br />
Baglio, Giovanni Storti, Giacomo<br />
Poretti. Regia <strong>di</strong> Marcello Cesena.<br />
Aldo Giovanni e Giacomo, protagonisti<br />
<strong>di</strong> storie verosimili, si<br />
alternano in una specie <strong>di</strong> giostra<br />
23.30 In questo mondo <strong>di</strong> ladri<br />
Film (comm., 20<strong>04</strong>) con<br />
Valeria Marini, Carlo<br />
Buccirosso. Regia <strong>di</strong><br />
Carlo Vanzina ★★★<br />
1.30 Tg 5 Notte. Meteo<br />
2.00 Paperissima Sprint<br />
Rai Storia<br />
17.00 Anteprima 8 Aprile<br />
17.05 Il giorno della Pace<br />
17.55 Da Qui - Punti <strong>di</strong> svolta -<br />
Domenico Starnone<br />
18.00 Res Gestae Fatti<br />
18.55 da Qui -Punti <strong>di</strong> svolta -<br />
Domenico Starnone<br />
19.00 Res Gestae Personaggi<br />
19.55 Da Qui - <strong>La</strong> vespa<br />
20.00 Pasqua-suoni e sapori<br />
20.50 Da Qui - <strong>La</strong> nuova metropolitana<br />
milanese<br />
21.00 Dixit Mondo: Helmut<br />
Hohl, il gigante tedesco<br />
22.00 Dixit Mondo: Nicolae<br />
Ceausescu: Oro e sangue<br />
23.00 Punti <strong>di</strong> Vista-Aliano la<br />
Tra<strong>di</strong>zione (o)<br />
23.55 Da Qui-punti <strong>di</strong> svolta -<br />
Sergio Rubini<br />
Iris<br />
8.16 The unit Telefilm<br />
9.58 Shark Telefilm<br />
10.45 Shark Telefilm<br />
11.35 Kung Fusion Film<br />
13.30 Il potere dei sogni Film<br />
15.30 In The Mix-In Mezzo Ai<br />
Guai Film<br />
18.00 G Film<br />
19.10 Hav Plenty-Un Vero Successo<br />
Film<br />
21.05 Diary Of A Mad Black<br />
Woman Film<br />
23.05 Braccato dal destino Film<br />
0.55 Il potere dei sogni Film<br />
2.43 G Film<br />
4.16 Hav Plenty-Un Vero Successo<br />
Film<br />
8.30 <strong>La</strong> guerra dei bottoni<br />
Film (avv., 1996) ★★<br />
10.20 Family Plan - Un’estate<br />
sottosopra Film (comm.,<br />
1997) c ★★<br />
11.50 Grand Prix<br />
12.25 Stu<strong>di</strong>o Aperto. Meteo<br />
13.00 I Simpson Cartoni<br />
13.30 Vacanze in America Film<br />
(comm., 1984) con Jerry<br />
Calà, Clau<strong>di</strong>o Amendola,<br />
Edwige Fenech, Christian<br />
De Sica ★<br />
15.25 Paulie - Il pappagallo che<br />
parlava troppo Film<br />
(comm., 1998) ★★<br />
17.10 <strong>La</strong> vita secondo Jim TF<br />
17.30 Stu<strong>di</strong>o Aperto. Meteo<br />
17.45 Motociclismo: G.P. Qatar<br />
- Moto3 Sport<br />
19.20 Motociclismo: G.P. Qatar<br />
- Moto2 Sport<br />
21.00<br />
Motociclismo: G.P.<br />
Qatar - MotoGP<br />
SPORT. Conduce Guido Meda.<br />
In Qatar, la sfida che appassiona<br />
milioni <strong>di</strong> fan prosegue con la<br />
classe regina, con il campione<br />
in carica Casey Stoner<br />
21.50 Fuori giri<br />
23.00 Matrix Film (fant., 1999)<br />
con Keanu Reeves, <strong>La</strong>urence<br />
Fishburne. Regia<br />
<strong>di</strong> Andy e <strong>La</strong>rry<br />
Wachowski ★★★<br />
1.40 Poker1mania Sport<br />
Dal satellite<br />
13.05 Irma la dolce Parigi:<br />
Jack Lemmon s’innamora<br />
della prostituta<br />
Irma MGM<br />
13.10 The Hours Tre donne<br />
alla ricerca del senso<br />
della propria esistenza<br />
SKY PASSION<br />
Unstoppable - Fuori<br />
controllo Una compagnia<br />
che produce binari<br />
deve riuscie ad arrestare<br />
un treno SKY MAX<br />
13.55 Il piccolo lord Il severo<br />
lord Alec Guinness<br />
nomina erede il nipotino<br />
americano Ricky<br />
Schroeder SKY CLASSICS<br />
14.10 Hook - Capitan Uncino<br />
Peter Pan (Robin<br />
Williams), ormai adulto,<br />
ha <strong>di</strong>menticato il<br />
mondo magico SKY<br />
FAMILY<br />
14.45 Il signore degli anelli -<br />
Le due torri Frodo e<br />
Sam, in viaggio verso<br />
Mordor, scoprono <strong>di</strong><br />
essere seguiti da<br />
Gollum SKY HITS<br />
15.10 Burlesque Una ragazza<br />
si avventura a Los<br />
Angeles e trova lavoro<br />
in un nuovo club burlesque<br />
SKY PASSION<br />
15.25 Scandalo a Filadelfia<br />
Dopo aver <strong>di</strong>vorziato<br />
da Cary Grant,<br />
Katharine Hepburn<br />
decide <strong>di</strong> risposarsi MGM<br />
15.40 Invito a cena con delitto<br />
Cinque famosi detective<br />
sono invitati a una<br />
cena nel castello <strong>di</strong> un<br />
miliardario SKY CLASSICS<br />
16.30 Mary Poppins I Banks<br />
sono preoccupati, dopo<br />
le <strong>di</strong>missioni della<br />
governante. Ma arriva<br />
Mary SKY FAMILY<br />
Joy+1, Mya+1,Steel+1 ripetono la programmazione Joi, Mya, e Steel posticipati <strong>di</strong> un’ora<br />
P. CALCIO P. CINEMA S. UNIVERSAL<br />
12.46 Calcio Serie A:<br />
Cagliari - Inter<br />
Sport<br />
14.40 Calcio Serie A:<br />
Milan -<br />
Fiorentina<br />
Sport<br />
16.33 <strong>La</strong> tribù del<br />
calcio 2011/12<br />
Sport<br />
17.33 Calcio Serie A:<br />
Lecce - Roma<br />
Sport<br />
19.27 Hi - Lites Serie<br />
A Sport<br />
20.07 Calcio Serie A:<br />
Palermo -<br />
Juventus Sport<br />
22.05 Calcio Serie A:<br />
<strong>La</strong>zio - Napoli<br />
Sport<br />
11.<strong>08</strong> Amore & altri<br />
rime<strong>di</strong> Film<br />
13.02 God Of Love<br />
Cortometraggio<br />
13.31 I Duke Alla<br />
Riscossa Film<br />
15.14 Winx Club -<br />
Magica<br />
Avventura Film<br />
16.49 Donnie Brasco<br />
Film<br />
19.01 Seven Film<br />
21.15 <strong>La</strong> matassa<br />
Film<br />
23.02 Che bella giornata<br />
Film<br />
0.43 Romanzo<br />
popolare Film<br />
2.36 Fuochi <strong>di</strong> compleanno<br />
Cortometraggio<br />
11.40 Hollywood<br />
Collection:<br />
Audrey<br />
Hepburn<br />
12.15 Viale del tramonto<br />
Film<br />
14.15 Lo squalo Film<br />
16.30 Charlie: Anche<br />
I Cani Vanno<br />
In Para<strong>di</strong>so<br />
Film<br />
18.10 Funny Girl Film<br />
20.45 Chi Ti Cre<strong>di</strong> <strong>di</strong><br />
Essere?<br />
21.15 Sul lago dorato<br />
Film<br />
23.10 Evita Film<br />
1.30 Under The<br />
Influence:<br />
Quentin<br />
Tarantino<br />
7.35 Zorro Telefilm<br />
8.35 Ti racconto un libro<br />
8.55 Coste segrete<br />
9.30 Magnifica Italia<br />
10.00 S. Messa<br />
11.00 Pianeta mare Doc.<br />
11.30 Tg4 - Telegiornale<br />
12.00 Melaverde Magazine<br />
13.20 Pianeta mare Doc.<br />
14.00 Slow Tour Magazine<br />
15.05 Il genio della truffa Film<br />
(comm., 2003) con Nicolas<br />
Cage, Sam Rockwell.<br />
Regia <strong>di</strong> Ridley Scott.<br />
Genio della truffa e<br />
agorafobico ossessivo,<br />
Cage rischia l’attività. Di<br />
R. Scott. ★★★<br />
17.20 Colombo Telefilm<br />
18.55 Tg4 - Telegiornale<br />
19.35 Tempesta d’amore Soap<br />
Opera<br />
20.30<br />
Il re dei re ★★★<br />
FILM. (dramm., 1961) con Jeffrey<br />
Hunter, Robert Ryan. Regia <strong>di</strong> Nicholas<br />
Ray. <strong>La</strong> rivisitazione in chiave<br />
“politica” della vita, passione, morte<br />
e resurrezione <strong>di</strong> Gesù, ma soprattutto<br />
del ladro Barabba e <strong>di</strong> Giuda<br />
24.00 L’uomo della pioggia<br />
Film (dramm., 1997) con<br />
Matt Damon, Danny De<br />
Vito. Regia <strong>di</strong> Francis<br />
Ford Coppola ★★★<br />
2.40 L’Italia che funziona<br />
Attualità<br />
16.55 Will Hunting - Genio<br />
Ribelle L’orfano Matt<br />
Damon pulisce i corridoi<br />
dell’Istituto, ma in realtà<br />
è un genio SKY CINEMA 1<br />
17.10 World Invasion I<br />
Marines devono <strong>di</strong>fendere<br />
la città <strong>di</strong> Los<br />
Angeles da un nemico<br />
sconosciuto SKY MAX<br />
17.15 Un marito <strong>di</strong> troppo<br />
Uma Thurman scopre,<br />
poco prima delle nozze<br />
con Richard, <strong>di</strong> essere<br />
già sposata SKY PASSION<br />
17.20 Via col vento Georgia<br />
1861: la ribelle Rossella<br />
O’Hara, la guerra e il<br />
suo amore per Rhett<br />
SKY CLASSICS<br />
Ninotchka In missione,<br />
l’ispettrice sovietica<br />
Greta Garbo s’innamora<br />
<strong>di</strong> un aristocratico MGM<br />
17.45 Il signore degli anelli - Il<br />
ritorno del re Frodo<br />
(Elijah Wood) continua<br />
il viaggio per portare a<br />
termine la sua spe<strong>di</strong>zione<br />
SKY HITS<br />
19.05 Thor Mentre Thor<br />
vuole <strong>di</strong>ventare un<br />
eroe, il nemico si prepara<br />
a invadere la Terra<br />
SKY CINEMA 1<br />
19.10 Il tesoro dell’Amazzonia<br />
Un avventuriero deve<br />
trovare il figlio <strong>di</strong> un<br />
miliardario partito per il<br />
Brasile SKY MAX<br />
L’erba del vicino è sempre<br />
più verde I nobili<br />
Robert Mitchum e Cary<br />
Grant aprono il loro<br />
castello al pubblico MGM<br />
21.00 Sentieri selvaggi Il<br />
reduce su<strong>di</strong>sta John<br />
Wayne alla ricerca delle<br />
nipoti rapite dagli<br />
in<strong>di</strong>ani SKY CLASSICS<br />
Intrattenimento<br />
21.00 <strong>La</strong>w & Order: Criminal<br />
Intent FOX CRIME<br />
Drop Dead Diva FOX<br />
LIFE<br />
I Simpson FOX<br />
Torchwood JIMMY<br />
21.25 I Griffin FOX<br />
21.50 Bob’s Burgers FOX<br />
21.55 <strong>La</strong>w & Order: Criminal<br />
Intent FOX CRIME<br />
Grey’s Anatomy FOX<br />
LIFE<br />
Torchwood JIMMY<br />
22.15 New Girl FOX<br />
22.45 Sex Education Show<br />
FOX LIFE<br />
Misfits FOX<br />
Primeval JIMMY<br />
22.50 <strong>La</strong>w & Order: Criminal<br />
Intent FOX CRIME<br />
23.35 Homeland - Caccia<br />
alla spia FOX<br />
23.40 The Big C FOX LIFE<br />
6.00 Tg <strong>La</strong>7. Meteo. Oroscopo.<br />
Traffico<br />
6.55 Movie Flash<br />
7.00 Omnibus Magazine<br />
7.30 Tg <strong>La</strong>7<br />
7.50 Totò e Cleopatra Film<br />
(comm., 1963) ★★★<br />
10.00 Ti ci porto io Attualità<br />
11.30 I Muppet alla conquista<br />
<strong>di</strong> Broadway Film<br />
(comm., 1984) con Art<br />
Carney, Liza Minnelli.<br />
Regia <strong>di</strong> Frank Oz<br />
★★★<br />
13.30 Tg <strong>La</strong>7<br />
14.05 Movie flash<br />
14.10 Ben Hur Serie<br />
17.30 Viaggio al centro della<br />
Terra Film (avv., 1959)<br />
Peter Ronson. Regia <strong>di</strong><br />
Henry Levin ★★★<br />
20.00 Tg <strong>La</strong>7<br />
20.30<br />
<strong>La</strong> gabbianella<br />
e il gatto ★★★<br />
FILM.(animaz., 1998). Regia <strong>di</strong> Enzo<br />
d'Alò. <strong>La</strong> storia <strong>di</strong> una gabbianella<br />
che viene affidata dalla madre<br />
morente ad un gatto, con la promessa<br />
che le insegnerà a volare<br />
22.00 Piovono polpette Film<br />
(animaz., 2009) con le<br />
voci <strong>di</strong> Bill Hader, Anna<br />
Faris, James Caan, Neil<br />
Patrick Harris, Bruce<br />
Campbell. Regia <strong>di</strong> Phil<br />
Lord, Chris Miller ★★★<br />
I film<br />
Jackie Brown <strong>La</strong> hostess<br />
Jackie Brown è <strong>di</strong>visa<br />
tra il boss che la vuole<br />
morta e la polizia SKY<br />
MAX<br />
Scrivimi fermo posta<br />
James Stewart e<br />
Margaret Sullavan si<br />
scambiano anonime<br />
lettere d’amore MGM<br />
21.10 Cars 2 Mentre Saetta<br />
McQueen gira il<br />
mondo, Cricchetto si<br />
ritrova in una spy-story<br />
SKY CINEMA 1<br />
Ella Enchanted - Il<br />
magico mondo <strong>di</strong> Ella<br />
Ella è una giovane<br />
donna. Il suo dono e la<br />
sua male<strong>di</strong>zione è l’obbe<strong>di</strong>enza<br />
SKY FAMILY<br />
22.40 <strong>La</strong> donna del destino Il<br />
giornalista Gregory<br />
Peck sposa la raffinata<br />
<strong>La</strong>uren Bacall. Due<br />
premi Oscar MGM<br />
22.55 Garfield - Il film <strong>La</strong><br />
dolce vita <strong>di</strong> Garfield<br />
finisce quando il suo<br />
padrone porta a casa il<br />
cane O<strong>di</strong> SKY FAMILY<br />
23.05 Streetdance Per vincere<br />
una gara, una compagnia<br />
<strong>di</strong> ballo lavora con<br />
la Royal Dance School<br />
SKY CINEMA 1<br />
23.20 L’appren<strong>di</strong>sta stregone<br />
Balthazar Blake, maestro<br />
della magia, combatte<br />
da sempre il suo<br />
nemico Horvath SKY HITS<br />
Le regole della casa del<br />
sidro L’orfano Maguire<br />
è cresciuto con il dottor<br />
<strong>La</strong>rch. Ma quando trova<br />
l’amore... SKY PASSION<br />
23.45 Pulp Fiction Storie<br />
incrociate <strong>di</strong> due killer,<br />
la pupa del boss, un<br />
boxeur SKY MAX<br />
Sport<br />
20.00 Golf: Augusta Masters<br />
SKY SPORT 2<br />
Memoria Raisport<br />
RAISPORT SAT<br />
20.25 Basket: Campionato<br />
Italiano Maschile Serie<br />
A Montegranaro -<br />
Milano RAISPORT SAT<br />
20.45 Magazine: Watts<br />
EUROSPORT 1<br />
Calcio: Premier<br />
League SKY SPORT 1<br />
21.15 Magazine: Euro Calcio<br />
SKY SPORT 1<br />
21.30 Calcio: Liga SKY SPORT 1<br />
22.15 Equitazione: Global<br />
Champions Tour<br />
EUROSPORT 1<br />
Memoria Raisport<br />
RAISPORT SAT<br />
22.30 Kick Boxing: Fight<br />
Code <strong>2012</strong> Milano<br />
RAISPORT SAT
I programmi settimanali completi delle principali tv satellitari, del <strong>di</strong>gitale terrestre e delle ra<strong>di</strong>o su: www.lastampa.it/programmi<br />
6.10 Unomattina Caffè<br />
6.30 Tg 1<br />
6.45 Unomattina Attualità<br />
11.00 Tg 1<br />
11.05 Occhio alla spesa<br />
12.00 <strong>La</strong> prova del cuoco<br />
13.30 Telegiornale<br />
14.00 Tg 1 Economia Attualità<br />
14.10 Verdetto finale Attualità<br />
15.15 Accadde al commissariato<br />
Film (comm., 1954)<br />
★★<br />
16.50 Rai Parlamento Telegiornale<br />
Attualità<br />
17.00 Tg 1. Che tempo fa<br />
17.15 Jewel: tutto per mia<br />
figlia Film (dramm.,<br />
2000)<br />
18.50 L’ere<strong>di</strong>tà Gioco<br />
20.00 Telegiornale<br />
20.30 Qui Ra<strong>di</strong>o Londra<br />
20.35 Affari tuoi Gioco<br />
21.10<br />
Alice in<br />
Wonderland ★★★<br />
FILM.(fant., 2010) con Mia Wasikowska,<br />
Johnny Depp. Regia<br />
<strong>di</strong> Tim Burton. Alice torna nel<br />
Paese delle Meraviglie per aiutare<br />
i suoi abitanti in rivolta<br />
23.20 Porta a Porta Attualità<br />
0.55 Tg 1 - Notte. Che tempo<br />
fa<br />
1.30 Qui Ra<strong>di</strong>o Londra<br />
1.35 Sottovoce Attualità<br />
2.05 Rewind - Visioni private<br />
Magazine<br />
CINEMA&TV<br />
GIANNI<br />
RONDOLINO<br />
Martedì10aprilealle19,10suRaiMovieITenenbaum,filmamericanodel2001<strong>di</strong>rettodaWesAnderson,conGeneHackman,AnjelicaHuston,GwynethPaltrow,BenStiller.Una<br />
storia familiare che<br />
mescola dramma e<br />
comme<strong>di</strong>a,incuiipersonaggisiincontranoe<br />
siscontranoattraverso<br />
unlinguaggiocinematograficoalquantooriginale.ÈilterzofilmdelregistaAndersonecertamenteilsuomigliore,doveilmodo<strong>di</strong>riprenderelescene,<strong>di</strong>montareleimmaginie<strong>di</strong>sviluppareilraccontodà<br />
allospettacolountono<br />
cheattraelospettatore<br />
elo<strong>di</strong>verte.Daunlato<br />
cisonoidueconiugiTenenbaumchevivonoaNewYorkesisonolasciatidaunpo’<strong>di</strong>tempo;dall’altrocisonoitrefigliche,findapiccoli,nelcampodellafinanza,delteatroedeltennis,hannosviluppatounacarrierabrillante.Poituttocambia.Ifiglihannoperdutoleloroqualitàesono<strong>di</strong>ventatidepressi,mentreilpadretornadaloro,riprendendounrapporto,ancheconlamoglie,chemo<strong>di</strong>ficalasituazione.<strong>La</strong>comme<strong>di</strong>asisviluppainquestonuovoe<strong>di</strong>vertentecapitoloeilfilmcicoinvolgeentrando<br />
nella rappresentazionedelrapportofraipersonaggienelloromodo<strong>di</strong>comportarsi<br />
reciprocamente.<br />
Iltuttograzieancheallarecitazionescorrevoledeibraviattori.<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
.Spettacoli .31<br />
Programmi tv <strong>di</strong> Pasquetta<br />
Rai 1 Rai 2 Rai 3 Canale 5 Italia 1 Rete 4 <strong>La</strong> 7<br />
6.30 Cartoon Flakes<br />
9.30 Protestantesimo<br />
10.00 Tg 2 Insieme Attualità<br />
11.00 I fatti vostri Varietà<br />
13.00 Tg 2 Giorno<br />
13.30 Tg2 Costume e società<br />
13.50 Tg2 Me<strong>di</strong>cina 33 Rubrica<br />
<strong>di</strong> attualità me<strong>di</strong>ca<br />
14.00 Italia sul due Attualità<br />
16.15 <strong>La</strong> signora del West TF<br />
17.00 Private Practice Serie<br />
17.45 Tg 2 Flash L.I.S.<br />
17.50 Rai Tg Sport Sport<br />
18.15 Tg 2<br />
18.45 Ghost Whisperer TF<br />
19.35 Squadra Speciale Cobra<br />
11 Telefilm Il loro<br />
<strong>di</strong>stretto è l’autostrada;<br />
i loro nemici: assassini,<br />
ricattatori e pirati della<br />
strada<br />
20.30 Tg 2 20.30<br />
21.05<br />
Il triangolo delle Bermuda.<br />
Il mare del Nord<br />
FILM-TV.Nel Mare del Nord, alcune<br />
navi scompaiono senza lasciare<br />
traccia, mentre dal cielo cadono<br />
pietre e stormi <strong>di</strong> gabbiani.<br />
Tom Jaeger cerca <strong>di</strong> fare luce<br />
23.30 Tg 2<br />
23.45 I mitici - Colpo gobbo a<br />
Milano Film (comm.,<br />
1993) con Clau<strong>di</strong>o<br />
Amendola, Monica Bellucci.<br />
Regia <strong>di</strong> Carlo<br />
Vanzina<br />
Rai Movie<br />
6.30 <strong>La</strong> fonte meravigliosa<br />
Film<br />
8.30 Ulisse Film<br />
10.10 Un ragazzo e una ragazza<br />
Film<br />
11.50 <strong>La</strong> scarpetta <strong>di</strong> vetro<br />
Film<br />
13.25 <strong>La</strong> niña dei tuoi sogni<br />
Film<br />
15.30 L’appartamento Film<br />
17.35 Rai News - Giorno Notiziario<br />
17.40 Un poliziotto fuori <strong>di</strong><br />
testa Film<br />
19.15 Non stuzzicate i cowboy<br />
che dormono Film<br />
21.00 Joe Bass l’implacabile<br />
Film<br />
22.45 Ore <strong>di</strong>sperate Film<br />
0.40 Rai News - Notte<br />
Rai 4<br />
9.15 Invisible Man Serie<br />
9.55 Roswell Serie<br />
10.40 One Tree Hill Serie<br />
11.30 Streghe Serie<br />
12.15 Supernatural Serie<br />
13.00 Numbers Serie<br />
13.45 Trappola Esplosiva Film<br />
15.15 Entourage Serie<br />
15.45 Being Erica Serie<br />
16.30 One Tree Hill Serie<br />
17.20 Rai News - Giorno Notiziario<br />
17.25 Eureka Serie<br />
18.05 Farscape Serie<br />
18.55 Battlestar Galactica Serie<br />
19.40 Supernatural Serie<br />
20.25 Numbers Serie<br />
21.10 Gangsters Film<br />
22.40 Little Odessa Film<br />
0.20 American Gun Film<br />
8.15 I Cavalieri della Tavola<br />
Rotonda Film (avv.,<br />
1953) ★★<br />
10.15 <strong>La</strong> Storia siamo noi<br />
11.15 Agente Pepper Telefilm<br />
12.00 Tg 3 Rai Sport Notizie<br />
12.45 Geo & Geo Documentari<br />
13.10 <strong>La</strong> strada per la felicità<br />
Soap Opera<br />
14.00 Tg Regione. Tg Regione<br />
Meteo<br />
14.20 Tg 3. Meteo 3<br />
14.50 Tgr Leonardo Attualità<br />
15.05 <strong>La</strong> Musica <strong>di</strong> Raitre<br />
15.55 Cose dell’altro Geo<br />
17.40 Geo & Geo Documentari<br />
19.00 Tg 3. Tg Regione. Tgr<br />
Meteo<br />
20.00 Blob Videoframmenti<br />
20.10 Le storie - Diario italiano.<br />
Si replica Attualità<br />
20.35 Un posto al sole SO<br />
21.05<br />
L’uomo che sussurrava<br />
ai cavalli ★★★<br />
FILM. (dramm., 1998) con R. Redford,<br />
K. Scott-Thomas Regia <strong>di</strong> R.<br />
Redford. Una quattor<strong>di</strong>cenne,<br />
cadendo da cavallo, riporta profonde<br />
ferite fisiche e psicologiche<br />
0.05 Tg3 Linea notte. Tg regione<br />
0.25 Fuori Orario. Cose (mai)<br />
viste<br />
3.00 RAInews 24 Collegamento<br />
con il canale<br />
<strong>di</strong>gitale<br />
Raisport 1<br />
10.10 Atletica Leggera: Speciale<br />
Mon<strong>di</strong>ali 2011 Daegu<br />
Sport<br />
12.45 Calcio: Campionato Italiano<br />
Femminile Brescia-<br />
Tavagnacco Sport<br />
14.30 Notiziario TG Sport Milano<br />
Sport<br />
14.45 Calcio:Finale Trofeo<br />
Juniores Torneo delle<br />
Regioni Sport<br />
17.25 Pallavolo: Camp. Italiano<br />
Serie A1 Sustenium 3ª<br />
giornata Quarti <strong>di</strong> Finale<br />
Play-O Sport<br />
20.15 Basket: Campionato Italiano<br />
Serie A Pesaro -<br />
Cremona Sport<br />
22.30 Judo: Campionati Italiani<br />
Assoluti Sport<br />
Sportitalia<br />
9.00 Primavera Tim Inter Vs<br />
Vicenza Sport<br />
11.00 Treno A Replica Sport<br />
11.30 Primavera Tim Juventus -<br />
Torino Sport<br />
13.30 Ligue1 Psg - Marsiglia<br />
Sport<br />
15.30 Arsenal World Sport<br />
16.00 Arsenal Tv Arsenal - Manchester<br />
City Prima Visione<br />
Sport<br />
18.00 Arsenal 360 Sport<br />
18.30 Championship Birmingham<br />
City-West Ham<br />
Diretta 18.20 Sport<br />
20.30 Solocalcio News Diretta<br />
Sport<br />
21.00 Aspettando Solocalcio<br />
23.00 Solocalcio Diretta Sport<br />
0.30 Arsenal 360 Sport<br />
JOI MYA STEEL<br />
13.30 State of Play<br />
Film<br />
15.38 Outsourced<br />
Telefilm<br />
16.02 Psych Telefilm<br />
16.53 V Telefilm<br />
18.25 Ultra 2011<br />
Documentari<br />
18.41 Parenthood<br />
Telefilm<br />
19.22 Joi On Air ‘12:<br />
Aprile Varietà<br />
19.34 Er-Me<strong>di</strong>ci In<br />
Prima Linea Ix<br />
Telefilm<br />
20.23 Leverage TF<br />
21.15 Ogni maledetta<br />
domenica<br />
Film<br />
23.52 Americana<br />
Varietà<br />
9.27 The Starter<br />
Wife Telefilm<br />
11.07 The O.C. TF<br />
12.00 The Vampire<br />
<strong>di</strong>aries Telefilm<br />
12.48 Friends Telefilm<br />
13.18 Happythankyou<br />
moreplease<br />
Film<br />
15.03 The O.C.<br />
Telefilm<br />
16.48 Friends Telefilm<br />
17.19 L’amore Non<br />
Ha Prezzo Film<br />
18.57 Friends Telefilm<br />
19.29 The Vampire<br />
<strong>di</strong>aries Telefilm<br />
21.15 Covert Affairs<br />
Telefilm<br />
22.06 Close To Home<br />
Telefilm<br />
13.15 Fringe Telefilm<br />
14.05 Big Bang<br />
Theory Telefilm<br />
14.30 Mike & Molly<br />
Telefilm<br />
15.00 Human Target<br />
Telefilm<br />
15.50 Smallville<br />
Telefilm<br />
16.40 Haven Telefilm<br />
17.30 Human Target<br />
Telefilm<br />
18.30 Squadra<br />
Antimafia<br />
Palermo Oggi<br />
Miniserie<br />
20.25 Haven Telefilm<br />
21.15 Fringe Telefilm<br />
22.55 Taken Miniserie<br />
0.35 Smallville<br />
Telefilm<br />
6.00 Tg 5 Prima pagina<br />
7.57 Meteo 5<br />
8.00 Tg 5 Mattina<br />
8.40 Uno strano caso Film<br />
(fant., 1989) con Cybil<br />
Shepherd, Robert Downey<br />
jr., Mary Stuart<br />
Masterson, Ryan O’Neal,<br />
Josef Sommer. Regia<br />
<strong>di</strong> Emile Ardolino ★★<br />
11.00 Forum Attualità<br />
13.00 Tg 5. Meteo 5<br />
13.40 Vip Film-tv<br />
15.40 <strong>La</strong> battaglia <strong>di</strong> Molly<br />
Film (dramm., 2006) con<br />
M. Ritter, D. Aaron<br />
Baker. Regia <strong>di</strong> J. Chopra<br />
★★<br />
17.50 Finalmente a casa<br />
Film-tv<br />
20.00 Tg 5. Meteo 5<br />
20.30 Striscia la notizia Varietà<br />
21.10<br />
Scherzi a parte<br />
VARIETÀ.Tra monologhi, ospiti a<br />
sorpresa e tante burle a personaggi<br />
famosi, una nuova puntata<br />
dello show che vede al<br />
timone Luca Bizzarri e Paolo<br />
Kessisoglu<br />
23.50 Terra! Attualità<br />
0.50 Tg 5 Notte. Meteo 5<br />
1.20 Striscia la notizia Varietà<br />
satirico<br />
2.05 Stu<strong>di</strong>o 60 on the Sunset<br />
Strip Telefilm<br />
4.50 War at home Telefilm<br />
Rai Storia<br />
17.05 Tragico e Glorioso 43 - <strong>La</strong><br />
quarta sponda<br />
17.55 Da Qui -Il varo della Leonardo<br />
da Vinci<br />
18.05 Res Gestae Fatti<br />
19.00 Da Qui- <strong>La</strong> piana del<br />
Fucino<br />
19.10 Imago Urbis - L’immortalita’<br />
19.55 Speciale Aldo Moro:<br />
09/<strong>04</strong>/1978 - Tg2 Stanotte<br />
20.00 da Qui - Gli Angeli del<br />
fango a Firenze<br />
20.05 Viaggio in Europa<br />
21.00 Dixit Guerre: Infanzia<br />
rubata:bambini <strong>di</strong> Guerra<br />
22.00 Dixit Guerre: Infanzia<br />
rubata:Intervista a Lia<br />
Levi<br />
Iris<br />
7.33 Note <strong>di</strong> Cinema<br />
7.40 Supercar Telefilm<br />
8.25 A-team Telefilm<br />
9.25 Solo andata Film<br />
11.15 Squadra Antimafia Palermo<br />
Oggi - 4 P.Ta Miniserie<br />
13.12 Il generale dorme in<br />
pie<strong>di</strong> Film<br />
15.02 Ti Racconto Un Libro<br />
15.26 Come se fosse amore<br />
Film<br />
17.<strong>08</strong> Note <strong>di</strong> Cinema<br />
17.14 Diary of A Mad Black<br />
Woman Film<br />
19.25 Supercar Telefilm<br />
20.12 The A-Team Telefilm<br />
21.05 Verso l’Eden Film<br />
23.09 Non si sevizia un paperino<br />
Film<br />
8.40 Il mio amico bionico Film<br />
(avv., 2002) ★★<br />
10.35 Bingo, senti chi abbaia<br />
Film (comm., 1991) con<br />
Cindy Williams, David<br />
Rasche, Robert J. Steinmiller<br />
★★<br />
12.25 Stu<strong>di</strong>o Aperto. Meteo<br />
13.00 Stu<strong>di</strong>o Sport<br />
13.40 I Simpson Cartoni<br />
14.35 What’s my destiny Dragon<br />
Ball Cartoni animati<br />
15.00 George and the dragon<br />
Film (avv., 20<strong>04</strong>) con<br />
James Purefoy, Piper<br />
Perabo. Regia <strong>di</strong> Tom<br />
Reeve ★★<br />
16.50 5 bambini & it Film-tv<br />
18.20 Bugs Bunny Cartoni<br />
18.30 Stu<strong>di</strong>o Aperto. Meteo<br />
19.00 Stu<strong>di</strong>o Sport<br />
19.25 C.S.I. Miami Telefilm<br />
21.10<br />
C.S.I. - Scena<br />
del crimine<br />
TELEFILM.Con Con Jorja Fox. Le foto<br />
del cadavere <strong>di</strong> una donna fanno<br />
il giro <strong>di</strong> internet. <strong>La</strong> squadra crede<br />
si tratti <strong>di</strong> un macabro gioco finché<br />
la stessa ragazza non viene uccisa<br />
23.00 L’Italia che funziona<br />
Attualità<br />
23.15 Matrix Reloaded Film<br />
(fant., 2003) con Keanu<br />
Reeves, <strong>La</strong>urence<br />
Fishburne. Regia dei Fratelli<br />
Wachowski ★★★<br />
Dal satellite<br />
13.15 Dylan Dog - Il Film<br />
Brandon Routh è Dylan<br />
Dog, il detective del<br />
soprannaturale <strong>di</strong><br />
Tiziano Sclavi SKY MAX<br />
13.30 Mary Poppins I Banks<br />
sono preoccupati, dopo<br />
le <strong>di</strong>missioni della<br />
governante. Ma arriva<br />
Mary SKY FAMILY<br />
13.35 Striptease Demi Moore<br />
<strong>di</strong>venta spogliarellista<br />
per riavere la custo<strong>di</strong>a<br />
della figlia SKY PASSION<br />
14.15 Scrivimi fermo posta<br />
James Stewart e<br />
Margaret Sullavan si<br />
scambiano anonime<br />
lettere d’amore MGM<br />
15.05 The Day After<br />
Tomorrow - L’alba del<br />
giorno dopo Il climatologo<br />
Dennis Quaid scopre<br />
che la Terra va<br />
verso una nuova era<br />
glaciale SKY MAX<br />
15.10 Ben Hur Ai tempi <strong>di</strong><br />
Tiberio, l’o<strong>di</strong>ssea del<br />
principe Giuda Ben-Hur.<br />
Un<strong>di</strong>ci Oscar SKY CLASSICS<br />
15.35 <strong>La</strong> donna perfetta<br />
Nicole Kidman, sposata<br />
con Matthew Broderick,<br />
fa amicizia con una<br />
scrittrice SKY PASSION<br />
15.50 Tutto accadde un venerdì<br />
Una madre e una<br />
figlia un giorno si risvegliano<br />
l’una nei panni<br />
dell’altra SKY FAMILY<br />
15.55 I gigli del campo<br />
Alcune suore si fanno<br />
aiutare da Sidney<br />
Poitier per costruire<br />
una chiesa MGM<br />
16.05 Fratelli d’Italia Il borgataro<br />
Christian De Sica<br />
vuole sedurre una<br />
nobildonna. Con<br />
Massimo Bol<strong>di</strong> SKY HITS<br />
Joy+1, Mya+1,Steel+1 ripetono la programmazione Joi, Mya, e Steel posticipati <strong>di</strong> un’ora<br />
P. CALCIO P. CINEMA S. UNIVERSAL<br />
14.30 Calcio Serie A:<br />
Lecce - Roma<br />
Sport<br />
16.30 Calcio Serie A:<br />
Cagliari - Inter<br />
Sport<br />
18.27 <strong>La</strong> tribù del<br />
calcio 2011/12<br />
Sport<br />
19.30 <strong>La</strong> moviola è<br />
uguale per<br />
tutti 2011/12<br />
20.30 All Sport News<br />
Notiziario sportivo<br />
21.00 Premium<br />
Football Club<br />
2011/12 Sport<br />
23.00 <strong>La</strong> moviola è<br />
uguale per<br />
tutti 2011/12<br />
7.48 Bullet Film<br />
9.21 Cliffhanger-<br />
L’ultima Sfida<br />
Film<br />
11.17 Due cuori e<br />
una provetta<br />
Film<br />
13.07 Seven Film<br />
15.09 Zoom ‘11:<br />
Giustizieri <strong>di</strong><br />
Carta Varietà<br />
15.22 Che bella giornata<br />
Film<br />
17.05 <strong>La</strong> matassa<br />
Film<br />
18.45 Station<br />
Cortometraggio<br />
19.10 Formula per<br />
un delitto Film<br />
21.15 Push Film<br />
23.14 Red Film<br />
9.55 Lo squalo Film<br />
12.10 Francis contro<br />
la camorra Film<br />
13.45 Evita Film<br />
16.05 Willie Wonka E<br />
<strong>La</strong> Fabbrica <strong>di</strong><br />
Cioccolato Film<br />
17.50 Chi ti cre<strong>di</strong> <strong>di</strong><br />
essere?<br />
Documentari<br />
18.40 Un pesce <strong>di</strong><br />
nome Wanda<br />
Film<br />
20.40 Filler Stu<strong>di</strong>o<br />
Universal<br />
Varietà<br />
21.15 I Dimenticati<br />
Film<br />
22.50 Intervista<br />
Sidney Lumet<br />
23.10 Power Film<br />
7.20 Come eravamo Varietà<br />
7.25 <strong>La</strong> signora Pollifax Film<br />
(dramm., 1999) ★★<br />
9.40 Carabinieri Telefilm<br />
10.50 Ricette <strong>di</strong> famiglia<br />
11.30 Tg 4 - Telegiornale<br />
12.00 Detective in corsia<br />
Telefilm<br />
13.00 <strong>La</strong> signora in giallo TF<br />
13.50 Ieri e Oggi in Tv Varietà<br />
14.30 Ben Hur Film (storico,<br />
1959) con Charlton<br />
Heston, SHugh Griffith,<br />
Stephen Boyd, Haya<br />
Harareet, Martha Scott,<br />
Sam Jaffe. Regia <strong>di</strong> William<br />
Wyler ★★★<br />
18.55 Tg4 - Telegiornale<br />
19.35 Tempesta d’amore Soap<br />
Opera<br />
20.30 Walker Texas Ranger<br />
Telefilm<br />
21.10<br />
<strong>La</strong> maschera<br />
<strong>di</strong> Zorro ★★<br />
FILM.(avv., 1998) con A. Banderas,<br />
A. Hopkins. Regia <strong>di</strong> M. Campbell.<br />
Dopo vent’anni <strong>di</strong> prigione, Zorro<br />
si ritrova in libertà e designa suo<br />
successore Alejandro Murrieta<br />
24.00 Striptease Film (dramm.,<br />
1996) con Demi Moore,<br />
Burt Reynolds. Regia <strong>di</strong><br />
Andrew Bergmanglia<br />
★★<br />
2.20 Modamania Magazine<br />
2.55 Vivere meglio Attualità<br />
17.05 Red Agenti della Cia, in<br />
pensione, si rimettono<br />
in gioco per catturare<br />
un killer SKY CINEMA 1<br />
17.10 xXx Praga: Xander<br />
Cage deve infiltrarsi in<br />
un gruppo che vuole<br />
<strong>di</strong>struggere il mondo<br />
SKY MAX<br />
17.15 <strong>La</strong>guna blu Dopo il<br />
naufragio, Brooke<br />
Shields e Christopher<br />
Atkins si rifugiano su<br />
un’isola SKY PASSION<br />
17.25 Megamind Megamind,<br />
il supercriminale più<br />
intelligente del mondo,<br />
<strong>di</strong>venta un eroe buono<br />
SKY FAMILY<br />
17.30 High spirits - Fantasmi<br />
da legare Il <strong>di</strong>scendente<br />
<strong>di</strong> una <strong>di</strong>nastia allestisce<br />
nel suo castello<br />
false apparizioni MGM<br />
17.45 Me<strong>di</strong>terraneo<br />
Avventure, amori e tribolazioni<br />
<strong>di</strong> otto soldati<br />
del Regio Esercito<br />
Italiano SKY HITS<br />
19.00 Country Strong<br />
Gwyneth Paltrow in un<br />
film sulla relazione tra<br />
due stelle della musica<br />
country SKY CINEMA 1<br />
19.05 Un giorno per caso<br />
L’incontro-scontro<br />
d’amore fra l’architetto<br />
Pfeiffer e il giornalista<br />
George Clooney SKY<br />
PASSION<br />
19.10 Toy Story 3 - <strong>La</strong> grande<br />
fuga Andy, in procinto<br />
<strong>di</strong> partire per il college,<br />
regala i suoi giocattoli<br />
SKY FAMILY<br />
<strong>La</strong> donna del destino Il<br />
giornalista Gregory<br />
Peck sposa la raffinata<br />
<strong>La</strong>uren Bacall. Due<br />
premi Oscar MGM<br />
Intrattenimento<br />
21.00 N.C.I.S. FOX CRIME<br />
Pan Am FOX LIFE<br />
White Collar FOX<br />
Profiler - Intuizioni<br />
mortali JIMMY<br />
21.50 Homeland - Caccia<br />
alla spia FOX<br />
Profiler - Intuizioni<br />
mortali JIMMY<br />
21.55 Body Farm - Corpi da<br />
reato FOX CRIME<br />
Private Practice FOX<br />
LIFE<br />
22.45 Sex Education Show<br />
FOX LIFE<br />
Modern Family FOX<br />
22.50 N.C.I.S. Los Angeles<br />
FOX CRIME<br />
23.15 Touch FOX<br />
23.40 Castle FOX LIFE<br />
23.45 C.S.I. FOX CRIME<br />
American Dad FOX<br />
0.30 Primeval JIMMY<br />
6.00 Tg <strong>La</strong>7. Meteo. Oroscopo.<br />
Traffico<br />
7.30 Tg <strong>La</strong>7<br />
7.50 Agente Porter al servizio<br />
<strong>di</strong> sua maestà Film<br />
(spion., 1984) ★★<br />
9.55 Josephine, ange gar<strong>di</strong>en<br />
Telefilm<br />
11.15 Cuochi e fiamme Gioco<br />
12.30 I menù <strong>di</strong> Benedetta<br />
13.30 Tg <strong>La</strong>7<br />
14.05 Fbi - Protezione testimoni<br />
2 Film (comm., 20<strong>04</strong>) ★★<br />
16.00 Atlantide - Storie <strong>di</strong><br />
uomini e mon<strong>di</strong><br />
17.00 JAG – Avvocati in <strong>di</strong>visa<br />
Telefilm<br />
17.50 I menù <strong>di</strong> Benedetta<br />
18.50 G’ Day <strong>La</strong>7 alle 7<br />
19.25 G’ Day Attualità<br />
20.00 Tg <strong>La</strong>7<br />
20.30 Otto e Mezzo Attualità<br />
21.10<br />
Draquila ★★★<br />
FILM.(doc., 2010) con Sabina Guzzanti.<br />
Regia <strong>di</strong> Sabina Guzzanti.<br />
Un docufilm scritto e <strong>di</strong>retto da<br />
Sabina Guzzanti sulla ricostruziosne<br />
dopo il terremoto che ha colpito<br />
l’Abruzzo nell’aprile del 2009<br />
23.05 Enrico Mentana presenta<br />
Film Evento “Draquila –<br />
L’Italia che trema”<br />
Attualità<br />
0.05 The show must go off<br />
Varietà<br />
0.35 Tg <strong>La</strong>7<br />
I film<br />
19.30 Faccio un salto<br />
all’Avana Enrico<br />
Brignano si sente<br />
intrappolato da quando<br />
suo fratello è morto<br />
SKY HITS<br />
21.00 L’asilo dei papà Rimasti<br />
<strong>di</strong>soccupati, i papà<br />
Ed<strong>di</strong>e Murphy e Steve<br />
Zahn <strong>di</strong>ventano baby<br />
sitter SKY FAMILY<br />
Amarcord Lo struggente<br />
capolavoro <strong>di</strong> Fellini<br />
che ricorda la sua<br />
infanzia a Rimini SKY<br />
CLASSICS<br />
Sideways - In viaggio<br />
con Jack Scrittore regala<br />
all’amico un ad<strong>di</strong>o al celibato<br />
<strong>di</strong>verso. Due<br />
Golden Globe SKY PASSION<br />
The Tourist Johnny<br />
Depp, turista americano<br />
in Italia, cade nella<br />
trappola <strong>di</strong> Angelina<br />
Jolie SKY MAX<br />
Toro scatenato Ascesa,<br />
trionfo, declino <strong>di</strong> Jake<br />
<strong>La</strong> Motta. De Niro<br />
magistrale. Regia <strong>di</strong><br />
Martin Scorsese MGM<br />
21.10 Sharm El Sheikh -<br />
Un’estate in<strong>di</strong>menticabile<br />
Due colleghi, una<br />
volta amici, <strong>di</strong>ventano<br />
rivali per non perdere il<br />
posto SKY HITS<br />
Transformers 3 Il terzo<br />
episo<strong>di</strong>o della saga<br />
Transformers arriva fin<br />
sulla Luna… SKY CINEMA 1<br />
22.45 Il dottor Dolittle Il dottor<br />
Dolittle (Ed<strong>di</strong>e<br />
Murphy) si ritrova col<br />
dono <strong>di</strong> parlare con gli<br />
animali SKY FAMILY<br />
22.50 Tutti al mare Un giorno<br />
al mare <strong>di</strong> un gruppo <strong>di</strong><br />
villeggianti, tra sogni e<br />
delusioni SKY HITS<br />
Sport<br />
20.15 Basket: Campionato<br />
Italiano Serie A Pesaro<br />
- Cremona RAISPORT SAT<br />
20.30 Magazine: Euro Calcio<br />
SKY SPORT 1<br />
Magazine: Winter SKY<br />
SPORT 2<br />
21.00 Wrestling: Pro<br />
Wrestling EUROSPORT 1<br />
Calcio: Premier<br />
League SKY SPORT 1<br />
Basket: NBA SKY SPORT 2<br />
22.30 Magazine: Watts<br />
EUROSPORT 1<br />
Judo: Campionati<br />
Italiani Assoluti<br />
RAISPORT SAT<br />
22.45 Sollevamento pesi:<br />
Campionato Europeo<br />
EUROSPORT 1<br />
23.00 Rubrica: (E’ sempre)<br />
Calciomercato SKY<br />
SPORT 1
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> LA STAMPA 32
SanFrancisco2013<br />
QUESTA VOLTA<br />
POSSIAMO<br />
VINCERE<br />
CINORICCI<br />
Speciale AMERICA’S CUP<br />
11-15<br />
aprile<br />
<strong>2012</strong><br />
15-20<br />
maggio<br />
<strong>2012</strong><br />
Speciale<br />
LA STAMPA<br />
8 APRILE <strong>2012</strong><br />
NAPOLI<br />
VENEZIA<br />
I TEAM<br />
2 barche<br />
2 barche<br />
14-19<br />
maggio<br />
2013<br />
(SVE)<br />
(CIN)<br />
(NZL)<br />
(FRA)<br />
(ITA)<br />
(USA)<br />
(KOR)<br />
16-21<br />
aprile<br />
2013<br />
ConAzzurranonmisonoaccortoquasi<strong>di</strong>nullaperché<br />
erotroppocoinvolto,troppo<br />
presodalmioruolo<strong>di</strong>skipper.Dovevopensareatantissimecoseenon<br />
potevocertofareiltifoso.Tantoche<br />
moltenostreregatenonmelericordonemmeno,giustodueotre.Èstato<strong>di</strong>verso,invece,perilMoro<strong>di</strong>Venezia.ASanDiegohoseguitocometelecronistaprimaiMon<strong>di</strong>ali<strong>di</strong>classe,quin<strong>di</strong>laLouisVuittonCupelafinale<strong>di</strong>Coppa.Èstata<br />
un’avventurafantastica.IlMoromi<br />
hadatoquasilestesseemozioni<strong>di</strong><br />
Azzurra,tantoche,inparte,loconsideroancheunpo’unamiabarca.<br />
EpoièvenutaLunaRossa,lecui<br />
duecampagne<strong>di</strong>Aucklandhovissutocomecommentatoretelevisivo,<br />
l'espertocheaffiancavainstu<strong>di</strong>oil<br />
conduttore-telecronistadellaRai.<br />
Coppa<br />
d’Italia<br />
FABIO POZZO<br />
MercoledìprendonoilvialeWorld<br />
Series<strong>di</strong>Napoli,laprimatappaitalianadelcircuitodelleregatepreparatorieallaCoppaAmerica.Unassaggio<br />
<strong>di</strong>quellochevedremonell’estate2013<br />
aSanFrancisco,conlaLouisVuitton<br />
elafinale,maancheunritornodella<br />
stessaAmerica’sCupinItalia,dove<br />
sbarcònel2005conl’Actdell’e<strong>di</strong>zionetargataAlinghi.Sonounantipasto,leWorldSeries.Eanchesenoncontribuisconoacreareteste<strong>di</strong>serieogriglie<strong>di</strong>partenzaperlaLouisVuittonCup,rappresentanounimportantebanco<strong>di</strong>provaperiteam,impegnatiaprenderelemisureconicatamarani,lanuovafolliadellaCoppaAmerica.Follia<br />
che<strong>di</strong>venteràancorapiùestremacon<br />
gliAc72,icatamaranipiùgran<strong>di</strong>epotentiprevistiperlebattutefinalidel<br />
trofeodeitrofeidellavela.<br />
Aconfermacheormaisiamoentratiinclima<strong>di</strong>Coppa,cisonolepolemichetra«senatori»comePaulCayardeGrantDalton,protesteericorsi,campagnaacquisti<strong>di</strong>uominieaccor<strong>di</strong>trasindacati.<br />
ConilMoroeLunaRossaposso<br />
<strong>di</strong>re<strong>di</strong>essermigodutofinalmentela<br />
CoppaAmerica.Mihannodatomoltoquestebarche.Seguendolelorogestahoassaporatoilpiaceredeltifo,quellochenonprovisestaifacendolagara.Quellostessopiacerecheavevovissutodaragazzo,quandotifavoperBartoli.Peccatosoloche<br />
siacolMoroesiaconLunaRossaci<br />
siamoillusisulpiùbello.Maèstata<br />
un’illusionebellissima.<br />
Nonsolo.Oltreall’emozionedel<br />
tifo,hoprovatoancheunapunta<strong>di</strong><br />
orgoglionelvedereilgrandesalto<strong>di</strong><br />
qualitàcompiutodall’ItaliainCoppaAmerica.Unsaltocheritengosi<br />
debbaancheadAzzurra.Noi,nel<br />
1983aNewport,eravamodei<strong>di</strong>lettantiallosbaraglio,maabbiamofattocomunqueunabuonafigura.Perchéavevamoun'ottimabarcaeave<br />
<strong>La</strong>vigilia<strong>di</strong>Napolièstatapiùche<br />
maicalda.Ancheperchégliorganizzatorihannoanzituttotagliatoasorpresaladuratadell’evento,concentrandoleregateinsolicinquegiorni.<br />
Allenamentiaparte,sifasulserioda<br />
mercoledì11aprileesinoal15,conregate<strong>di</strong>flotta,speedtestematch-racing.IlcircuitodelleWorldSeriesè<br />
statoaccorciatoanchecomenumero<br />
<strong>di</strong>tappe:sparitaNewYork,restano<br />
Si parte mercoledì sotto<br />
il Vesuvio: in programma<br />
match-racing, speed test<br />
e gare con tutta la flotta<br />
Newport (giugno-luglio <strong>2012</strong>), nel<br />
2013ilbis<strong>di</strong>NapolieVenezia,piùdue<br />
appuntamentiaSanFrancisco.<br />
<strong>La</strong> scure si è poi abbattuta su<br />
Acea,lasocietàcuiilboss<strong>La</strong>rryEllison,MisterOracle,detentoredeltrofeo,hadelegatolagestionedellanuovaCoppaAmerica.Unaventina<strong>di</strong><br />
cambi,verticicompresi.«Questioni<br />
<strong>di</strong>budget»,<strong>di</strong>cono.Ancheperigiorni<br />
inmeno<strong>di</strong>spettacolosièparlato<strong>di</strong><br />
vamouncertostile,mutuatodaiconecomeAgnelliel'AgaKhan...Diciamocheabbiamolasciatounbuon<br />
bigliettodavisita,soprattuttocon<br />
gliamericani,abeneficio<strong>di</strong>chièvenutodopo.Masiamostatianchedeiprecursori...ConAzzurralavelaitalianaè<strong>di</strong>ventatapiùscientifica:ci<br />
siamoavvicinatialtettodellavelae<br />
abbiamotracciatounsolco,chepoi<br />
èstatoripercorsoemiglioratoda<br />
chicihaseguito.<br />
Adesso,trent’annidopo,sono<strong>di</strong><br />
nuovoprontoafareiltifoso.Comeil<br />
restodegliitaliani.Perché,<strong>di</strong>ciamocilaverità,inAmerical’America’sCup,nonostanteitantivelistidelPaese,interessaapochi.Noi,invece,<br />
an<strong>di</strong>amopocoinvela,maquandoc’è<br />
dafareiltifo,siamotraiprimial<br />
mondo.Equestogliorganizzatori<br />
dellaCoppalosanno.Eccoperché<br />
A Napoli e Venezia le regate preparatorie targate World Series<br />
Torna Luna Rossa e rilancia la sfida al trofeo dei trofei della vela<br />
costie<strong>di</strong>coperture.RussellCouttsil<br />
regista<strong>di</strong>tuttol’ambaradandovrebbeannunciareprestoduenuovirinforzi(sponsor).Vasegnalatoancheil«pentimento»inextremisdellostessoEllison,cheprimaha<br />
elettogli<br />
Ac72abarcadellaCoppa,perpoiripensarcie<strong>di</strong>recheforsesarebbemegliogareggiarecongliAc45.Chesonomenocostosiedunquegarantirebbero<br />
più team alla Louis Vuitton<br />
Cup.<br />
Aproposito<strong>di</strong>sindacati.Ifrancesi<strong>di</strong>Aleph(Pacé,Guatier&C.)sisonochiamatifuori,perproblemieconomici.EcosìancheGreenComm,ilteamitalo-spagnolo.AllaLouisVuitton,aquesto<br />
punto, guarderebbero Team<br />
NewZealand,glisvedesi<strong>di</strong><br />
Artemis,LunaRossaeifrancesi<strong>di</strong>Energy.Epoi,forse,<br />
KoreaeChina.<br />
Abbiamo detto Luna<br />
Rossa,sì.ètornata.Eil<br />
debuttocisarà-condue<br />
Ac45-proprioaNapoli<br />
mercoledì.Come<strong>di</strong>re,<br />
sipuòricominciarea<br />
sognare.<br />
SPECIALE LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> 33<br />
nonmiparevaverochel’Italiaavesse<br />
strappato quattro tappe delle<br />
WorldSeriessenzaavereunasua<br />
imbarcazione<strong>di</strong>ban<strong>di</strong>era...Misarei<br />
sentitocomequeicinesichel’estate<br />
scorsahannoseguitolasuperCoppaitalianatraIntereMilanaPechino...Inrealtà,quelmarpione<strong>di</strong>BertellisapevachesarebbetornatoconLunaRossaedèperquestocheNapolieVeneziahannofattogoal.<br />
Sonodunqueprontoatifare<strong>di</strong><br />
nuovoperLunaRossa.EaentusiasmarmiancoraperlaCoppaAmerica.Ancheperché,WorldSeriesaparte,questavoltanoiitalianipossiamodavveroportarciacasailtrofeo.CongliAC72,igran<strong>di</strong>catamaraniconcuisicombatteràlaLouis<br />
VuittonCupelafinale,saremotutti<br />
allapari.ELunaRossahalechancespervincere.<br />
Due barche<br />
LunaRossanelle<br />
WorldSeriesschiera<br />
dueimbarcazioni,che<br />
sichiamano<br />
«Swordfish»,ovvero<br />
pescespada,e<br />
«Piranha»
34<br />
SPECIALE LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
LACOPPAAMERICAEISUOIPROTAGONISTI<br />
Paul Cayard (Artemis)<br />
“InutileparlarmaledellaCoppa<br />
Sefunzionaèmegliopertutti”<br />
Anchesenzabaffi<br />
(«Miafiglia<strong>di</strong>ce<br />
chehopersouna<br />
scommessa... In<br />
realtà,cipensavo<br />
datempo...Vabene,anchese<br />
qualcuno<strong>di</strong>cechenonsono<br />
piùio...»)PaulCayardnonle<br />
mandaa<strong>di</strong>re.Questavolta,<br />
comeceodelteamsvedese<br />
Artemis,cheèancheChallengeofRecord,cioèrappresentantedeglisfidanti.«ÈinutilecontinuareaparlaremaledellaCoppa.Sel’eventofunziona,èmegliopertutti.Anche<br />
perGrantDalton».<br />
C’è chi <strong>di</strong>ce che lei sia troppo<br />
allineato sulle posizioni<br />
<strong>di</strong> Oracle...<br />
«C’èchivuolechenoi<strong>di</strong>Artemis,comeChallengeofRecord,sifacciaresistenzaad<br />
Oraclecomunque,tantoper<br />
farla.Nonmiva.Finchénon<br />
incorreròinsvantaggipalesi,<br />
sosterròilsognodellanuova<br />
formula».<br />
I kiwi sostengono che il suo<br />
team sia alleato con gli<br />
americani.<br />
«Nonèvero.Noinonabbiamo<br />
nessun accordo con<br />
Oracleperallenarciinsieme,<br />
perscambiarcii<strong>di</strong>segni,non<br />
abbiamo acquistato la loro<br />
tecnologia.Noi...».<br />
Lei contesta la collaborazione<br />
Luna Rossa-TNZ. Perché?«Ilteamitalianohaacquistatoil<strong>di</strong>segnoperl’AC72daikiwi:vabene,manonpuòesserciscambioinverso.Enonècorrettocheidueteamtestinolebarcheinsieme».<br />
Se lei vincerà la Coppa non<br />
cambierà formula?<br />
«Potrebbenoncambiare.Ma<br />
nonposso<strong>di</strong>readessoquello<br />
chepotreifaretradueanni.<br />
Primadevo“<strong>di</strong>gerire”tuttele<br />
tappe che abbiamo in programma,capire.Èunadecisionechepossoassumeresolocontuttiglielementi<strong>di</strong>giu<strong>di</strong>zioinmano».<br />
Che ne pensa delle World<br />
Series?<br />
«L’ideaèquella<strong>di</strong>fissarenellamemoriadelpubblicoun<br />
circuito<strong>di</strong>regatecontappe<br />
fisse,comequellodellaFormulaUno.Amaggiosisache<br />
c’èMontecarlo,asettembre<br />
Monza...<br />
Le tappe <strong>di</strong> Napoli e Venezia?<br />
«<strong>La</strong>CoppaAmerica,dopo30<br />
anni<strong>di</strong>sfide,fapartedellaculturasportivaitaliana.Dunque,<br />
miaspettoungranseguito.<strong>La</strong><br />
Coppahabisognodeltifo».<br />
Taglio dei costi. Dietro i budget<br />
più alti ci sono miliardari.<br />
Non può negarlo.<br />
«Sì,èvero,siamotornatialla<br />
CoppaAmericadeiBich,Lipton,Vanderbilt».<br />
Alla Louis Vuitton rischiate <strong>di</strong><br />
trovarvi in tre team.<br />
«C’ètempofinoagiugnoper<br />
una new entry, ma probabil-<br />
Loricor<strong>di</strong>amonel2007<br />
su Luna Rossa. Oggi<br />
James «Jimmy» Spithillèloskippereiltimoniere<strong>di</strong>unodeidueAC45<strong>di</strong>OraclechevedremoinazioneinItalia.<br />
Jimmy, che effetto le fa regatare<br />
in Italia?<br />
«OgnitappadelleWorldSeriesoffreunasensazioneunica,macerto,regatarenelgolfodominatodalVesuvioedavantiaSanMarco...Oltretutto,inItaliailpubblicodella<br />
Coppa America è molto<br />
“caldo”,grazieallavostratra<strong>di</strong>zione,cheiniziaconl’avven<br />
Senza baffi<br />
PaulCayard<br />
èceo<strong>di</strong><br />
Artemis<br />
Racing<br />
Hatimonato<br />
ilMoro<br />
<strong>di</strong>Venezia,<br />
Star&Stripes<br />
eAmericaOne<br />
Canches<br />
Abbiamo introdotto<br />
una nuova classe<br />
<strong>di</strong> barche. Non c’è<br />
mai stata una pagina<br />
così bianca da scrivere<br />
tura<strong>di</strong>Azzurra.Sappiamobene,noi<strong>di</strong>Oracle,chesieteilPaeseconpiùfanal<strong>di</strong>fuoridegli<br />
Usa».<br />
Che ne pensa del ritorno <strong>di</strong><br />
Luna Rossa?<br />
«Greatnews.Conoscobeneper<br />
imieitrascorsisuLunaRossa<br />
quantosiagrandelapassione<br />
<strong>di</strong>PatrizioBertelliperquesto<br />
team».<br />
Lei è troppo <strong>di</strong>plomatico...<br />
Che <strong>di</strong>ce del duello Grant-Cayard<br />
sulle presunte alleanze<br />
incrociate Oracle-Artemis e<br />
Luna Rossa-Tnz?<br />
«Daltonètotalmenteinerrore<br />
circaOracleeArtemis.Quanto<br />
mentesì,saremointre.SaràunaLVCpiùlimitatanelnumerodeiteam,manonnellaqualità.Nullacambiainveceperlafinale:saràlasfidatradueteamaltop».<br />
Se si facesse con gli AC45 ci<br />
sarebbero più team, vero?<br />
«Sì, almeno <strong>di</strong>eci team. Ma<br />
RussellCoutts,nesonosicuro,<br />
<strong>di</strong>rebbechenonsarebbelaveraCoppasenoncifosserolebarchepiù<strong>di</strong>fficili,piùtecnologicamenteavanzateepiùcostose.Questoèlospiritodel<br />
trofeo».<br />
Tutti i sindacati in lizza hanno<br />
le stesse chances?<br />
«Abbiamocambiatoclasse<strong>di</strong><br />
barche,nonc’èmaistatauna<br />
pagina così bianca, tutta da<br />
scrivere». [F. P.]<br />
Jimmy Spithill (Oracle)<br />
“Conimultiscafi<br />
siamotornatialtop”<br />
aLunaRossa-TNZ,lasituazioneèstatachiaritadall’InternationalJury,chehaconformato<br />
taleaccordoinmeritoaldesign<br />
eallamessaapuntodellebarchealregolamento».<br />
Ma lei è convinto della nuova<br />
formula dell’America’s Cup?<br />
«Sì,isgreat.EleWorldSeries<br />
lostanno<strong>di</strong>mostrando.Portareleregateaduepassidaglispettatori,comeavvieneadesso,èmoltopositivo.Inoltre,lacapacitàdeicatamarani<strong>di</strong>regatareconqualsiasicon<strong>di</strong>zione<strong>di</strong>ventoèlaprovaprovatacheleregatesiterrannosempreeifannonassisterannoa<br />
Jimmy Spithill, skipper-timoniere<br />
fasti<strong>di</strong>osirinvii,comeaccadevainpassato.Senzacontarelaresatelevisivadellegare,accentuatadagrafichesuperbee<br />
dall’emozione<strong>di</strong>potervedere<br />
cheaccadesullebarcheattraversoletelecamere<strong>di</strong>bordo».<br />
Che si aspetta dagli AC72?<br />
«Sarannoimbarcazionisensazionali.Nessuno<strong>di</strong>noihamai<br />
regatatofinoraconbarchecon<br />
lastessapazzescapotenzache<br />
Icampi<strong>di</strong>garaeiprogrammi<br />
Napoli,Venezia<br />
lalungacorsa<br />
perS.Francisco<br />
Cisiamo,ormai.ANapoli,allenamentiaparte,<br />
quest’annoconleWorldSeriessicominciaafaresul<br />
seriodamercoledì11aprileesinoadomenica15(nel<br />
2013ilbisamaggio).Leregatesisvolgonodavantia<br />
LungomareCaracciolo(fotoasinistra).Sidaranno<br />
battaglianovebarche,gliAC45,catamaranilunghi<br />
13,45metrieconalarigida,armatedasetteteam<br />
provenientidaaltrettantenazioni.CisarannoLuna<br />
RossadelloskipperMaxSirenaconduebarche<br />
(timonieriPaulCampbellJameseChrisDraper),<br />
ArtemisRacing(SWE,skipperTerryHutchinson),<br />
ChinaTeam,EmiratesTeamNewZealand(NZL,<br />
skipperDeanBarker),EnergyTeam(FRA,skipper<br />
LE INTER<br />
Performance<br />
Gli altri velisti, quando<br />
ci osserveranno,<br />
non potranno che<br />
esclamare: ma come<br />
fanno questi ragazzi?<br />
avranno gli AC72. A bordo,<br />
ognimembrodell’equipaggio,<br />
eccettoiltimoniere,sidovrà<br />
daredafareconiwinches,e<br />
quin<strong>di</strong> saranno imbarcazioni<br />
anchemoltoimpegnativesottoilprofilofisico.Tuttociòcorrisponderà<br />
alla massima<br />
espressione <strong>di</strong> questo sport:<br />
fortivelistichesisfidanosu<br />
barcheveloci e performanti.<br />
Glialtrivelisti,quandociosserveranno,nonpotrannoche<br />
esclamare: ma come fanno<br />
questiragazzi?Io<strong>di</strong>cochela<br />
sceltadeimultiscafihariportatolaCoppaaltopdellosport,<br />
comeènelsuoDna». [F. P.]
LoïckPeyronetimoniereYannGuichard),Oracle<br />
Racingconduebarche(USA,skipperJimmySpithille<br />
DarrenBundock)eTeamKorea(KOR,skipperNathan<br />
Outteridge).L'eventocomprenderàduelli<br />
uno-contro-uno(<strong>di</strong>15minuti),regate<strong>di</strong>flotta(<strong>di</strong>35<br />
minuti)eprove<strong>di</strong>velocità.Perleregate<strong>di</strong>flotta,il<br />
vincitoresiavràdomenica15,conl’ultimadellegare,<br />
chedaràpiùpuntirispettoallealtre.A<strong>di</strong>fferenzaperò<br />
delleprecedentitappedelcircuito,quandoacontareè<br />
statasoprattuttol’ultimagiornata,aNapoliilrisultato<br />
finalesaràdeterminatodalleperformanceprodottenel<br />
corso<strong>di</strong>tutteleregate<strong>di</strong>flotta.Sabato14,invece,sarà<br />
assegnatoiltitolo<strong>di</strong>campionedeimatchracing.Anche<br />
inquestocaso,iteamdovrannodaresempreilmassimo<br />
duranteitregiorni<strong>di</strong>prove:unasolasconfittae<br />
sarannofuori.<br />
Stesso<strong>di</strong>scorsoaVenezia,dal15al20maggio(nel<br />
2013bisadaprile).<strong>La</strong>basedelleWorldSeriessarà<br />
nell’Arsenale,siregateràdavantialLidoeaSanMarco<br />
(fotoadestra).LeWorldSeries-altretappeaNewport<br />
eSanFrancisco-sonoregatepreparatorieallaCoppa<br />
America,chevedràpoiaSanFranciscolaLouisVuitton<br />
Cup,laselezionedellosfidante,dal4luglioall’1<br />
settembreelafinaledal7al22settembre.Questeultime<br />
sicorrerannocongliAc72,catamaranilunghi22metri.<br />
VISTE<br />
MaxSirenaèlacertezzadellanuovaLuna<br />
Rossa.Eraabordoin<br />
tutteleprecedentisfide,ha<br />
vinto l’ultima Coppa con<br />
Oracle,oraètornato«acasa».Dapro<strong>di</strong>ereaskipper.<br />
Cayard contesta l’accordo<br />
<strong>di</strong> collaborazione tecnica siglato<br />
tra Luna Rossa e TNZ.<br />
«SièpronunciatalaGiuria,<br />
hadettochel’accordoèokay,<br />
ilsuogiu<strong>di</strong>zioèinappellabile.<br />
Nonaggiungonulla».<br />
Cayard teme tale intesa?<br />
«Lotemereianch’io».<br />
<strong>La</strong> vostra collaborazione<br />
con i kiwi che cosa permet-<br />
2011 ACEA/GILLES MARTIN-RAGET<br />
Grant Dalton, managing<strong>di</strong>rector<strong>di</strong>EmiratesTeamNewZealand,èla«vocecontro»piùautorevoledellanuovaCoppaAmericatargataOracle.<br />
È sempre poco convinto<br />
della nuova formula?<br />
«Èbenenonfraintendere:io<br />
nonsonocontrarioalformato,macriticoicosticheoccorre<br />
sostenere per essere<br />
competitiviinquestaCoppa:<br />
sonoveramentepocorealisticinelcontestoeconomicoin<br />
cuicitroviamo».<br />
Cayard <strong>di</strong>ce: parlare male<br />
della Coppa non è costruttivo<br />
perché se l'evento funziona<br />
è meglio per tutti...<br />
«Lemiecritichesonolegate<br />
alproblemadeicostitroppo<br />
alti.Quandoalziamolavoce,<br />
lofacciamoancheperiteam<br />
piùpiccoli,chefannofaticaa<br />
sopravvivere.<strong>La</strong>Coppanon<br />
dovrebbeesseresolopermiliardari».<br />
Non trova che costi alle<br />
stelle, sfida tecnologica e<br />
anche polemiche facciano<br />
parte dello spirito della<br />
Coppa?<br />
«Certamente. Tuttavia dal<br />
Max Sirena (Luna Rossa)<br />
“Inacquanonfaremo<br />
scontianessuno”<br />
te <strong>di</strong> fare?<br />
«Noiacquistiamoilloro<strong>di</strong>segnodelprimo,enelnostrocasounico,AC72.Possiamofare<br />
uscite insieme, allenamenti,<br />
manonsonoconsentitiscambi<br />
<strong>di</strong>datiinviatiperviatelemetrica.Sì,invece,aquellidaosservazionenaturale,perstimare<br />
“adocchio”leperformances.A<br />
talriguardo,potreianchepuntareilrilevatorelaser...».<br />
Escludendo Luna Rossa, chi<br />
vorrebbe vedere in finale contro<br />
Oracle?<br />
«TeamNewZealand».<br />
Va bene la collaborazione, il<br />
rispetto reciproco: ma alla fi-<br />
Grant Dalton (New Zealand)<br />
“Taglideibudget?Tuttestorie<br />
Vincisoloseseimiliardario”<br />
ne, contro TNZ farete sul serio?<br />
«Nonfaremoscontianessuno.<br />
Inacquaancheconikiwisaremonemici».<br />
Cino Ricci <strong>di</strong>ce che i principali<br />
team che puntano alla Coppa<br />
America 2013 sono tutti<br />
ad armi pari: vero?<br />
«Iopenso<strong>di</strong>sì.Hannotuttivelistibraviabordo».<br />
Oracle è in vantaggio?<br />
«Hasolopiùored’acquasulle<br />
spalleconicatamarani.Equestesonobarcheoltreadesserepotentissimesonomoltocomplessedagestire».<br />
Alla Louis Vuitton Cup e poi<br />
1983,quandoèiniziatalaLouis<br />
VuittonCup,c’èsemprestata<br />
unaflottaabbastanzanumerosa<strong>di</strong>sfidanti:nel1987aFremantleilmassimo<strong>di</strong>13team,<br />
mentre a Valencia nel 2007<br />
eravamo11.Oggisiamosolo<br />
tre,amioavvisoperdueragioniprincipali:icosti,cherispettoaValenciasonoaumentati<br />
del20%;elabarca,cheperla<br />
maggiorpartedeiteamsièrivelatatroppocomplicata».<br />
Per ora tre soli team per la<br />
Louis Vuitton Cup...<br />
Max Sirena, skipper<br />
Il boss<br />
GrantDalton<br />
èil managing<br />
manager<br />
e«guru»<br />
<strong>di</strong>Emirates<br />
Team<br />
NewZealand<br />
in Coppa conterà anche il design<br />
della barca. Indovinarlo<br />
e fare qualche nodo in più<br />
dell’avversario potrebbe significare<br />
il successo.<br />
«Vero.Mabisognaanchevederechiavràilcoraggio<strong>di</strong>spingerlealmassimoquesteimbarcazioni.Nonèunoscherzocon<br />
20-25no<strong>di</strong><strong>di</strong>vento.Nellabaia<br />
<strong>di</strong>SanFranciscoinoltrec’èun<br />
ventofreddo,moltopesante».<br />
I catamarani<br />
<strong>La</strong> maggioranza dei team<br />
era per i monoscafi, ma<br />
Oracle ha fatto una scelta<br />
autonoma e l’ha tenuta<br />
nascosta fino all’ultimo<br />
«E'possibilecheunaltropossaentrareafarpartedeiChallengers(EnergyhasiglatounaccordoconOracleperlaprogettazione<strong>di</strong>unAC72,ndr).Dicertoèmoltotar<strong>di</strong>efaticheranno<br />
molto a recuperare il<br />
tempoperduto».<br />
Luna Rossa ha colmato il<br />
gap siglando un’alleanza<br />
con voi. Questa delle partnership<br />
è un’altra polemica in<br />
atto: lei ha sostenuto più volte<br />
che Artemis è alleato con<br />
Oracle. Cayard nega.<br />
«Noisiamoconvintichecisia<br />
unafortealleanzatraOraclee<br />
Artemiseloconfermanoalcunedecisioniincautepresedal<br />
DefenderedalChallengerof<br />
Record (Artemis). Entrambi<br />
sonoteamappoggiatidami-<br />
Vantaggio<br />
A proposito: il vostro AC72<br />
quando sarà varato?<br />
«Èincorso<strong>di</strong>costruzione.Gli<br />
scafipressoicantieriPersico<br />
<strong>di</strong>Bergamo,icomponentiin<br />
NuovaZelanda,dovecisaràil<br />
varoinottobre».<br />
Parliamo della squadra<br />
«Èunmix<strong>di</strong>newentrye<strong>di</strong>veterani.ItimonierideidueAC45<br />
<strong>di</strong>NapolisonogliinglesiPaul<br />
CampbellJameseChrisDraper.Unabellasquadra».<br />
Si parla anche dell’arrivo dei<br />
due assi baschi, il timoniere<br />
Iker Martìnez e il suo alter<br />
ego Xabier Fernandez.<br />
«Cistiamolavorando». [F. P.]<br />
SPECIALE LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> 35<br />
liardarienonsannoquantosia<br />
<strong>di</strong>fficileorganizzareegestire<br />
unteamcommerciale».<br />
Se vincerà con TNZ la prossima<br />
Coppa America cambierà<br />
formula? Tornerà ai monoscafi?<br />
«Èqualcosachenonabbiamo<br />
assolutamenteancorapresoin<br />
considerazione.Sedovessimo<br />
vincere, consulteremo prima<br />
<strong>di</strong>tuttoilnostroChallengerof<br />
Record(chesarebbeLunaRossa)echiederemoanchel’opinionedeglialtripotenzialisfidanti.Posso<strong>di</strong>rechequesta<br />
voltalamaggioranzadeiteam<br />
interessatiallaCoppaeraafavoredeimonoscafi,maOracleallafinehafattounasceltaautonoma.Inoltreèstatamoltoabileanasconderequestadecisione<br />
fino all’ultimo, quando<br />
siamostatipresiunpo'tuttiin<br />
contropiede».<br />
Gli AC72: che barche saranno?<br />
«Saranno barche incre<strong>di</strong>bili.<br />
<strong>La</strong>logisticasaràmoltocomplicataeancoraogginonsiamocertial100%<strong>di</strong>cosapotràaccadereinunagiornatacon25<br />
no<strong>di</strong><strong>di</strong>vento,con<strong>di</strong>zioneche<br />
potremmo tranquillamente<br />
trovareaSanFrancisco.Stiamocostruendolanostraprima<br />
barca,chesaràvarataaluglio.<br />
<strong>La</strong>secondaamarzo2013».<br />
Le World Series in Italia e il ritorno<br />
<strong>di</strong> Luna Rossa: che ne<br />
pensa?<br />
«ItaliaeNuovaZelandasono<br />
lenazionimaggiormentecoinvoltedallapassioneperlaCoppa:organizzarequin<strong>di</strong>glieventiinItaliavabenesiaperLuna<br />
Rossachepernoi». [F. P.]<br />
L’ex <strong>di</strong> Mascalzone<br />
VascoVascotto:<br />
«Questebarche<br />
sonopericolose»<br />
Oracle è più avanti<br />
<strong>di</strong> noi e degli altri<br />
sfidanti? Ha solo<br />
più ore in acqua<br />
con i catamarani I«SullaCoppaAmericaavevoragione<strong>di</strong>cendo<br />
che l’e<strong>di</strong>zione<br />
2013sarebbestatapiù<br />
cara<strong>di</strong>quelladel2010»<br />
<strong>di</strong>ce Vasco Vascotto,<br />
l’exskipperetattico<strong>di</strong><br />
Mascalzone<strong>La</strong>tino.«È<br />
perquestochecisono<br />
pochiteam.Èaltrettantoveroperòchelebarchesonoestremamente<br />
pericolose. Detto questo,<br />
daranno anche<br />
un’immagine <strong>di</strong> uno<br />
sportinevoluzione,con<br />
multiscafilanciatia40<br />
no<strong>di</strong>epassa...Anzi,no,<br />
a40no<strong>di</strong>dovrannofrenarealtrimentidecollerannocomeaerei».
36<br />
SPECIALE LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
LACOPPAAMERICAELASUASTORIA<br />
L’Italia<br />
«Azzurra (nella foto, contro Victory 83 a Newport nel 1983), il Moro <strong>di</strong> Venezia e<br />
Luna Rossa hanno scritto pagine leggendarie. Voi - <strong>di</strong>ce Troublé - amate la Coppa<br />
America, le barche e rispettate gli impren<strong>di</strong>tori stravaganti»<br />
“Cosìhoinventato<br />
laLouisVuittonCup”<br />
Troublé:lottavamosuognidollaro,dovevotrovareun’ideaperrisparmiare<br />
UnopensaallaCoppa<br />
America e<br />
pensa al mito.<br />
PoiarrivaBruno<br />
Troublé, che ha<br />
contribuitoacreareilmito,e<br />
ti smonta l’aurea. «Quando<br />
mivennel’idea<strong>di</strong>associareil<br />
brandalleregate<strong>di</strong>selezione<br />
delteamsfidanteperl’America’sCuppensavosoloaun<br />
modoperfarsmettereagli<br />
stessisfidanti<strong>di</strong>pagarel’organizzazionedelleregate<strong>di</strong>selezione.Aqueitempi<strong>di</strong>videvamotranoiicosti...».<br />
Troublé è olimpionico ai<br />
Giochidel 1968 in Messico<br />
(FlyingDutchman)edel1976<br />
«Dopo il barone Bich<br />
non c’erano più sol<strong>di</strong><br />
Spesso il team doveva<br />
cenare al fast food»<br />
in Canada (Soling). Classe<br />
1945,unalaureainLegge,approda<br />
alla Coppa America<br />
nel1977:ètimoniere<strong>di</strong>FranceI,il12metridellaprima<br />
sfidadelbaroneMarcelBich;<br />
avventura che ripete nel<br />
1980,epoinel1983suFrance<br />
III.Edèinquellae<strong>di</strong>zione,a<br />
Newport, che «monsieur<br />
America’sCup»,oggiportavoce<br />
della Louis Vuitton<br />
Cup,inventalacoppaperla<br />
selezionedelchallenger.<br />
Luilaraccontasenzaenfasi.Guardaoltreisuoiocchiali,conlemaninelletaschedegliimmancabilipantalonirossi.«Quandoc’eraancorailbaroneBich,nel1980,isol<strong>di</strong><br />
noneranounproblema,ma<br />
quandoluilasciòemipassò<br />
questoasset,trovarelerisorse<strong>di</strong>venneungrossoproblema.Lottavamoperrisparmiareognidollaroenel1983spessoportavoilmioequipaggioa<br />
cenainunfastfood...».<br />
Civolevaun’ideaeluipensò<br />
aLouisVuitton.«SeavessiconvintoLouisVuittona<strong>di</strong>ventare<br />
organizzatoreesponsordella<br />
regataavremmotuttirisparmiatosol<strong>di</strong>edenergie...».Occorre<br />
aver ben presente che<br />
prima <strong>di</strong> Louis Vuitton nell'<br />
America'sCupnonesistevaalcun<br />
brand commerciale. «<strong>La</strong><br />
parte<strong>di</strong>vertentedellastoriaè<br />
comehoconvintol'aziendaasalire<br />
a bordo: pensare ad un<br />
partnerèunacosa,trovarloè<br />
tuttaun'altra».<br />
Comenonfarselaraccontare?«ConoscevoLouisVuitton,<br />
sapevocheerastatafondata<br />
nel1854,appena3annidopola<br />
nascita dell'America's Cup.<br />
Avevoincontratoilpresidente<br />
varievolteepensavochesarebbestatounpartnerideale.L'hochiamatodopoilnostroincontrotragliskippernell'autunno<br />
del1982alle10<strong>di</strong>mattinaegli<br />
hoparlato<strong>di</strong>questaopportunità.<strong>La</strong>suarispostaèstatasorprendente:"Moltointeressan<br />
Passatoefuturo<br />
«<strong>La</strong> LVC e l'America's Cup sono gli eventi velici più importanti<br />
al mondo e devono in<strong>di</strong>care la strada del futuro con barche<br />
eccezionali».Foto, il Moro <strong>di</strong> Venezia vs TNZ a San Diego 1992<br />
Newport1983-SanFrancisco2013<br />
«Non mi sarei mai aspettato che la Louis Vuitton Cup sarebbe <strong>di</strong>ventata un evento<br />
tanto importante. Celebreremo i 30 anni in modo amichevole e spettacolare»<br />
Nella foto, Azzurra contro France 3, a Newport nel 1983, durante la prima LVC<br />
te.<strong>La</strong>richiamooggineltardo<br />
pomeriggio".Cosìhafatto,mi<br />
harichiamatoaccettandol'offerta...<br />
Oggi servirebbero un<br />
sacco<strong>di</strong>presentazioniinpower<br />
point,<strong>di</strong><strong>di</strong>scussioniconilcomitato<strong>di</strong>marketing,ilboarddei<strong>di</strong>rettorietc.Dovremmoparlarneper6-12mesi».<br />
Ancheconluisipuò,sideve<br />
parlare<strong>di</strong>nuovaformuladella<br />
Coppa.«Noi<strong>di</strong>LouisVuitton<br />
abbiamo appoggiato questa<br />
sceltafindalprimogiorno.Questoèilmotivopercuil'America'sCupètantospeciale.Èun<br />
eventomaibanale».<br />
SiparladegliAC45,chepotrebberoportarepiùteamalla<br />
LouisVuittonCuprispettoai<br />
fratellimaggioriAC72:Troublé<br />
cipensaduesecon<strong>di</strong>epoirisponde,<br />
senza ripensamenti.<br />
«Sarebbestatofacileusaregli<br />
AC45:avremmopotutoavere<br />
ventisfidanti.MasonocontentocheRussellCoutts&Co.non<br />
abbianosceltolastradafacile.<br />
<strong>La</strong>LouisVuittonCupel'America'sCupsonoglieventivelici<br />
Abordo<br />
Bruno Troublé, sopra, dopo aver navigato<br />
sui nuovi AC45. «Ho regatato con Dean<br />
Barker e il suo equipaggio kiwi. È stato<br />
incre<strong>di</strong>bile, non tanto per la velocità,<br />
perché la barca è molto silenziosa, ma per<br />
le accelerazioni… e le decelerazioni. Sei<br />
inchiodato lì...». Nella foto grande a<br />
fianco, Troblè nell’83 a Newport<br />
timoniere su France 3 nella prova della<br />
Louis Vuitton Cup contro Canada 1<br />
piùimportantialmondoedevonoin<strong>di</strong>carelastradadelfuturoconbarcheeccezionali."Reliance"noneraunabarcacomune.<br />
IJClassdegliAnni30erano<br />
bellissimi,enormieimpressionanti.Nonvoglioingannarenessuno,maoccorrericordareche<br />
peroltrecentoannic'èstatoun<br />
soloSfidanteall'America'sCup<br />
(dal1870al1970).ASanFranci-<br />
«Telefonai al mattino<br />
al presidente, gli feci<br />
la proposta: mi <strong>di</strong>sse sì<br />
quello stesso giorno»<br />
sco vedremo uno spettacolo<br />
checilasceràsenzafiato.Qualcosachenonabbiamomaivisto<br />
nellavela.Stiamoinventando<br />
unnuovosporttelevisivo.Sarebbestatomegliocon8o10gran<strong>di</strong>barche,masaràpiùspettacolarecon4-5enormicatamaranichecon12AC45:questa<br />
e<strong>di</strong>zioneapriràunanuovaera<br />
nellavela». [F. POZ.]
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> LA STAMPA 37 T1 CV PR T2
.<br />
38<br />
SPORT<br />
Risultati<br />
31ª giornata<br />
Atalanta-Siena<br />
Cagliari-Inter<br />
Cesena-Bologna<br />
Chievo-Catania<br />
<strong>La</strong>zio-Napoli<br />
Lecce-Roma<br />
Milan-Fiorentina<br />
Novara-Genoa<br />
Palermo-Juventus<br />
U<strong>di</strong>nese-Parma<br />
Marcatori<br />
23<br />
20<br />
19<br />
18<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
Classifica<br />
Juventus<br />
Milan<br />
<strong>La</strong>zio<br />
U<strong>di</strong>nese<br />
Napoli<br />
Roma<br />
Inter<br />
Catania<br />
Chievo<br />
Siena<br />
Palermo<br />
Cagliari<br />
Atalanta (-6)<br />
Bologna<br />
Fiorentina<br />
Parma<br />
Genoa<br />
Lecce<br />
Novara<br />
Cesena<br />
RETI:<br />
Ibrahimovic (Milan)<br />
Di Natale (U<strong>di</strong>nese)<br />
Cavani (Napoli)<br />
Milito (Inter)<br />
Prossimo turno<br />
32ª giornata<br />
MARTEDI’ 20,45<br />
Chievo-Milan<br />
MERCOLEDI’ 20,45<br />
Catania-Lecce<br />
Fiorentina-Palermo<br />
Genoa-Cesena<br />
Inter-Siena<br />
Juventus-<strong>La</strong>zio<br />
Napoli-Atalanta<br />
Parma-Novara<br />
Roma-U<strong>di</strong>nese<br />
GIOVEDI’ 20,45<br />
Bologna-Cagliari<br />
1-2<br />
2-2<br />
0-0<br />
3-2<br />
3-1<br />
4-2<br />
1-2<br />
1-1<br />
0-2<br />
3-1<br />
65<br />
64<br />
54<br />
51<br />
48<br />
47<br />
45<br />
43<br />
42<br />
39<br />
39<br />
38<br />
37<br />
37<br />
36<br />
35<br />
35<br />
31<br />
25<br />
20<br />
Centimetri - LA STAMPA<br />
A SETTE GIORNATE DALLA FINE I BIANCONERI TORNANO IN VETTA<br />
Comanda<br />
la<br />
Juve<br />
SbancaPalermoesorpassailMilan<strong>di</strong>unpunto<br />
Vittoriaagevole,decidonoBonuccieQuagliarella<br />
MARCO ANSALDO<br />
INVIATO A PALERMO<br />
Dinuovointestaesola.Forse<br />
laJuventusnonsperava<strong>di</strong>realizzareilsorpassogiàaPasqua,<br />
nelsabatoincuiilcalendario<br />
parevafavorireilMilaneimmaginiamoilpensierochemuovevaibianconeriall'ingressoin<br />
campo:chiavevasprecatogli<br />
altripassifalsideimilanistisi<br />
saràchiestocosasarebbesuccessosel'esperienzasifosseripetuta.Qualiirimpianti.Persinoqualiiprocessielecritiche.<br />
Ancheperquestoglijuventini<br />
esultanoperlavittoria<strong>di</strong>Palermopiù<strong>di</strong>quantopossanofareperlabellezzadellapartita,dominatacomeilBarcellonasul<br />
Milanmasenzailprepotente<br />
benesseredeisuccessirecenti<br />
control'IntereilNapoli.Eraseratadarisultatoebasta.Nonc'eranienteda<strong>di</strong>mostrare,soltantounfavoreda<br />
raccoglere.Il2-0èvenutoconil<br />
copionechesivaconsolidando.<br />
Primotempoinfruttuoso,ilfie-<br />
Partita a senso unico:<br />
tre nitide occasioni<br />
già nel primo tempo<br />
Buffon mai impegnato<br />
nomessoincascinanellaripresaconilgol<strong>di</strong>un<strong>di</strong>fensoreche<br />
ancoraunavoltaharottogli<br />
equilibrinonfacendololepunte:perlaJuveinfattil'attaccante<strong>di</strong>granlungapiùimportante<br />
ierièstatoAmauri,cuihanno<br />
inviatounpensierosimpatico<br />
persinoquellicheinsocietà,finoagennaio,glisarebberopassatisopraconunbulldozer,giu<strong>di</strong>candolocomeunmangiapaneatra<strong>di</strong>mento.Dallarete<strong>di</strong><br />
Bonucciinpoi,Palermo-Juveè<br />
<strong>di</strong>ventatoilmatchchedoveva<br />
esserepercomesierapresentato:isicilianinonavevanogli<br />
uomini,nèleforzeeleideeper<br />
ribaltarelasituazione,ibianconeridovevanosoltantoattendereilsecondogolpermetteredefinitivamentelaparolafinealle<br />
preoccupazioni.Cihapensato<br />
Quagliarella,ilnotaiodelsorpasso:alPalermoormainonsarebbebastatoneppureuncolpoestemporaneo<strong>di</strong>Miccoli.<br />
Un punto <strong>di</strong> vantaggio è<br />
niente,sebbeneinrealtàlelunghezzesianodueperchèalMilannonbasterebbechiudereilcampionatoallapariconibian-<br />
coneri,messimeglionegliscontri<strong>di</strong>retti.Nonè<strong>di</strong>staccochesi<br />
possagestire.Maintantonon<br />
c'è più l'affanno dell'inseguimentoesebbeneilcalendariorestibenevoloconIbraeconAllegri,quantoèsuccessoierisirifletteràsuidubbiesullesicurezzedell'unaedell'altrarivale.<strong>La</strong>Juvehacentratounaprestazioneopaca.IlPalermoharinunciatoafarefootballfindall'<br />
inizio:senza7titolarieconuna<br />
<strong>di</strong>fesachericordavagliultimi<br />
mesidellaWehrmacht,quando<br />
reclutavanoperlaguerraancheibambini,Muttihaspintoi<br />
suoi alla passività assoluta.<br />
L'or<strong>di</strong>nedeltecnicodeisiciliani<br />
erasemplice:lasciatefarealoroesperiamoinuncontropiede.L'hannopresoanchetroppo<br />
sulserio.Irosanerochenon<br />
hannoambizioni<strong>di</strong>classificae<br />
che potevano riscattare con<br />
unaprovacoraggiosaunastagionedeludenteavrebberopotutolanciarsirischiandounminimoneltentativo<strong>di</strong>battagliare.Nonl'hannofattoelaJuve<br />
siètotalmenteimpadronitadel<br />
campo,concedendoaMiccoli<br />
spiraglitantoesiguichepersinounpiccolettocomeluinon<br />
trovavaspazio<strong>di</strong>manovrase<br />
nonindueazioninellaripresa.<br />
Senzaproblemidavantiall'<br />
annoiatoBuffon,ibianconerisi<br />
sonode<strong>di</strong>catiacostruireazioni<br />
alimentateagettocontinuo,peròsenzaverve.Leprimepallegol(<strong>di</strong>Quagliarella,al13',<strong>di</strong>Vucinical15'esoprattutto<strong>di</strong>Caceresincre<strong>di</strong>bilmentespreconeal20')nonavevanoseguitonelprimotempo.Pirloeracomesempreilfulcromapiùor<strong>di</strong>nariochenellemiglioripartite.DaMarchisioeVidal,isuoicolonnelli,nonarrivavanoinserimenti<br />
pericolosi, Estigarribia<br />
facevarimpiangerelevolate<strong>di</strong><br />
DeCegliesullafasciae,insomma,eratuttalamacchinache<br />
tenevailpallonemaloperdeva<br />
aridossodell'areapalermitana,doveMilanovicreggevala<br />
barricataconilnasorottoinun<br />
contrastofortuitoconEstigarribia,<br />
notoriamenteuna capa<br />
dura.VuciniceQuagliarellasi<br />
auto<strong>di</strong>ssolvevanoneltentativo<br />
<strong>di</strong>passarepallaalpiedetramagliestrettissime.Civolevauncolpo<strong>di</strong>coda.LotrovavaBonuccisaltando<strong>di</strong>testatraMilanoviceDellaRoccasuunodeitanticalcid'angolo.Cominciavadalìla<strong>di</strong>scesa.<br />
Palermo 0<br />
Juventus 2<br />
Palermo Juventus<br />
(3-5-2) (3-5-2)<br />
Viviano 6; Munoz<br />
5; Milanovic 6; <strong>La</strong>brin<br />
5,5; Pisano 5;<br />
Migliaccio 6 (28' st<br />
Bacinovic sv); Della<br />
Rocca 5,5; Barreto<br />
6,5; Acquah 6 (17'<br />
st Budan 5); Ilicic 5<br />
(37' st Vazquez sv);<br />
Miccoli5,5<br />
Buffon sv; Barzagli<br />
7;Bonucci 7;Chiellini<br />
7; Caceres 6; Vidal<br />
6 (37' st Pepe<br />
sv); Pirlo 6,5; Marchisio<br />
6; Estigarribia<br />
5,5; Quagliarella6,5<br />
(33' st Del Piero<br />
sv); Vucinic 5,5<br />
(22'stMatri5,5)<br />
ALL.Mutti5,5 ALL.Conte7<br />
RETI: st11'Bonucci,24'Quagliarella<br />
ARBITRO: Brighi6,5<br />
AMMONITI: Marchisio<br />
SPETTATORI: 16.428 paganti per un incasso<strong>di</strong>738.060europiù12.513abbonati<br />
perunaquota<strong>di</strong>187.950euro<br />
“Gerarchiecambiate<br />
Noiconl’ossoinbocca”<br />
Conterivedeipronostici<br />
Personaggio<br />
GUGLIELMO BUCCHERI<br />
INVIATO A PALERMO<br />
<strong>La</strong>biciclettaol’ossoin<br />
bocca.Nelprimocaso,perAntonioConte,<br />
«èarrivatoilmomento<strong>di</strong><br />
pedalare...»,nelsecondo<strong>di</strong><br />
«non mollarlo fino alla fine».<strong>La</strong>Juvebalzaalprimo<br />
posto,iltecnicobianconero<br />
in<strong>di</strong>calastradadaquial13<br />
maggio.«Megliostaredavantioinseguirepercompiereilsorpassoall’ultima<br />
curva?Noncisonodubbi,<br />
meglioguardare tuttidall’alto.Io,intestaalcampio-<br />
nato,cisonostatoanchesein<br />
B,socosafare...»,cosìConte.<br />
LelucidelRenzoBarbera<br />
sonoancoraaccese,sulsuccessodellaJuve,ma,soprattutto,sulprimato.«Questiragazzihannounamentalitàa<br />
trattidavvero<strong>di</strong>sarmante.Eora-continuailtecnicobianconero-sappiamousareanchelapazienzaperarrivareasbloccarelepartitecomeaccadutoquaaPalermo.<br />
Nonèmaifacilescenderein<br />
campoconoscendoilrisultato<br />
dellatuarivale,ma,al<strong>di</strong>là<strong>di</strong><br />
quellocheavrebbecombinato<br />
ilMilan,pernoic’erasoltanto<br />
unverdettodascrivereel’abbiamoscritto».Conteèlassù,incimaadunastagioneche,in-<br />
Ciclismo: oggi la Roubaix, Boonen favorito<br />
Si corre oggi in Francia la 110ª Parigi-Roubaix, la più<br />
spettacolare e temuta fra le classiche del Nord, famosa<br />
per i suoi settori in pavé: saranno 27, per un totale <strong>di</strong><br />
51,2 km <strong>di</strong> pietre sui 257 km totali da Compiègne, a<br />
Nord della capitale francese, al velodromo <strong>di</strong> Roubaix.<br />
Assente lo svizzero Fabian Cancellara per la frattura a<br />
una clavicola subìta al Fiandre, il corridore da battere<br />
Iltecnico:“Megliostareintesta,socosafare”<br />
FIORETTO PROLUNGATO<br />
«Nientecaffè,vino<br />
edolci.Pensavofino<br />
aPasqua,vadooltre»<br />
tanto,gliregalaunrecordchel’allenatoresicoccolaconcura.«Siamoarrivatia35sfidesenzako,numerichecipermettono<strong>di</strong>metterciallapari<br />
conlasquadrafenomenale<strong>di</strong><br />
Capello.Risultatistraor<strong>di</strong>na-<br />
ri,adessoguar<strong>di</strong>amoavanti».<br />
<strong>La</strong> bicicletta<br />
ol’ossoinbocca.<br />
<strong>La</strong> Juve brilla,<br />
Contespingesull’acceleratore<br />
e<br />
lofariscrivendoipronostici<br />
sulla lavagna scudetto. «Sì,<br />
adesso,legerarchiesonoun<br />
po’cambiate.Intestacisiamo<br />
noi:ilcalendariogiocaalfianco<br />
delMilan,ma-precisailtecnico-quandol’ariasifacalda,bisognaessereabituatiasopportaretuttoelamiasquadrasta<br />
<strong>di</strong>mostrando<strong>di</strong>saperlofaree
è il belga Tom Boonen, già vincitore 7 giorni fa sui muri<br />
fiamminghi e tre volte nella Roubaix: può eguagliare<br />
Roger De Vlaeminck, l’unico ad aver fatto poker nella<br />
classica del pavé. Per l’Italbici hanno chance Pozzato<br />
e Ballan, rispettivamente 2º e 3º nell’ultimo Fiandre ed<br />
entrambi già saliti sul po<strong>di</strong>o della Roubaix. Da seguire<br />
con interesse anche Oss, Paolini, Marcato, Bennati e<br />
Gatto (<strong>di</strong>retta tv alle 13 su RaiSport2, alle 15 su Rai3)<br />
Antonio Conte, 42 anni<br />
bene».L’ariacalda,presumibilmente,èquellachecircondae<br />
circonderàilduellotricolore<br />
nellesueultimesettetappe.E,<br />
Conte,hainmanoungruppo<br />
capace<strong>di</strong>vinceresenzasbandareoderagliare<strong>di</strong>etroatuttoquellocheconilcampodagiocononhanientedaincrociare.<br />
«Testa,cuore,gambe.Questo<br />
serviràperarrivareprimial<br />
traguardo.Daprimidellaclasse-riba<strong>di</strong>scel’allenatorebianconero-èpiùfacileperché<strong>di</strong>pende,finalmente,tuttodate».<br />
Contehaunasuapartita<br />
personaleancoradaprolungare.Èquella<strong>di</strong>unfiorettoche,adesso,andràaitempisupplementari,sconfinandoilperiododellefeste<strong>di</strong>Pasqua.«Nientecaffè,vinoedolcifinoaoggi,ma-sorride-misachecontinueròancora».Conte,stavolta,halavocefermaesenzastrappi.«Ilgruppocresce,giocaeprovaadarrivarealgolsenzafretta,maconintelligenza.Icomplimentivannoatuttiiragazzi»,sottolinea.<strong>La</strong>sensazioneècheilprimatonongli<br />
faràvenireilmal<strong>di</strong>testaole<br />
vertiginiperché,<strong>di</strong>primopostoaquestopuntodellastagione,Conteèabituato.«Abbiamovolutolabicicletta,adessopedaliamo...»,ripete.«Abbiamol’ossoinbocca,guaiamollarlo...»,spiega.Lui,iltecnico<br />
bianconero,sacomesifa.«Ci<br />
sonogiàstatointestaalcampionato.Eviassicuroche-cosìiltecnico-chechiinseguesi<br />
trova peggio. Cosa <strong>di</strong>co ad<br />
Amauriautoredelgolcheha<br />
messoaltappetoilMilan?Siè<br />
sbloccato,sonodoppiamente<br />
contento, per lui e per noi.<br />
Unagioiachevaledoppio».<br />
L’appuntamentoperlariprovaèfissatofratregiorni<br />
quando,aTorino,sbarcherà<br />
la<strong>La</strong>zio.Unviaggio,quellodei<br />
capitolini,sulterrenodeiprimidellaclasse.<br />
Carico<br />
Leonardo<br />
Bonucci,24<br />
anni,esulta<br />
dopoilgol<br />
cheha<br />
sbloccato<br />
ilrisultato<br />
allaFavorita<br />
Chi sale<br />
Barreto 6,5<br />
£E<br />
Chi scende<br />
Ilicic 5<br />
£T<br />
VOCI SULLE COMBINE<br />
Quell’esultanza<br />
speciale<strong>di</strong>Bonucci<br />
«Erasologioia»<br />
IUnareteemezzoin<br />
una settimana. Prima<br />
quellaalNapoli,chela<br />
Legahapoiassegnatoa<br />
Vucinic,poil’acuto<strong>di</strong>Palermo.Bonucci,ieri,ha<br />
sfogatolasuagioiasotto<br />
gliocchideitifosibianconerisbarcatiinSicilia.<br />
«Gioiaenonrabbia...»,<br />
rispondecosìil<strong>di</strong>fensorebomberachiglichiedesecifosseilsenso<strong>di</strong>liberazioneperlevicendascommesse,chelotirainballo,masenzaalcunriscontrodapartedeglistessiinvestigatori.<br />
«Il primo posto in<br />
classifica?Stiamovivendounsogno,adessostaanoilavorarepercoronarloquandosaràterminatalastagione...»,precisaBonucci.«L’importante-cosìQuagliarella,<br />
altrobomber<strong>di</strong>giornata<br />
-èfarsitrovarepronto.<br />
Per<strong>di</strong>eciminutioper<br />
tuttalapartita».<br />
OggiinTv<br />
10,30 Ciclismo. Mon<strong>di</strong>ali su pista Raisport2<br />
13,00 Ciclismo. Parigi-Roubaix Raisport2<br />
17,25 Volley A1. Playoff-gara 2 Raisport1<br />
20,00 Golf. Augusta Masters Sky Sport2<br />
20,25 Basket. Montegranaro-Milano Raisport1<br />
21,00 MotoGp. Gran Premio Qatar Italia1<br />
21,30 Liga. Real-Valencia Sky Sport1<br />
<strong>La</strong> Juve ai raggi X<br />
<strong>di</strong> MARCO ANSALDO<br />
INVIATO A PALERMO<br />
3-5-2<br />
BUFFON<br />
BONUCCI<br />
BARZAGLI CHIELLINI<br />
CACERES<br />
PIRLO<br />
VIDAL MARCHISIO<br />
ESTIGARRIBIA<br />
QUAGLIARELLA VUCINIC<br />
Così all’inizio<br />
<strong>La</strong>sorpresaè ilritorno<br />
<strong>di</strong>Estigarribia,chenongiocava<br />
dal25febbraio(Milan-Juve)<br />
Ilparaguayanovaasinistra<br />
alposto<strong>di</strong> DeCegliecuiConte<br />
dàunturno<strong>di</strong> riposoin tribuna<br />
InattaccospazioaQuagliarella<br />
alfianco<strong>di</strong> Vucinic.<br />
Buffon sv<br />
FESTIVO. Buona Pasqua. Nient'<br />
altroda<strong>di</strong>re<br />
Barzagli 7<br />
INSUPERABILE. Miccoli gli deve<br />
girare al largo per trovare uno<br />
spuntopericoloso.<br />
Bonucci 7<br />
GASATO. Questa volta il gol è<br />
tutto suo: grande stacco su<br />
Della Rocca e Milanovic, deviazione<br />
perfetta alla Bettega.<br />
Non sono giorni facili, nella<br />
sua esultanza c'è una rabbia<br />
compressa .<br />
Chiellini 7<br />
DIGA. Di lì non si passa e infila il<br />
piede nell'avvio <strong>di</strong> moltissime<br />
azioni.<br />
Caceres 6<br />
STINCHETTO. Perde la fresca fama<br />
<strong>di</strong> goleador al 20': solo davanti<br />
a Viviano tocca <strong>di</strong> stinco il<br />
lancio<strong>di</strong>Vucinic emette fuori.<br />
Vidal 6<br />
PATINATO. Molte copertine in<br />
settimana, pochissima ieri (dal<br />
36'stPepe sv).<br />
Pirlo 6,5<br />
PASSACARTE. All'inizio Della<br />
Rocca gli si appiccica come un<br />
carabiniere in pe<strong>di</strong>namento.<br />
Quando riottiene la libertà<br />
L’allenatore<br />
Conte 7<br />
GESTORE. <strong>La</strong> partita è tutta della<br />
Juventus. <strong>La</strong> sua bravura è<br />
stata <strong>di</strong> non far sbandare <strong>di</strong> entusiasmola<br />
squadradopo le notiziedaMilano.<br />
5-3-2<br />
PEPE<br />
Le pagelle bianconere<br />
Così alla fine<br />
Ilmodulocambia<br />
<strong>di</strong>pochissimo,anchese negli<br />
ultimiminutiCacerese<br />
soprattuttoEstigarribiasi<br />
tengonopiùarretratipernon<br />
rischiarenulla.Cambialacoppia<br />
<strong>di</strong>attaccocon l'ingresso<br />
<strong>di</strong>Del Pieroe Matri.<br />
non è brillante: ritmo basso, regia<br />
or<strong>di</strong>nata, due tiri dalla <strong>di</strong>stanza.<br />
Serve più a tener palla<br />
che a usarla.<br />
Marchisio 6<br />
VELLEITARIO. Infila qualche corridoio<br />
ma cerca colpi e tiri senza luci<strong>di</strong>tà.<br />
Nel finale prende una<br />
granbotta.<br />
Estigarribia 5,5<br />
RISPOLVERATO. In naftalina per<br />
un mese e mezzo,Conte lo rispolvera<br />
con il cambio <strong>di</strong> stagione.<br />
Gran testata con Milanovic (che<br />
si spacca il naso), poca penetrazionesulla<br />
fascia.<br />
Quagliarella 6,5<br />
NOTARILE. Mette la firma in fondo<br />
all'atto con un sinistro precisissimo.<br />
Così si fa perdonare l'errore<br />
del primo tempo a tu per tu<br />
con il portiere. Fino alla rete si impapocchia<br />
parecchio tentando<br />
giocate solitarie (dal 33' st Del<br />
Pierosv).<br />
Vucinic 5,5<br />
TREQUARTISTA. Meglio quando<br />
propone per gli altri che quando<br />
<strong>di</strong>spone per sè, come nell'assist a<br />
Caceres: insomma più rifinitore<br />
che punta, con tiri speranzosi<br />
(dal 22'st Matri 5,5. Non è semplice<br />
entrare a freddo ma con la<br />
partita sbloccata gli si chiedeva<br />
qualcosa<strong>di</strong> piùdeterminante).<br />
L’arbitro<br />
BUFFON<br />
BONUCCI<br />
BARZAGLI CHIELLINI<br />
CACERES ESTIGARRIBIA<br />
PIRLO<br />
16,00 Premier L. Tottenham-Norwich Sky Sport1<br />
17,25 Volley A1 femm. Playoff Raisport1<br />
18,30 Premier L. Aston Villa-Stoke City Sky Sport1<br />
20,30 Basket, serie A. Pesaro-Cremona Raisport1<br />
21,00 Premier L. Fulham-Chelsea Sky Sport1<br />
22,30 Judo. Campionati Italiani Assoluti Raisport1<br />
23,30 Tg Sport Raisport1<br />
MARCHISIO<br />
MATRI DEL PIERO<br />
Brighi 6,5<br />
FACILITATO.Avrebbe potuto arbitrare<br />
anche un bambino ma certi suoi<br />
colleghi avrebbero rovinato una<br />
partita così. Sta vicino all'azione.<br />
DomaniinTv<br />
R<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> 39<br />
Lo spunto<br />
GUIDO<br />
BOFFO<br />
UN PREMIO<br />
AL MIGLIOR<br />
CALCIO<br />
DEL CAMPIONATO<br />
<strong>La</strong>Juveriprendelatestadellaclassificadopoduemesi,l’ultimavoltaerail5febbraio.Pensavamocheunsecondopostofosseunrisultatonotevole,vistelestagioni<strong>di</strong>magrachelohannopreceduto.<br />
Ma evidentemente la<br />
squadra<strong>di</strong>Contehaqualcosa<strong>di</strong>megliodaoffrireenonteme<strong>di</strong>spiattellarlo.<strong>La</strong>novitàèquestasfrontatezza,nonsoloincampo.Pochitemerarisieserciterannoinpronosticisullavolatascudetto,certoècheilcontrosorpasso<br />
sul Milan non<br />
sembraunincidente<strong>di</strong>percorso,legatoper<strong>di</strong>realle<br />
fatichein Championsdei<br />
rossoneri,semmaiunsegnale.<strong>La</strong>Juveharecuperatocinquepuntiinduepartite.<br />
Il saldo rispetto alla<br />
scorsastagioneè+17(quellodelMilan-1).Nonsubiscegolda523minuti,èimbattutada31giornate.Eraimbattutaancheil5febbraio,eingarbugliataneisuoi<br />
pareggi, nella <strong>di</strong>fficoltà a<br />
farli,igol,oltrecheanon<br />
subirli. <strong>La</strong> riscoperta del<br />
turnover,leggiDelPieroe<br />
Quagliarella,hamigliorato<br />
ilfatturato<strong>di</strong>reti,lequattrovittorie<strong>di</strong>filahanno<strong>di</strong>ssoltounincantesimo.Etuttaviasenzailcontributo<br />
determinante dei<br />
rossonerilaJuvenonsarebbebastataasestessa,nonfossealtroperunaovvialeggearitmetica.IlmaledelMilansiannidain<br />
qualche an<strong>di</strong>to profondo,<br />
nonpuòesseresolostanchezzafisica,<br />
perquanto<br />
l’emergenza <strong>di</strong>venti sfibrante.C’ècomeunoscollamento<br />
nell’ambiente:<br />
Berlusconinonhafiducia<br />
neltecnico;lafigliaBarbaracontinuaadad<strong>di</strong>tarecomemodellosocietarioquestooquello,raramenteilsuo;ilcasoPatoèundetonatore<strong>di</strong>malesserieincomprensioni;GallianinonconfesseràmaicheconTevez,esenzaPato,lastagionedelMilanforseavrebbe<br />
preso una piega <strong>di</strong>versa.<br />
Farlo,significherebbesconfessareilCavaliere.<br />
L’ambienteèdepresso,<br />
lasquadrasvuotata.Questononbastaascrivereilfinale,loimmaginiamoperòmenoscontatodelprevisto.ÈverocheilMilanha<br />
un calendario in <strong>di</strong>scesa<br />
madovevaesserloanche<br />
ieri,controunaFiorentina<br />
anemica. Soprattutto, la<br />
Juvegiocauncalciomigliore,<strong>di</strong>remmoilmiglioredel<br />
campionato.Edèpadrona<br />
delpropriodestino,undestinochehadeciso<strong>di</strong>cavalcare,dopoaverlostu<strong>di</strong>atoalungo.
R<br />
40 Sport<br />
SOLO UN PARI PER I NERAZZURRI<br />
Finitol’effettoStrama<br />
BastailCagliariin<strong>di</strong>eci<br />
perbloccarel’Inter<br />
Cagliari 2<br />
Inter 2<br />
Cagliari Inter<br />
(4-3-1-2) (4-3-3)<br />
Agazzi 6,5; Pisano<br />
6; Canini 5,5; Astori<br />
6,5; Agostini 6;<br />
Ekdal 6 (38’ st Perico<br />
sv); Conti 6;<br />
Nainggolan 6,5;<br />
Cossu 6,5 (41’ st<br />
Nenésv);ThiagoRibeiro<br />
5 (26’ st Ibarbo6);Pinilla6<br />
ROBERTO CONDIO<br />
INVIATOA TRIESTE<br />
Castellazzi 5,5; Zanetti<br />
6; Ranocchia<br />
5,5; Samuel 6,5;<br />
Chivu 6; Guarin 5<br />
(11’ st Poli 6);<br />
Stankovic 6 (38’ st<br />
Obi sv); Cambiasso<br />
6,5; Forlan 5 (32’ st<br />
Pazzini 6); Milito 6,<br />
Zarate6<br />
ALL.Ficcadenti 6 ALL.Stramaccioni 5,5<br />
RETI: pt5’Astori,6’Milito;<br />
st16’Pinilla,19’Cambiasso<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
Sotto stress<br />
Ibrahimovicha segnatoanche<br />
ierisurigore,mailsuoapporto<br />
algiocodelMilannonè<br />
lostesso<strong>di</strong>iniziostagione<br />
ARBITRO: Guida5,5<br />
AMMONITI: Pinilla, Stankovic, Zarate,<br />
Conti,Pinilla,Cossu,Forlan<br />
ESPULSI: st17’Pinilla<br />
SPETTATORI: 15milacirca<br />
No, Andrea Stramaccioni<br />
nonhalabacchettamagica.<br />
Seil5-4sulGenoaavevaillusounpo’<strong>di</strong>gente,il2-2triestinoconilCagliariierihariportatol’Intersuisuoilivellistagionali:tantavoglia,pocacorsaequalità.Difesachecontinuaasubìregolevitabilissimi,giocochefluisceasprazzi,incartandosisuipie<strong>di</strong><strong>di</strong>centrocampistinonancorapron-<br />
ti(ieriGuarin)odal<strong>di</strong>namismoridottoe<strong>di</strong>esternisfasati(Forlan)ogelosidelpallone(Zarate).<strong>La</strong>veritàècheilterzoallenatoredelcampionatonerazzurroavevaesor<strong>di</strong>tocolbottograziesoprattuttoallatenerezzadelGenoa.ÈbastatounCagliari<br />
solido e ben sistemato<br />
perevidenziareilimiticronici<br />
dell’Inter.Unolohasottolineato<br />
a fine partita Cambiasso:<br />
«Vogliamo essere offensivi e<br />
questoèmeritodell’allenatore,<br />
malacon<strong>di</strong>zioneatleticainuna<br />
settimananonlacambianessuno,nemmenounmago».Stramaccionireplicacosì:«Nonhovistoun’Interstanca.Almassi-<br />
Il tecnico: «Può ancora<br />
succedere <strong>di</strong> tutto»<br />
Pinilla espulso perché<br />
esulta con troppa foga<br />
mo,pocobrillante.Nonsipuò<br />
comunqueridurretuttoauna<br />
questionefisica:puòessereun<br />
fattore,noncertounalibi».<br />
Sta<strong>di</strong>fattochel’Interha<br />
avutolaforza<strong>di</strong>prenderein<br />
manoilpallinosoltantoconl’uomoinpiù,dopo62’.Prima,era<br />
statabravasoloareplicareal<br />
volo,conrabbia,aglischiaffi<br />
presidairossoblù.Inapertura,<br />
gol<strong>di</strong>Militounminutodopoil<br />
vantaggio<strong>di</strong>Astori.Nellaripresa,rete<strong>di</strong>Cambiasso3’dopoil2-1<strong>di</strong>Pinilla.Aparteduevelenositiri<strong>di</strong>Zarateeunbrivido<br />
Milan 1<br />
Fiorentina 2<br />
Milan Fiorentina<br />
(4-3-1-2) (3-5-2)<br />
Abbiati 6; Abate 5,<br />
Bonera 6, Mexes 4,<br />
Zambrotta 5 (39’ st<br />
Cassano sv); Nocerino<br />
5,Ambrosini 6 (8’<br />
st Aquilani 5), Muntari<br />
4,5; Emanuelson<br />
4,5 (17’ st Robinho5);MaxiLopez<br />
5,5,Ibrahimovic5<br />
Boruc 6,5; Camporese<br />
6,5 (24’ st Felipe<br />
6), Natali 6,5, Nastasic<br />
6; De Silvestri 7,<br />
Kharja 6 (39’ st Oliverasv),Behrami7,<strong>La</strong>zzari<br />
5,5, Pasqual 6,5;<br />
Ljajic 6,5 (32’ st<br />
Amauri7),Jovetic7,5<br />
ALL.Allegri 5 ALL.DelioRossi 6,5<br />
RETI: pt31’Ibrahimovic(rig);<br />
st2’Jovetic,44’Amauri<br />
ARBITRO: Celi5,5<br />
AMMONITI: Pasqual, Ambrosini. Bonera,<br />
Nastasic,Aquilani,Boruc,DeSilvestri<br />
SPETTATORI: paganti 27.413, abbonati<br />
31.233.Incassototale:1.643.092,37<br />
Cercasi<br />
mago<br />
Andrea<br />
Stramaccioni<br />
dàistruzioni<br />
aGuarin<br />
eZanetti<br />
durante<br />
Cagliari-Inter<br />
<strong>La</strong>partita<br />
siègiocatasul<br />
camponeutro<br />
<strong>di</strong>Trieste<br />
in extremis confezionato da<br />
Pazzini e Ranocchia, l’Inter<br />
nonhaprodottoaltro.Mentreil<br />
Cagliariha<strong>di</strong>cherecriminare<br />
sull’episo<strong>di</strong>ochehacon<strong>di</strong>zionatoilmatch:Pinillaespulsopereccesso<strong>di</strong>esultanza.Perfesteggiareilsuo7˚golnelleultime8partite,s’èaggrappatosullarete<strong>di</strong>protezione,strattonandosilamaglia.Guidahaapplicatoilregolamento,<strong>di</strong>menticandoilbuonsenso:2˚giallo<br />
perilcileno,giàammonitoal17’<br />
<strong>La</strong>crisidei5giorni<br />
Allegririschiatutto<br />
Dopol’Europa,ilMilanpuòperdereiltitolo<br />
Ibragol,c’èCassanomavincelaFiorentina<br />
il caso<br />
LAURA BANDINELLI<br />
MILANO<br />
Duesconfitteeun<br />
pareggio:chiamatelapuresettimanadellapassionerossonera.<strong>La</strong>Pasqua<strong>di</strong>MassimilianoAllegrièfatta<strong>di</strong>uovaamaree<strong>di</strong>critichepesantida<strong>di</strong>gerire.SilvioBerlusconinonsièfattosentiredopoBarcellonaeieriha<strong>di</strong>sertato<br />
San Siro. Il segnale<br />
chearrivadallaproprietàè<br />
tutt’altro che incoraggiante.<br />
Comelavisitachehainprogramma<strong>di</strong>fareAdrianoGallianioggiaMilanello.L’adrossoneroparleràallasquadra,aitecnici,aime<strong>di</strong>cieaipreparatori.Nessunosiaspettacolombe<strong>di</strong>paceeneppureiconsueti<br />
auguri.Ilclimaèteso,lefacce<br />
sonocontrite.Allegriinsala<br />
stampaperdelestaffeesbotta,<br />
naturalmente senza fare<br />
nomiecognomi:«Hocapito<br />
che non vedevano l’ora che<br />
perdessimounapartita.Chi?<br />
Pinilla su twitter<br />
Giuro che da adesso<br />
in poi ogni volta<br />
che segno mi<br />
arrabbio e mi metto<br />
a piangere!<br />
perunaplatealespintaapalla<br />
lontanasuStankovic.<br />
L’Inter,ripartita inapnea<br />
dopol’intervallo,hasfruttato<br />
nervosismoesbandamentorossoblùperimpattaresubitoe<br />
perriprovarcifinalmentecon<br />
unpo’più<strong>di</strong>intensità.Masenzaefficacia.Cellino,chehaportatoilsuoCagliariaTriesteperprovareaforzarelamanoalsindacosardosullaquestione-sta<strong>di</strong>o,èuscitodal«Rocco»urlando:«<strong>La</strong>dri».Ficcadenti,conpiù<br />
Unabuonapartedellacritica,<br />
ioalmenoriescoadaresod<strong>di</strong>sfazioniatutti».DaCataniaalla<br />
Fiorentina, passando da<br />
Barcellona.Sefosseunfilm<br />
s’intitolerebbecosì:«Comerischiare<strong>di</strong>rovinareillavoro<br />
fattoinun’interastagione».Il<br />
tecnicolivorneseperòèallergicoaqualsiasisentenza:«Prima<strong>di</strong>questapartita<strong>di</strong>cevano<br />
chelaJuveavevaugualmente<br />
grossepossibilità<strong>di</strong>vincerelo<br />
scudetto,quin<strong>di</strong>,<br />
noncapiscoperchénondovremmo<br />
averne anchenoidopoquestasconfitta».<br />
<strong>La</strong>ruotasta<br />
girando male.<br />
L’infermeria è<br />
piena zeppa e,<br />
comesenonbastasse,<br />
l’arbitro Celi ha<br />
estratto il cartellino giallo<br />
sottoilnaso<strong>di</strong>tre<strong>di</strong>ffidati.<br />
Contro il Chievo martedì<br />
mancheranno Bonera, AmbrosinieAquilanipersqualifica,VanBommelhaancora<br />
mal<strong>di</strong>schiena,mentrenonci<br />
sono certezze neppure su<br />
Boateng.Allegriènelmirino<br />
ancheperlagestionedegliin-<br />
stile,haosservato:«Okay,cisaràpureunaregola...Mailcalcio<br />
ègoledentusiasmo:comesifa<br />
apunirechifesteggia?Misembraingiustoeloavreidettoancheapartiinvertite».Sull’altra<br />
sponda,eccocapitanZanetti:<br />
«Tantiarbitriquestecosele<br />
fannopassare...».Onestocome<br />
sempre.Anchenell’analizzare<br />
ilpesodelpari:«Vistiirisultati<br />
deglialtri,èun’occasionepersa».A<strong>di</strong>reilvero,unpuntosul6˚postochevalel’EuropaLeague<br />
l’Inter l’ha guadagnato.<br />
«Ma-assicuraStramaccioni-a<br />
7turnidallafine,conrisultati<br />
impreve<strong>di</strong>bilicomegliultimi,<br />
puòancorasuccedere<strong>di</strong>tutto».<br />
PerlaChampions,però,servirebbedavverounmago.L’Inter,inpanchina,nehaavutidue:unoconladoppiaHel’altromoltoSpecial.Aspettando<br />
<strong>di</strong>trovarneunterzo,c’èuna<br />
squadradaripensare.<br />
SCAVALCATO<br />
Iltecnicorossonero:<br />
«C’èchinonvedeva<br />
l’oracheperdessimo»<br />
GELO<br />
Berlusconinonsiè<br />
visto,Gallianioggi<br />
confesseràlasquadra<br />
fortunati.Berlusconigliimputadeglierrorinellapreparazionefisicaedopol’ennesimoguaioaPatolasituazioneè<strong>di</strong>ventataancorpiùdelicata.<br />
Da do<strong>di</strong>cesimo uomo in<br />
campo(cosìloha<strong>di</strong>recente<br />
definitoilpresidente)rischia<br />
<strong>di</strong><strong>di</strong>ventareilcaproespiatorio.SelaJuvedovessesoffiargliloscudettotuttopotrebbetornarein<strong>di</strong>scussio-<br />
ne.Ilrinnovo<strong>di</strong>contrattofirmatoaNatale<strong>di</strong>venterebbecartastraccia.Illivornese<br />
non<br />
esclude niente:<br />
«Non misento<br />
arischio,certe<br />
valutazioni peròspettanoalla<br />
società. Io mi<br />
concentro sul<br />
campionatoepensochesia<br />
meglio stare sereni. Come?<br />
Distaccandocidaciòchesi<br />
sente <strong>di</strong>re fuori dal nostro<br />
ambiente».Iprocessianticipati<br />
non gli piacciono per<br />
niente:«Nelcorso<strong>di</strong>unastagionepuòcapitareunpassofalso.Eccoperché<strong>di</strong>cosemprechecertepartitevanno<br />
vinteanchegiocandomale».<br />
LE ALTRE PARTITE<br />
Lecce:4reti<br />
elaRomacrolla<br />
maLuisEnrique<br />
nonsi<strong>di</strong>scute<br />
LECCE<br />
C'èunpallonecherotolaversoleaule<strong>di</strong>tribunaleechecatturaleansiedell'ambientelecceseeunochefinisceper4voltenellaportadegliavversari:<br />
emozioniall'opposto.IlLecce<br />
siregala90’<strong>di</strong>para<strong>di</strong>sodopo<br />
unasettimanad'infernoper<br />
gliintreccidelcalcioscommesse.Elofaconunosparringd'eccezione,perquantolaRoma<strong>di</strong>LuisEnriqueabbiafatto<br />
ilcalloacerticapitomboli:4-2<br />
epredominiocaratteriale,mai<br />
isalentiniavevasconfittoicolleghigiallorossiincasa.<br />
Tutto ruota intorno alla<br />
salvezza:MurieleDiMichele,<br />
conduedoppietteatesta,si<br />
fannoinquattroperrincorrerlaalmenosulcampo,mentreparalleleprocedonoleindaginisuquellaottenutaloscorsoanno.Cosmiafinegara:«Perchiamaquestosport<br />
è<strong>di</strong>fficileandareavanticosì,<br />
ilcalcioscommesseèunavergogna,chifacertecosenonavràmailamiacomprensione».Sull'altraspondac'èlamaschera<strong>di</strong>unospagnolodesolato:LuisEnriqueassiste<br />
all'ennesimafiguracciadella<br />
Roma senza battere ciglio,<br />
nonfacambi,nésisbraccia.<br />
Come<strong>di</strong>re:c'èpocodadannarsi.Clubeallenatorenonpensanoal<strong>di</strong>vorzio,sullagraticola<br />
finiscono i calciatori.<br />
Sopravvalutati? «Dal punto<br />
<strong>di</strong>vistatecnicono,sulcaratterepuòdarsi»ammetteildg<br />
Bal<strong>di</strong>ni.Tradotto:giùlemani<br />
dalgioco<strong>di</strong>LuisEnrique.
<strong>La</strong>squadraperadessolosegue,macontrolaFiorentina<br />
sono emerse problematiche<br />
preoccupanti.Alcunigiocatori<br />
sonospremutiedIbrahimovic<br />
è rimasto con la testa alla<br />
Champions. Allegri preferisce<br />
sorvolare sullo svedese:<br />
«C’eraunpo’<strong>di</strong>stanchezzaa<br />
livellofisico,ilcampononci<br />
haagevolatoeprendereun<br />
golcosìall’iniziodelsecondo<br />
tempononcihaaiutato.Alla<br />
fine,poi,abbiamorischiatoe<br />
presoil2-1.Nonciaspettavamo<strong>di</strong>inciampare,potevamogiocareunpo’meglio,madobbiamoavereilcarattereperuscirnesapendo<strong>di</strong>aversprecatooggieaCataniadueoccasioniincuipotevamofarebottinopieno».Nullada<strong>di</strong>reinvecesullaconvincentevittoria<br />
dellaJuventusaPalermo:«Il<br />
campionatoèancoralungoe<br />
farecalcolinonserveaniente.<br />
Èancoratuttoaperto.Mancanosettepartiteeciso-<br />
no ancora 21<br />
puntia<strong>di</strong>sposizione.Dobbiamoriprenderciconlarabbia<br />
<strong>di</strong>chihalasciatopuntiper<br />
strada».Neppureilrientro<strong>di</strong><br />
AntonioCassanoèservitoper<br />
rendereilsabatomenoamaro<br />
el’arbitraggiononoffrealibi.<br />
IlpenaltyconcessoalMilan<br />
perlatrattenuta<strong>di</strong>Nastasic<br />
suMaxiLopezèapparsa«generosa»anchealtecnico.«Però–hapuntualizzatoAllegri–èstataingenerosaladecisionesuCassano.DeSilvestrisecondomehacommessounfallo.Nonvoglio<strong>di</strong>realtroperchéabbiamoparlatofintroppo<strong>di</strong>arbitri».<br />
Atalanta 2<br />
Siena 1<br />
Atalanta Siena<br />
(3-4-1-2) (3-5-2)<br />
Consigli 5,5; Lucchini<br />
6 (14’ st Bellini 6);<br />
Stendardo5,5;Manfre<strong>di</strong>ni<br />
6; Schelotto<br />
6; Cigarini 6,5; Carmona<br />
6; Peluso 6;<br />
Moralez6;Gabbia<strong>di</strong>ni<br />
6 (38’ st Carrozza<br />
sv); Tiribocchi 5,5<br />
(17’stDenis6)<br />
Pegolo 6; Contini 6;<br />
Terzi 6; Rossettini 6;<br />
Giorgi6,5;Vergassola<br />
6; Gazzi 6 (40’ st<br />
Parravicinisv);Grossi<br />
6,5 (35’ Bogdani<br />
sv); Rossi 6,5; <strong>La</strong>rrondo<br />
6 (27’ st<br />
D’Agostino sv); Destro6,5<br />
ALL.Colantuono 6 ALL.Sannino 6,5<br />
RETI:pt9’Schelotto,13’<strong>La</strong>rrondo(rig);<br />
st47’Destro<br />
ARBITRO:Russo6<br />
AMMONITI:Stendardo,Terzi,Giorgi<br />
SPETTATORI: paganti 5.850 per un incasso<strong>di</strong>37.150euro;abbonati9.658<br />
Ha<br />
detto<br />
Non mi sento<br />
a rischio, ma certe<br />
valutazioni spettano<br />
alla società<br />
Cassano oggi ha fatto<br />
un quarto d’ora, ci<br />
vorrà tempo, ma si sta<br />
allenando bene<br />
Massimiliano Allegri<br />
ALLENATORE DEL MILAN<br />
NUOVA<br />
PUNTO TWINAIR.<br />
NATURALE DIVERTIRSI.<br />
Cesena 0<br />
Bologna 0<br />
Cesena Bologna<br />
(4-3-2-1) (3-4-3)<br />
Antonioli6;Comotto<br />
5,5; Von Bergen 6,5;<br />
Rodriguez 6; <strong>La</strong>uro<br />
5,5;T.Arrigoni 6(36’<br />
st Ceccarelli sv); Colucci<br />
6; Martinho 6,5<br />
(30’ st Djokovic sv);<br />
Santana 6; Del Nero<br />
5 (18’ st Filippi 5,5);<br />
Rennella5,5<br />
Gillet6;Raggi6;Portanova<br />
6,5; Cherubin<br />
5,5; Pulzetti 5,5<br />
(36’ st Kone sv); Mu<strong>di</strong>ngayi<br />
6,5; Perez<br />
6,5;Rubin5,5(21’st<br />
Morleo 6); Diamanti<br />
6,5; Ramirez 5,5<br />
(19’ st Acquafresca<br />
5,5);DiVaio5,5<br />
ALL.Beretta 6 ALL.Pioli 5,5<br />
ARBITRO:Peruzzo5,5<br />
AMMONITI: Rennella, Del Nero, Cherubin,Mu<strong>di</strong>ngayi,Comotto,DiVaio,Colucci,<br />
Acquafresca<br />
SPETTATORI: 16.497 per un incasso <strong>di</strong><br />
241.396,47euro<br />
Personaggio<br />
MILANO<br />
Amauri,l’attaccantea<br />
tempo,hafattoinvolontariamenteunregaloachilohascaricato,<br />
ma guai a ricordarglielo:<br />
«HofattounfavoreallaFiorentina<br />
e basta, del resto<br />
nonm’interessaniente».Ha<br />
salutatolaJuventusagennaiosbattendolaportama<br />
ci ha messo quattro mesi<br />
persegnarelaprimaretein<br />
viola.<strong>La</strong>suaavventuraaFirenzeèiniziatatraloscetticismoefinoaierièandata<br />
avanticongran<strong>di</strong><strong>di</strong>fficoltà.<br />
Ècostatocinquecentomila<br />
euroenessunoinsocietàha<br />
avutoilcoraggio<strong>di</strong>proporgliuncontrattosuperioreai<br />
seimesichenonfosseun<br />
prestito,mapur<strong>di</strong>andarsenedall’ambientebianconeroavrebbefirmatoinbianco.ATorinononsisentivapiùpadrone<strong>di</strong>nulla,hadovutopurerestituirel’un<strong>di</strong>ci<br />
perunanonimo38,fuggireè<br />
stataunasceltaquasiobbligata.«Dopotantesofferenzefinalmenteèarrivatoun<br />
giornofelice,questaretesa<br />
<strong>di</strong>liberazione–haraccontatoieri-elade<strong>di</strong>coamiamoglie,domanifesteggiamo10<br />
anni<strong>di</strong>matrimonio».<br />
Ilbrasilianonaturalizzatocontinuaadessereperseguitato<br />
dagli infortuni:<br />
«Nonsonoingrandeforma,perchéhoun’erniainguinale,ilmisterconosce<br />
benelamiasituazionee<br />
quin<strong>di</strong>devosaperaspet-<br />
Chievo 3<br />
Catania 2<br />
Chievo Catania<br />
(4-3-1-2) (4-3-3)<br />
Sorrentino 6,5; Frey<br />
6; Andreolli 6; Cesar<br />
6; Dramé 6 (16’ st<br />
Sardo 6); Luciano 6;<br />
Rigoni 6,5; Bradley<br />
7; Cruzado 6,5 (19’<br />
st Hetemaj 5,5); Paloschi7,5(26’stThereau6);Pellissier7<br />
Carrizo 7; Motta 5,5<br />
(31’ st <strong>La</strong>nzafame<br />
ng); Legrottaglie 6;<br />
Spolli 5; Marchese<br />
5,5; Izco 6,5; Lo<strong>di</strong> 6;<br />
Ricchiuti5(9’stAlmiron6);Gomez6;Bergessio<br />
5; Llama 5 (1’<br />
stCapuano5,5)<br />
ALL.DiCarlo 7 ALL.Montella 5,5<br />
RETI:pt6’Bradley,20’Pellissier,<br />
31’Andreolli(aut);st6’Paloschi,40’Almiron<br />
ARBITRO:Massa6,5<br />
AMMONITI:Marchese,Hetemaj<br />
ESPULSI:pt20’Spolli<br />
SPETTATORI:8milacirca<br />
Amauri,ilgoldellabeffa<br />
UnregaloallaJuve<br />
dopol’ad<strong>di</strong>oalveleno<br />
Inprestitodagennaio,nonavevaancorasegnato<br />
“HofattounfavoreallaFiorentinaebasta”<br />
Amauri, 31 anni, è alla Fiorentina in prestito: è costato 500 mila euro<br />
tare».<strong>La</strong>pazienzanongliè<br />
maimancata,manonèstato<br />
facilemantenereinervisal<strong>di</strong>.<br />
SostituireGilar<strong>di</strong>nononerail<br />
suo obiettivo principale.<br />
Amaurivoleva<strong>di</strong>mostrare<strong>di</strong><br />
nonesserefinitoemagaritrovarepiùspazio,quellochegliè<br />
mancatosuicampi<strong>di</strong>Vinovo<br />
dovevenivaspe<strong>di</strong>toadallenarsiconiPrimavera...AiCampi-<br />
ni,doveinvecesiallenalaFiorentina,hadovutocombattere<br />
conl’ilaritàdellagentechelo<br />
hapreso<strong>di</strong>miraperilsuopeso,mailmomentopiùbruttoè<br />
statodopolasconfittacontro<br />
la Juventus, quando con lo<br />
sguardohasfidatoungruppetto<strong>di</strong>tifosiinferociti.Ricor<strong>di</strong><br />
cheadessosilasciavolentieri<br />
alle spalle, per concentrarsi<br />
NUOVO MOTORE TWINAIR TURBO 85 CV - NUOVI INTERNI - NUOVI COLORI - CERCHI IN LEGA ESCLUSIVI<br />
PUNTO <strong>2012</strong> A 9.500 € CON CLIMA, ESP, RADIO CD MP3, CERCHI IN LEGA. TUTTO DI SERIE.<br />
SCEGLI PUNTO ENTRO IL 30/<strong>04</strong>/<strong>2012</strong> E PUOI VINCERE CASA AZZURRI. Per maggiori informazioni vai su www.fi atcasazzurri.it<br />
Punto <strong>2012</strong> a € 9.500: su Punto Easy 1.2 bz. 3p. prezzo promo € 9.500 (IPT esclusa). Offerta valida fino al 30.<strong>04</strong>.<strong>2012</strong> con il contributo dei Concessionari Fiat. Consumi ciclo combinato: da 3,5 a 6,3 (l/100 km). Emissioni CO 2 : da 90 a 149 (g/km).<br />
Lecce 4<br />
Roma 2<br />
Lecce Roma<br />
(3-5-2) (4-3-3)<br />
Benassi 7,5; Oddo<br />
6,5; Miglionico 6,5;<br />
Tomovic 7; Cuadrado<br />
6,5 (16’ st Grossmuller<br />
6); Blasi 6,5;<br />
Giacomazzi 6,5 (37’<br />
st Bertolacci sv); Delvecchio<br />
6; Brivio 6,5;<br />
Di Michele 7; Muriel<br />
7,5(28’stBojinovsv)<br />
Stekelenburg 5; Rosi<br />
5,5, Kjaer 5, Heinze<br />
5, Josè Angel 5;<br />
Gago 5, De Rossi<br />
5,5, Marquinho5;<br />
<strong>La</strong>mela 6, Osvaldo<br />
5,Bojan6<br />
ALL.Cosmi 6,5 ALL.Enrique 5,5<br />
RETI:pt22’Muriel,44’DiMichele;st4’Muriel,<br />
11’DiMichele(rig),43’Bojan,45’<strong>La</strong>mela<br />
ARBITRO:Orsato6,5<br />
AMMONITI: Valdes, Delvecchio, Blasi, Di<br />
Michele,Marquinho,Miglionico<br />
SPETTATORI: paganti 8.687 per un incasso<br />
64.746 euro; abbonati 3.905 per una<br />
quota<strong>di</strong>41.665,54euro<br />
Novara 1<br />
Genoa 1<br />
Novara Genoa<br />
(5-3-2) (4-4-2)<br />
Fontana 6; Morganella<br />
6; Lisuzzo 6;<br />
Centurioni 6 (16’ st<br />
Mascara 6,5); Garcia<br />
6; Gemiti 6; Porcari<br />
5,5 (41’ st Jensen<br />
sv); Pesce 6,5;<br />
Rigoni 5,5; Jeda 5<br />
(8’ st Rubino 6); Caracciolo<br />
5<br />
Frey 6; Mesto 5,5;<br />
Granqvist 6; Kaladze<br />
6; Moretti 5 (36’<br />
st Bovo sv); Rossi<br />
5,5; Veloso 5 (42’<br />
st Kucka sv); Bion<strong>di</strong>ni<br />
6,5; Sculli 5 (8’ st<br />
Jankovic5,5); Gilar<strong>di</strong>no<br />
5,5;Palacio 6<br />
ALL.Tesser 6,5 ALL.Malesani 6<br />
RETI:pt7’Palacio;st23’Mascara<br />
ARBITRO:Rocchi5<br />
AMMONITI:Lisuzzo,Garcia,Gilar<strong>di</strong>no,Mesto,Kucka.ESPULSI:42’stCaracciolo<br />
SPETTATORI:2855pagantiperunincasso<br />
<strong>di</strong>51.621euro;abbonati7211perunaquota<strong>di</strong>99.542euro<br />
R<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> Sport 41<br />
sull’imme<strong>di</strong>ato:«Questavittoriaèunsegnalechedevearrivarepiùspesso,ilgrupposela<br />
sentiva,stiamosoffrendo,ma<br />
aSanSiroabbiamodatouna<br />
granderisposta,perònonabbiamoancorafattonulla,dobbiamocontinuare.LodobbiamoaiDellaVallechecisono<br />
statimoltovicini».Nessunogli<br />
ha ancora prospettato nulla<br />
sulsuofuturoe<strong>di</strong>fficilmente<br />
succederàqualcosa<strong>di</strong><strong>di</strong>verso<br />
SCARICATO<br />
ATorinosiallenavacon<br />
laPrimavera.Agiugno<br />
sarà<strong>di</strong>nuovoaspasso<br />
daciòchegiàsiimmaginava<br />
quando è stato ingaggiato.<br />
Amaurisembraessereunuomo<strong>di</strong>passaggiocomehalasciatointuireanchelostesso<br />
Delio Rossi: «Il futuro <strong>di</strong><br />
Amauriècomeilmio,sarà<br />
scritto nelle prossime sette<br />
partite».<strong>La</strong>Juveringraziama<br />
quellaconAmaurièunastoria,oltrecheunaporta,chiusa.Amauriagiugnosaràsenzacontrattoedovràcercarsi<br />
un'altrasquadra. [L. BAN.]<br />
U<strong>di</strong>nese 3<br />
Parma 1<br />
U<strong>di</strong>nese Parma<br />
(3-5-2) (3-5-2)<br />
Handanovic6;Benatia<br />
6 (41’ pt Coda 6);<br />
Danilo 6,5; Domizzi<br />
7; Pereyra 6,5; Pinzi<br />
7; Pazienza 6; Asamoah<br />
8; Armero 6,5<br />
(38’ st Pasquale sv);<br />
Barreto 6 (19’ st Ab<strong>di</strong>6);DiNatale7<br />
TOP SPONSOR DELLA<br />
NAZIONALE ITALIANA<br />
DI CALCIO<br />
Mirante 6; Zaccardo6;Paletta6;Lucarelli<br />
6; Biabiany 5,5;<br />
Mariga 6; Valdes 6<br />
(16’ st Okaka 6,5);<br />
Galloppa 5,5; Gobbi<br />
5,5 (22’ st Modesto<br />
6); Floccari 5,5;<br />
Giovinco7<br />
ALL.Guidolin 7 ALL.Donadoni 6<br />
RETI:pt46’Asamoah;st11’DiNatale,<br />
39’Lucarelli,47’Asamoah<br />
ARBITRO:Gava5,5<br />
AMMONITI: Valdes, Armero, Gabbi, Pereyra,Paletta,Domizzi<br />
SPETTATORI:2960pagantiperunincasso<br />
<strong>di</strong>24.862euro;abbonati14.871
2R<br />
42 Sport<br />
SIMONE DI SEGNI<br />
ROMA<br />
GRAZIA LONGO<br />
INVIATA A BARI<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
LA SQUADRA DI REJA BATTE IL NAPOLI ED E’ SEMPRE PIÙ TERZA<br />
Bella<strong>La</strong>zio,ilrestoèda<strong>di</strong>menticare<br />
InsultinelminutoperChinaglia,Pandevfailgestodell’ombrello,Raduilsalutoromano<br />
Questione<strong>di</strong>gesti.<strong>La</strong>zio-Napolinesprigionaalcunidaapplausiealtrichetornanoafarparlaredelcalciocomeunterritoriobrado.Cisonoattimi,<br />
come quello con cui Mauri<br />
spostalasfida(terminata3-1<br />
perlasquadra<strong>di</strong>Reja),cheilluminanogliocchi.Poiunaserie<strong>di</strong>episo<strong>di</strong>chetrasformanol'Olimpicoinunaspecie<strong>di</strong>teatrodelloscempio:mentreglispaltibiancocelestisichiudonoinossequiososilenzionel<br />
ricordo<strong>di</strong>GiorgioChinaglia,<br />
L’abitu<strong>di</strong>ne<strong>di</strong>truccarelepartite,<br />
lo scorso campionato,<br />
eraarrivataalleorecchiedell’allenatore<br />
del Bari Mutti<br />
(oraalPalermo),maancheai<br />
calciatoridelBologna.Nonsi<br />
ravvisanoresponsabilitàpenali,masefosserovereleaffermazioni<strong>di</strong>AndreaMasielloedel<strong>di</strong>fensoredelBolognaDanielePortanova,sipotrebbeprofilarelaresponsabilità<br />
sportiva<strong>di</strong>omessadenuncia.<br />
L’eventualitàemergedallaletturadeiverbalidegliinterrogatoriprecedentiall’ondata<strong>di</strong>arrestiedenunce,perassociazioneadelinquerefinalizzataallafrodesportiva,<br />
<strong>di</strong>lunedìscorso.Maprima<strong>di</strong><br />
entrarenelmerito,nonsipuò<br />
nonconstatarechecollaborareconigiu<strong>di</strong>cihapremiatoiMasiello’sboys.Dopol’excapitanodelBariancheisuoicomplici,GianniCarellaeFabio<br />
Giacobbe, ieri mattina<br />
hannodettoad<strong>di</strong>oalcarcere<br />
peridomiciliari.<br />
Elementiinteressantitrapelano,nonostanteilverbalesiasecretato,anchesu<strong>di</strong>versepartite.Cosìcom’èaccadutodurantegliultimitreinterrogatori<br />
<strong>di</strong> Andrea Masiello.L’ex<strong>di</strong>fensoredelBari,oggiinforzaall’Atalanta,<br />
s’èguadagnatoidomiciliari<br />
ammettendo,tralealtrecose,lacombinesuBari-Sampdoriadel23aprile2011,per<br />
dalsettoredovesonosistemati<br />
itifosidelNapolipiovonofischi,<br />
urlaeinsulti.Unaconsiderazionesullosfondodell'oltraggio:sonotutti(odovrebberoessere)«tesseratideltifoso».<br />
Nell'escalationdelfairplay<br />
allarovescia,c'èunatappainterme<strong>di</strong>a:laCurvaNordricopre<strong>di</strong>insultiGoranPandeval<br />
momentodellasostituzione,il<br />
macedonedalcantosuorivolge<br />
allatribunailgestodell'ombrello.<strong>La</strong>miradelpartenopeo-secondoipiùmaliziosi-puntavadrittoversoilpresidentebiancocelesteLotito:vecchi«conti»<br />
laqualehatiratoinballoStefanoGubertiexblucerchiato<br />
oranelToro.Incontrofinito<br />
1-0periliguri.<br />
Il24febbraioscorso,<strong>di</strong>frontealpmCiroAngelilliseaicarabinieri,<br />
Masiello <strong>di</strong>chiara:<br />
«L’exristoratoredel"Gusto",<br />
chesitrovavaincentroaBari<br />
micontattòemi<strong>di</strong>ssecheGubertivolevaparlarmi.Loincontraiall’hotelOriente,nellasuastanza.Gubertieraconunaltroragazzoemi<strong>di</strong>ssesenoi<br />
eravamo<strong>di</strong>sponibiliadarglila<br />
partitaperchéloropotevano<br />
ancorasalvarsi,noiinveceeravamopraticamentegiàretrocessi.Michiesesepotevoprenderel’impegnoconimieicompagni.Maiononlofeci,però<br />
durantelasettimanailmister,<br />
Mutti,sulcampod’allenamento,davantiatuttimi<strong>di</strong>sseche<br />
glifuportatavocecheioero<br />
statovistoinpienocentroaBariconGuberti».<br />
L’allenatoreMutti,sempre<br />
dalverbale<strong>di</strong>Masiello,erastatoinformatodellepressioniedellebottedaparte<strong>di</strong>treul-<br />
Portanova e Bologna-Bari<br />
Dell’incontro con<br />
i parenti <strong>di</strong> Masiello<br />
parlai alla squadra<br />
In campo non notai<br />
nulla, giocammo male<br />
in sospeso? Nel climax della<br />
vergogna,afineseratac'èspazioancheperunsalutoromano<br />
«dafesteggiamento»:alfischio<br />
conclusivo,StefanRaducorre<br />
versolacurvalazialee,<strong>di</strong>fronteaipropribeniaminiinvisibilioperilsuccessosulNapoli,si<br />
faimmortalaredagliscatticon<br />
lamanotesa.Seilgestosiafiglio<strong>di</strong>unaprofondaconvinzionepoliticadel<strong>di</strong>fensoreromenooseloabbiafattosoltanto<br />
percompiacereipropritifosiè<br />
unrebusneanchetroppointeressantedasciogliere.<br />
Peccato,perchéloscontro<br />
CALCIOSCOMMESSE<br />
Masiello:“Mutti<br />
sapevadelcontatto<br />
conGuberti”<br />
CombineBari-Samp,neiverbalispuntailtecnico<br />
“Davantiaicompagni<strong>di</strong>ssecheciavevanovisti”<br />
Masiello e la proposta<br />
Guberti mi chiese<br />
se eravamo <strong>di</strong>sposti<br />
a dargli la partita<br />
perché potevano<br />
ancora salvarsi<br />
tras(sucuigravanosospetti<strong>di</strong><br />
legamiconilclandeiParisi)<br />
pertaroccarel’incontroCesena-Baridel17aprile2011.«Noi<br />
eravamoincinque:io,Gillet,<br />
Belmonte, Parisi e Donati e<br />
quellicichiesero<strong>di</strong>perdere.Il<br />
giornodoponeparlammocon<br />
ilmister.Lui<strong>di</strong>ssechenonglienefregavanientedeitifosie<br />
chela partitadoveva essere<br />
giocataregolarmente».<br />
PassiamoalBologna.Il<strong>di</strong>fensoreDanielePortanova,raccontaalpmlesollecitazioniricevutedatreamici<strong>di</strong>MasielloperBologna-Baridel22maggio2011:«Masiellomi<strong>di</strong>sseal<br />
telefonochesarebberovenuti<br />
damedeisuoiparentipervedereBologna».Sitratta<strong>di</strong>GianniCarella,FabioGiacobbeeilristoratoreindagatoOnofrioBene<strong>di</strong>ctis.ItreinrealtàpuntanoaconvincerePortanovaatruccarelapartita,finitaconlavittoriadelBari(4-0).Portanova<strong>di</strong>chiara:«Dituttaquestavicendaiomisialcorrentel’interasquadradelBolognailvenerdì,cioèilgiornodopol’incontroconitrebaresi,intimando<br />
atutti<strong>di</strong>stareattentie<strong>di</strong>non<br />
aderire a nessuna richiesta<br />
strana avanzata da persone<br />
chepotevanoesserenonpulite».Ilpm:«Sasequellepersonecontattaronoaltrisuoicompagni<strong>di</strong>squadra?».Risposta:<br />
«No».Alladomandasenotò<br />
qualcosa<strong>di</strong>strano,il<strong>di</strong>fensore<br />
risponde:«No,solocheabbiamogiocatomale».<br />
Stefan Radu dopo la partita fa il saluto romano verso la curva laziale<br />
<strong>di</strong>rettoperunpostoinChampionspotevaesserericordatosoloperleemozionifortieleimmaginisuggestivechehaofferto.Sututtequella<strong>di</strong>Stefano<br />
Mauri,chehasegnatolasfida<br />
insforbiciata:ilcentrocampistasipresenteràvenerdìconilcompagnoBrocchidalprocuratorefederalePalazzi,nell'ambito<br />
delle au<strong>di</strong>zioni sul calcio<br />
scommesse.Ieriseraperòha<br />
messoasegnounaltrogolpesante,<br />
dopo quello realizzato<br />
nel derby. Per raccontare la<br />
nottedell'Olimpico,infindei<br />
conti,bastavaquesta<strong>di</strong>storia.<br />
<strong>La</strong>zio 3<br />
Napoli 1<br />
<strong>La</strong>zio Napoli<br />
(4-2-3-1) (4-3-1-2)<br />
Marchetti 7; Konko<br />
6, Diakitè 6, Biava 6,<br />
Radu 6; Cana 6,5<br />
(30’st Brocchi6), Ledesma<br />
7; Candreva<br />
6,5 (45’ st Scaloni<br />
sv), Hernanes 5,5 (1’<br />
st Gonzalez 6,5),<br />
Mauri7;Rocchi6,5<br />
Dieci imper<strong>di</strong>bil DVD, un viaggio nel tempo<br />
con la collezione delle più belle operette,<br />
da <strong>La</strong> Vedova Allegra a Il Paese dei Campanelli,<br />
da Cin Ci Là a <strong>La</strong> Danza delle Libellule.<br />
Scenografi e sfarzose, coreografi e coinvolgenti,<br />
con interpreti d’eccezione, musica senza tempo<br />
per rivivere le magiche atmosfere<br />
<strong>di</strong> un genere intramontabile.<br />
Prima uscita:<br />
LA VEDOVA ALLEGRA<br />
<strong>di</strong> Franz Lehàr,<br />
interpretata da Sandro<br />
Massimini e Sonia Dorigo.<br />
È considerata l’operetta per<br />
eccellenza, quella dei principati<br />
immaginari, delle principesse<br />
e dei principi fantastici,<br />
del clima da favola.<br />
DeSanctis5;Campagnaro<br />
6, Cannavaro<br />
5, Britos 5, Aronica<br />
5,5 (27’ st Dossena<br />
5); Dzemaili 5,5, Inler<br />
5, Hamsik 5; <strong>La</strong>vezzi<br />
6, Pandev 6,5<br />
(34’stVargassv);Cavani4,5<br />
ALL.Reja 7 ALL.Mazzarri 5<br />
RETI:pt9’Candreva,34’Pandev;st23’<br />
Mauri,36’Ledesma(rig)<br />
ARBITRO:Mazzoleni6<br />
AMMONITI:Cannavaro,Dzemaili,Britos<br />
SPETTATORI:35milacirca<br />
DAL 14 APRILE OGNI SABATO CON LA STAMPA A 8,90 EURO IN PIÙ<br />
NELLE EDICOLE DI PIEMONTE, LIGURIA E VALLE D’ AOSTA, AL NUMERO 011.22.72.118, SU WWW.LASTAMPA.IT/SHOP<br />
PRENOTALO SUBITO!
Michel il rivoluzionario<br />
LE RIFORME ATTUATE<br />
2009-10<br />
CCon<br />
un allargamento della base<br />
vvotato<br />
nel 2007, Platini apre<br />
l’accesso alla Champions<br />
anche ai Paesi più piccoli<br />
(15 posti da giocarsi nei turni<br />
preliminari)<br />
LE RIFORME APPROVATE PRONTE<br />
A ENTRARE IN VIGORE<br />
2009-10<br />
FFair<br />
play finanziario<br />
il caso<br />
GIULIA ZONCA<br />
Èprontaunacura<strong>di</strong><br />
steroi<strong>di</strong> per la<br />
Champions League,dopingpiùomenolegalechefarebbeesplodereilformato:da32a64squadre,EuropaLeaguesoppressaecampionatoeuropeo<strong>di</strong>lagantecheinpraticaasfaltaitorneinazionali.<br />
Ilmaxiprogetto,carpitoe<br />
<strong>di</strong>vulgatodalgiornaletedesco«Bild»,è<strong>di</strong>MichelPlatini<br />
chepre<strong>di</strong>carigoreneibilanci<br />
masognagiri<strong>di</strong>sol<strong>di</strong>sempre<br />
piùimportanti.L’EuropaLeaguenonfunziona,nonc’è<br />
astaperi<strong>di</strong>rittitelevisiviche<br />
sivendonoafatica,nonc’èinteressedeglisponsorenemmenodellesquadrepiùimportantichecicascanonelle<br />
annate storte e vedono la<br />
tournéetraifigli<strong>di</strong>un<strong>di</strong>ominorecomeunfasti<strong>di</strong>oinutile.Siamofermiall’ipotesi,lariformaandrebbestrutturata<br />
eapprovatamailpresidente<br />
Uefahaleideechiare.Da<br />
Cambia C anche il giorno<br />
della d finale:<br />
il sabato per fare più ascolti<br />
semprecerca<strong>di</strong>estenderei<br />
confinidellacompetizione,ha<br />
tirato dentro slovacchi e ciprioti<br />
e intende continuare<br />
l’opera.Nonèancorachiaro<br />
comecambierebberoleregole<br />
dopolacuraormonale:secondola«Bild»leprimetredel<br />
ranking(attualmenteSpagna,<br />
InghilterraeGermania)avrebberoseisquadreiscrittealvia,secondoaltreversionicircolatelarosadeimigliorisiallargherebbeaquattrorestituendoall’Italiailprestigioperdutoquest’anno.L’Europanon<br />
reagiscecompatta.<br />
<strong>La</strong>Germaniaèinfasti<strong>di</strong>ta<br />
dalliberitutti,cihannomesso<br />
tempoede<strong>di</strong>zioneperstare<br />
traimigliorienonglivacheil<br />
valoredellaChampionsvenga<br />
rinegoziatopropriooracheso-<br />
Centimetri<br />
LA STAMPA<br />
LE RIFORME DA METTERE AI VOTI<br />
2013-2014 2<br />
Il I cambio dei calendari<br />
con c dei mesi de<strong>di</strong>cati<br />
agli stage delle nazionali<br />
e la possibilità <strong>di</strong> giocare<br />
i Mon<strong>di</strong>ali del 2022 in inverno<br />
<strong>La</strong> L fusione tra Champions<br />
ed Europa League.<br />
64 squadre invece <strong>di</strong> 32<br />
a partire dal 2016.<br />
Sei posti per i primi tre<br />
Paesi del ranking<br />
(oggi Spagna,<br />
Inghilterra<br />
e Germania)<br />
Platinivuole<br />
unaChampions<br />
formatogigante<br />
L’ideaèabolirel’EuropaLeagueentroil2016<br />
Progettoa64club,l’Italiaciguadagnerebbe<br />
Cifre a confronto<br />
BONUS DI<br />
PARTECIPAZIONE<br />
MATCH<br />
BONUS<br />
PERFORMANCE<br />
BONUS<br />
in milioni <strong>di</strong> euro<br />
124,800<br />
30,720<br />
105,6<br />
17,280<br />
76,8<br />
20,160<br />
MERCATO<br />
(<strong>di</strong>ritti tv<br />
e sposnsor)<br />
BONUS PER<br />
IL PASSAGGIO<br />
DEL TURNO<br />
BONUS<br />
QUARTI<br />
noentratinell’élite,l’Inghilterrasiastienedaicommentimalanciasegnali<strong>di</strong>interesse(vistoidebitichehanno,aumentaregliincassiconleCoppesarebbeunlusso),laSpagnarestain<strong>di</strong>fferenteel’Italiagongola.Molti<strong>di</strong>rigenti,Gallianiin<br />
testa, chiedono<br />
da anni che il<br />
ranking della<br />
Champions e<br />
quellodell’EuropaLeaguesianoconsideratiseparatamenteinmododanondoverpagareleeliminazioniprecoci<strong>di</strong>chisiautoeliminaeanchesenondovessimorientraretralenazionicheschierano<br />
seisquadreandremmocerto<br />
oltreitreingressi attuali.I<br />
controesistono,iltorneodure-<br />
PRESIDENTE UEFA<br />
Conquestamossa<br />
simoltiplicanoincassi<br />
edelettoriperlaFifa<br />
341,1<br />
60<br />
48<br />
6,4*<br />
26,4<br />
3,2<br />
rebbe<strong>di</strong>più,sigiocherebberoturniinfiniti,garemoltiplicate,rosechesiallunganoenonèbenchiarocomePlatinipossa<br />
restare coerente dentro<br />
questogigantismo.Or<strong>di</strong>na<strong>di</strong><br />
pagaremenoicalciatori,prometteunpallonepiùumanoin<br />
cuiil<strong>di</strong>vertimentotornicentrale<br />
poiperòvanel<br />
sensooppostoe<br />
cerca altre tv,<br />
nuova pubblicità,introitiacrescereesoprattuttopresenzefresche.È<strong>di</strong>ventatopresidentedell’Uefagrazieaivotidell’Esteora,cheègiàvirtualmentecan<strong>di</strong>datoa<strong>di</strong>ventareil<br />
capodellaFifa,unisceilsogno<br />
<strong>di</strong>unEuropaunitadelcalcioallacampagnaelettorale.<br />
BONUS<br />
SEMIFINALI<br />
BONUS<br />
FINALE<br />
Champions<br />
League<br />
Le Roi<br />
Michel<br />
Platini,<br />
56anni<br />
Acapo<br />
dell’Uefa<br />
dal2006<br />
*4,8 per chi passa il secondo turno<br />
16,8<br />
2,8<br />
14,6<br />
Europa<br />
League<br />
Centimetri - LA STAMPA<br />
Difficileanchefarcoesistere<br />
questo nuovo calendario<br />
conquellocheluistessohapropostoperconcentrareicampionatielasciarespazioagli<br />
stagedellenazionali.Ameno<br />
cheglistagefosserosolouna<br />
scusaperrenderelegiornate<br />
piùelastiche.<br />
<strong>La</strong>faseagironidellaChampionsincorsononèstatacertoesaltante:partitelenteescontate,sfidepocoequilibratee<br />
l’Apoelarrivatoaiquartièun<br />
affascinantemiracolomaancheunrisultatoscontato,laChampionscheverrànonsembraeccitanteesoprattuttohasenso<strong>di</strong>esisteresolosesimangiaicampionati.Conseguenza<br />
chefarà<strong>di</strong>scutere.Oforseno<br />
selospaziodel<strong>di</strong>battitoselo<br />
compralosponsor.<br />
R<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> Sport 43<br />
5<br />
Occhio <strong>di</strong> triglia<br />
ELIO<br />
PIRARI<br />
“BARBARA<br />
DEFILATA<br />
PERPROBLEMI<br />
GOLIARDICI”<br />
Panoramicasuitifosi<br />
prima<strong>di</strong>Milan-Fiorentina,<br />
l’inviato ai<br />
tornelli Tommasini: «Da<br />
dovevenite?»,silenzio,l’inviatoriflettesullapossibilità<strong>di</strong>avercommessoqualcheerrore,poicontuttala<br />
convinzionepossibile:«Da<br />
do-veve-ni-te?»,«Svizzera!».Panoramica2.Dopo<br />
averraccoltomoltiin<strong>di</strong>zi<br />
Tommasini viviseziona il<br />
secondogruppoconuno<br />
scrupolosoesameoculare:<br />
«Dadovevenite?»,sfigatissimo,<br />
incrocia una famigliola<br />
in evidente crisi<br />
d'identità: «Ehh...», «Come?»,ilcapofamiglia:«DiciamoSassuolo?»,"Certo,<br />
mel’avetedettoprimae<br />
orafateitimi<strong>di</strong>".<br />
****<br />
Antinelli:«Milanko,giochereteconlabavaallabocca?»,<br />
Caceres come Bela<br />
LugosiinDracula:«Come<br />
seeempre,maoggi<strong>di</strong>più».<br />
****<br />
Mostri. «Stefano, meglioCaninioAstori?»,Navasvelaunretroscenaraccapricciante:Caniniastorièunapersonasola,all’anagrafe<br />
è registrata come<br />
Astorcan,faunasolaombra,<br />
ha quattro gambe,<br />
mangiaaottoganascee<br />
Cellinoglipagaunsolostipen<strong>di</strong>o:«Difficilescegliere,quandomancal'uno,l'altrosisentesolo».<br />
****<br />
Patologie. Mistero-Pato,Navadàunaspiegazioneclinica:«Haunproblemanellacorsa,nelladentaturaoinqualchealtracosa»,laSpa<strong>di</strong>niunaintrospettiva:<br />
«Barbara resta<br />
defilata,perleipotrebbe<br />
trattarsi<strong>di</strong>qualcheproblemagoliar<strong>di</strong>coquin<strong>di</strong>tende<br />
adappartarsi».<br />
****<br />
Giustiziasportiva.Bellavista,ra<strong>di</strong>atoperilcalcio<br />
scommesse,aMontingelli.<br />
«Davoperscontatocheil<br />
Bari, virtualmente retrocesso,regalasselepartite»,«Eoracosa<strong>di</strong>ciamoaitifosi?»,«CheinLegagiraun<br />
presidentechecompròuna<br />
gara,lohannoriabilitato».
,, Colloquio<br />
GIANLUCAODDENINO<br />
TORINO<br />
Cairo:“Vispiegoperché<br />
LA STAMPA<br />
44 Sport DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
tengoVenturaalToro”<br />
“<strong>La</strong>continuitàèunvalore:giustofarlocapireallasquadra”<br />
T1 T2 PR CV R<br />
granataprosegue,inserieAeperaltridueanni,maUr-<br />
L’avventura<br />
banoCairoleha<br />
provatetuttepernascondere<br />
aitifosiildesiderio<strong>di</strong>confermareiltecnicochehasaputorilanciareilToro.Primahainvocatolascaramanzia(«Nonparlo<strong>di</strong>rinnovo,portasfortuna»),poitentatoildepistaggio<br />
(«E se avessimo già firmato?»),allafinehasfruttatol’intimità<br />
dello spogliatoio per<br />
blindareVenturaePetrachi.<br />
Mossecuriose,forsedettatedallascaramanziaodallanecessità<strong>di</strong>tenere<br />
tutti sulla<br />
corda,maalla<br />
fine l’annuncio<br />
èarrivatoalla<br />
vigiliadeldoppioimpegnocasalingochepotevavalerela<br />
svoltapromozione(Regginae<br />
Sassuolo)edopolastrigliata<br />
del tecnico post-sconfitta <strong>di</strong><br />
Empoli.«Lorosonoconfermatidatempo-sorrideilpresidente-,misembravagiusto<br />
farcapireaigiocatorichela<br />
continuitàèunvaloreecheabbiamounmeseemezzoper<br />
raccogliereifruttideisacrifici.<br />
Abbiamodatoquasituttigli<br />
esami: manca la tesi, serve<br />
quelqualcosainpiùpervalorizzareilpercorsofatto».Albivio<strong>di</strong>unastagione,dunque,Cairohascelto<strong>di</strong>parlare<br />
chiaroachihatraipropripie<strong>di</strong><br />
idestinidelTorino.E<strong>di</strong>farcapi-<br />
PROMOZIONE IN GIOCO<br />
«Dopo9mesisiamo<br />
alparto:iltecnicosarà<br />
un’ottimaostetrica»<br />
rechequellapromessafattada<br />
Venturaintempinonsospetti<br />
(«Il90%<strong>di</strong>questogruppopuò<br />
stupireinserieA»)puòessere<br />
mantenuta.Innanzituttoconquistandolapromozione,mail«rinnovosullaparola»atecnicoeds<br />
nonpuòfaraltrochepungolare<br />
lasquadra.«Perilmodo<strong>di</strong>giocare,percomestannoincampoe<br />
percomeragionano-confermail<br />
patron-siècreatounvalorespecificoeaggiuntonelToro.Dal15lugliohannolavoratoperdarevitaadunprogettocomunecheoradeveconcludersinelmodomigliore.Doponovemesiègiuntal’oradelpartoeVenturasaràun’otti-<br />
maostetrica».<strong>La</strong>promozioneelaprogrammazione<br />
vanno<br />
<strong>di</strong>paripassonel<br />
Toro.Ibiennali<br />
perVenturaePetrachi,daufficializzarecolritornoinserieA,sisposanocon<br />
lemanovre<strong>di</strong>mercato.Dagli<br />
obiettivigiàin<strong>di</strong>catidaltecnico<br />
(CercieBarreto)allepossibilitàstraniere(l’esternofranceseAlessandrinidelClermont,offerti2milioniperilcartellino).«Guar<strong>di</strong>amoilbreveperiodo,senza<strong>di</strong>strazioni-tracciala<br />
rottaCairo-,facendoperòle<br />
sceltegiuste.Puntiamoalpresente,cigiochiamotantoinpochesettimane».Inottopartiteemezzac’èilfuturodelTorocapolista,mailrinvioconlaRegginarischia<strong>di</strong>complicarequalchepiano.«C’èaffollamentonel<br />
nostrocalendario-analizzail<br />
Giampiero Ventura, 64 anni, allena il Toro da questa stagione<br />
Derby Primavera<br />
Asta vince, ma lascerà<br />
«Non mi considerano»<br />
IFa vincere il derby Primavera<br />
al Toro dopo sette stagioni<br />
ed è ad un passo dai playoff<br />
scudetto, ma per Antonino<br />
Asta il futuro non è granata.<br />
«Non viene preso in considerazione<br />
il mio lavoro – sbotta il<br />
tecnico dopo l’1-0 <strong>di</strong> ieri sul<br />
campo della Juve – e allora è<br />
meglio andare via prima <strong>di</strong> lasciarsi<br />
in malo modo. Ringrazierò<br />
sempre il Torino, spero<br />
<strong>di</strong> tornare un giorno per allenare<br />
la prima squadra». Cairo<br />
è stupito: «Nulla è deciso, è un<br />
<strong>di</strong>scorso prematuro».<br />
presidente-enoiavremmogiocatosubito.Lorohannofattovalereun<strong>di</strong>ritto,orastiamoragionandosulladataconlaLega.<strong>La</strong><br />
regola<strong>di</strong>cecheirecuperivanno<br />
fattientroleduesettimane,ma<br />
nonsaràfacileperiposticipi<br />
cheabbiamoconSassuoloeBari.Ocambianoosivaamaggio.<br />
L’idealesarebberecuperareal<br />
piùpresto».Ancheperincamerarequelbonuspromozionelasciatoinsospesosottolagran<strong>di</strong>ne.«ChiamiamolaopportunitàcorreggeCairo-perchéripartiamodall’1-0,malalezioneè<br />
semprelastessa.Nonpossiamo<br />
mollare,dobbiamosempreaverevoglia<strong>di</strong>vincere».<br />
In breve<br />
Basket: 28ª <strong>di</strong> serie A<br />
Blitz <strong>di</strong> Roma<br />
ICantù-Casale70-55,Sassari-Treviso89-77,Avellino-Roma82-88,Teramo-Caserta86-78;oggiore20,30Montegranaro-Milano(<strong>di</strong>rettatv<br />
RaiSport1);domaniore18,15<br />
Biella-Varese,Venezia-Bologna;20,30Pesaro-Cremona<br />
(RaiSport1);riposaSiena.<br />
Volley: playoff scudetto<br />
Cuneo e Trento ok<br />
IQuartideiplayoff.Girone<br />
A: Trento-San Giustino<br />
3-0;oggi(ore18)Roma-San<br />
Giustino;domani(18)Trento-<br />
Roma.GironeB:Macerata-<br />
Verona 3-1; oggi (ore 18)<br />
Monza-Verona;domani(18)<br />
Macerata-Monza.GironeC:<br />
Cuneo-Vibo3-1;oggi(17,30,<br />
Raisport 1) Piacenza-Vibo;<br />
domani(18)Cuneo-Piacenza.<br />
Girone D: Belluno-<strong>La</strong>tina<br />
0-3;oggi(18)Belluno-Modena;domani(17,30,Raisport<br />
1)<strong>La</strong>tina-Modena.<br />
Tennis: Coppa Davis<br />
Usa avanti su Francia<br />
IGliUsasonoinvantaggioper2-1sullaFrancianei<br />
quarti<strong>di</strong>finaledellaCoppa<br />
Davis.AMontecarloifratelli<br />
BobeMikeBryanhannobattuto6-4,6-4,7-6(7-4)Julien<br />
BenneteaueMichaelLlodra.<br />
Successoneldoppioanche<br />
perl'Austria,avanti2-1sulla<br />
Spagna:Peya-Marachsisonoimposti3-6,6-4,6-4,7-6<br />
(14-12)suLopez-Granollers.<br />
Ciclismo: bene Cunego<br />
Doppietta <strong>di</strong> Sanchez<br />
IAlGirodeiPaesiBaschi,<br />
colpodoppiodellospagnolo<br />
SamuelSanchez:1ºnellacronoconclusivaenellaclassificafinale(4ºCunegoa47”).
Retroscena<br />
MATTEO AGLIO<br />
LOSAIL (Qatar)<br />
Sembraunparadosso<br />
parlare<strong>di</strong>sicurezza<br />
conchisilanciain<br />
motoaquasi350km<br />
orarisuirettilinei<strong>di</strong><br />
tuttoilmondo,protettosoloda<br />
unsottilestrato<strong>di</strong>pelle.Bollati<br />
come«pazzi»o«incoscienti»in<br />
veritàipilotisonostatiiprimi<br />
adagireinprimapersonaperlimitarealminimoirischi<strong>di</strong>uno<br />
sportchecomunquemaipotrà<br />
esserecompletamentesicuro.<br />
Espessosonolasciatisoli.«SiamostatiioeValentinoRossia<br />
crearelaSafetyCommission<br />
nel2003,unorganismocheha<br />
comeobiettivoquello<strong>di</strong>aumentarelasicurezzainpista,eda<br />
quell'anno non abbiamo mai<br />
persounariunione»,afferma<br />
LorisCapirossi,22anninelMotomon<strong>di</strong>ale.Haappesoilcasco<br />
alchiodopochimesifaeoggiè<br />
consulentedellaDorna.<br />
Quellodell'incolumitàdeipilotièunargomentopurtroppo<br />
attuale.Inmeno<strong>di</strong>dueanniil<br />
demonedellavelocitàhaportatoviaShoyaTomizawa,Marco<br />
CONSULENTE SICUREZZA<br />
Capirossi:«20km/h<br />
inpiùnonaggiungono<br />
nienteallospettacolo»<br />
Simoncelli,OscarMcIntyree,<br />
perl'incidente<strong>di</strong>pochigiorni<br />
fa,Joan<strong>La</strong>scorzrischialaparalisidalcolloingiù.Ilnumero<br />
58,quellodelSic,èunsimbolo<br />
chesiripetesucaschi,tutee<br />
carenedellemoto.Unvuoto<br />
cheipiloticercano<strong>di</strong>esorcizzareandandoilpiùvelocepossibileinpista,perchénonsipuò<br />
pensareallamortequandosi<br />
accarezzal'asfaltocolproprio<br />
corpoaognicurva.<br />
«Hoaccusatotantolaper<strong>di</strong>tadelSic-<strong>di</strong>cecommossoCapirex,<br />
soprannome da mostro<br />
preistoricomadalcuorebuono<br />
-.Soffroancoraadesso,insilenzio.Entrareincircuitoenonvederlomisembrasurreale».PensaaMarcoquandocerca<strong>di</strong>migliorarelasicurezzadeglialtri<br />
piloti. «Avrei fatto volentieri<br />
questolavoroperlui,continueròperglialtri,perigiovani.Ho<br />
semprepensatoaloro,eadesso<br />
devonoprendereilnostroposto.Ipilotisonofatticosì,sesannochequalcunaltrocipensatendonoanonpreoccuparsene».Certiincidentiperònonsi<br />
potrannomaievitare,Lorisè<br />
chiaro:«Leultimeper<strong>di</strong>te,quella<strong>di</strong>Simoncellicompresa,sonofrutto<strong>di</strong>unafatalità,noncipossiamofareniente.Ilproblemaè<br />
<strong>La</strong> storia<br />
STEFANO SEMERARO<br />
Uncontestatoreanfibio<br />
chesibuttanelleacquedelTamigieludendolasorveglianzaerischiando(«seriamente»secondolapolizia<strong>di</strong>Londra)<strong>di</strong>farsidecapitaredairemi,loscontro<br />
traleduebarcheeunodei<br />
concorrentichesvienedopo<br />
l’arrivo.Robamaivistain<br />
unsecoloemezzo.«Probabilmentelagarapiùdrammaticadellastoria»,come<br />
ilsitowebufficiale<strong>di</strong>The<br />
Boat Race, la regata che<br />
dal1829opponeleuniversità<strong>di</strong>OxfordeCambridge,hadefinitola158ªpazzae<strong>di</strong>zionedellatra<strong>di</strong>zionalissimasfidacheierihapremia<br />
SiripartesenzaSic<br />
MalaMotoGp<br />
nonvuolerallentare<br />
L’airbagrime<strong>di</strong>oparziale.Rossi:“Troppoveloci”<br />
chelegareo<strong>di</strong>ernevedonoipiloti<br />
moltovicini,unacadutaingruppopuòsempreesserepericolosa».Passiavantinesonostatifatti,<br />
i circuiti sono più sicuri,<br />
quest'anno è stata introdotta<br />
unaprotezioneallalevadelfrenoanterioreperevitarecontat<br />
Così al via a Losail<br />
MOTOGP (22 giri)<br />
Prima fila<br />
1 LORENZO (Spa-Yamaha)<br />
2 STONER (Aus-Honda)<br />
3 CRUTCLOW (Gbr-Yamaha)<br />
Seconda fila<br />
4 SPIES (Usa-Yamaha)<br />
5 HAYDEN (Usa-Ducati)<br />
6 DOVIZIOSO (Ita-Yamaha)<br />
Terza fila<br />
7 PEDROSA (Spa-Honda)<br />
8 BARBERA (Spa-Ducati)<br />
9 BRADL (Ger-Honda)<br />
Quarta fila<br />
10 ABRAHAM (Cze-Ducati)<br />
11 BAUTISTA (Spa-Honda)<br />
12 Rossi (Ita-Ducati)<br />
Quinta fila<br />
13 EDWARDS (Usa-Suter)<br />
14 DE PUNIET (Fra-Art)<br />
15 ESPARGARO (Spa-Art)<br />
1’55”905<br />
1’55”983<br />
1’56”063<br />
1’56”198<br />
1’56”521<br />
1’56”813<br />
1’57”644<br />
1’58”266<br />
1’58”520<br />
Cambridge-Oxford,sulTamigi<br />
laregatapiùpazzadelmondo<br />
toCambridgeemandatoa<br />
piccolaflemmabritish.<br />
OgniannoTheBoatRace<br />
raccogliecentinaia<strong>di</strong>migliaia<br />
<strong>di</strong>lon<strong>di</strong>nesisullerivedelTamigi,lungoi6,8kmcheseparano<br />
PutneydaMortlake,emilioni<br />
<strong>di</strong> telespettatori davanti alla<br />
tv.StavoltaOxfordpartivafavorito,madopo8minuti(ilrecorddellagaraè16’19”),all’altezzadelChiswickPier,latimonieradei«darkblue»Zoe<br />
deToledohalanciatounurlo:<br />
unuomobarbutoeracomparsofrairemidell’imbarcazione.JohnGarrett,ilgiu<strong>di</strong>ce<strong>di</strong>ga-<br />
tiaccidentali,legommeBridgestoneMotoGpsonomenoperformantipergarantiremaggioresicurezzaneiprimigiri.«Negliultimi<strong>di</strong>eciannisisonospesi<br />
milioni <strong>di</strong> euro sotto questo<br />
aspetto»garantiscel'expilota.<br />
Ancheleaziendechesioccu-<br />
Sesta fila<br />
GP DEL QATAR<br />
1’54”634 16 HERNANDEZ (Col-Bqr Ftr)<br />
1’54”855 17 PIRRO (Ita-Ftr)<br />
1’55”022 18 PASINI (Ita-Art)<br />
Settima fila<br />
1’55”512 19 PETRUCCI (Ita-Ioda)<br />
1’55”637 20 SILVA (Spa-Bqr Ftr)<br />
1’55”858 21 ELLISON (Gbr-Art)<br />
MOTO3 (18 giri)<br />
Prima fila<br />
1 CORTESE (Ger-Ktm)<br />
2 VIÑALES (Spa-Ftr Honda)<br />
3 ROSSI (Fra-Ftr Honda)<br />
MOTO2 (20 giri)<br />
Prima fila<br />
1 LUTHI (Svi-Suter)<br />
2 MARQUEZ (Spa-Suter)<br />
3 IANNONE (Ita-Speed Up)<br />
panodell'abbigliamentodeipilotisisonomosse.Dainesehainnovatoilcampoconilprimoairbagnellatuta,ungioiello<strong>di</strong>tecnologia-introdottonel2007-chesi<br />
gonfiainmeno<strong>di</strong>40millisecon<strong>di</strong><br />
eriducedell'85%gliimpattialle<br />
spalle.«L'obiettivoèestendere<br />
Oggi<br />
1’58”795<br />
1’59”<strong>08</strong>5<br />
1’59”195<br />
1’59”664<br />
2’00”493<br />
2’00”757<br />
2'<strong>08</strong>"188<br />
2'<strong>08</strong>"2<strong>04</strong><br />
2'<strong>08</strong>"303<br />
2'00"187<br />
2'00"259<br />
2'00"296<br />
Moto2<br />
ore 19,20<br />
questaprotezioneadaltrearee<br />
delcorpo,oltreallapartealtadel<br />
torace»spiegaStefanoCorte,responsabileperlegaredell'aziendavicentina.Nonèancoraabbastanza,leMotoGpaLosailhannosfioratoi340kmorarieValentinoRossihalanciatounallarme:<br />
«Forseèarrivatoilmomento<strong>di</strong><br />
fermarci,aquellevelocitàquandosiètuttiviciniirischisonotroppoalti».Capirossiloappoggia:«Haragione,20kmorariin<br />
piùnonaggiungononienteallo<br />
spettacolo, dobbiamo lavorare<br />
suiregolamentitecnici.Ognipassoavanti,perquantopiccolo,è<br />
importante».Facilea<strong>di</strong>rsi,meno<br />
afarsi,itempisarannopreve<strong>di</strong>bilmentelunghieidueitaliani<br />
corronoilrischio<strong>di</strong>esserebollati<br />
comeCassandre.L'entrata<strong>di</strong>LorisinDornaèunprimopasso.«I<br />
pilotiioliconoscoelicapiscoal<br />
volo»,maadessobisognaavereil<br />
coraggio<strong>di</strong>seguirlo.<strong>La</strong>morte<br />
nonsipuòcurare,soloprevenire.<br />
Unuomosituffatragliarmi,garasospesa.Maloreperuncanottiere<br />
Moto3<br />
ore 18<br />
Gli altri italiani:<br />
6. Fenati<br />
11. Tonucci<br />
20. Antonelli<br />
29. Grotzkyj<br />
30. Morciano<br />
Oxford incrocia il <strong>di</strong>sturbatore (nel cerchio rosso) tuffatosi nel Tamigi<br />
2<br />
4<br />
Gli italiani:<br />
8. Corti<br />
10. Corsi<br />
15. De Angelis<br />
20. Rolfo<br />
MotoGP<br />
ore 21<br />
VELOCITÀ KM/H MARCIA i1 INTERTEMPI<br />
i1<br />
2<br />
1<br />
Lunghezza: 5.380 m<br />
<strong>La</strong>rghezza: 12 m<br />
Curve a destra: 10<br />
Curve a sinistra: 6<br />
i2<br />
2<br />
2<br />
6<br />
3<br />
Rimpianti<br />
IlMon<strong>di</strong>ale<br />
2011 si era<br />
chiuso<br />
aValencia<br />
il6 novembre<br />
quando ipiloti<br />
sierano<br />
schierati<br />
sulla linea<br />
<strong>di</strong> partenza<br />
per ricordare<br />
Marco<br />
Simoncelli<br />
morto in pista<br />
due settimane<br />
prima. <strong>La</strong><br />
MotoGp <strong>2012</strong><br />
ricomincia<br />
idealmente da<br />
quel giorno<br />
Diretta<br />
Italia1, Italia 2<br />
Me<strong>di</strong>aset dt<br />
<strong>La</strong>3Sport<br />
ra,haalzatolaban<strong>di</strong>erarossasospendendolagara.Eil<strong>di</strong>sturbatore,cheerariuscitoatuffarsiinacquadurantel’agitazionedellapartenza,èstato<br />
arrestato da Scotland Yard:<br />
trattasi<strong>di</strong>TrentonOldfield,un<br />
exstudentedellaLondonSchoolofEconomicschegestisceunsitowebafavoredella<strong>di</strong>sobbe<strong>di</strong>enzacivileechesostieneche«l’elitarismoconduceallatirannia».Dopounaventina<br />
<strong>di</strong>minutilagaraèripartita,<br />
mapassati45”dalnuovostart<br />
l’armo<strong>di</strong>Oxford,chepureera<br />
statoavvisato,sièincrociato<br />
4<br />
i3<br />
5<br />
RISULTATI 2011<br />
Motogp: Stoner (Aus)<br />
Moto2: Bradl (Ger)<br />
Moto3: correva la 125<br />
R<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> Sport 45<br />
2<br />
2<br />
2<br />
Gp del Qatar (ore 21)<br />
Lorenzoinpole<br />
Valeincrisi:<br />
partesolo12˚<br />
LOSAIL<br />
Achepuntoèlanotte?Ènerae<br />
profonda,comeilcielo<strong>di</strong>etroai<br />
riflettoricheilluminanolapista,manonlaDucatinumero<br />
46.IeriValentinoRossi,nelle<br />
qualifiche del Gp del Qatar,<br />
peggio<strong>di</strong>cosìnonpotevafare.<br />
Do<strong>di</strong>cesimotempo,ultimodelleMotoGpeaunpassodelgironedantescodelleCrt,debuttantiallosbaragliocheviaggianoadalmeno3”daLorenzoeStoner,lacoppiadellemeraviglieacuièormairistrettala<br />
lottaperlapoleposition.<br />
«Abbiamosbagliato,abbiamoprovatoafaresolodeipiccoli<br />
cambiamenti che hanno<br />
stravolto il comportamento<br />
della moto» si <strong>di</strong>fende Vale,<br />
maèunacausapersa.Nicky<br />
Haydenconquellastessamoto<br />
questasera(ore21)partiràin<br />
2ªfila:«Hadelleregolazioni<strong>di</strong>-<br />
Valentino Rossi comincia male<br />
verse,puòessereutileconfrontarci.<strong>La</strong>suaprestazionesignificachesipuòfaremeglio,ma<br />
sonopreoccupatoperlagara,<br />
sperocheleideecheabbiamo<br />
perilwarmupfunzionino»,aggiungeRossi.Selascorsastagioneèstata<br />
unpurgatorio,<br />
questainiziafralefiamme.Eil<br />
Dottoreèirriconoscibile:«Afineturnosiamotornatiin<strong>di</strong>etrocolset-upmaèservitoapoco,ilfeelingconlamotoeraormai<br />
perduto». Ammesso <strong>di</strong><br />
averlomaitrovato.<br />
Inprimafila,invece,LorenzoeStonerhannofattoilbello<br />
e il cattivo tempo, lasciando<br />
aglialtrisololalottaperilterzoposto.IlmaiorchinohamessolasuaM1davanti,mentre<br />
Caseyhaimboccatonell’ultimo<br />
giornolastradasbagliatadopo<br />
unottimoinizio<strong>di</strong>weekend.<br />
TerzoCrutchlow,incostante<br />
crescita,davantiaSpies,mentreDoviziosochiudela2ªfila.NessunasorpresainCrt,trannelemoltecadute,conEdwardsprimofragliultimi.<br />
[M. AG.]<br />
conquellodeirivali.Adavere<br />
lapeggioèstatopropriol’equipaggiofavorito,ilcuisestouomosièritrovatofralemaniun<br />
remospezzato.<strong>La</strong>garaèfinita<br />
lì. In superiorità numerica<br />
quelli<strong>di</strong>Cambridgeselasono<br />
filata,vincendo<strong>di</strong>5lunghezze<br />
einfilandol’81˚trionfodella<br />
storia,controi76deirivali,ma<br />
senzauntempoufficiale.<br />
Una volta a terra, poi,<br />
AlexanderWoods,unodeisette<br />
superstiti<strong>di</strong>Oxford,ècollassatoperlostressdell’inutilerincorsaedèstatoricoveratoall’Ospedale<br />
<strong>di</strong> Charing Cross,<br />
perfortunasenzanulla<strong>di</strong>grave.Inutileilricorsodeglisconfitti,annullatalacerimonia<strong>di</strong><br />
premiazione, comprensibile<br />
l’amaromessaggiospe<strong>di</strong>tovia<br />
TwitterdalpresidentedelBoat<br />
Club<strong>di</strong>Oxford,KarlHuspith:<br />
«PerTrentonOldfield:ilmioteamhapassatosettemesi<strong>di</strong>inferno,questoerailculminedellanostracarrieraetucel’hairovinato».Elitari,maumani.
R<br />
46<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
I numeri<br />
della<br />
settimana<br />
LO SHOW AMERICANO<br />
PIERO BIANCO<br />
INVIATO A NEW YORK<br />
Passil’Atlanticoescopritutto<br />
unaltromondo:quellodell’autochesorride,conivolumiincrescitaeunafiduciaritrovata.IlSalone<strong>di</strong>NewYork(oltre<br />
un milione <strong>di</strong> visitatori:<br />
quantobastaperrendersiinteressante)èlospecchio<strong>di</strong>questarealtà.Sel’Europasoffre,einItaliaad<strong>di</strong>ritturasipiange(-26,7%leimmatricolazioni<strong>di</strong>marzo),ilNordamericaregistraunautenticoboom<br />
<strong>di</strong>ven<strong>di</strong>te:+13,6%nelprimo<br />
trimestredell’anno,+12,8%a<br />
marzo.Uncontrastonettoe<br />
clamorosoconglistentidel<br />
VecchioContinentechespiega,adesempio,perchéMarchionne<br />
acceleri molto su<br />
Chrysler.Proprioilmarchio<br />
<strong>di</strong>AuburnHill,conun’impennatadel34,2%(e38,7%neltrimestre),guidatrionfalmente<br />
lavolatalasciandosiallespalle<br />
lecrescitepiùcontenute<strong>di</strong>GeneralMotors(+11,8%)eFord<br />
(+5%).Daapplausiildebutto<br />
dellanuovaViper,la«muscle<br />
car»icona<strong>di</strong>DodgecheèstatariprogettataconlaconsulenzadellaFerrariearricchitadaicontrollielettronici.Qui<br />
c’èspazioancheperisogni.<br />
Questaèlanuovarealtà<br />
americana.Einquestomercatodainumeriforti(chiuderà<br />
l’annoa14,4milioni<strong>di</strong>unità<br />
controi12,8del2011)sisfidanoimarchi<strong>di</strong>lussoeuropeia<br />
caccia della leadership. Lo<br />
scorsoannoBmwhasuperato<br />
MercedesnegliStatiUniti,ed<br />
eccolacontromossa:all’Auto<br />
Show<strong>di</strong>ManhattanlaStella<br />
<strong>di</strong>Stoccardarilanciaconun<br />
tris<strong>di</strong>primizie,lenuovegenerazioni<strong>di</strong>GLeGLKeilroad<br />
Stoccarda, storico record<br />
Con le primizie GL e GLK<br />
c’è l’eccitante SL 65 Amg<br />
Vw Up! è la «World Car»<br />
sterSL65Amg.<strong>La</strong>prima(oltre200milaconsegneglobali<br />
dal2006)èbestsellerinUsa.<br />
«IlSuvinassolutopiùvenduto<br />
-<strong>di</strong>ceJoachimSchmidt,responsabileven<strong>di</strong>teemarketing<strong>di</strong>Mercedes-cheoggi<strong>di</strong>ventapiùconfortevoleesicurograziea<strong>di</strong>eciine<strong>di</strong>tisistemi<br />
<strong>di</strong>assistenza.Inoltreriduce<br />
del19%iconsumiancheper<br />
merito del <strong>di</strong>esel 3.0 Blue-<br />
Tec».<strong>La</strong>CasadellaStellaè<br />
statalaprimaasdoganarei<br />
motoriagasolio,cheanchenegliStatessonosemprepiùappetibili(comel’ibridochecontinuaalievitare).<strong>La</strong>GL,dall’autunno,arriveràinItaliaa<br />
72.700euro.Mentrevarierà<br />
da35.730a43.860ilprezzo<br />
dellaGLK,completamenteristilizzatadentroefuori.Dotatadelsistema<strong>di</strong>depurazionedeigas<strong>di</strong>scaricoBlueTec,rispettainanticipolanormativaEuro6esarà<strong>di</strong>sponibileatrazioneposterioreoconl’integrale<br />
permanente 4Matic<br />
concambio7G-TronicPlus.<br />
<strong>La</strong>gammaprevedeleversioni<br />
Debutti a ritmo <strong>di</strong> jazz<br />
Coreograficodebutto,conun’orchestrajazz<br />
sulpalco,perlenuoveMercedesGLeGLK<br />
L’altromondo<br />
Il Salone <strong>di</strong> New Yorkèlospecchio<strong>di</strong>unmercatoUsaingrandecrescita:<br />
nettoilcontrastoconlesofferenzedell’Europa.Ibrand<strong>di</strong>lussotedeschi<br />
sicontendonolaleadershipeMercedesportaall’esor<strong>di</strong>o un tris <strong>di</strong> novità<br />
1<br />
2<br />
4<br />
500<br />
LA X CROSSOVER A MIRAFIORI<br />
I<strong>La</strong> variante crossover della<br />
citycar Fiat, battezzata 500X,<br />
nascerà a Mirafiori a partire dalla<br />
fine del prossimo anno<br />
Star in vetrina a Manhattan<br />
Muscle car: da Dodge una Viper SRT che fa sognare<br />
1. <strong>La</strong> Dodge SRT Viper ha un motore V10 <strong>di</strong> 8.4 litri da 649 Cv e 815<br />
Nm. 2. <strong>La</strong> Dodge Dart (su piattaforma Alfa Giulietta) qui in versione<br />
Rallycross da 600 Cv. 3. Bmw M6 Cabriolet, la variante scoperta del<br />
coupé. 4. <strong>La</strong>3ª generazione della Hyundai Santa Fe è tutta nuova<br />
3<br />
200CDIda143Cv,220CDIe<br />
22<strong>04</strong>Maticda170,25<strong>04</strong>Matic<br />
da2<strong>04</strong>e350CDI4Maticda265<br />
Cv;l'offertaabenzinaèlimitata<br />
alla35<strong>04</strong>MaticBlueEfficiency<br />
da306Cv.Saggio<strong>di</strong>tecnologia<br />
ultrasportivaMercedesèl’eccitanteSL65Amg,contelaioinalluminioemotore12cilindribiturbo<strong>di</strong>6litrida630Cve1.000<br />
Nm<strong>di</strong>coppia.Costeràdanoi<br />
198.000euro.SeduzioniarafficaperriportareMercedesal<br />
topdellahitparade.<br />
«NelmondoenegliStatessottolineaSchmidt-abbiamo<br />
BRUNO DE PRATO<br />
BARCELLONA<br />
L'operazione<strong>di</strong>aggiornamentostilisticoe<strong>di</strong>rivisitazionetecnicadacuièuscital'e<strong>di</strong>zione<strong>2012</strong>dellaIbizapotrebberivelarsifondamentalenonsoloperilsuccesso<strong>di</strong>questomodello,moltostrategicoperSeat,maancheperilconsolidamento<br />
delmarchio(grazieancheaMiie<br />
59˚<br />
SHOWROOM DELLA FERRARI<br />
ISalgono a 59 gli showroom<br />
Ferrari nel mondo, con l’apertura<br />
del primo in Israele: è situato nel<br />
cuore commerciale <strong>di</strong> Tel Aviv<br />
battutoamarzotuttiirecord<br />
dellanostrastoriaconunincrementodell’11%e131.334consegne,<strong>di</strong>cui23.134inNordamerica.Iltrimestreèaltrettantofavorevole,<br />
con 313.902 vetture<br />
globaliel’11,9%<strong>di</strong>incremento».<br />
Igran<strong>di</strong> rivaliovviamente<br />
nonstannoaguardare.Bmwcheasuavoltaannunciauntrimestrerecordcon400.000vetture-presentaaManhattanla<br />
sportivissima2+2M6cabrio;ha<br />
unmotoreV8biturbo4.4da<br />
560Cve680Nm,accelerada0<br />
a100insoli4.3secon<strong>di</strong>erag-<br />
Toledo)suimercatiinternazionali,<br />
compresoquelloitaliano.L'appartenenzaalGruppoVolkswagengarantisceallaCasaspagnolacontenuti<br />
tecnici d’eccellenza, ma lo<br />
stylingèrimastoanonimoalungo.<br />
InquestolanuovaIbizasegna<br />
un’evoluzioneimportanteperché<br />
mostraunapersonalitàpiùfortee<br />
decisadelleprecedenti,acominciaredalfrontalecontrattiniti<strong>di</strong>e<br />
unabellagrigliaanidod'ape.I<br />
gruppiotticihannountagliogrintosoebenintegratonel<strong>di</strong>segno<br />
delfrontaleetecnologiaLedperle<br />
luci<strong>di</strong>urne.IlprofilodellarinnovataIbizarimanefedeleallaprecedente,conlineesvelteearmoniose<br />
intuttietreglistili<strong>di</strong>carrozzeria:<br />
giungei250km/h,autolimitati.<br />
Col marchio Mini debutta la<br />
Countryman John Cooper<br />
Works.Au<strong>di</strong>metteinmostrala<br />
nuovaA3,laA1QuattroelaA6<br />
AllRoadQuattro.Porscheporta<br />
all’esor<strong>di</strong>o americano la<br />
CayenneDieseleVolkswagen<br />
ha festeggiato qui al Salone<br />
newyorkeseiltitolo<strong>di</strong>«World<br />
CaroftheYear»assegnatoalla<br />
piccolaUp!daunagiuriainternazionale<strong>di</strong>66giornalisti.Tralenovità,ancheleinteressanti<br />
proposte dei marchi<br />
asiatici.DaHyundaiunaSanta<br />
Ferivoluzionatanellostile,più<br />
lungae<strong>di</strong>namica;daToyotala<br />
AvalonespressamenteconcepitaperilmercatoUsae,colmarchioLexus,laES350ancheinversionefullhybridES300h;Infinitihasvelatolasuaprima<br />
elettrica,LEConcept.<br />
RINNOVATA L’INTERA FAMIGLIA: BERLINA A 3 E 5 PORTE E STATION WAGON<br />
Dinamica,confortevoleetecnologica<br />
PartedaIbizalasvoltastilisticaSeat<br />
Reattivaebrillante<br />
sustrada.Allancio<br />
5motoriconpotenze<br />
da60a150cavalli<br />
berlina3porte,grintosacomeun<br />
coupé,berlina5porteelawagon<br />
ST,dotata<strong>di</strong>grandecaratteree<br />
versatilità,grazieaunalunghezza<br />
<strong>di</strong>4,24metri,20centimetriinpiù<br />
rispettoallaberlinachehannoconsentito<strong>di</strong>ottenereunvano<strong>di</strong>caricoda430litri.Lemotorizzazioniabenzina<strong>di</strong>sponibiliallancioinItaliasono5e<br />
copronounarco<strong>di</strong>potenzedai60<br />
Cvdell'aspirato1.2litriai150Cv<br />
delturbo-sovralimentato1.4litri.<br />
Quattro,invece,iturbo<strong>di</strong>esel,dal<br />
1.2litrida75Cval2.0litrida143<br />
Cv.Iprezzisonocompresifragli<br />
11.450eurodell’IbizaSCtreporte<br />
1.2litri60Cvei18.950dellaWagonSTturbo<strong>di</strong>esel1.6TDIda105
30<br />
Le curiosità<br />
Dall’auto che vola<br />
al taxi Nissan futurista<br />
ITante le curiosità al Salone<br />
newyorkese. In alto l’«auto volante»<br />
Transition (210.000 euro): realizzata<br />
in Massachusetts dalla Terrafugia,<br />
può viaggiare in autostrada e poi decollare<br />
dal più vicino aeroporto,<br />
aprendo le ali retrattili. Su strada raggiunge<br />
110 km/h, in aria supera i 180<br />
e sarà in ven<strong>di</strong>ta tra un anno. Qui sopra<br />
il nuovo taxi per New York realizzato<br />
da Nissan. «È il più moderno e innovativo<br />
che la città abbia mai avuto»,<br />
<strong>di</strong>ce il sindaco Bloomberg. Sotto,<br />
la pista <strong>di</strong> prova Jeep al Javits Center e<br />
la versione elettrica della Ford Focus<br />
impegnata in un tour <strong>di</strong>mostrativo.<br />
Cv.NellaprovacisiamoconcentratisullatreporteSC2.0TDIda<br />
143Cvconcambiomanuale6<br />
mèrceesullawagonST1.2TSI<br />
da105Cvconcambiorobotizzato<br />
DSG7marce.Inambedueicasi<br />
lanuovaSeatIbizahamessoin<br />
mostraeccellentidoti<strong>di</strong>guida,bilanciamentoeprecisione<strong>di</strong>rispostaallosterzoinqualsiasicon<strong>di</strong>zioned’impiego.Éagile,precisa,<br />
ANNI DI RADIO DEEJAY CON LA CITROËN C1<br />
IPer i 30 anni <strong>di</strong> Ra<strong>di</strong>o Deejay, Citroën ha<br />
realizzato una serie speciale della rinnovata C1. <strong>La</strong><br />
tre porte costa 11.650 euro, la cinque porte<br />
12.000. Interni hi-tech, con finiture <strong>di</strong> lusso<br />
PRIMO TEST CON LA COMPATTA DEL LEONE<br />
SfidaPeugeot:la2<strong>08</strong><br />
dàspazioall’emozione<br />
Designmaancheecologia:l’obiettivoèprodurne550milal’anno<br />
MICHELE FENU<br />
LISBONA<br />
Sperando<strong>di</strong>eguagliareisuccessiottenuticonla«serie<br />
200»(15milioni<strong>di</strong>consegne<br />
nelmondodal1983al2011<br />
conlamitica205,la206ela<br />
207),laPeugeotrilancialasfida<br />
nel vitale settore delle<br />
compatte,quelsegmentoB<br />
chevaleil30%delmercato<br />
europeo(4,1milioni<strong>di</strong>auto<br />
nel2011)echevedeincampo<br />
labellezza<strong>di</strong>27modelli.<br />
Lofaconlanuova2<strong>08</strong>,mescolandocoraggio,datiitempi<br />
<strong>di</strong>fficili,eambizioni,vistoche<br />
puntaaconquistarelaleadership.Bastipensarechel’obiettivoè<strong>di</strong>produrne550milaunità/<br />
annoinquattroimpianti(due<br />
inFrancia,unoinSlovacchiae<br />
unoinBrasile).Nelmirinol’Europa,<br />
dove la Casa francese<br />
conta<strong>di</strong>destinare420milavetture.InItalia,doveillanciopartirà<br />
martedì prossimo, sono<br />
previste31milavetture(55mi-<br />
Più piccola e leggera<br />
della 207 ma comoda<br />
e ricca <strong>di</strong> contenuti<br />
Al debutto un 3 cilindri<br />
lanel2013),in maggioranza<br />
concarrozzeriaa5porte.<br />
Vedendola2<strong>08</strong>davicino<br />
nel contesto stradale, dopo<br />
l’anteprimaalSalone<strong>di</strong>Ginevra,eprovandolainPortogallotraLisbonaeCascais,sipuò<br />
riconoscerechelaPeugeotha<br />
motivo<strong>di</strong>essereorgogliosa.E’<br />
unmodellodecisamenteinnovativorispettoaiprecedenti,conundesignpiùfluidoe<strong>di</strong>namico,specienella«treporte»,<br />
internicuraticomenonmai,e<br />
ricchicontenutitecnologicie<br />
<strong>di</strong> infoitment, a partire dal<br />
TouchScreenacolori<strong>di</strong>7pollicinelcentrodellaplanciaeintegratoconilnavigatoresatel<br />
Luci <strong>di</strong>urne<br />
a Led<br />
<strong>La</strong>Ibiza<br />
atre porte<br />
èlunga4,<strong>04</strong>m<br />
larga1,69<br />
ealta1,42<br />
Nelfrontale<br />
spiccano<br />
inuovi<br />
proiettori<br />
conLed<strong>di</strong>urni<br />
moltoneutraecongrandetenuta<br />
alleaccelerazionilateraliincurva.InparticolarenellaesecuzioneFRche,oltreadunafinizione<br />
interna<strong>di</strong>ottimolivello,include<br />
unassettopiùsportivo,consospensioniataraturapiùrigida.EccellentecomesempreilcambioDSG,unpartnerperfettoper<br />
ilpotente1.2litrisovralimentato<br />
da105Cv.<br />
www.lastampa.it/motori<br />
MANDELLO DEL LARIO<br />
Approfon<strong>di</strong>menti<br />
e fotogallery<br />
nel sito Motori<br />
Carrozzeria a 3 e 5 porte con un design fluido e <strong>di</strong>namico: lancio in Italia la prossima settimana<br />
litare(quest’ultimoinopzionea500euro).Materialipregiatianchesec’èunacertasovrabbondanza<strong>di</strong>elementiluci<strong>di</strong>.Insostanza,laCasadelLeonevoltapaginapuntandopiùsull’emozionechesullasobrietàper<br />
conquistareunaclientelaassai<br />
più<strong>di</strong>versificata,senzarinunciare,èchiaro,aisuoivaloritra<strong>di</strong>zionali:sicurezza(Esp<strong>di</strong>serie),<br />
assettosincero,tenuta<strong>di</strong>strada<br />
eccellente,motorizzazionibrioseesemprepiùecologiche.Iltuttoinunquadro<strong>di</strong>downsizing<br />
esemplarechefa<strong>di</strong>reaifrancesi<br />
chesitratta<strong>di</strong>una«Re-generation»sottotuttigliaspetti.<br />
Le<strong>di</strong>mensioni,adesempio,<br />
«Nonostanteilmercatoeuropeosisiacontrattodel7,3%nel2011,MotoGuzziharegistrato<br />
un incremento delle<br />
ven<strong>di</strong>teparial30%percento»,<strong>di</strong>ceStefanoSterpone,<strong>di</strong>rettorecommercialeEmeae<br />
AmerichedelGruppo Piaggio.«IllanciodellanuovaV7aggiunge<br />
- inaugura per il<br />
marchioGuzziunannoimportantissimocheinautunnovedràildebuttodellanuovissimaCalifornia,dotata<strong>di</strong>unmotore<strong>di</strong>cubaturaimportante,ben1.400cc.Unmodello<br />
fondamentaleperilmercato<br />
Strumenti<br />
in alto<br />
Nella2<strong>08</strong><br />
stupisce<br />
ildesign<br />
dellaplancia:<br />
glistrumenti<br />
sonoinalto<br />
eil volante<br />
è<strong>di</strong> piccole<br />
<strong>di</strong>mensioni<br />
sonopiùcompatterispettoalla<br />
207(3,96cm,7inmeno)mentre<br />
sonoaumentatilospaziointerno(5cminpiùperchista<strong>di</strong>etro)elacapienzadelbagagliaio<br />
(311litri,+15).Ilpesosièridotto<br />
<strong>di</strong>110-173kgasecondadelleversioniefalasuacomparsauntre<br />
cilindriabenzina<strong>di</strong>999ccda68<br />
Cv(perla1.0VTi),capace<strong>di</strong>superarei160l’oraconunconsumo<strong>di</strong>4,3l/100kme99g/km<strong>di</strong><br />
Co2. Un motorino silenzioso<br />
(conalbero<strong>di</strong>controequilibratura),sorprendenteperprestazioniecomfort.Sarà<strong>di</strong>sponibilein<br />
settembre,prezzo11.650euro(il<br />
piùbassodella2<strong>08</strong>).Cisonoancheun1.2VTida82Cveunase<br />
VERSIONI STONE, SPECIAL E RACER<br />
MotoGuzzièinsalute<br />
erilancialagammaV7<br />
nordamericano:duesettimane<br />
fal'abbiamosvelatoinanteprimaainostridealerstatunitensi,chenesonostatientusiasti».InquestaatmosferaentusiasticaèavvenutalapresentazionedeimodelliV7<strong>2012</strong>,ampiamenterinnovatinellameccanicaenellostile.<strong>La</strong>gammasiarticolasutreversioni:Stone,essenzialeeausteranellecolorazioni,<br />
a 7.890 euro; Special,<br />
estroversanellebellelivreebicolore,a8.390euro;eRacer,conassettogrintosoeserbatoiocromato,a9.350euro.<strong>La</strong>basemeccanicaècomune,conilclassicobicilindricoMotoGuzzi750ccaVtrasversale<strong>di</strong>90˚,<br />
MOTORI<br />
rie<strong>di</strong>4cilindripiùpotenti(1.4e<br />
1.6da95a156Cv).<br />
Comesempre,ampialagammadeiDiesel:1.4HDi,1,4e-H<strong>di</strong>e<br />
1.6e-HDi,tutticonilsistemaFap<br />
equellisiglati«e»contecnologia<br />
micro-ibridadotata<strong>di</strong>Stop&<br />
Start.Altopdell’efficienzail1.4<br />
e-HDida68Cv:163l’ora,87<br />
g/kme3,4l/100km,16,450euro<br />
perla3porte(iprezzivarianoa<br />
secondadegliallestimenti,Access,ActiveeAllurepiùunaBusinessperleflotte).Cambimanualia5e6marceerobotizzati.Stupiràunpo’il<strong>di</strong>segnodellaplancia,conilvolante<strong>di</strong><strong>di</strong>mensioni<br />
ridotte e il quadro<br />
portastrumenti in posizione<br />
elevatapermantenere,<strong>di</strong>cono<br />
in Peugeot, lo sguardo sulla<br />
stradacontrollandoivariin<strong>di</strong>catori.Nonèfacileabituarsieoccorreunattentogioco<strong>di</strong>regolazionedell’altezzadelse<strong>di</strong>le,dellaposizionedelloschienaleedelvolantestesso.<br />
Perorarestanoingammale<br />
207SWeCCela206Plus.Perla<br />
2<strong>08</strong>siprospettaancheuncrossoveralpostodellawagon.Vivala<br />
modernità.<br />
sottopostoaunaggiornamento<br />
tecnico<strong>di</strong>grandevalenza,che<br />
haportatolapotenzaa50Cv,<br />
masoprattuttohaincrementatolacoppiamassimaa60Nm<br />
abbassandoilregimerelativoa<br />
soli2800giri.<br />
Neèsortitounpropulsore<br />
straor<strong>di</strong>nariamentegenerosoe<br />
go<strong>di</strong>bilecheponelenuoveMotoGuzziV7fralenudepiùpia<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> 47<br />
In breve<br />
Fiat rilancia<br />
<strong>La</strong> nuova Panda<br />
offerta a 8.900 euro<br />
IPubblicizzatainun<strong>di</strong>vertente<br />
spot televisivo con<br />
Chiambrettiprotagonista,la<br />
nuovaPandasaràcommercializzatadaFiatfinoal30aprile<br />
al prezzo promozionale <strong>di</strong><br />
8.900euro.L’offertariguarda<br />
laversionePop1.2da69Cv,finanziabilesenzaanticipo.In<br />
promozionesinoafinemese<br />
anchelaPunto<strong>2012</strong>TwinAir<br />
chevieneoffertaa11.300euro<br />
(controi15.150dellistino).<br />
Svolta Uiga<br />
Terpolilli presidente:<br />
è la prima donna<br />
IC’èunadonna,laprima<br />
dal1954,alverticedell’Uiga<br />
(Unione Italiana Giornalisti<br />
dell’Automotive): è Marina<br />
Terpolillichesostituiscealla<br />
presidenzaPierluigi Bonora.<br />
VicepresidentiBrunodePratoeLuigiMarin.<br />
Bosch<br />
Per le moto un Abs<br />
<strong>di</strong> nuova generazione<br />
IPerunmotociclistailrischio<strong>di</strong>morireinunincidente<br />
è20voltesuperioreaquello<strong>di</strong><br />
unautomobilista.Sullabase<strong>di</strong><br />
questostu<strong>di</strong>o,BoschhasviluppatoperimotocicliilsistemaantibloccaggioAbs<strong>di</strong>generazione9,particolarmenteefficaceincon<strong>di</strong>zionicritiche.Evitailbloccodelleruotegrazie<br />
aisensori<strong>di</strong>velocitàpresenti<br />
suentrambeleruote:seunarischia<strong>di</strong>bloccarsiperunafrenatatroppointensaoperilmantoscivoloso,l'unitàidraulicadell'Absriducelapressionedellafrenataelacontrollainmodotalechelaruotacontinuiagiraremaconunadecelerazioneottimale.Cosìsiconservano<br />
l'effetto girostatico<br />
dellaruotaelastabilitàdella<br />
moto.Ancheperunpilotainespertosiriduconoilrischio<strong>di</strong><br />
cadutaela<strong>di</strong>stanza<strong>di</strong>arresto<br />
inmodosignificativo.<br />
Per i nuovi modelli V7 (50 Cv e 60 Nm) prezzi da 7.890 a 9.350 euro<br />
cevoliego<strong>di</strong>bilioggisulmercato,ancheinragionedell'ottimaciclisticaconforcellaMarzocchiclassicaenuoveruotepiù<br />
belleepiùleggere.Agile,sicura<br />
e<strong>di</strong>vertente,moltoelasticae<br />
conunasolidarispostainpotenzaanchedaregimimoltobassi,larinnovataV7sièrivelatamoltoattraente,siasustradaapertacheincittà.<br />
[B. D. P.]
W<br />
SPAZIO AFFARI ><br />
Gli avvisi si or<strong>di</strong>nano presso: TORINO, via Monte <strong>di</strong> Pietà 2, t. 011.6665252/259 - via Marenco 32,<br />
t. 011.6665211/258; MILANO, via Winckelmann 1, t. 02.24424611; ALESSANDRIA, Borgo Città<br />
nuova 72, t. 0131.445522; AOSTA, piazza Chanoux 28/A, t. 0165.231424; ASTI, corso Dante 80,<br />
t. 0141.351011; BARI, via Amendola 166/5, t. <strong>08</strong>0.5485111; BIELLA, via Colombo 4,<br />
t. 015.2522926-83535<strong>08</strong>; BOLOGNA, via Parmeggiani 8, t. 051.6494626 r.a.; CATANIA, corso Sicilia<br />
37/43, t. 095.7306311; CATANZARO, piazza Serravalle 9 int 38, t. 0961.724090-725129; COSENZA,<br />
via Monte Santo 39, t. 0984.72527; CUNEO, corso Giolitti 21bis, t. 0171.609122; FIRENZE,<br />
via Turchia 9, t. 055.6821553; LECCE, via Trinchese 87, t. <strong>08</strong>32.314185; MESSINA, via U. Bonino<br />
15/c, t. 090.65<strong>08</strong>411; NAPOLI, via dell’Incoronata 20/27, t. <strong>08</strong>1.4201411; NOVARA, Corso Cavour<br />
17, t. 0321.393023-442387; PADOVA, via Strada Battaglia 71b 35020 Albignasego (PD),<br />
t. <strong>04</strong>9.8734717; PALERMO, via Lincoln 19, t. 091.6235100; REGGIO CALABRIA, via Diana 3,<br />
t. 0965.24478-24479; ROMA, via C. Beccaria 16, t. 06.69548111; VERBANIA, Piazza San Vittore 82,<br />
t. 0323.405057-581858; VERCELLI, via Balbo 2, t. 0161.503148-211795; GENOVA, Piazza della Vittoria<br />
11 int. 9, t. 010.5959909; SAVONA, corso Italia 20/4, t. 019.8429950; SANREMO, via Giacomo<br />
Matteotti 178, t. 0184.507223; oltreché per corrispondenza presso lo sportello <strong>di</strong> TORINO, via<br />
Monte <strong>di</strong> Pietà 2.<br />
Il prezzo delle inserzioni deve essere corrisposto anticipatamente per contanti o vaglia. Esso risulta<br />
dal prodotto del numero <strong>di</strong> parole (minimo 15) per la tariffa della Rubrica, con l’aggiunta dei <strong>di</strong>ritti<br />
fissi e delle imposte pari al 21% globale.<br />
Per uno speciale accordo intervenuto con INTESA-SAN PAOLO e con UNICREDIT, gli avvisi possono essere<br />
or<strong>di</strong>nati presso tutte le Se<strong>di</strong> o Dipendenze <strong>di</strong> tutte queste Banche esistenti in Italia. In tema <strong>di</strong> offerte<br />
<strong>di</strong> impiego o lavoro, l’E<strong>di</strong>tore ricorda che la legge 9.12.1977 nº 903 vieta <strong>di</strong>scriminazioni sul sesso e la<br />
legge 10.9.2003 nº276, vieta la pubblicazione <strong>di</strong> avvisi effettuati in forma anonima, e l’inserzionista è<br />
impegnato a rispettare tali leggi.<br />
PREZZI A PAROLA DELLE RUBRICHE (IVA ESCLUSA)<br />
1 Affari e Capitali, 2 Attività Commerciali, 5 Immobiliare Ven<strong>di</strong>ta, 6 Immobiliare Acquisto Euro 2,84 /// 3<br />
<strong>La</strong>voro Offerte, 7 Affitti Offerte, 8 Affitti Domande, 9 Autoveicoli, 10 Viaggi e Vacanze, 11 Matrimoniali,<br />
12 Investigazioni, 13 Varie Euro 2,61 /// 4 <strong>La</strong>voro Domande: - operai, autisti, fattorini, personale<br />
pubblici esercizi, impiegati, personale domestico, baby sitter, lavori vari e part-time, assistenza sanitaria,<br />
formazione e lavoro Euro 0,91 /// tecnici Euro 1,59 /// altre domande Euro 2,61<br />
Avvisi urgenti, data fissa, o neretti: il doppio. Neretti urgenti, data fissa: il quadruplo. Urgentissimi: il<br />
triplo. Elementi aggiuntivi: Fon<strong>di</strong>no colorato: +25%; Keyword: €5,00; “A.”: €3,17; Logotipo: €23,00<br />
LAVORO OFFERTE<br />
Personale pubblici esercizi<br />
CERCASI commesso/a part-time con<br />
esperienza, conoscenza marchi prestigiosi,<br />
negozio abbigliamento uomo/donna<br />
Mappano. Info 339.8555456.<br />
RINOMATA azienda <strong>Torinese</strong> ricerca<br />
ven<strong>di</strong>tori esperti tappeti orientali per<br />
negozio. Ambosessi inviare curriculum:<br />
infotappetiven<strong>di</strong>tore@gmail.com<br />
Impiegati<br />
AZIENDA elettromeccanica torinese assume<br />
abile responsabile ufficio commerciale<br />
estero, in<strong>di</strong>spendabile lingua inglese.<br />
Ambosessi scrivere a: <strong>di</strong>r.pers@libero.it<br />
MEDIA azienda settore materie plastiche<br />
in Montà (Cn) cerca responsabile servizio<br />
qualità, laureato, conoscenza inglese ed<br />
esperienza. Ambosessi inviare curriculum:<br />
risorseumane@simplast.com<br />
Agenti e rappresentanti<br />
GRUPPO SPAZIO<br />
leader nella ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> auto e servizi<br />
ricerca <strong>di</strong>plomati e/o laureati 25 - 35 anni<br />
da inserire in qualità <strong>di</strong> agenti.<br />
Gra<strong>di</strong>ta esperienza nel settore finanziario/assicurativo.<br />
Capacità relazionali alto<br />
livello, ottima presenza. Inquadramento<br />
Enasarco, significativi guadagni fin dal<br />
primo anno <strong>di</strong> attività.<br />
Ambosessi inviare c.v. a: Spazio SpA<br />
Fax 011.2251553<br />
mail: personale@spaziogroup.com<br />
LAVORO DOMANDE<br />
Impiegati<br />
RAGIONIERA contabile in mobilità,<br />
esperienza pluriennale fino al bilancio<br />
gestione del personale, banche tesoreria.<br />
Tel. 333.5445619.<br />
IMMOBILIARE VENDITA<br />
Torino citta’<br />
ADIACENTE corso Dante, appartamento<br />
libero, ristrutturato, 2 camere, tinello,<br />
cucinino, servizi. Classe G. Eurocase<br />
011.5806023.<br />
ADIACENTE Mauriziano, appartamento<br />
libero, luminoso, ingresso, 3 camere,<br />
grande cucina, servizio. Classe E. Eurocase<br />
011.5806023.<br />
APPARTAMENTO signorilissimo Crimea<br />
(viale Thovez), posizione unica, mq 370<br />
<strong>di</strong>visibili. Trattative riservate. Simoncini<br />
011.543870 - 339.4266563.<br />
ATTICO centro via Bogino circa 142 mq,<br />
posizione panoramica, luminoso, terrazzo.<br />
€ 735.000. Hermada casapiemonte.<br />
it - 011.8191000.<br />
CENTRO via Cavour palazzo d’epoca<br />
elegante, alloggio restaurato ingresso,<br />
soggiorno cucina, camera, servizi. €<br />
298.000. Hermada casapiemonte.it -<br />
011.8191000.<br />
COLLINA San Vito prestigiosa villa<br />
panoramica unifamiliare con mansardato<br />
abitabile, grande metratura, alloggio<br />
custode, ampi locali servizio, terreno mq<br />
7.000 circa. Stu<strong>di</strong>o Cereser 011.6601361.<br />
CORSO MONCALIERI strada del<br />
Rigolino, casa in<strong>di</strong>pendente, possibilità<br />
<strong>di</strong> aumento <strong>di</strong> cubatura, giar<strong>di</strong>no, da<br />
ristrutturare. € 390.000. Hermada casapiemonte.it<br />
- 011.8191000.<br />
GRAN MADRE splen<strong>di</strong>da <strong>di</strong>mora primi<br />
‘900 totalmente ristrutturata con raffinata<br />
eleganza. Dependance, giar<strong>di</strong>no.<br />
trattative riservate. Stu<strong>di</strong>o Cereser<br />
011.6601361.<br />
GRAN MADRE Via Villa della Regina.<br />
In contesto signorile con servizio <strong>di</strong><br />
portineria, appartamento <strong>di</strong> 160 mq più<br />
50 mq <strong>di</strong> balconi libero su tre lati. Box<br />
auto. Classe Energetica D - IPE 174,4<br />
kWh/m2a. Fondocasa Torino Centro Tel.<br />
011.5691524.<br />
LUCIANA VOLA 011.8138289 precollina<br />
Valsalice, in complesso residenziale,<br />
elegante appartamento mq 155. Terrazzo,<br />
box doppio.<br />
TORINO zona San Paolo, privato vende<br />
appartamento due locali, cucina, bagno,<br />
in perfette con<strong>di</strong>zioni. Rifiniture <strong>di</strong> alto<br />
livello, aria con<strong>di</strong>zionata, termoautonomo,<br />
antifurto, piano terra. Non necessita<br />
<strong>di</strong> restauri. Richiesta € 127.000. Tel.<br />
334.8449393.<br />
Torino provincia<br />
A Reano, in zona residenziale, elegante<br />
villa dagli ampi spazi interni ed esterni,<br />
con grande piscina a sfioro panoramica.<br />
Internau Monferrato 0141.531664.<br />
A Torino 45 minuti € 89.000 villetta 2<br />
piani con vista impagabile sui vigneti <strong>di</strong><br />
moscato e bonarda dell’Oltrepo. C.E. C<br />
IPE 93,8 KWH/m2 telefona per vedere<br />
035.4123029.<br />
LIBERI nuovi, subito abitabili, via Stupinigi<br />
31 Moncalieri: grande monolocale<br />
cucinino bagno - soggiorno angolo<br />
cottura camera letto bagno - Prezzi da<br />
€ 100.000. Disponibili metrature più<br />
gran<strong>di</strong>. Classe B. Tel. 011.503313.<br />
LUCIANA VOLA 011.8159079 San Mauro<br />
precollina comoda ai servizi, originale,<br />
in<strong>di</strong>pendente mq 335. Ampio giar<strong>di</strong>no.<br />
MONCALIERI collina Santa Brigida<br />
vista impareggiabile, prestigiosa villa<br />
d’epoca uni/bifamiliare con villino bilivelli<br />
in<strong>di</strong>pendente mq 230 circa. Parco mq<br />
13000. Trattative riservate. Stu<strong>di</strong>o Cereser<br />
011.6601361.<br />
SAN MAURO Rivodora circa 8000 mq<br />
giar<strong>di</strong>no/terreno, casa d’epoca in<strong>di</strong>pendente,<br />
circa 200 mq, 2 box. € 395.000.<br />
Hermada casapiemonte.it - 011.8191000.<br />
SULLA collina <strong>di</strong> Pecetto <strong>Torinese</strong> grande<br />
elegante residenza in posizione panoramica<br />
senza eguali. Appartamento <strong>di</strong> complemento<br />
per ospiti o custo<strong>di</strong>. Internau<br />
Monferrato 0141.531664.<br />
Piemonte<br />
A Cocconato, romantica elegante villa<br />
modernista con grande giar<strong>di</strong>no, poco<br />
fuori paese, con vista spettacolare sulle<br />
Alpi e le colline. Internau Monferrato<br />
0141.531664.<br />
A Villadeati, contiguo al castello,<br />
palazzotto settecentesco con affaccio magnifico,<br />
frazionabile in più unità. Internau<br />
Monferrato 0141.531664.<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> LA STAMPA 48<br />
A Villadeati, nel borgo fatato <strong>di</strong> Lussello,<br />
casale <strong>di</strong> charme imme<strong>di</strong>atamente<br />
fruibile, dotato <strong>di</strong> bel giar<strong>di</strong>no e vista<br />
rasserenante. Internau Monferrato<br />
0141.531664.<br />
A 20 minuti da Torino, castello da fiaba<br />
conservato con passione, in sommità<br />
paese, dotato <strong>di</strong> vista ammaliante. Adatto<br />
per residenza ma anche per attività. Internau<br />
Monferrato 0141.531664.<br />
SAVIGLIANO cascinale con ampio<br />
parco, privato vende a € 450.000. Tel.<br />
349.8640343.<br />
Liguria<br />
ALASSIO Borgo Passo, venti metri spiaggia,<br />
piano alto, ascensore, 6 vani <strong>di</strong>visibili,<br />
cantina, privato vende. Tel. 335.6252772.<br />
ALASSIO Centralissimo, in piccolo contesto<br />
signorile, offriamo un solo ed esecutivo<br />
appartamento con box € 770.000.<br />
Classe B - IPE 59,25. Tel. 0131.234592<br />
- 335.5454531<br />
ANDORA primo entroterra, costruiamo<br />
ampi bilocali e trilocali da € 118.000<br />
terrazzati con piscina. Tel 3472628618.<br />
CERVO (Im) centro storico, vicino alla<br />
chiesa, vendesi bilocale finemente ristrutturato<br />
. No agenzie. Tel. 348.3635964.<br />
PIETRA LIGURE a 100 metri mare piano<br />
alto, ascensore, bilocale perfetto. Balconata,<br />
cantina, termoautonomo. Classe G<br />
- IPE 81,58. € 245.000. Case <strong>di</strong> Pietra Tel.<br />
019.6295234 www.case<strong>di</strong>pietra.it<br />
PIETRA LIGURE 100 mt mare. Bilocale<br />
con ampia balconata e cantina <strong>di</strong> proprietà.<br />
Vista aperta! € 180.000. Classe G - IPE<br />
243,83. Fondocasa Tel. 019.615951.<br />
SANREMO all’inizio <strong>di</strong> Corso degli Inglesi<br />
(lato carabinieri) appartamento con grande<br />
terrazza vista mare piena e giar<strong>di</strong>netto<br />
pensile. Soggiorno, cottura, due camere,<br />
due bagni, garage. Internau Monferrato<br />
0141.531664.<br />
SANREMO mare, stesso palazzo, nuovi,<br />
monolocali € 70.000, bilocali € 112.000,<br />
trilocali € 158.000. ww.abicase.it -<br />
0184.501370.<br />
SPOTORNO bell’alloggio subito go<strong>di</strong>bile,<br />
con living, due camere, due bagni, garage,<br />
giar<strong>di</strong>netto, ad 800 mt dal mare, nella<br />
zona residenziale abitata tutto l’anno.<br />
Internau Monferrato 0141.531664.<br />
SPOTORNO Bilocale in ottime con<strong>di</strong>zioni<br />
con giar<strong>di</strong>no!! € 210.000. Da non perdere!!<br />
Ace G. Fondocasa Spotorno Tel.<br />
019.7415002.<br />
Italia<br />
SARDEGNA Alghero vicino al mare del<br />
lido nuovissimo alloggio pronto termorinfrescato<br />
ad un prezzo mai visto ed<br />
imbattibile è l’affare <strong>di</strong> Alghero! Nessuno<br />
può a meno...quanto costa? Troppo poco<br />
per essere vero. C.E. C IPE: 65 KWH/m2.<br />
Tel. 035.4123029.<br />
Costa Azzurra<br />
JUAN LES PINS splen<strong>di</strong>da residenza<br />
parco piscina pochi passi mare, bilocale<br />
ampia terrazza parziale vista mare, finiture<br />
pregio, parking, ideale investimento<br />
locativo o uso personale. € 238.000. Isit<br />
800.777510 - www.isitimmo.com<br />
SAINT LAURENT DU VAR pieno<br />
centro, nuova soluzione, possibilità <strong>di</strong><br />
appartamenti varie metrature, ideale per<br />
investimento <strong>di</strong> sicuro interesse, monolocali<br />
da € 93.000. Isit 800.777510 - www.<br />
isitimmo.com<br />
Locali, uffici, capannoni<br />
CAPANNONI nuovi Santena 200 metri<br />
uscita autostrada 700 / 1400 / 2100 /<br />
2800 / 3500 mq € 850 mq. Furbatto<br />
011.544566.<br />
CENTRALISSIMO casa Dega recentemente<br />
ultimata classe energetica A<br />
ufficio nuovo, personalizzabile ingresso<br />
3 camere, servizio. € 279.000. Possibilità<br />
ampliamento con ingresso in<strong>di</strong>pendente<br />
su strada e posti auto. Furbatto<br />
011.544566.<br />
NEGOZIO centralissimo plurivetrinato<br />
130 mq oltre 30 mq locale magazzino<br />
collegato internamente. Classe E €<br />
650.000. Furbatto 011.544566.<br />
AFFITTI OFFERTE<br />
Liguria<br />
BORGHETTO S. SPIRITO Vicino mare alloggi<br />
confortevoli uso vacanze, lavatrice,<br />
possibilità settimana, quin<strong>di</strong>cina, mensile.<br />
Tel. 0182.950771 www.auroraimmobili.it<br />
Locali, uffici, capannoni<br />
ZONA piazza Vittorio (via Giulia <strong>di</strong><br />
Barolo), affittiamo esclusivo negozio <strong>di</strong><br />
mq 100 completamente a norma con 4<br />
vetrine. Richiesta € 1.100 mensili. Non<br />
è richiesta nessuna buona uscita. Bal<strong>di</strong>ni<br />
011.596771.<br />
AFFITTI DOMANDE<br />
Torino citta’<br />
A.A. ABBIAMO necessità vostri alloggi,<br />
negozi, vuoti / arredati, per referenziatissimi.<br />
Nessun costo vostro carico. Comarco<br />
011.533914.<br />
A.A. CERCHIAMO per nostra selezionatissima<br />
clientela appartamenti vuoti /<br />
arredati centro Crocetta collina. Trattative<br />
veloci senza vostre spese. Sommacampagna<br />
011.500156.<br />
AUTOVEICOLI<br />
AUTO GILLIA acquista autoveicoli ogni<br />
tipo, massima valutazione e serietà. Corso<br />
Casale 464 Torino - 011.8903777.<br />
AUTOTORTONA acquista vetture e fuoristrada<br />
ogni tipo, max serietà. Corso Tortona<br />
9. Tel. 011.8171643 - 011.889664.<br />
VARIE<br />
OREFICERIA GE.MA. 011.6502212 acquista:<br />
oro, argenteria, monete, preziosi.<br />
Via Madama Cristina 42 - Torino.
Consumi ciclo combinato (l/100) 6,1-5,7 - Emissioni <strong>di</strong> CO2 (g/km) 159-149<br />
Mercedes GLK 220 CDI 4 matic<br />
Modello Sport<br />
Colore: grigio tenorite metallizzato Interno: pelle artica perla<br />
Accessori: cambio automatico 7 G trtonic, sensori parcheggio ant. e post.<br />
Au<strong>di</strong>o 50 APS navi cartografico, ruota scorta, eco start, serbatoio maggiorato, pacchetto<br />
specchietti, pacchetto sportico, antifurto volumetrico perimetrale. Estensione garanzia 3/4 anno<br />
Listino su strada: Euro 52.434<br />
Scontata su strada con promozione: Euro 37.200<br />
Possibilità <strong>di</strong> finanziamento totale con anticipo ZERO<br />
Rate mensili da Euro 676<br />
E per chi approfitterà del finanziamento:<br />
Compreso nel prezzo, fornitura completa <strong>di</strong> gomme da neve.<br />
Mercedes GLK 220 CDI 4 matic<br />
Modello Sport<br />
Colore: bianco calcite Interno: pelle artica perla<br />
Accessori: sensori <strong>di</strong> parcheggio anteriori e posteriori,<br />
cambio automatico 7 G tronic, au<strong>di</strong>o 50 aps navi cartografico, pacchetto<br />
specchietti, pacchetto sportivo, antifurto volumetrico<br />
Estensione garanzia 3/4 anno<br />
Listino su strada: Euro 51.397<br />
Scontata su strada con promozione: Euro 35.450<br />
Possibilità <strong>di</strong> finanziamento totale con anticipo ZERO<br />
Rate mensili da Euro 658<br />
E per chi approfitterà del finanziamento:<br />
Compreso nel prezzo, fornitura completa <strong>di</strong> gomme da neve.<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> LA STAMPA 49<br />
Mercedes GLK e Dreamcar<br />
non sono solo un punto <strong>di</strong> vista<br />
Sconti fino al 30% incon<strong>di</strong>zionatamente<br />
Mercedes GLK 220 CDI 4 matic<br />
Modello Sport<br />
Colore: nero metallizzato Interno: pelle artica perla<br />
Accessori: cambio automatico 7 G tronic, au<strong>di</strong>o 50 aps navi cartografico, pacchetto sportivo,<br />
antifurto volumetrico, pacchetto specchietti, eco start. Estensione garanzia 3/4 anno<br />
Listino su strada: Euro 50.000<br />
Scontata su strada con promozione: Euro 35.450<br />
Possibilità <strong>di</strong> finanziamento totale con anticipo ZERO<br />
Rate mensili da Euro 644<br />
E per chi approfitterà del finanziamento:<br />
Compreso nel prezzo, fornitura completa <strong>di</strong> gomme da neve.<br />
Mercedes GLK 250 CDI 4 matic<br />
Modello Sport 2<strong>04</strong> hp<br />
Colore: argento palla<strong>di</strong>o metallizzato Interno: tessuto sportivo Boston nero<br />
Accessori: volante e leva del cambio in pelle, cambio automatico 7 G tronic,<br />
multifunzione, pacchetto specchietti, antifurto volumetrico. Estensione garanzia 3/4anno<br />
Listino su strada: Euro 50.850<br />
Scontata su strada con promozione: Euro 35.610<br />
Possibilità <strong>di</strong> finanziamento totale con anticipo ZERO<br />
Rate mensili da Euro 647<br />
E per chi approfitterà del finanziamento:<br />
Compreso nel prezzo, fornitura completa <strong>di</strong> gomme da neve.<br />
Torino - Via Petitti, 3/A/B/D - Tel. +39 011 6313635 - Fax +39 011 6966814<br />
dreamcar@dreamcar.to.it<br />
T1 T2 PR CV<br />
Formula finanziaria: TAN 12,50 TAEG 13,90 - Sono sempre da conteggiarsi a parte: immatricolazione, messa su strada, Kit sicurezza per Euro 1.600,00.
T1 T2 PR CV<br />
HAI MAI SOGNATO UNA VISTA COSÌ<br />
DA CASA TUA?<br />
1. Corso Massimo D’Azeglio<br />
2. Corso Dante<br />
3. Via Marenco<br />
4. Via Monti<br />
1.<br />
FINITURE<br />
DI PREGIO<br />
4.<br />
E<strong>di</strong>fi cio 2 E<strong>di</strong>fi cio 3<br />
2.<br />
3.<br />
PERSONALIZZAZIONE<br />
AMBIENTI<br />
LA TUA CASA SUL PO ORA È REALTÀ.<br />
Se cerchi la tua casa a due passi dal Parco<br />
del Valentino e dalla natura del Po, in un<br />
luogo <strong>di</strong> prestigio, comoda al Centro Città,<br />
con tutti i comfort e con vista magnifi ca su<br />
Torino e collina, allora la soluzione giusta<br />
è Park View, un mix pregiato <strong>di</strong> antico e<br />
moderno <strong>di</strong> nuova concezione.<br />
Scegli subito la tua vista!<br />
CLASSIFICAZIONE ENERGETICA<br />
EDIFICI IN CLASSE A<br />
VENDIAMO:<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> LA STAMPA 50<br />
APPARTAMENTI<br />
UFFICI<br />
NEGOZI<br />
UFFICIO VENDITE IN CANTIERE:<br />
+ 39 333.10.23.198<br />
commerciale@gefi m.it<br />
TUTTI I DETTAGLI SU:<br />
www.park-view.it
.<br />
*<br />
* In e<strong>di</strong>cola con <strong>La</strong> <strong>Stampa</strong><br />
IL TEMPO IN CITTÀ<br />
MAX MIN (˚C)<br />
Oggi Ieri Un anno fa<br />
8<br />
19<br />
Diario<br />
10.0<br />
18.5<br />
14.1<br />
30.1<br />
EgizioeMole<br />
Ituristi<br />
scelgono<br />
latra<strong>di</strong>zione<br />
Alle Ogr rinnovate<br />
ieri soltanto<br />
trecento persone<br />
Letizia Tortello<br />
A PAGINA 57<br />
Scontisulweb<br />
Crescono<br />
leproteste<br />
I torinesi comprano<br />
sempre <strong>di</strong> più on line<br />
ma attenti alle truffe<br />
Elisabetta Graziani<br />
A PAGINA 60<br />
Ilsogno<br />
realizzato<br />
<strong>di</strong>Andriana<br />
Ha un lavoro<br />
la donna simbolo<br />
dell’assalto ai rom<br />
Maria Teresa Martinengo<br />
A PAGINA 59<br />
SanSalvario<br />
Troppo<br />
perunanotte<br />
Dal tramonto<br />
all’alba: i reportage<br />
per le vie della città<br />
E.Remmert e F. Esposito<br />
ALLE PAGINE 64-65<br />
L’ostaggio. Paolo Bosusco,<br />
52 anni, <strong>di</strong> Condove,<br />
è sempre nelle mani dei<br />
gruppi maoisti in<strong>di</strong>ani<br />
nelle foreste dell’Orissa.<br />
Nelle ultime ore sembra<br />
si sia aperto uno spiraglio,<br />
dopo le recenti delusioni.<br />
Per i familiari sarà<br />
una Pasqua triste, in attesa<br />
<strong>di</strong> notizie ufficiali dalla<br />
Farnesina. Il padre: abbiamo<br />
fiducia.<br />
Il caso Musy. Gli inquirenti<br />
sono ancora alla ricerca<br />
<strong>di</strong> un movente cre<strong>di</strong>bile,<br />
che spieghi l’agguato<br />
del 21 marzo. <strong>La</strong> famiglia<br />
è chiusa nel silenzio,<br />
mentre dalla prima<br />
fase delle indagini non è<br />
emerso nulla sulla vita<br />
personale o professionale<br />
del consigliere comunale<br />
dell’Udc.<br />
A Bali. Sarà una Pasqua<br />
<strong>di</strong> attesa anche per i familiari<br />
e gli amici <strong>di</strong> Daniele<br />
Pieretto, l’operaio <strong>di</strong> 33 anni<br />
<strong>di</strong> Nichelino arrestato il<br />
30 marzo a Bali con un chilo<br />
e 400 grammi <strong>di</strong> marijuana.<br />
Il giovane rischia<br />
una lunga pena detentiva:<br />
uno stu<strong>di</strong>o torinese sta aiutando<br />
la famiglia.<br />
Massenzio e Numa<br />
A PAGINA 52-53<br />
<strong>La</strong> prevalenza <strong>di</strong> Torino EMANUELA MINUCCI<br />
«Buongiorno, vorrei lo<br />
Smart Egg. Come sarebbe<br />
a <strong>di</strong>re che è finito?<br />
Mio figlio vuole<br />
solo quell’uovo lì<br />
per Pasqua». «Venduto<br />
l’ultimo<br />
un’ora fa, mi spiace,<br />
hanno avuto<br />
molto successo». «E adesso che<br />
faccio? Vado alla Apple?». «No signora<br />
è una nostra idea, l’Apple<br />
non c’entra. Come sorpresa c’è<br />
un accessorio per l’iPhone o<br />
l’iPad, e poi anche partecipare al<br />
concorso <strong>di</strong>gitale usando il retro<br />
della confezione...». «Sì, me l’ha<br />
detto il mio bambino: bisogna fo-<br />
tografare il co<strong>di</strong>ce, <strong>di</strong>vertente...<br />
lei capisce che se arrivo con il solito<br />
ovone quest’anno me lo tira in<br />
testa...». «E mettere in un uovo<br />
classico il nuovo iPad?». «Si figuri,<br />
quello vuole sceglierselo lui,<br />
adesso per esempio va matto per<br />
la San, per la San...» «<strong>La</strong> Samsung?».<br />
«Sì una cosa così, certo<br />
I CASI ANCORA APERTI ANCORA SENZA UN MOVENTE L’AGGUATO A MUSY<br />
UnaPasqua<strong>di</strong>speranza<br />
perlaguidarapitainIn<strong>di</strong>a<br />
L’attesaaCondovetrapauraeottimismo.Ilpadre:hofiducia<br />
*<br />
*<br />
*<br />
LIVE EVENTS <strong>2012</strong><br />
SEGUICI ANCHE<br />
SU FACEBOOK<br />
PALAOLIMPICO.TORINO<br />
20.<strong>04</strong>.<strong>2012</strong> LITFIBA<br />
WWW.SETUPLIVE.COM<br />
BuonaiFesta<br />
SARA’ COSTRUITA IN CORSO ROMANIA<br />
che però queste uova devono essere<br />
veramente buone...». Alla signora<br />
vibra l’iPhone: «Dimmi,<br />
amore. Come? Il finto tablet <strong>di</strong><br />
cioccolata con le nocciole? Aspetta<br />
provo a chiedere...». «Signorina?<br />
Signorina? Ma dove è finita<br />
la commessa?». PS: la conversazione<br />
riportata qui fedelmente è<br />
accaduta - sul serio - ieri in una<br />
cioccolateria del centro.<br />
twitter@emanuelaminucci<br />
TORINO<br />
ViaMarenco32,10126Torino,tel.0116568111fax0116639003,e-mailcronaca@lastampa.it fspecchiotempi@lastampa.it fquartieri@lastampa.it<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
UnanuovachiesapergliOrtodossi<br />
CRISTINAINSALACO<br />
L’agnelloinbraccio<br />
Bizzarro vedere un agnellino<br />
che passeggia per<br />
il centro della città. Or<br />
Shalom è <strong>di</strong>ventata<br />
per un giorno<br />
il simbolo <strong>di</strong><br />
una Pasqua senza<br />
uccisioni <strong>di</strong><br />
agnelli e capretti.<br />
Ieri una ventina<br />
<strong>di</strong> membri<br />
dell’Associazione<br />
Cattolici Vegetariani<br />
ha sfilato dalla Gran<br />
Madre a piazza San Carlo con<br />
Or Shalom, salvata dal macello,<br />
al guinzaglio. «Vogliamo<br />
sensibilizzare i torinesi alla crudele<br />
mattanza degli agnelli, che<br />
ogni anno vengono strappati alle<br />
madri per finire dentro un<br />
piatto con le patate», ha detto<br />
Cristina Luciano,<br />
una delle volontarie.<br />
Tra la gente<br />
c’era quello stupito<br />
e l’in<strong>di</strong>fferente.<br />
Tante però le foto<br />
e i sorrisi. I bambini<br />
l’hanno accarezzata,<br />
una signora<br />
le ha portato dell’acqua,<br />
un’altra ha garantito<br />
che a Pasqua mangerà soltanto<br />
pasta con le vongole. Povere<br />
vongole, per loro nessuna pietà.<br />
da Via <strong>La</strong>nino<br />
al Cortile<br />
del Maglio<br />
Servizio A PAGINA 56<br />
RITRATTI<br />
Il dolce<br />
sorriso<br />
<strong>di</strong> Elisabeth<br />
NORIANALLI<br />
DOMENICA DOMENICA<br />
8 APRILE APRILE<br />
Un velo <strong>di</strong> zucchero e sei<br />
dolci e fragilissimi petali<br />
erano apparsi magicamente<br />
alla vista <strong>di</strong> Giulia sul<br />
tavolino del bar dell’ospedale.<br />
Giulia era in clinica perché<br />
stava cercando <strong>di</strong> <strong>di</strong>magrire<br />
con una <strong>di</strong>eta durissima, e spalancò<br />
gli occhi come una bambina.<br />
I dolci e lo zucchero erano<br />
vietatissimi: anche per questo<br />
era già riuscita a perdere<br />
sette chili. Ma ora Elisabeth la<br />
dolce vecchietta seduta <strong>di</strong> fronte<br />
a lei, le stava offrendo quei<br />
biscottini: quattro margheritine<br />
<strong>di</strong> Stresa.<br />
Elisabeth aveva 92 anni e<br />
sembrava proprio una fata<br />
buona. Voleva bene a Giulia, la<br />
ammirava per la sua costanza<br />
e le sue doti umane. Quella sera<br />
aveva scelto così <strong>di</strong> premiarla,<br />
come un’allieva giu<strong>di</strong>ziosa.<br />
<strong>La</strong> pre<strong>di</strong>letta <strong>di</strong> Elisabeth voleva<br />
resistere a quella tentazione<br />
da fiaba. Ma poi la nonna<br />
<strong>di</strong>sse: «Sono tutti per te!», e lei<br />
come spinta da una forza magica,<br />
allungò la mano un po’ tremante<br />
e si portò alla bocca uno<br />
<strong>di</strong> quei biscotti.<br />
Elisabeth la ricambiò con<br />
un sorriso raggiante. Anche<br />
la sua amica ne fu contenta.<br />
«In fondo - pensò - la dolcezza<br />
dell’affetto non può fare ingrassare».<br />
L’autrice è una giornalista<br />
da lungo tempo ricoverata<br />
in ospedale. Per la<br />
«<strong>Stampa</strong>» ha scritto una<br />
serie <strong>di</strong> ritratti <strong>di</strong> corsia.<br />
ASSOCIAZIONE COMMERCIANTI BALÔN<br />
Via Andreis 18/10 - 10152 Torino Tel./Fax 011.436.974.1<br />
www.balon.it<br />
51<br />
CITTÀ<br />
DI<br />
TORINO<br />
T1 T2
T1 T2 PR CV<br />
52 Cronaca <strong>di</strong> Torino<br />
MASSIMO NUMA<br />
Nessunazonad’ombranellavitaenellaprofessionedell’avvocatoMusy.Dallaprimafasedell’indaginenonèemersonulla,<br />
ancora manca il movente. E<br />
questorendeancorapiùinspiegabili(eangoscianti)icinquecolpicalibro38,l’interocaricatore,esplosilamattinadel21marzo,nelcortile<strong>di</strong>viaBarbaroux35daunosconosciutoarmato<strong>di</strong>revolver.Nessuna<strong>di</strong>chiarazionedellafamiglia,dopo<br />
l’ultimo bollettino me<strong>di</strong>co<br />
che,quantomeno,hastabilito<br />
cheilconsiglierecomunaleUdc<br />
hasuperatolacrisipiùgravee<br />
nonèpiùinpericolo<strong>di</strong>vita.Tuttocomeprima,incasaenello<br />
stu<strong>di</strong>olegale<strong>di</strong>Alberto.Tace<br />
anchelasorellaAntonella,impegnatasoprattuttonelproteggerelafamigliainunmomento<br />
così<strong>di</strong>fficileedoloroso.<br />
I telefoni<br />
Sulfrontedell’inchiesta,tuttoè<br />
demandato all’analisi tecnica<br />
dei tabulati,mentre ormai,il<br />
quadrodeimovimentidell’avvocatoedelkillerèormaidefinito:iduenonsisarebberomaiincrociati,almenoinbaseagliultimi<br />
riscontri.<br />
L’avvocato,quellamattina,il<br />
primogiorno<strong>di</strong>primavera,esce<br />
<strong>di</strong>casaconlefiglie,peraccompagnarleascuola,attornoalle7,30.Anchelui-comeilmancatoassassino-vieneripresodalle<br />
videocamere. Aveva parcheggiatolasuaRenaultScenicin<br />
viaSanDalmazzo,eallaguida<br />
dell’auto,ritornainviaBarbarouxaprenderelebimbechelo<br />
stannoaspettando;poilaScenic<br />
sisarebbe<strong>di</strong>rettaprimainvia<br />
Botero,piazzaSolferino,quin<strong>di</strong><br />
ilcontroviale<strong>di</strong>corsoGalileo<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
gg Igialli<strong>di</strong>Pasqua/<strong>La</strong> paura <strong>di</strong> tre famiglie<br />
ALBERTOMUSY<br />
L’angoscia<br />
senzaneppure<br />
unperché<br />
Leindagininonhannorivelatonessunmovente<br />
«Nella vita <strong>di</strong> mio<br />
fratello non ci sono<br />
ombre, cerchiamo<br />
sempre la me<strong>di</strong>azione»<br />
Antonella Musy<br />
Sorella<br />
<strong>di</strong> Alberto Musy<br />
Ferraris,viaCernaiaeinfineprimatappainviaRevel.L’autoprosegueversocorsoVittorioe,infine,secondatappainviaPetrocchi.L’avvocatotornaacasainvece<strong>di</strong>raggiungerelostu<strong>di</strong>o,invia<br />
Mercantini5.Subitosieradetto<br />
cheloavevafattoperprenderel’Ipad,incaricanellasuaabitazione.L’incontroconl’attentatore<br />
avvienepochiminutidopole8.<br />
I colpi<br />
Glisparialle8.06,all’internodel<br />
cortile,davantialvanoascensore.Musy,prima<strong>di</strong>perdereconoscenza,sarebberiuscitoapronunciarepocheparole,ilcuisensoè<br />
questo:«Mihaseguito...».Duele<br />
ipotesi,prive(perora)<strong>di</strong>riscontri:oilkillerstu<strong>di</strong>avadatempoleabitu<strong>di</strong>nidellasuavittimeequin<strong>di</strong>hagiocatod’anticipo,presentandosinelportoneprimadelpos-<br />
sibile(maancheno)arrivo<strong>di</strong>Musyoppurelohaseguito,insellaa<br />
unoscooter,nonappenaillegale<br />
èuscito<strong>di</strong>casaedharaggiunto<br />
viaSanDalmazzo,edètornatoin<strong>di</strong>etrosoloquandos’èresocontochesarebberientratoacasa,precedendolo<strong>di</strong>pochiminuti.<br />
I dubbi<br />
Maèunaricostruzioneancora<br />
piena<strong>di</strong>dubbi,percertiversiillogica.E’piùrazionaleinveceuna<br />
seconda ipotesi: un complice<br />
avrebbepe<strong>di</strong>natolavittima,segnalandoalkiller,conunasemplicetelefonata,gliultimimovimenti.Inquestocaso,sispiegherebbedecisioneeprecisionedelkiller,registratodallevideocameredellapizzeriaall’angolotravia<br />
<strong>Stampa</strong>torieviaBarbaroux.Lo<br />
stessocompliceche,pochiminutidopol’agguato,loavrebbeattesoincorsoPalestro,angoloviaBoucheron,dovealcunitestimoni<br />
avrebbero notato, per una<br />
quin<strong>di</strong>cina<strong>di</strong>minuti,l’uomocon<br />
ilvoltocopertodauncascoeuna<br />
sciarpa,aggirarsinervosoeimpaziente,camminareavantiein<strong>di</strong>etro,vicinoaibanchidelmercato,comesefosseinattesa<strong>di</strong>qualcuno.C’èunaconfermain<strong>di</strong>retta:levideocamereloperdono<strong>di</strong>vistapersempreall’inizio<strong>di</strong>piazzaStatutoeluinonvienepiù<br />
«centrato»danessunacamera.<br />
Sparito,all’improvviso,tracorso<br />
PalestroeviaBoucheron.L’attenzionesiconcentraanchesuidettaglideivideo<strong>di</strong>ffusidallamobile:quelleggerozoppicare,evidentenellacamminataveloceesicura,sembralegataaun’operazionechirurgica.Chissàsequalcheortope<strong>di</strong>cotorinesenonsiricor<strong>di</strong>qualcosa,aproposito<strong>di</strong>unpaziente<strong>di</strong>mezz’età,dalfisicorobusto,conunparticolaremodo<br />
<strong>di</strong>incedere.<br />
<strong>La</strong>poliziasottocasadell’excan<strong>di</strong>dato<br />
I rilievi della polizia dopo l’attentato a Musy. Le indagini della polizia proseguono serrate per<br />
trovare il movente e risalire all’aggressore del consigliere comunale Alberto Musy, colpito da<br />
quattro colpi <strong>di</strong> pistola e che è stato <strong>di</strong>chiarato fuori pericolo solo qualche giorno fa<br />
DANIELEPIERETTO<br />
<strong>La</strong>paura<strong>di</strong>unmondo<br />
chenonperdona<br />
MASSIMO MASSENZIO<br />
SaràunaPasqua<strong>di</strong>attesa<br />
anche per i familiari e gli<br />
amici <strong>di</strong> Daniele Pieretto,<br />
l’operaio<strong>di</strong>33anni<strong>di</strong>Nichelinoarrestatoil30marzoall’aeroporto<strong>di</strong>Baliconunchiloe400grammi<strong>di</strong>marijuana.Lenotiziechearrivano<br />
dallaThailan<strong>di</strong>asonopoche,<br />
confuseepernienterassicuranti.Periltraffico<strong>di</strong>drogasonoprevistesanzionipesantissime,ad<strong>di</strong>rittural’impiccagioneneicasipiùgravi.Secondounodeilegalicontattatidallafamiglia,Pierettorischia<strong>di</strong>andareincontroaunlungoperiodo<strong>di</strong>detenzione,conuna<br />
penafinoa20anni<strong>di</strong>carcere.<br />
Unaprospettivachehafatto<br />
sprofondare nell’angoscia<br />
piùprofondaigenitoricheavevanoinmente<strong>di</strong>partireperBalifrapochigiorni:«Nonsappiamonulla,stiamocercando<strong>di</strong>muovercisecondoicanaliistituzionali<br />
e, senza iniziative<br />
estemporanee.Perilmomento,
Iviaggicomepassione<strong>di</strong>unavita<br />
Paolo Bosusco conosceva benissimo l’In<strong>di</strong>a, da più <strong>di</strong> vent’anni trascorre lunghi perio<strong>di</strong> nell’Orissa,<br />
37 milioni <strong>di</strong> abitanti e una natura selvaggia e incontaminata. Nell’unico messaggio che ha potuto<br />
inviare la sua paura era che una volta liberato non avrebbe forse, più potuto tornare in quelle zone<br />
Daniele Pieretto, arrestato a Bali<br />
quin<strong>di</strong>,ètuttorimandato.Non<br />
cirestacheaspettarein<strong>di</strong>cazionipiùprecise,nellasperanzachenostrofiglioresista».<strong>La</strong>situazioneèdelicata.MariaRosa<br />
Zanini,lamadre<strong>di</strong>Daniele,ha<br />
passatolesueultimegiornatea<br />
scoprire un mondo <strong>di</strong>verso.<br />
Un’esistenzavirtuale,raccontatasuiblogonlineepopolatada<br />
centinaia<strong>di</strong>mammeepapàche<br />
vivonolostessodramma.Figli<br />
arrestati all’estero e genitori<br />
nel«limbo»ormaidaanni.Navigandosuimotori<strong>di</strong>ricercasi<br />
èmessaincontattoconalcune<br />
famiglieitalianeehalettol’«inferno»vissutodaragazzicondannatiall’ergastolopertraffico<strong>di</strong>stupefacenti.MariaRosa,però,vuolecontinuareaesserelucida.Hacercato<strong>di</strong>acquisireilmaggiornumero<strong>di</strong>informazionipercapirequalipossonoessereimargini<strong>di</strong>movimento.Haottenutoil<br />
nome<strong>di</strong>unavvocato<strong>di</strong>Baliche<br />
hachiesto60milaeuroperoccuparsidelcaso.Elespesenon<br />
sarebbero finite qui. Ci sono<br />
multe,sanzioni,volietrasferi-<br />
menti. I ragazzi dell’oratorio<br />
dellaSantissimaTrinità,dove<br />
Danieleèsemprestato<strong>di</strong>casa,<br />
hannoorganizzatounaraccoltafon<strong>di</strong>sufacebook,macivorràmolto<strong>di</strong>più.MariaRosae<br />
LucianoPierettosonoscossi,<br />
provati,macercano<strong>di</strong>farsiforza.Hannoincaricatounostu<strong>di</strong>olegaleinItaliachehapresoiprimicontatticonlaThailan<strong>di</strong>a.Finoraleinformazionisono<br />
pochissime.Danielestabenee<br />
avrebbericevutolavisitadel<br />
console<strong>di</strong>Bali.Venerdìsono<br />
statiricevutianchedalsindaco<br />
Giuseppe Catizone: «È stato<br />
gentilissimoecihapromesso<strong>di</strong><br />
interessarsi per farci avere<br />
qualche notizia. A noi basta<br />
questo. Non vogliamo creare<br />
troppo clamore e preferiamo<br />
mantenereunprofilobasso.In<br />
questicasièlacosamigliore».<br />
PAOLOBOSUSCO<br />
<strong>La</strong>speranza<br />
alloscadere<br />
dell’ultimatum<br />
«Ilpapà<strong>di</strong>Paolostavivendoore<br />
terribili,inuncontinuoalternarsi<strong>di</strong>notiziespessocontrad<strong>di</strong>ttorie,chedaunapartealimentano<br />
lasperanza<strong>di</strong>unaliberazione<br />
imminente,dall’altrapromettonoinveceesititragici.Cisiamo<br />
totalmenteaffidatialleautorità<br />
italiane, da loro aspettiamo i<br />
particolari sulle trattative in<br />
corso,abbiamofiducia.SperavamochePaolofosseconnoiper<br />
Pasquamaoranonnesiamopiù<br />
tantosicuri».ACondove,San<br />
DideroeMoncalieri,doverisiedonoifamiliarideltouroperatorpiemontesecheavevaapertoun’agenzia<strong>di</strong>trekkingnellacittà<strong>di</strong>Puri,sivivonoore<strong>di</strong>tensionee<strong>di</strong>paura.<br />
Il padre<br />
PapàAzeliohanovant’annieha<br />
vissutoalungoinIn<strong>di</strong>a,assieme<br />
alfiglioche,dapiù<strong>di</strong>vent’anni,<br />
trascorre lunghi perio<strong>di</strong> nell’Orissa,37milioni<strong>di</strong>abitantieunanaturaselvaggiaeincontaminata,attendeinansiailritornodelfiglio.«Eravamosicuriche,dopolaliberazionedelprimoostaggio,avrebberolasciatoliberoanchelui-<strong>di</strong>conoifamiliari-invece...Eppureluièsemprestatorispettosodelletra<strong>di</strong>zioniedellaculturalocale,hasemprescelto<strong>di</strong>viaggiareapie<strong>di</strong>,insintoniaconlagente,con<br />
letribù».Nell’unicomessaggio<br />
<strong>di</strong>ffuso attraverso un walkietalkie,Bosuscoerasoprattuttotimoroso,unavoltalibero<strong>di</strong>«essererimpatriatoemaipiùautorizzatoarientrareinIn<strong>di</strong>a,la<br />
miasecondapatria».Insomma,<br />
unasituazionepercertiversiinconsueta,conunostaggiocheormaisisentepartedellacomunitàlocale.L’Unità<strong>di</strong>crisidellaFarnesinainvitaallaprudenza,auncau<br />
T1 T2 PR CV<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> Cronaca <strong>di</strong> Torino 53<br />
«<strong>La</strong> sua scelta era<br />
<strong>di</strong> viaggiare a pie<strong>di</strong><br />
per essere in sintonia<br />
con quelle terre»<br />
Azelio Bosusco<br />
padre <strong>di</strong> Paolo<br />
sequestrato in In<strong>di</strong>a<br />
toottimismo.<strong>La</strong>situazione<strong>di</strong><br />
PaoloBosusco,52anni,laguida<br />
<strong>di</strong>Condove,rapitaunaventina<br />
<strong>di</strong>giornifadaiguerriglierimaoisti<br />
in<strong>di</strong>ani, nelle foreste dello<br />
Statodell’Orissa,èsempreincerta.<br />
L’ultimatum<br />
Prestoscadràl’ultimatum<strong>di</strong>96<br />
oreeilcapodeiterroristi,SabyasachiPandahafattosapereaime<strong>di</strong>ain<strong>di</strong>aniche«senonsarannorispettatelecon<strong>di</strong>zioniprevisteperilrilascio,l’ostaggioitalianorischia<strong>di</strong>essereucciso».Nellanotte,invece,sisonoapertinuovispiragli.Lohaspiegato<br />
l’ambasciatoreitalianoaDelhi,<br />
Gaetano Sanfelice: «L’intesa<br />
raggiunta tra il governo dell’Orissa<br />
e i me<strong>di</strong>atori maoisti<br />
perilrilascio<strong>di</strong>PaoloBosuscoè<br />
unprogressonotevolerispetto<br />
g<br />
Ilpadre:“Hasempreamatoerispettatol’In<strong>di</strong>a”<br />
alpassato».Ilcomunicatofirmatoaltermine<strong>di</strong>unnuovoround<br />
negozialeesiglatoinmaniera<br />
congiunta dai tre negoziatori<br />
perilgovernolocale,guidatidal<br />
ministrodell’Interno,UnBehera,edaidueemissarideiguerrigliericontiene,concludel’ambasciatore,«moltifattoripositivie<br />
chefannobensperare».Adesso<br />
ladecisionefinalespettaaSabyasachiPanda,ilcuiquartiergeneraleènascostonelprofondo<br />
dellaselva,abitatadatribùche<br />
cercanoinqualchemodo<strong>di</strong>tenersi<br />
lontane dalla guerriglia<br />
maoista.Inunannocisonostati<br />
circa600morti,tantiicivili:<br />
moltevittimeanchetrairepartiantiterrorismodell’Esercito.<br />
I ribelli<br />
Il «chief minister» dell’Orissa,<br />
NaveenPatnaik,seguepersonalmentel’evolversidelletrattativeeierièscesoinpolemica<strong>di</strong>rettamenteconicapideiribelli:«Abbiamoaccoltolerichieste,adesso<br />
liberategliostaggi».Isoldatidei<br />
corpispecialiche,nelcorsodell’ultimoperiodo,stavanolentamenteriprendendoilcontrollo<br />
delterritorio,sonorimastinelle<br />
caserme.Maimaoistitemono<br />
chelatreguasiinterrompasubitodopoilrilascio<strong>di</strong><br />
Bosusco.<br />
Questoperiodo<strong>di</strong>stophaconsentitoloro<strong>di</strong>raccogliereleforzee<br />
<strong>di</strong>tentareunariorganizzazione,<br />
dopole pesanti per<strong>di</strong>te subite<br />
per<strong>di</strong>fendereil«corridoiorosso».Sono,piùomeno,ventimila<br />
combattenti,armati<strong>di</strong>Ak47e<br />
conbuonedotazioni<strong>di</strong>esplosivi.<br />
Oggileautoritàcentrali<strong>di</strong>Delhi<br />
liconsideranola«piùgraveminacciaallasicurezzainterna».Il<br />
«corridoiorosso»siestendedallo<br />
stato meri<strong>di</strong>onale dell’Andhra<br />
Pradesh, il Chattisgarh, West<br />
BengalaeNepal. [M. NUM.]
T1 T2 PR CV<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> LA STAMPA 54
Retroscena<br />
MAURIZIO TROPEANO<br />
<strong>La</strong> corsa contro il<br />
tempoperevitare<br />
chel’UnioneEuropearichiamiufficialmenteigoverni<strong>di</strong>RomaeParigidovrebbeesserealrushfinale.Bruxelles,infatti,nonè<strong>di</strong>spostaatollerarenuoviritar<strong>di</strong>nell’aperturadefinitivadeltunnel<br />
ferroviario del Frejus.<br />
L’ultimazione dei lavori <strong>di</strong><br />
adeguamentoeilripristino<br />
dellacircolazionesuldoppio<br />
binarioeranostatiannunciatiperfine2011.Poiposticipataall’inizio<strong>di</strong>marzoeadessoal30aprile.<strong>La</strong>deadline<br />
perilcoor<strong>di</strong>natoreeuropeo<br />
perlarealizzazionedelcorridoioMe<strong>di</strong>terraneo,<strong>La</strong>urensJanBrinkhorst.Epocoimportacheancheilcan<strong>di</strong>dato<br />
RINVIO CONTINUO<br />
<strong>La</strong>riaperturacompleta<br />
annunciatapergennaio<br />
èslittataafineaprile<br />
socialista alla presidenza<br />
dellaRepubblicaFrancese,<br />
FrancoisHolande,abbiapreso<br />
decisamente posizione<br />
sullarealizzazionedellaTorino-Lione:«Abbiamobisogno<strong>di</strong>questotipo<strong>di</strong>investimenti».<br />
L’Ue,infatti,chiedecon<br />
forzaaiduegoverni<strong>di</strong>stimolareiltrafficomerciattraversolaferroviaprimadell’avviodeilavoridellagalleria<strong>di</strong>basedellaTorino-Lione.Nonèuncasochel’interventodelcoor<strong>di</strong>natoreeuropeosiaavvenutonellescorse<br />
settimane a Chambery<br />
nelcorso<strong>di</strong>unariunionepre-<br />
“Fréjus,troppiritar<strong>di</strong><br />
altunnelferroviario”<br />
PressingUesuRomaeParigiperlalineastorica<br />
PasquettaalleretiperiNoTav<br />
Il movimento No Tav ha annunciato per domani un pic-nic alla<br />
Clarea in vista degli espropri fissati per l’11 aprile<br />
paratoriaallacostituzionedella<br />
società <strong>di</strong> Corridoio del<br />
Frejus.Unincontrodovesono<br />
intervenutinonsoloirappresentantideiduegoverni,delle<br />
ferrovieedeglientilocalima<br />
ancheoperatoriprivatidella<br />
logisticaedeltrasporto.Nelle<br />
intenzioni<strong>di</strong>Bruxellesquesti<br />
soggettidovrebbero<strong>di</strong>ventareifondatoridellasocietà<strong>di</strong><br />
corridoioche,sulmodello<strong>di</strong><br />
quantoavvienealBrennero,<br />
dovrebbeessereincaricata<strong>di</strong><br />
gestireinmodointegratole<br />
politiche<strong>di</strong>trasportodellalineaferroviariaadaltacapacitàedelcorridoioautostradale.Societàchepotrebbeutilizzaregliintroitidellasovrattassasulpedaggioautostradaleintrodottaperfinanziarela<br />
galleria<strong>di</strong>serviziodeltunnel<br />
autostradaledelFréjus.<br />
Questoèilfuturo.Ilpresente,invece,èlegatoallanecessitàdapartedeifautoridel<br />
progetto<strong>di</strong>invertireuntrend<br />
negativo del trasporto delle<br />
mercisuferrovia.Secondoi<br />
datipubblicatidallanotacongiunturaleConfetra-ConfederazioneGeneraleItalianadeiTrasportiedellaLogisticanell’anno2011iltrafficomerciitaliano<br />
mostraun saldo complessivamentepositivo.Iltrasportosuferro,invece,continua<br />
il trend negativo -3,7%<br />
(neipriminovemesidell’anno<br />
scorso)«perlacrisioramai<br />
cronica<strong>di</strong>questosistema<strong>di</strong><br />
trasporto»,spiegaFaustoForti,presidentedellaConfederazione.Nellostessoperiodoil<br />
trasportocargosustradain<br />
ambitointernazionaleivalori<br />
sonodel+0,3%(viaggi)edel<br />
+3,1%(fatturato).Unrisultato<br />
resopossibiledalpiù6per<br />
centodeitransitisulMonte<br />
Biancoedello0,4%alFrejus.<br />
Neiprossimigiorni,però,<br />
l’attenzionesiconcentrerà<strong>di</strong><br />
nuovoallaMaddalena<strong>di</strong>Chiomontedovel’11aprilescatterannoleprocedureperl’acquisizionetemporaneadeiterreniprivatidaparte<strong>di</strong>Ltf.I<br />
NoTavhannoannunciatola<br />
volontà<strong>di</strong>mettereincampo<br />
iniziativepercercare<strong>di</strong>incepparelamacchinainvallema<br />
anche,dovepossibile,intutta<br />
Italia.InattesadellafiaccolataprevistapermartedìseraaGiaglioneicomitatihannoorganizzato<br />
un pic-nic <strong>di</strong> PasquettaallaClarea,neiterrenirecentementeacquistatia<br />
ridossodellerecinzioni.<br />
m<br />
«Fondazione <strong>La</strong> <strong>Stampa</strong> - Specchio dei tempi: grazie ai lettori per un anno <strong>di</strong><br />
generosità»-«ScontoImuperilquartiereAurora,bistrattatoanchedaglianarchici»-<br />
«C’è troppo degrado nell’area ex bowling <strong>di</strong> corso Unione Sovietica»<br />
Il presidente della Fondazione<br />
<strong>La</strong> <strong>Stampa</strong> - Specchio dei<br />
tempi scrive:<br />
I«Carilettori,ilConsiglio<strong>di</strong><br />
amministrazionedellaFondazione“<strong>La</strong><strong>Stampa</strong>-Specchiodei<br />
tempi”haapprovatoilbilancio<br />
delleattivitàperil2011,certificatodaunaprimariasocietà<strong>di</strong>revisione.E’statounannosegnatodagravicalamità,inun<br />
contesto economico <strong>di</strong>fficile<br />
cheharesopiùpesantelafatica<br />
<strong>di</strong>viverepertantepersonebisognose<strong>di</strong>aiuto.<strong>La</strong>vostragenerosità,chenonèmaivenutameno,cihaconsentito<strong>di</strong>interveniresupiùfronti,inItaliaeall’estero.«Adagostoèpartitaunaraccolta<strong>di</strong>fon<strong>di</strong>inoccasionedellacarestiachehacolpitolepopolazionidelCornod’Africa.<strong>La</strong>sottoscrizione,chehagiàsuperato<br />
i900milaeuro,hapermesso<strong>di</strong><br />
fornirecibo,acqua,aiutisanitari<br />
nella fase dell’emergenza.<br />
Ma,soprattutto,stasorgendo<br />
adHargeisa,inSomaliland,un<br />
ospedale,progettatodall’AssociazionetorineseSomaliya,checonsentirà<strong>di</strong>curaregratuitamentetantibambinisfortunati.<br />
5XMILLE<br />
SOSTIENI LE INIZIATIVE<br />
DELLA FONDAZIONE<br />
SPECCHIO DEI TEMPI:<br />
97507260012<br />
«Afineottobre,dopolaterribile<br />
alluvionechehaprostratolaLiguriaelaToscana,siamointervenutiinaiutodeiComunipiùcolpiti:Borghetto<strong>di</strong>Vara,AullaeVernazza.<br />
«Un’ennesima<strong>di</strong>mostrazione<strong>di</strong><br />
affettoversochisoffreèstatala<br />
tra<strong>di</strong>zionale raccolta per la<br />
“Tre<strong>di</strong>cesimadell’Amicizia”,che<br />
haregalatoaNataleunsorrisoa<br />
oltreduemilaanzianisoliebisognosi.Leoffertehannosuperato<br />
ilmilione<strong>di</strong>euro.<br />
«Nelcorsodell’annononabbiamo<strong>di</strong>menticatole<br />
popolazioni<br />
colpitedaiterremotiinAbruzzo<br />
eadHaitichelottanopertornare<br />
aunanormalità<strong>di</strong>vitadopotantodolore.ABariscianoePoggio<br />
Picenzeèstataconsegnataagli<br />
alunnidellescuolecostruitecon<br />
lanostrasottoscrizionelasecondadelletreborse<strong>di</strong>stu<strong>di</strong>odeliberatedaiconsiglieri.CosìcomesiamostativiciniaiPadriCamilliani,impegnatinellaricostruzione<br />
dell’ospedale<strong>di</strong>Port-au-Princee<br />
nell’opera<strong>di</strong>soccorsoafavore<strong>di</strong><br />
tantibambinicolpitidalcolera.A<br />
novembreèstatainauguratala<br />
secondacameraoperatoriaortope<strong>di</strong>ca.«Complessivamente,l’annoscorso,abbiamoeffettuatoerogazioniper2.755.012euro.Lemigliaia<br />
<strong>di</strong>offertehannocontribuitoad<br />
alimentaregliinvestimentidella<br />
Fondazioneperlaricercasulcancro<strong>di</strong>Can<strong>di</strong>olo,delComitatopie<br />
m<br />
Specchiodeitempi<br />
m<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> Cronaca <strong>di</strong> Torino 55<br />
montese“GigiGhirotti”edellaFaro.Sonostaticonsegnatiautomezziadassociazioni<strong>di</strong>volontariato.Interventichesiaggiungonoaquelliquoti<strong>di</strong>aniinsoccorso<br />
<strong>di</strong>personein<strong>di</strong>fficoltà.<br />
«Anome<strong>di</strong>tuttiiconsiglieriringraziodalprofondodelcuoretutticolorochecihannosostenutocongenerositànelleiniziativebenefiche.Cosìcomevoglioringraziarechicihaaiutatoconlasciti<br />
edere<strong>di</strong>tàodestinandoil5per<br />
millenelladenunciadeired<strong>di</strong>ti».<br />
ROBERTO BELLATO<br />
Un lettore scrive:<br />
I«Sabatopomeriggioabbiamogoduto<strong>di</strong>unaamenamanifestazione<strong>di</strong>protestadaparte<strong>di</strong><br />
ungruppo<strong>di</strong>anarchiciche,sotto<br />
gliocchidelleimmobiliforzedell'<br />
or<strong>di</strong>neschierateinassettoantisommossa,hannoimbrattatoi<br />
palazzi<strong>di</strong>corsoGiulioCesaree<br />
<strong>di</strong>ntorni.ChiarochenonessendociquideiresidentiVip,comein<br />
centro,nessunosièpremurato<br />
<strong>di</strong>gridarealloscandalopertaliattivandalici,nétantomenohainviatosquadre<strong>di</strong>manutentoriaripristinareildecorourbanoarmati<strong>di</strong>pennellievernice.OltreallaprossimaImu,dovremoneiprossimimesipagareancheilripristino<strong>di</strong>ciòchenonsièvolutoevitare?<br />
«Già,perchéquiadAurorasono<br />
moltiipalazziclassificaticome<br />
A/2chepagherannounaImu<br />
analogaaipalazzi<strong>di</strong>altrezone<br />
megliotrattate...oqualcunosiè<br />
pensatounosconto,unasorta<strong>di</strong><br />
indennitàproporzionaleal<strong>di</strong>sturbocausatodaprotesteanarchiche,ubriachichegettanoimmon<strong>di</strong>zieeurinanoovunque,minimarket"odorosi"efatiscentiche<br />
creanocataste<strong>di</strong>immon<strong>di</strong>ziesu<br />
marciapie<strong>di</strong>eaffini?».<br />
ANNA PELLEGRINO<br />
Una lettrice scrive:<br />
I«Vorreiportareall'attenzionedelComune<strong>di</strong>Torinolasituazione<br />
<strong>di</strong> degrado dell'area ex<br />
bowling<strong>di</strong>corsoUnioneSovietica,chein<strong>di</strong>susodamoltiannièstatalasciataintotaleabbandono.Alberimortidaiquali,incaso<br />
<strong>di</strong>vento,cadonogrossiraminei<br />
cortililimitroficonrischio<strong>di</strong>danneggiarepersoneecose.Erbaccechecresconoovunquee<strong>di</strong>mora<strong>di</strong>topierattichearrivanoanchenellenostrecantine.Ignoro<br />
chisianoiproprietari<strong>di</strong>questa<br />
struttura,peròpensochecome<br />
noiprivaticitta<strong>di</strong>nisiamotenuti<br />
arispettareleregole<strong>di</strong>reciproca<br />
convivenza anche le strutture<br />
pubblichesianotenutea<strong>di</strong>ntervenireneiconfronti<strong>di</strong>chiqueste<br />
regolenonlerispetta».<br />
GRAZIA ADRIANO<br />
specchiotempi@lastampa.it<br />
via Marenco 32, 10126 Torino<br />
Forum lettere su<br />
www.lastampa.it/specchiotempi<br />
DA 35 ANNI AL VOSTRO SERVIZIO<br />
•TRASFORMIAMO LA<br />
TUA VASCA DA BAGNO<br />
IN UNA MODERNA<br />
ED ESCLUSIVA DOCCIA<br />
PRIMA<br />
In una giornata senza bisogno <strong>di</strong><br />
piastrelle - LAVORI GARANTITI<br />
DOPO<br />
•VASCA NELLA VASCA<br />
In 3 ore una vasca nuova<br />
sopra la vecchia, senza<br />
opere murarie.<br />
•SOVRAPPOSIZIONE<br />
PIATTO DOCCIA<br />
VENDITA DIRETTAMENTE<br />
DALLA FABBRICA<br />
DETRAZIONE FISCALE<br />
Sede <strong>di</strong> Torino<br />
Via De Marchi, 11<br />
Tel. 011-2264869<br />
Agenti <strong>di</strong> Zona<br />
PIEMONTE - LOMBARDIA<br />
LIGURIA - VALLE D’AOSTA<br />
www.remail.it<br />
T1 T2 PR CV
T1 T2 PR CV<br />
56 Cronaca <strong>di</strong> Torino<br />
Retroscena<br />
EMANUELA MINUCCI<br />
Ciricevefrauna<br />
confessioneel’altra.<strong>La</strong>chiesa<strong>di</strong><br />
piazzaCarlinaè<br />
piena. Bambini,<br />
mamme,anziani,omonidall’ariaseria,ijeanseilgiubbottodeldì<strong>di</strong>festa.Bisognaprepararsicomesideve<br />
alla Pasqua. Anche se<br />
pergliOrtodossimancano<br />
ancorasettegiornieperlorooggièsoltantoladomenicadellePalme.<br />
«Facciogliaugurianche<br />
avoicattoliciromanichefesteggiategiàoggilaResurrezione<strong>di</strong>Cristo-<strong>di</strong>ceconunsorrisosolarepadreLucianRosu,decanodellachiesaromena-nellamolteplicitàdellevostrechiese:guar-<br />
<strong>di</strong> qui come siamo ridotti<br />
noi:800metriquadriper<br />
unacomunità<strong>di</strong>60milapersone,<strong>di</strong>cuitrequartivedononell’appuntamentoconla<br />
religione la globalità delle<br />
relazionisociali».<br />
Più spazio<br />
Mostrailregistro<strong>di</strong>aprile,<br />
quellochedàilvialiberaa<br />
battesimiematrimoni:non<br />
c’è più uno spazio libero.<br />
«Ecco,lanostrafortunain<br />
qualchemodocoincidecon<br />
ilnostrodramma-spiega<br />
mentreregalaaunfedele<br />
untenerissimocestino<strong>di</strong>uovadecorateamano-ogni<br />
domenicaquestachiesa<strong>di</strong><br />
piazzaCarlina,considerato<br />
chesonolestrutturesono<br />
solo due in città, accoglie<br />
quasimillepersoneeinottocentometriquadristringiamotutto:biblioteca,oratorio,spazi<strong>di</strong>preghiera».Sorrideancora:«Perrisponde<br />
FRANCA CASSINE<br />
60 mila<br />
incittà<br />
Sono60 mila i citta<strong>di</strong>ni<strong>di</strong><br />
nazionalitàromena<br />
che abitanoaTorino:<br />
tre quarti<strong>di</strong> loro<br />
abitualmente<br />
frequentala chiesa<br />
PerquestaPasquettasononumerosiglispuntiper<strong>di</strong>vertirsi<br />
traculturaespettacoli,conun<br />
occhio<strong>di</strong>riguardoallefamiglieconbambini.<br />
I musei<br />
Porteaperteneimuseicitta<strong>di</strong>niconiniziativeatema.<strong>La</strong><br />
Gam,ilMao,PalazzoMadama<br />
eRoccaaccolgonoivisitatori<br />
dalle10alle18.IlBorgoMe<strong>di</strong>evalepropone<br />
«Uovo non<strong>di</strong><br />
cioccolato», un laboratorio<br />
perfamiglie.Tel:011/44.29.911,<br />
www.fondazionetorinomusei.<br />
it.L'Egiziodàappuntamento<br />
alle10,30con«Animaliodei»,<br />
unospecialepercorsoguidato<br />
de<strong>di</strong>cato ai bambini (tel:<br />
011/44.06.903,www.museoegizio.it);mentreilmuseoNazionaledellaMontagna,aperto<br />
dalle10alle18,perl'occasione<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
Unanuovachiesa<br />
perlacomunitàromena<br />
«Abbiamo bisogno<br />
<strong>di</strong> questo nuovo luogo<br />
in fretta: ritrovarsi qui<br />
allo stretto non dà<br />
conforto ma stress»<br />
Padre Lucian Rosu<br />
Decano della Chiesa<br />
Ortodossa<br />
consegneràinomaggioaogni<br />
duevisitatorilacartellafotografica«DalGardaalleDolomiti».Tel:011/66.<strong>04</strong>.1<strong>04</strong>,www.museomontagna.org.PasquettaspecialealleOgrdalle10alle20con<br />
«Faregliitaliani»,ospitigra<strong>di</strong>tii<br />
bambinichericeverannodeigolosi<br />
ovetti <strong>di</strong> cioccolato. Tel:<br />
011/49.92.333, www.officinegran<strong>di</strong>riparazioni.it.DanonperdereilmuseodelCinema(tel:011/81.38.564,www.museonazionaledelcinema.it),quellodelRisorgimento<br />
Italiano (tel:<br />
011/56.21.147,www.museorisorgimentotorino.it)<br />
e quello <strong>di</strong><br />
Scienze Naturali (telefono<br />
realleesigenzedellacomunitàavremmobisogno<strong>di</strong>10milametriquadri:cifaremmo<br />
naturalmentecariconoidei<br />
costi,enonciimporta<strong>di</strong>essereincentrooinperiferia,ancheibor<strong>di</strong>dellacittà<strong>di</strong>ventanocentraliselìciportiiltuo<br />
cuore».<br />
L’accordo<br />
PadreLucianRosuhaconosciutoilsindacoFassinoquandoancoraeraincampagnaelettorale,graziealcapogruppo<strong>di</strong>SelMicheleCurtoche<br />
staseguendolanascita<strong>di</strong>«un<br />
nuovoluogo<strong>di</strong>cultopericitta<strong>di</strong>niromeni»aPalazzocivico.<br />
Ilprimocitta<strong>di</strong>nosièsubito<br />
reso<strong>di</strong>sponibileain<strong>di</strong>viduare<br />
-attraversol’assessoreall’UrbanisticaIldaCurtiunsitodo<br />
Domani<br />
Pasquetta,manuale<strong>di</strong>istruzioni<br />
perchiresta(oarriva)aTorino<br />
Giornata speciale<br />
de<strong>di</strong>cata soprattutto<br />
alle famiglie con giochi<br />
animazioni e sorprese<br />
SorgeràincorsoRomania,aiconfinicon<strong>Settimo</strong><br />
Migliaia<strong>di</strong>fedeliinpochimetri<br />
<strong>La</strong> domenica alla chiesa ortodossa <strong>di</strong> via Accademia Albertina 11 si riuniscono oltre 300 romeni.<br />
Durante la Quaresima ancora <strong>di</strong> più, perché ogni cristiano ortodosso si confessi e riceva la comunione<br />
011/432.63.54,www.mrsntorino.<br />
it).<strong>La</strong>Reggia<strong>di</strong>Venariadalle9<br />
alle20propone,unitamenteal<br />
consuetopercorso,l'inaugurazione<strong>di</strong>«PotagerRoyal»,animazioni<br />
tra musica, danza e<br />
spettacoli,elariaperturaalle20<br />
del«Teatrod'acquadellafontana<br />
del cervo». Tel: 011/ 49.<br />
92.333,www.lavenariareale.it.<br />
Al castello<br />
IlFaiperPasquettaapreleportedalle10alle18aMasinocon<br />
attivitàpergran<strong>di</strong>epiccini(tel:<br />
0125/77.81.00); a Pralormo,<br />
«MesserTulipano»dalle10alle<br />
19offrepasseggiatenelparco<br />
degustandospecialitàpiemontesi,elazonalu<strong>di</strong>ca«PiccoliAgricoltori»eunasfrenata«caccia<br />
alle uova» (tel: 011/94.81.117<br />
www.castello<strong>di</strong>pralormo.com).<br />
AMiradolo,aSanSecondo<strong>di</strong>Pinerolo,dalle10alle19èapertalamostra«OrsolaMaddalenaCac-<br />
vee<strong>di</strong>ficarequestonuovospazio.«Sìperchénoivorremocostruireexnovo-spiegaPadreRosu-perchéabbiamobisogno<strong>di</strong>unoratorio,<strong>di</strong>unamensa,<strong>di</strong>spazi<strong>di</strong>preghiera,della<br />
biblioteca:chie<strong>di</strong>amosoloche<br />
citrovinounposto:cifacciamocariconoidellespese».<br />
<strong>La</strong> svolta <strong>di</strong> <strong>Settimo</strong><br />
Aoffrirelasoluzionedelproblemaall’amministrazionetorineseèstataquella<strong>di</strong><strong>Settimo</strong>,guidatadalsindacoAldoCorgiat(Pd):«Anchenoi,ovviamente,<br />
contiamo migliaia<br />
<strong>di</strong>residentiromenieliconsideriamo<br />
un valore aggiunto<br />
daintegrareoffrendolorocittàaperteeinclusive-haspiegatoieri-edeccochecisiamomessiattornoauntavoloin-<br />
cia.Storiasingolare<strong>di</strong>unamonacapittrice»eipiùpiccolipossonopartecipareallaboratorio<br />
«Quadrocon…sorpresa!»,tel:<br />
0121/37.65.45.<br />
Bambini<br />
Unagiornataabase<strong>di</strong>allegria<br />
èquelladelmuseoAcomeAm-<br />
siemeconilComune<strong>di</strong>TorinopresentecongliassessoriCurtiePassoni.Insiemeabbiamo<br />
in<strong>di</strong>viduatounsitoincorso<br />
Romania,giànelterritorio<strong>di</strong><br />
<strong>Settimo</strong>econfinanteconTorino.Un’arealiberanellafrazione<strong>di</strong>VillaggioOlimpia».<br />
Non solo una chiesa<br />
ComefanotarePadreRosu,<br />
nonèsoltanto<strong>di</strong>unluogo<strong>di</strong><br />
cultochelacomunitàromena<br />
habisogno,ma<strong>di</strong>unospazio<br />
aggregativoe<strong>di</strong>unriferimentoinsensolato:«D’estatele<br />
tantebadantichericeviamo<br />
qui in piazza Carlina dopo<br />
averpresomessasiritrovano<br />
L’ACCORDO<br />
IlsindacoCorgiat<br />
«<strong>La</strong>parolad’or<strong>di</strong>ne<br />
èsolouna:integrare»<br />
L’ASSESSORE CURTI<br />
«Ilsitoèidoneo,cisono<br />
statiincontrieilComune<br />
vuolerisolverelacosa»<br />
neigiar<strong>di</strong>ni,mad’invernoè<br />
moltopiùdura:noncisonoposti<strong>di</strong>aggregazioneperloro».<br />
AggiungeCurto:«E’questala<br />
scommessadavincere:darea<br />
questacostola<strong>di</strong>Torinolaforzapertrasformarsiancorpiùincomunità.Alorononimporta<strong>di</strong>finireinperiferiaedannoanoipoliticiungrandeconsiglio:sonoquestelemosseper<br />
creareunacittàchepulsain<br />
tuttiisuoiquartieri<strong>di</strong>eguaglianza,rispettoecoesione».<br />
Il piano regolatore<br />
Orachel’areaèstatain<strong>di</strong>viduataaiComuni<strong>di</strong><strong>Settimo</strong>e<br />
Torinononrestachesiglare<br />
l’accordo:«Pernoieilnostro<br />
pianoregolatore-haconcluso<br />
Corgiat-noncisonoproblemi.EcredocheilcollegaFassinosaràaltrettantosensibile<br />
nel voler dare rapidamente<br />
unarispostasocialeaunarichiestachearrivadaunacomunità<strong>di</strong>60milapersone».<br />
biente che dalle 14,30 alle<br />
19,30ospita«Giochi<strong>di</strong>uova,<br />
uovapergioco»,unlaboratorioall'apertoconindovinelli,<br />
esperimentiscientificiemolto<br />
altro(Tel:011/070.25.35,www.<br />
museoambiente.org). A far<br />
scatenareipiùpiccolicipensa<br />
«Gonfialopoli»,lospazioalle-<br />
In breve<br />
Precisazione<br />
Ferrero: mai esistita<br />
quella cena elettorale<br />
IL’exassessoreregionale<br />
ala Sanità Caterina Ferrero<br />
precisa: «Nell’articolo “<strong>La</strong><br />
mammachesfidòla’ndrangheraperamoredellafiglia”pubblicatoieri,sidàrilievoalle<strong>di</strong>chiarazioni<strong>di</strong>unapresuntapentita,moglie<strong>di</strong>unmafioso,chesostiene<strong>di</strong>averpartecipatoaunacenaelettoraleinfavoredellasottoscrittaalristoranteMandracchio<strong>di</strong>Rivarossainoccasionedelleregionalioprovinciali.Nonc’èmaistatanessunacenaalristoranteMandracchioinoccasionedelleregionali,nédelleprovinciali!L’unicaoccasionecheio<br />
ricordo <strong>di</strong> partecipazione a<br />
unacenaelettoralealMandracchio<br />
riguarda le scorse<br />
elezionipolitiche.FuunaConventionElettoraleafavoredellalistadelPopolodellaLibertà,allaqualeeranopresenti<br />
numerosissimiesponentidel<br />
PopolodellaLibertà<strong>di</strong>rilievo<br />
localeepiemontese,organizzatodaunnotoimpren<strong>di</strong>tore<br />
<strong>di</strong>sanFrancescoalCampo<br />
cheinvitòpiù<strong>di</strong>trecentopersone;viparteciparonooltreallasottoscrittanumerosican<strong>di</strong>dati,compresiiCapilistaalla<br />
CameraealSenato».<br />
I turni<br />
Le farmacie aperte<br />
oggi e domani<br />
IOggi:7-19,30:AtrioPortaNuova.9-19,30:c.Sebastopoli202/B;v.Monginevro126;<br />
v.ArnaldodaBrescia38;v.<br />
Farinelli36/9;vle.Mughetti<br />
9/E; v. S.Tommaso 16; v.<br />
Ivrea47/49;c.Taranto183/C;<br />
v.Mazzini31;v.Vanchiglia<br />
29/A;p.Adriano12;v.Berino<br />
6;c.Sommeiller31;v.Stradella36.Dinotte(19,30-9):c.Belgio151/B;v.Nizza65;c.VittorioEmanueleII,66;p.Massaua1;v.Vigliani55/G.<br />
Domani:7-19,30:AtrioPorta<br />
Nuova. 9-19,30: v.Po 51;<br />
v.ChiesadellaSalute64;v.Negarville8/10;v.degliAbeti10;v.BuenosAires77;v.Bran<strong>di</strong>zzo90;c.Vinzaglio31/E;v.MadamaCristina37;v.Bardonecchia114;v.Carle5;c.Toscana185;v.Genova89/H;c.<br />
Sebastopoli298;v.Cibrario<br />
33bis.19,30-9:c.Belgio151/B;<br />
v.Nizza65;c.VittorioEmanueleII,66;p.Massaua1;via<br />
Vigliani55/G.<br />
Merenda al castello<br />
Seiltempoloconsente<br />
moltefamigliesceglieranno<strong>di</strong><br />
fareunpicnicfuoriporta<br />
Alcastello<strong>di</strong>Masino,aperto<br />
dalFaioal Castello<strong>di</strong>Pralormo<br />
fralemeraviglie<br />
<strong>di</strong>MesserTulipano<br />
stitoall'8GallerydelLingotto<br />
dovesaltaretrascivoli,forme<br />
geometricheepozze<strong>di</strong>palline<br />
colorate,sempresottolasupervisione<strong>di</strong>animatorispecializzati.Apertodalle10alle13e<br />
dalle 15 alle 20, tel.<br />
011/32.72.695, www.gruppoede.com.I«Dinosauri»aspettanoivisitatoridalle9,30alle19,30nellamostraallestitaallaPromotricedelleBelleArtiesipotràancheseguireunlaboratorioconunpaleontologo<br />
(Tel:011/65.02.833).<br />
Si balla<br />
Perchivuoletrascorrereuna<br />
Pasquettaalritmo<strong>di</strong>danzal'appuntamentoèconl'«InternationalTangoTorinoFestival»chealle18alClubAlmagro<strong>di</strong>viaPerugia20offreun'ora<strong>di</strong>lezione<br />
gratuita. Tel: 338/74.79.239,<br />
340/25.06.180, www.marcelaystefano.com.
Reportage<br />
LETIZIA TORTELLO<br />
Anche senza il<br />
grande evento,<br />
comel'annoscorsoperItalia150,ituristiapasseggioperlanostracittàsonoormaiunafeliceconsuetu<strong>di</strong>ne.Purconnumeriinferioririspettoado<strong>di</strong>cimesifa(glialbergatorisegnalanouncalo<br />
del10%<strong>di</strong>stanzeoccupate),<br />
laPasquasottolaMolesta<br />
sod<strong>di</strong>sfacendoleaspettative<br />
<strong>di</strong> musei e commercianti.<br />
Lunghecode,busturisticia<br />
pienoregime,5000passaggi<br />
negli uffici informazioni,<br />
1800TorinoPiemonteCard<br />
vendutefinoaieri,eunamoltitu<strong>di</strong>ne<strong>di</strong>grupponi,gruppetti,famigliezainoinspallae<br />
macchinafotograficaalcollo<br />
che, graziati dalla pioggia,<br />
hannoriempitoleprincipali<br />
piazzeeviedelcentro.<br />
E'ilvoltonuovodellaTori-<br />
70%<br />
ivisitatori<br />
italiani<br />
Arrivano da Toscana<br />
Lombar<strong>di</strong>a e Emilia e poi<br />
francesi, spagnoli, inglesi<br />
nopost-celebrazionidell'Unità:laTorinofestiva.Unacittà<br />
chesitrasformarispettoal<br />
trantrandeigiorniferiali,tirafuorisuonatoridastradaebancarelleinognidove.Gelateriepresed'assaltoeflash<br />
che scattano a ripetizione.<br />
Unacittàchesorride,nonostanteiltempoincerto,peri<br />
visitatorieperitantitorinesi<br />
rimastiquiperlaPasqua.<br />
Alla Mole<br />
«Sieteamisura<strong>di</strong>weekend,or<strong>di</strong>nato,noncaotico»,commentaMarinellaBagni,<strong>di</strong>Cesena,<br />
mentresigodedallepoltrone<br />
delmuseodelCinemalospettacolodeifilmd'antansuigran<strong>di</strong>schermi.Evistochelepanchineperstradanonsonocosìnumerose,c'èanchechiapprofittadellechaiselonguedentroilmuseoperschiacciareunpisolino,ristorodaltourdeforcenellapenombracinematografica.Idati<strong>di</strong>TurismoTorinosti-<br />
Codealbuspanoramico<br />
Turisti in coda alle fermate dei bus turistici, 5000 passaggi negli uffici<br />
informazioni, 1800 Torino Piemonte Card vendute fino a ieri<br />
manoun70%<strong>di</strong>visitatoriitaliani,soprattuttoprovenientidaToscana,Lombar<strong>di</strong>aeEmilia.Ilrestoè<strong>di</strong>stranieri,francesi,spagnolieinglesiperlamaggiorparte.Ilprincipaletermometromisura-turistaècomesempreilbotteghino<br />
dei musei. In 14 ore,<br />
l'ascensorepanoramicoel'espo-<br />
sizionedellaMolehannoregistratounviavai<strong>di</strong>4.000persone(venerdì3.000).Alle12<strong>di</strong>ieri,icartelliche<strong>di</strong>sciplinavanolafilain<br />
viaMontebellosegnavanoquasi<br />
dueore<strong>di</strong>attesa.TantocheimilanesiValerioNegriniePaola<br />
Racca,conlapiccolaGinevra,<br />
hannodesistito:«<strong>La</strong>bimbacite-<br />
nevaadandareallamostradeicartoondellaWarner.Proveremoinunaltromomento».Eintantoscattalaquerelletramoglieemaritosulgiu<strong>di</strong>zioallacittà.«Dovrestesponsorizzarvimeglio-<strong>di</strong>celei-.Eccola<strong>di</strong>fferenza<br />
travoienoi:chenoisappiamo<br />
venderci<strong>di</strong>più».Mentreluifano<br />
Dueore<strong>di</strong>attesa<br />
Era la previsione ieri mattina per entrare al Museo del Cinema: alcuni<br />
visitatori, specie quelli con bambini, hanno preferito rinunciare<br />
Follaall’EgizioeallaMole<br />
Ituristivannosulsicuro<br />
QuattromilapersonealMuseodelCinema,solotrecentoalleOgrrinnovate<br />
Ilpienonein14ore<br />
In 14 ore, l’ascensore panoramico e l’esposizione della Mole hanno registrato un viavai <strong>di</strong> 4000 persone (venerdì<br />
3000). Alle 12 <strong>di</strong> ieri, i cartelli che <strong>di</strong>sciplinavano la fila in via Montebello segnavano quasi due ore <strong>di</strong> attesa<br />
Fiammetta<br />
Brunello<br />
Arrivada<br />
Rovigo<br />
«Immaginavo<br />
questacittà<br />
moltopiù<br />
grigia<br />
eindustriale»<br />
Magda<br />
Shchukina<br />
E’originaria<br />
<strong>di</strong>Mosca<br />
«Torino<br />
incantevole.<br />
IlverdesulPo<br />
haunaluce<br />
magica»<br />
Valerio<br />
Negrini<br />
Èmilanese<br />
«Peccatoche<br />
siacosì fuori<br />
dallerotte<br />
autostradali<br />
Sivienesu<br />
programma»<br />
T1 T2 PR CV<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> Cronaca <strong>di</strong> Torino 57<br />
Jannie<br />
Sivyer<br />
Èlon<strong>di</strong>nese<br />
«C’èuna bella<br />
atmosfera<br />
Vorrei<br />
ritornare<br />
quandoc'è<br />
menogente»<br />
conlatesta:«Milanoèunapiccolametropoli,Torinoèunagrandeprovincia.Civieniseloprogrammi,nonè<strong>di</strong>stradanellerotteautostradali».<br />
Comedarglitorto.Anchese<br />
lafrasericorrentetraituristiintervistatinonpuòchefarcisorridere.<br />
<strong>La</strong> sintetizza Fiammetta<br />
Brunello,operaia<strong>di</strong>Rovigo,giuntainsiemeconungruppo<strong>di</strong>13persone:«Questacittàèunacontinuasorpresa.<strong>La</strong>pensavomoltopiùgrigiaeindustriale,invecehoscopertoilfiumeeilverdeancheincentro».Perchiuderein<br />
bellezza,visiteràle<strong>La</strong>ngheea<br />
PasquettaVenaria(ierimeta<strong>di</strong><br />
oltre2000persone).Ilsuoviaggio,prevedevaanchePalazzoCarignano.Oltreaunagitaalparco,<br />
laveranewentrynell'itinerario<br />
delturistatipo.«Mistupiscela<br />
buonaqualitàdell'aria,vorreiritornarequandoc'èmenogente»,sentenziaJannieSivyer-Gadenne,lon<strong>di</strong>nese,<strong>di</strong>rettriced'azienda,invisitaconlafamiglia.ConcordaMagdaShchukina,25anni,originaria<strong>di</strong>Mosca,residente<br />
10% ilcalo<br />
dellepresenze<br />
Rispetto a un anno fa<br />
(era l’anniversario del 150˚)<br />
secondo gli albergatori<br />
aBarcellona,cheafferma:«Non<br />
mel'aspettavocosìbella.Incantevole.IlverdesulPohaunaluce<br />
magica».<br />
<strong>La</strong> fatica delle novità<br />
Seilturismodelcentrostorico<br />
èormaiunacartolinagiàvista,<br />
ine<strong>di</strong>toèquellopiùlontano.A<br />
cominciaredalValentino,per<br />
proseguireconleOgr,chedopo<br />
ilsuccessostrepitosodel2011,<br />
faticanoareplicaregliingressi<br />
del2011.Ieri,ametàpomeriggioeranoentratecirca300personeavisitare«Faregliitaliani».CentoinmenocheallanuovaGalleriaSabauda,nellamanicarecuperata<strong>di</strong>PalazzoReale.«Sitemevachefosseunanno<br />
<strong>di</strong> passaggio, dopo un<br />
150enariodrogato<strong>di</strong>visitatori<strong>di</strong>chiaralapresidenteAscom,<br />
MariaLuisaCoppa-einvece<br />
dobbiamofelicementericrederci».Martedìibilanci,maintantoilweekend<strong>di</strong>turismohafunzionato.
T1 T2 PR CV<br />
58 PUBLIKOMPASS SERVIZI PROMOZIONALI<br />
SPECIALE GIUBILEO<br />
UN LEADER NEGLI ONORI FUNEBRI<br />
Giubileo, la <strong>di</strong>fferenza si vede<br />
“Il nostro stile è la trasparenza”<br />
«Siete Giubileo? Quelli che mettono in<br />
guar<strong>di</strong>a contro i “consigli”?». E’ una domanda<br />
che ancora capita <strong>di</strong> sentire. E la<br />
risposta è sempre la stessa: «Sì, noi <strong>di</strong> Giubileo<br />
fin dal debutto a Torino abbiamo<br />
fatto della trasparenza e della correttezza<br />
professionale la nostra ban<strong>di</strong>era».<br />
Si tratta <strong>di</strong> una questione sulla quale si<br />
è detto e scritto così tanto che viene <strong>di</strong>fficile<br />
pensare che ci siano ancora dubbi in<br />
proposito. Ma, evidentemente, non è così.<br />
Merita allora leggere un paio <strong>di</strong> passaggi<br />
della Guida alla famiglia in lutto, della città<br />
<strong>di</strong> Torino: «Diffidate degli incaricati<br />
delle imprese che vi contattano <strong>di</strong>rettamente<br />
a casa e in ospedale e non accettate<br />
in<strong>di</strong>rizzi forniti dal personale ospedaliero»<br />
e «Ricordatevi che se gli incaricati<br />
delle imprese funebri vi contattano <strong>di</strong>rettamente<br />
in ospedale o se il personale<br />
ospedaliero, anche su vostra richiesta, vi<br />
in<strong>di</strong>rizza alla scelta <strong>di</strong> una impresa piuttosto<br />
che un'altra si stanno comportando<br />
in modo <strong>di</strong>sonesto e vietato dalla legge».<br />
Non si può essere più chiari. «Si tratta<br />
<strong>di</strong> un precetto cui noi da sempre ci siamo<br />
uniformati - sottolineano da Giubileo - Riteniamo<br />
infatti che la scelta <strong>di</strong> una impresa<br />
<strong>di</strong> onoranze funebre debba essere<br />
libera». Un principio che vale sia nei confronti<br />
delle famiglie, che devono poter<br />
scegliere l'impresa che meglio potrà occuparsi<br />
delle onoranze funebri da tributare<br />
al loro caro estinto, sia sul fronte della<br />
concorrenza tra imprese, che deve essere<br />
libera e leale.<br />
«Trasparenza» deve essere dunque la<br />
parola chiave. Voi come la interpretate?<br />
«Il cliente che si rivolge a noi, perché già<br />
ci conosce in via <strong>di</strong>retta o in<strong>di</strong>retta o perché<br />
vuole verificare quali siano le caratteristiche<br />
dei nostri servizi, viene messo in<br />
contatto con uno dei nostri funzionari.<br />
Si tratta <strong>di</strong> persone qualificate che, come<br />
tutti gli addetti <strong>di</strong> Giubileo, sono muniti<br />
<strong>di</strong> un tesserino <strong>di</strong> riconoscimento».<br />
Con l'aiuto del funzionario, l'incaricato<br />
della famiglia definisce le caratteristiche<br />
della funzione funebre. Esse vengono<br />
riportate con precisione sul preventivo,<br />
che, una volta accettato dal cliente, a meno<br />
<strong>di</strong> successive variazioni chieste da<br />
quest’ultimo (per esempio nella scelta<br />
del tipo <strong>di</strong> feretro, oppure <strong>di</strong> ornamento<br />
floreale), farà fede per la fatturazione.<br />
Conclusa la cerimonia funebre e gli<br />
adempimenti ad essa collegati, Giubileo<br />
può essere ancora presente a fianco <strong>di</strong><br />
chi lo desideri. In che modo? «Al parente<br />
più stretto offriamo la possibilità <strong>di</strong> accedere<br />
a un aiuto gratuito per far fronte<br />
agli obblighi <strong>di</strong> legge collegati all'ambito<br />
previdenziale e successorio, me<strong>di</strong>ante incontri<br />
con esperti <strong>di</strong> ciascuno dei due settori».<br />
«Tutte le caratteristiche<br />
della cerimonia funebre<br />
vengono in<strong>di</strong>cate<br />
chiaramente sul preventivo»<br />
«Nei nostri uffici è anche<br />
possibile incontrare<br />
gratuitamente un’esperta<br />
in tema <strong>di</strong> successione»<br />
In tema <strong>di</strong> adempimenti previdenziali,<br />
che tipo <strong>di</strong> aiuto offrite? «Grazie all'accordo<br />
con un patronato, negli uffici <strong>di</strong> Giubileo<br />
è possibile incontrare un addetto che<br />
prende in carico tutta la pratica, compresa<br />
l'assegnazione della reversibilità e il recupero<br />
delle rate pregresse». L’appuntamento<br />
è preceduto dalla consegna al<br />
cliente <strong>di</strong> un elenco dei documenti necessari,<br />
in modo che ogni persona si possa<br />
procurare quelli che fanno al suo caso, e<br />
si evitino così successive per<strong>di</strong>te <strong>di</strong> tempo.<br />
E per il secondo aspetto, quello della<br />
successione? «Nei nostri uffici è possibile<br />
incontrare gratuitamente e senza impegno<br />
una esperta del settore cui sottoporre<br />
i propri interrogativi», rispondono da<br />
Giubileo. Anche in questo caso si mette<br />
in evidenza quali siano i documenti necessari<br />
e quali le vie da seguire.<br />
Non pensate che ciò che offrite sia un<br />
«<strong>di</strong> più», rispetto ai vostri compiti istituzionali?<br />
«Pur nel rispetto del nostro ruolo<br />
non ci <strong>di</strong>mentichiamo mai <strong>di</strong> avere <strong>di</strong><br />
fronte delle persone, che attraversano un<br />
momento particolarmente <strong>di</strong>fficile della<br />
loro esistenza - rispondono da Giubileo -<br />
Cerchiamo allora <strong>di</strong> alleggerire il più possibile<br />
il loro peso: nei giorni delle esequie,<br />
ma anche per affrontare il domani<br />
con qualche preoccupazione in meno».<br />
Cosa fare nel lutto<br />
Il decesso <strong>di</strong> una persona cara pone una serie<br />
<strong>di</strong> interrogativi che riguardano molti<br />
aspetti pratici. Giubileo risponde alle domande<br />
più frequenti.<br />
Che cosa fare, quando muore un congiunto?<br />
«Non è necessario agire con urgenza, anche<br />
perché per legge devono passare come<br />
minimo 24 ore prima che si possano celebrare<br />
le esequie. Il funerale, in genere, non<br />
avviene prima <strong>di</strong> 2-3 giorni dal decesso».<br />
Se il decesso è avvenuto in casa?<br />
«Occorre avvisare il me<strong>di</strong>co curante, che<br />
dovrà espletare le pratiche necessarie e<br />
compilare la scheda Istat che, nel caso in<br />
cui sia Giubileo a occuparsi delle esequie,<br />
verrà consegnata <strong>di</strong>rettamente dal proprio<br />
funzionario alla famiglia. Nel caso in cui il<br />
defunto abbia espresso la volontà <strong>di</strong> essere<br />
cremato, occorre segnalarlo al me<strong>di</strong>co stesso».<br />
E se il decesso avviene in ospedale o in casa<br />
<strong>di</strong> riposo?<br />
«Il personale sanitario della struttura si occuperà<br />
<strong>di</strong> trasferire la salma nella camera<br />
mortuaria, e avviserà un me<strong>di</strong>co per re<strong>di</strong>gere<br />
l'atto <strong>di</strong> morte. E' vietato per legge, al<br />
personale ospedaliero, «consigliare» un’impresa<br />
<strong>di</strong> onoranze funebre».<br />
Come comportarsi, se in ospedale qualcuno<br />
consiglia» un’impresa <strong>di</strong> onoranze funebri?<br />
«Riba<strong>di</strong>amo: è un comportamento assolutamente<br />
vietato dalla legge. Bisogna <strong>di</strong>ffidare<br />
degli incaricati delle imprese che contattano<br />
<strong>di</strong>rettamente i famigliari a casa o<br />
in ospedale, e non accettare in<strong>di</strong>rizzi forniti<br />
da chi spaccia quel gesto per “aiuto”».<br />
Quando bisogna avvisare l'agenzia <strong>di</strong> onoranze<br />
funebri?<br />
«Non c'è urgenza. I nostri funzionari sono<br />
a <strong>di</strong>sposizione delle famiglie, per ascoltarne<br />
le esigenze e con loro re<strong>di</strong>gere un preventivo<br />
senza impegno. Li si può incontrare<br />
nelle nostre se<strong>di</strong>, o, su richiesta delle<br />
stesse famiglie, al loro domicilio. <strong>La</strong> legge<br />
vieta espressamente alle imprese funebri<br />
<strong>di</strong> avvicinare, anche solo per informazioni,<br />
i famigliari dei defunti negli ospedali e case<br />
<strong>di</strong> riposo».<br />
Avete altri consigli?<br />
«Richiedere sempre un preventivo scritto<br />
prima <strong>di</strong> firmare l'incarico a qualsiasi impresa<br />
<strong>di</strong> onoranze funebri. Pretendere sempre<br />
la fattura (che, ricordate bene, è esente<br />
da Iva) dell’intera somma pagata all'agenzia<br />
d'onoranze funebri, altrimenti si <strong>di</strong>venta<br />
complici <strong>di</strong> evasione fiscale con le conseguenze<br />
legali del caso. Richiedere sempre<br />
copia delle spese che l'onoranza funebre<br />
<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> aver pagato agli Enti e verificare<br />
che l’importo della fattura corrisponda a<br />
quanto si è pagato realmente».
MARIA TERESA MARTINENGO<br />
Andriana,alcentro<br />
VidesMaindelle<br />
Vallette,ibambiniormailachiamano«maestra».Ognipomeriggiopulisce,metteinor<strong>di</strong>ne,fagiocareipiccoli<br />
mentreifratelligran<strong>di</strong>fannoi<br />
compitielemadrichiacchieranonelsalone.Èuna«maestra»conletreccelunghe,la<br />
gonnacoloratafinoaipie<strong>di</strong>.E<br />
lapazienza<strong>di</strong>chi<strong>di</strong>bimbine<br />
hacresciutiparecchiesache<br />
cosalifa<strong>di</strong>vertireoannoiare.<br />
AndrianaTudorèlagiovane<br />
mammaromchelaseradel<br />
rogodellaContinassa,enella<br />
desolazionedeigiorniseguenti,èstatafotografataconla<br />
sua bellissima Maria tra le<br />
bracciadavantiallerovinedell’accampamento<br />
abitato da<br />
unacinquantina<strong>di</strong>persone.<br />
Quando l’o<strong>di</strong>o razzista è<br />
esplosocomeaTorinonon<br />
eramaisuccesso,Andrianasi<br />
ènascosta<strong>di</strong>etroaduncespuglio<strong>di</strong>roviedèrimastalìper<br />
untempoincalcolabile,conla<br />
manopremutasullabocca<strong>di</strong><br />
Mariaperchénonpiangesse.<br />
Perchégliesaltatichestavano<br />
appiccandoilfuocoadognibaraccaapparentementeabitata,nonsentisserolaloropresenza.Inquelmomento,lapaura<strong>di</strong>Andrianaeradoppia:<br />
dellefiammee<strong>di</strong>soffocarela<br />
suabambina.<br />
L’incubo che ritorna<br />
«Uscitechevibruciamo»,sonoleparolechelerimbombanonellatesta.Quattromesi<br />
dopo,questadonna<strong>di</strong>29anni<br />
staentrando-assistitadauno<br />
psicologo-inunnuovocapitolodellasuavita.Attraversolarete<strong>di</strong>solidarietàchesiècreata<br />
intorno agli abitanti del<br />
campo, l’associazione Idea<br />
RomelaComunità<strong>di</strong>Sant’Egi<strong>di</strong>osonoriuscitiadarlela<br />
speranza<strong>di</strong>unasvoltaconun<br />
lavoroeunacasa.«Hosempre<br />
desiderato lavorare, uscire<br />
dalcampo,dareunaprospettiva<strong>di</strong>vita<strong>di</strong>versaaimieifigli.<br />
Manonsapevocomefare,a<br />
chi rivolgermi», spiega AndriananelsalonedelleFiglie<strong>di</strong>MariaAusiliatrice,frequentatoognipomeriggiodaoltrecentobambinieragazziitalianiesioriginestranieraassistitinellostu<strong>di</strong>odaeducatorie<br />
volontari.<br />
<strong>La</strong> solidarietà<br />
«Paradossalmente, da un<br />
grandemaleènatoperqualcunounpo’<strong>di</strong>bene»,<strong>di</strong>ceVesnaVuletic,presidente<strong>di</strong>Idea<br />
Rom,lame<strong>di</strong>atriceculturale<br />
chehaconosciutoAndriana<br />
subitodopoilrogoenonl’ha<br />
piùabbandonata.<strong>La</strong>seradel<br />
10<strong>di</strong>cembreeneigiorniseguentilefamigliedellaContinassaavevanoricevutomoltasolidarietàespressaconnumerosevisite:ilministroRiccar<strong>di</strong>,l’arcivescovo,donCiotti<br />
AL LAVORO<br />
edonFredoOlivero,padreLucianRosu,ilrabbinocapo,volontari<strong>di</strong>tanteassociazioni.<br />
<strong>La</strong>Comunità<strong>di</strong>Sant’Egi<strong>di</strong>oè<br />
rimasta,insiemeadaltreead<br />
alcunisingoli.«<strong>La</strong>Compagnia<br />
<strong>di</strong>SanPaoloavevadatoimme<strong>di</strong>atamenteuncontributo<strong>di</strong><br />
cinquemilaeuro-ricordaVesnaVuletic-:conlasottoscrizionepubblicacurataevigilatadalCentroSerenoRegissonoarrivatiallafinepocomeno<strong>di</strong>novemilaeuro.Conquestodenaro<br />
«Ho sempre voluto lavorare<br />
ma non sapevo come fare<br />
Qui nessuno mi guarda<br />
male perché ho la gonna<br />
lunga e le trecce»<br />
sonostateassistitesettepersoneconcontributimensili,sono<br />
statirifattiall’esterodocumenti<br />
andati<strong>di</strong>strutti,sièavviatol’inserimentolavorativo<strong>di</strong>Andriana».Ancora:«ÈstatalaComunità<strong>di</strong>Sant’Egi<strong>di</strong>oatrovare,<br />
sulmercato,ilmonolocaledove<br />
Andriana spera <strong>di</strong> accogliere<br />
ancheilpiùpiccolodeglialtri<br />
quattrofiglichevivonoinRomania.Neiprossimigiorni,poi,<br />
un’altradonnadellaContinassa<br />
dovrebbeentrareinunacasa».<br />
Diversi ma uguali<br />
«Allavoro-<strong>di</strong>ceAndrianatuttimitrattanobene,nessunofacasoaimieivestiti.Sentochequilepersonemiaccettanoperquellochesono,per<br />
quellochepossodare».Nel<br />
salonedoveibambinimangianolefette<strong>di</strong>paneemarmellatapreparatedanonnaLucia,<br />
aggiunge: «Purtroppo tanta<br />
gentenonsifidadeirom.Eppure,chicidàlavorosatutto<br />
<strong>di</strong>noi,hainostridocumenti.<br />
Perchédovremmotra<strong>di</strong>rela<br />
sua fiducia, mettendoci nei<br />
guaidasoli?Tantigiovani,<br />
voglionofareunavita<strong>di</strong>versa<br />
daquelladeinostrigenitori,<br />
speranodavvero<strong>di</strong>lavorare.<br />
A me piacciono i bambini,<br />
credochesareiunabravababysitter».OgnipomeriggiosuorCarmelaapreilcentrochesipopolaviavia<strong>di</strong>bambinicheesconodascuola.Primadelloroar-<br />
rivo, Andriana rior<strong>di</strong>na. «I<br />
bambini la chiamano<br />
“maestra”-<strong>di</strong>cesuorCarmela<br />
-edènormale...Nessunosottolineale<strong>di</strong>fferenze:leVallettesonocambiatedaquando,<br />
vent’annifa,noisuoresiamo<br />
arrivate.Orasonoilmondo».<br />
LASTORIA<br />
Ilsogno<strong>di</strong>Andriana<br />
dalrogodelcampo<br />
aunlavoroconibimbi<br />
Quattromesifal’assaltoallebaracchedellaContinassa<br />
Leprimefotoritraevanounarominlacrime:eccodov’èadesso<br />
Il monolocale azzurro<br />
Finitoillavoro,AndrianafasalireMariasulpassegginoedopo<br />
un lungo viaggio in autobus,<br />
mammaefigliaritornanonel<br />
minuscoloappartamentoazzur-<br />
A CASA<br />
«Spero <strong>di</strong> poter far arrivare<br />
il più piccolo degli altri<br />
miei quattro figli<br />
che adesso sono in Romania,<br />
un bambino <strong>di</strong> sei anni»<br />
rochelaComunità<strong>di</strong>Sant’Egi<strong>di</strong>ohatrovato.«Permeèunpo’stranoviveresola,macoltempo,sepotròaverequiancheun<br />
altrodeimieifigli,miabituerò».<br />
«Noi<strong>di</strong>Sant’Egi<strong>di</strong>o-racconta<br />
DanielaSironi-siamoandatiallaContinassadopoaverappre<br />
T1 T2 PR CV<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> 59<br />
Il giorno<br />
dopo<br />
Andriana<br />
Tudorcon<br />
Maria,17<br />
mesi,davanti<br />
allerovine<br />
ancora<br />
fumantidel<br />
campo<strong>di</strong><br />
strada<br />
Druento<br />
Madreefiglia<br />
rischiarono<strong>di</strong><br />
morire<br />
nell’assalto<br />
razzista<br />
compiutoda<br />
decine<strong>di</strong><br />
personeche<br />
<strong>di</strong>ederoalle<br />
fiammele<br />
baracche<br />
In <strong>di</strong>cembre<br />
Assalto razzista<br />
organizzato<br />
IÈ un caso se nel pomeriggio<br />
del 10 <strong>di</strong>cembre scorso<br />
- anniversario della Dichiarazione<br />
universale dei <strong>di</strong>ritti<br />
dell’uomo - alla cascina Continassa<br />
<strong>di</strong> strada Druento non<br />
ci sono stati morti. Il corteo<br />
che ha portato all’assalto delle<br />
baracche era stato organizzato<br />
«per solidarietà» con<br />
una se<strong>di</strong>cenne che, per salvare<br />
se stessa e il suo ragazzo,<br />
aveva inventato <strong>di</strong> essere stata<br />
stuprata «da uno zingaro».<br />
Nonostante il muro <strong>di</strong><br />
omertà che ha segnato la vicenda,<br />
due partecipanti sono<br />
finiti in carcere. Dalle indagini<br />
è emerso subito il legittimo<br />
dubbio che la fiaccolata<br />
<strong>di</strong> «solidarietà» avesse avuto<br />
da principio finalità pacifiche.<br />
Sul volantino era scritto<br />
chiaro e tondo: «Ripuliamo<br />
la Continassa».<br />
solanotiziadell’incen<strong>di</strong>o.Andrianaeral’unicaconunabambinacosìpiccola.Occuparci<strong>di</strong><br />
leicisembraunarestituzione,<br />
saldareundebitochelacittàha.<br />
Cerchiamo<strong>di</strong>farlausciredalla<br />
marginalità:celapuòfare,ha<br />
volontàeintelligenza.<strong>La</strong>accompagneremoperiltemponecessario,ilsaltochedevefareè<br />
grande».<br />
Trovare soluzioni<br />
GiulioTaurisano<strong>di</strong>IdeaRom:<br />
«Anchealtripossonosperarein<br />
unavitamenomisera,sonotantissimelepersonechechiedono<br />
<strong>di</strong>usciredaicampi.Eliminarei<br />
campivorrebbeanche<strong>di</strong>reattenuarel’esasperazionedeiresidenti,perchéèinnegabileche<br />
uncampoportideiproblemi.<br />
OggiallaContinassasonorimaste19persone,19chehannorischiato<strong>di</strong>morire.Perloronon<br />
sololasocietàcivile,maancheil<br />
governodelterritoriodovrebbe<br />
trovaresoluzioni».
T1 T2 PR CV<br />
60 Cronaca <strong>di</strong> Torino<br />
Torino è terzanellaclassificaitalianadegliaffarisuisiti<strong>di</strong>“socialshopping”:cene,vacanze,persinovisiteme<strong>di</strong>che<br />
Ungirod’affariincontinuacrescita,manegliultimitempic’èchilamentailrischio<strong>di</strong>truffe. Qual è il vero pericolo?<br />
ELISABETTA GRAZIANI<br />
Ditaconsumatesullatastiera<br />
allaricercadellapropostamigliore.Carte<strong>di</strong>cre<strong>di</strong>toriservatealloshoppingonline.Epoi,il<br />
«deal»,l’offertaquoti<strong>di</strong>anache<br />
tiprometteminivacanzedasogno,trattamentibenessereecenesucculente,tuttoconscontidal30aquasiil90percento.<br />
L’appuntamento con l’e-mail<br />
giornalieraè<strong>di</strong>ventatounritualeattesoeirrinunciabile,secondo<br />
le migliori strategie <strong>di</strong><br />
marketing.<br />
Le riduzioni strappate<br />
dai «gruppi<br />
<strong>di</strong> acquisto» vanno<br />
dal 20 al 90 per cento<br />
Si<strong>di</strong>ce«socialshopping»e<br />
sipensaGrouponeGroupalia.<br />
Sono loro i massimi gruppi<br />
d’acquisto concorrenti all’internodell’e-commerce,ilcommerciosulWebcheacquisisce<br />
ognigiornonuoveorde<strong>di</strong>fan.<br />
Saràlacrisioitempirisicati,<br />
fattostacheleofferteonline<br />
spopolano,assicurandosi<strong>di</strong>annoinannofettesemprepiù<br />
ampie<strong>di</strong>mercato,efatturati<br />
dacapogiro.<br />
Il fatturato<br />
Nelcomplessopiù<strong>di</strong>8miliar<strong>di</strong>nelmondoe32milioniinItaliasolonel2011.Il60%degli<br />
acquisti viene fatto al<br />
Nord,il25%alCentroeil15%<br />
alSud,secondoilrapporto<br />
dell’OsservatoriodellaSchool<br />
ofManagementdelPolitecnico<strong>di</strong>Milano.Puòsembrareunparadosso,sesipensacheGroupon,<br />
Silvia Cugini, presidente del<br />
movimento consumatori<br />
Adoc Piemonte, qual è il vostro<br />
parere sui gruppi <strong>di</strong> acquisto<br />
online?<br />
«Nonsiamocontrari,l’importanteèchelagestionesiatrasparenteeiservizifedeliall’offertasponsorizzatasuInternet».<br />
Altrimenti cosa può succedere?«Abbiamoavuto175casi<strong>di</strong>denuncedasettembreaoggi.<br />
TIl fenomeno,<br />
però,èpiùallarmante<br />
<strong>di</strong><br />
quanto<strong>di</strong>cano<br />
questinumeri<br />
perchéc’èmoltosommerso.<br />
Soltantoil20o30%<strong>di</strong>chilamenta<strong>di</strong>sgui<strong>di</strong>è<strong>di</strong>spostoad<br />
avviare azioni giu<strong>di</strong>ziali, ma<br />
nessunoapreuncontenzioso<br />
per30euro».<br />
Quali le lamentele?<br />
«Soprattuttoversostrutture<br />
me<strong>di</strong>cheeparame<strong>di</strong>checheoffrono<br />
visite specialistiche o<br />
trattamentispecialiaprezzi<br />
stracciati.Piùingenerale,la<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
ScontisuInternet,salelaprotesta<br />
Compraretuttostandoacasa<br />
Può essere un vantaggio spesso non privo <strong>di</strong> pericoli. I social shopping sono tra i più cliccati in questo periodo ma qualche<br />
volta le offerte possono portare a brutte sorprese. Sono già circa duecento le denunce per buoni acquisto andati a vuoto<br />
leaderdelsettore,ènatonel<br />
20<strong>08</strong> per un’idea <strong>di</strong> Andrew<br />
Mason,studente<strong>di</strong>musicae<br />
fondatoredelsitoInternetThe<br />
Point, creato per aggregare<br />
personeintornoatemisociali<br />
comescioperiemanifestazioni.<br />
Dalsocialealbusiness,perMasonilpassoèstatobreve.<br />
Milioni<strong>di</strong>clickognigiorno<br />
e,<strong>di</strong>questi,migliaiaaTorino,la<br />
terzacittàdopoRomaeMilano<br />
pernumero<strong>di</strong>utenti.Macon<br />
l’accrescersidei«socialshopper»,aumentanoancheicasi<strong>di</strong>quantisilamentano.Nellaru-<br />
maggiorpartelamentaprestazioninoncorrispondentiall’offertatrovatasuInternet.Seguonoritar<strong>di</strong>cronicinegliappuntamentie<strong>di</strong>sparità<strong>di</strong>trattamento<br />
rispettoaiclienti“normali”.Se<br />
poiilconsumatorevuoleilrimborso,devecontattareilgruppo<br />
viae-mailperchéilcallcentera<br />
voltenonrichiama.Selarimostranzaèaccolta,ilrisarcimentopropostoèunbuonodello<br />
stessovalore.Ilrimborsoinvece<br />
dovrebbeavvenireattraversolo<br />
stessostrumentoconcuiilclientehapagato,cioèconcarta<strong>di</strong><br />
cre<strong>di</strong>toedentro<strong>di</strong>ecigiornial<br />
massimo».<br />
I rime<strong>di</strong>?<br />
«Igruppid’acquistodovrebberochiarirebenenell’offertalaprofessione<strong>di</strong>chiprestailservizio.<strong>La</strong>nostrapropostaè<strong>di</strong>in<strong>di</strong>viduareunreferentelocaleche<br />
leassociazioni<strong>di</strong>consumatori<br />
possanocontattareperreclami<br />
econciliazioniparitetiche,senzapassareperlese<strong>di</strong>centrali.<br />
Questorenderebbepiùvelocile<br />
soluzioni e permetterebbe al<br />
gruppo un controllo capillare<br />
delterritorio». [E. GR.]<br />
brica «Specchio dei tempi»,<br />
quattrosololoscorsomese.<br />
A «Specchiodei Tempi»<br />
«Hocompratounacertificazione<br />
energeticaa59euro-scriveUgo<br />
Serra-masonotrascorsidue<br />
mesiedopoinnumerevoliappuntamentinonhovistonessuno.Hotelefonatoalgruppod’acquistoemihannogarantitouna<br />
mail.Ancheinquestocasonon<br />
horicevutonulla.<strong>La</strong>cifraspesa<br />
erapiuttostobassa,mal’hosceltaappostaperlasuaconvenienza.Saròstatotruffato?Chimire<br />
“Inseimesi175denunce<br />
Sol<strong>di</strong>spariti,ritar<strong>di</strong><br />
sorpresesullaqualità”<br />
IconsumatoriAdoc:servonopiùcontrolli<br />
stituiràimieidenari?».Altriprotestanopertrattamentidaclienti<strong>di</strong>«serieB»operfrequenti,esospetti,fenomeni<strong>di</strong>tuttoesauritoneiperio<strong>di</strong>piùcomo<strong>di</strong>ogettonati.Neicasipeggioric’èchi<br />
compraunavisitaspecialistica,<br />
peresempioaTorinoultimamente,daunpodologocontanto<strong>di</strong><br />
plantariinclusi,epoisiritrova<strong>di</strong><br />
fronteaunapersonanonqualificatacheforniscemateriale,sì,<br />
maextraeapagamento.<br />
Pecorenereinungregge<strong>di</strong><br />
consumatorifelici?Puòdarsi,vistiinumeri.Nonisoli,però.An<br />
Leoffertesulweb<br />
L’immagine del sito delle offerte super scontate dove ogni<br />
giorno migliaia <strong>di</strong> torinesi cliccano per pizza, ristoranti e<br />
anche dentisti o specialisti <strong>di</strong> ogni genere<br />
chelepiccoleeme<strong>di</strong>eimprese<br />
cheutilizzanoigruppid’acquisto<br />
comemezzo,potentissimo,per<br />
farsipubblicità,avoltelamentanoglieffettidelsocialshopping.<br />
«Moltisocisisonoaccortichela<br />
clientelacosìnonsifidelizza.<strong>La</strong><br />
gentevadovecisonoleofferte<strong>di</strong>ceLucaAmato,coor<strong>di</strong>natore<br />
provincialeFiepetConfesercenti<br />
-.Siinnescaquin<strong>di</strong>unmovimentoacatenachecostringeleaziendeadabbassareiprezzianche<br />
periclientiabituali».Insomma<br />
unarivoluzione,dateneresotto<br />
controllo.<br />
Federica Moscheni, responsabile<br />
comunicazione <strong>di</strong><br />
Groupon, crescono gli acquisti<br />
online ma insieme anche<br />
le lamentele per la <strong>di</strong>sparità<br />
tra le offerte comprate e il<br />
servizio ottenuto.<br />
«Pubblichiamo ogni giorno<br />
centinaia<strong>di</strong>offerte.Capitache<br />
siverifichinocasiincuiilserviziononcorrispondeall’offerta.InquesticasiGrouponreagisceverificandolesingolesituazioni.<br />
Non ha<br />
alcunsensoof-<br />
Wfrire un’esperienza<br />
poco<br />
sod<strong>di</strong>sfacente<br />
per il cliente<br />
che, altrimenti,nonsifidelizza».<br />
Che tipo <strong>di</strong> controlli eseguite<br />
sulle vostre inserzioni?<br />
«Grouponselezionascrupolosamente,inbaseacriterispecifici,tuttiipartnerpubblicatisullapiattaforma.Siverificanoqualitàdelservizio,affidabilitàdelpartner,daquantotempoèsulmercato,l’iscrizioneaor<strong>di</strong>niprofessionali,lerecensionionline,lacapacitàricetti<br />
Le cifre<br />
Oltre 8 miliar<strong>di</strong><br />
<strong>di</strong> fatturato l’e-commerce<br />
in Italia nel 2011<br />
+20%<br />
rispetto al 2010<br />
220<strong>08</strong><br />
in America nasce<br />
GGroupon<br />
da un'idea <strong>di</strong><br />
Andrew Mason, studente<br />
<strong>di</strong> musica e fondatore del<br />
sito internet The Point,<br />
creato per aggregare<br />
persone intorno a temi<br />
sociali come scioperi e<br />
manifestazioni<br />
2010 2 Groupon arriva<br />
in i Europa e, in Italia,<br />
a Milano<br />
Torino T è la terza città<br />
italiana i per numero<br />
<strong>di</strong> utenti dopo Roma<br />
e Milano<br />
CATEGORIE PIÙ<br />
VENDUTE A TORINO:<br />
1. Ristorazione<br />
(menu pesce)<br />
Centimetri<br />
LA STAMPA<br />
2. Estetica (soprattutto<br />
pacchetti capelli e<br />
massaggi)<br />
3. Sport (palestra,<br />
equitazione, sport<br />
all'aria aperta)<br />
Da D novembre 2011<br />
Groupon G è quotata<br />
in borsa e <strong>di</strong>venta<br />
leader mon<strong>di</strong>ale<br />
del «social shopping»<br />
“Iprezziconvengono<br />
perchécompranointanti<br />
Attendereènormale”<br />
Groupon:“Overbooking?Nonsuccederàpiù”<br />
vadeilocalieillistinoprezzi».<br />
Come evitare «spiacevoli sorprese»?<br />
«Èfondamentaleleggerecon<br />
attenzionelecon<strong>di</strong>zioni<strong>di</strong>ogni<br />
deal.Inparticolareilperiodo<br />
<strong>di</strong>vali<strong>di</strong>tà,igiorniegliorariin<br />
cuipoterusufruiredelcoupon.<br />
Grouponèunfenomenochesi<br />
basasulpoteredelgruppo<strong>di</strong><br />
acquisto:piùsiè,menocosta.<br />
Èragionevoledoverattendere<br />
qualchegiornoperlaprenotazionedelservizio,perchénon<br />
sièinpochiadapprofittare<strong>di</strong><br />
un’offerta».<br />
Ci sono inserzionisti che lamentano<br />
la ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> troppe<br />
offerte. Esiste un tetto<br />
massimo da rispettare?<br />
«Dapochimesiabbiamointrodottoilcalcolodella<strong>di</strong>sponibilitàricettiva<strong>di</strong>struttureeristoranti<br />
proprio per evitare<br />
spiacevoli problemi <strong>di</strong> overbooking.Nelcasoincuil’offertarichiedesseunalimitazione<br />
delnumero<strong>di</strong>couponvenduti<br />
ofossenecessarioperl’esercente,Grouponstabiliscecon<br />
ilpartneriltettomassimo<strong>di</strong><br />
ven<strong>di</strong>te». [E. GR.]
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> LA STAMPA 61<br />
T1 T2 PR CV
T1 T2 PR CV<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> LA STAMPA 62
.<br />
<strong>La</strong> storia<br />
MARINA CASSI<br />
Un bel breakfast<br />
tuttiinsieme.Anzi<br />
un business<br />
breakfast nelle<br />
elegantisaledell’Unioneindustriale.Traun<br />
succo<strong>di</strong>aranciaeuncaffèdue<br />
orepercapirequaliopportunitàcisonoinalcuniPaesi.Si<br />
parteil12-all’ora<strong>di</strong>colazione<br />
ovviamente-conlaTurchia,<br />
poisaràlavolta<strong>di</strong>Poloniae<br />
Romania.L’ideaè<strong>di</strong>Piccolindustriadell’UnioneindustrialeconCeipeBnlParisbas.<br />
SI PARTE IL 12<br />
«Saràunariunionesnella,<br />
veloce,percapire<br />
leopportunità<strong>di</strong>quelpaese»<br />
<strong>La</strong>filosofiadegliincontri<br />
laraccontaDariogallina,responsabiledell’internazionalizzazione<strong>di</strong>Piccolindustria:<br />
«Nonvogliamounconvegno.<br />
Maunariunionesnella,veloce<br />
che non faccia perdere<br />
tempoinutilmenteecheservaacapireleopportunità<strong>di</strong><br />
quelPaese».<br />
Haunaideaprecisa:«Sarà<br />
informale.Unoscambio<strong>di</strong>informazionitrachigiàoperain<br />
Turchia.Iconsiglieiracconti<br />
deglialtriimpren<strong>di</strong>torisono<br />
fondamentali.IlCeipdaràuna<br />
Sudoku<br />
Grenoble<br />
Gap<br />
Annecy<br />
FRANCIA<br />
Cuneo<br />
Nizza<br />
SVIZZERA<br />
AOSTA<br />
Imperia<br />
TORINO<br />
Savona<br />
Situazione e avvisi meteo<br />
brevevisioned’insieme.PoiinterverrannoBnlchelàoperaancheconpersonalecheparlaitaliano,unesperto<strong>di</strong>brevettie<br />
marchietreimpresecheda<br />
tempolavoranoinTurchia».<br />
Verbania<br />
Biella<br />
Novara<br />
Vercelli<br />
Asti<br />
Unbreakfastveloce<br />
perinvestireall’estero<br />
Pasqua al sole, Pasquetta fresca con più nubi<br />
Alessandria<br />
GENOVA<br />
Iniziativa<strong>di</strong>Piccolindustria:primoospitelaTurchia<br />
Modelloamericano<br />
Negli Usa il breakfast è molto utilizzato per conversazioni <strong>di</strong><br />
lavoro informali con il vantaggio della assoluta velocità<br />
Il sudoku<br />
Il gioco consiste nel riempire tutte le caselle in modo tale che<br />
ogni riga, ogni colonna e ogni settore contenga tutti i numeri<br />
senza alcuna ripetizione: negli junior sudoku sono in gioco<br />
i numeri da 1 a 6, nel sudoku me<strong>di</strong>o e <strong>di</strong>fficile i numeri da 1 a 9<br />
Junior Sudoku<br />
Junior 1 Junior 2<br />
3<br />
6<br />
1<br />
2<br />
4<br />
2<br />
1<br />
5<br />
6<br />
2<br />
6<br />
MILANO<br />
Pavia<br />
2<br />
3<br />
<strong>La</strong> Spezia<br />
4<br />
5<br />
5<br />
In120minutiitrentapartecipantisifarannoun’ideaprecisadelleopportunitàcheoffre<br />
quelPaese.Gallina-titolare<strong>di</strong><br />
una multinazionale tascabile<br />
constabilimentiinUsa,In<strong>di</strong>a,<br />
<strong>La</strong> Pasqua si annuncia generalmente<br />
soleggiata dopo ultimi rovesci <strong>di</strong> pioggia<br />
nella notte tra sabato e domenica sul<br />
Cuneese. Addensamenti sulle valli alpine<br />
settentrionali. Venti in moderato rinforzo tra<br />
nord e nord-est, specie su nord Piemonte e<br />
zone orientali.<br />
FRANCIA<br />
Turchia,Grecia,Poloniaesede<br />
a<strong>La</strong>Loggiadovecontinuanoa<br />
lavorare150persone-nonha<br />
dubbi:«Lepiccoleeme<strong>di</strong>eimpresehannomoltissime<strong>di</strong>fficoltàaandareall’esteroetroppe,oltreil50%,nonriesceautilizzareglistrumentichecisono.Perquestosonofondamentaliiniziativecomeilbusiness<br />
breakfast».<br />
Mal’Unioneaancheun’altrainiziativa.DiceGallona:«Si<br />
trattadellaPmint.Nellaprima<br />
e<strong>di</strong>zione,loscorsoanno,abbiamostu<strong>di</strong>atoperseimesiilcaso<br />
<strong>di</strong>uncaseificio<strong>di</strong>Chivassoche<br />
esportavapochissimo.Unaautenticataskforcehaelaborato<br />
unastrategiacheinseimesiha<br />
portato al raddoppio dell’export».<br />
Una esperienza che quest’annosi<br />
ripeteràingrande<br />
concinqueimpresesempredel<br />
settorealimentare».MaGallinahaunacertezza:«Nonèdettochetutteleaziendesiano<br />
adatte;malanostrataskforce<br />
haproprioilcompito<strong>di</strong>selezionaree<strong>di</strong>aiutaresolochicela<br />
puòfare».<br />
SOLE NUVOLOSO POCO NUVOLOSO COPERTO VARIABILE PIOGGIA DEBOLE-<br />
MODERATA<br />
PIOGGIA INTENSA TEMPORALE NEBBIA NEVE VENTO<br />
2<br />
OGGI DOMANI<br />
Temperature ˚C<br />
CITTÀ<br />
AOSTA<br />
VERBANIA<br />
BIELLA<br />
NOVARA<br />
VERCELLI<br />
TORINO<br />
ASTI<br />
ALESSANDRIA<br />
CUNEO<br />
MILANO<br />
GENOVA<br />
SAVONA<br />
IMPERIA<br />
2<br />
6<br />
MIN MAX<br />
5<br />
9<br />
9<br />
7<br />
7<br />
8<br />
9<br />
11<br />
9<br />
9<br />
12<br />
11<br />
12<br />
Junior 1<br />
1<br />
6<br />
5<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Junior 2<br />
1<br />
4<br />
5<br />
2<br />
3<br />
6<br />
2<br />
3<br />
6<br />
4<br />
5<br />
1<br />
5<br />
6<br />
3<br />
4<br />
1<br />
2<br />
17<br />
18<br />
18<br />
20<br />
21<br />
19<br />
20<br />
21<br />
18<br />
18<br />
18<br />
20<br />
18<br />
4<br />
5<br />
2<br />
1<br />
3<br />
6<br />
2<br />
3<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
SVIZZERA<br />
Alessandria<br />
Su zone alpine e Valle d’Aosta da poco a<br />
parzialmente nuvoloso per passaggi<br />
nuvolosi che si faranno a tratti estesi,<br />
offuscando in parte il cielo. Su zone <strong>di</strong><br />
pianura e collina il cielo si presenterà più<br />
nuvoloso. Assai fresco, con massime intorno<br />
ai 15 gra<strong>di</strong> o inferiori.<br />
A cura <strong>di</strong> www.nimbus.it IL SOLE<br />
LA LUNA A TORINO<br />
I venti da nord che seguono il fronte temporalesco <strong>di</strong> ieri sera fanno fluire aria più<br />
asciutta assicurando una Pasqua in gran parte soleggiata. Le depressioni atlantiche<br />
torneranno a influenzare il tempo a inizio settimana, con l’ingresso <strong>di</strong> una perturbazione<br />
piovosa nella seconda parte <strong>di</strong> martedì. Le nubi che precedono la perturbazione<br />
A TORINO<br />
Si leva alle ore 22.45<br />
Cala alle ore 7.34<br />
Fasi Lunari<br />
tenderanno ad annuvolare il cielo <strong>di</strong> Pasquetta, limitando il soleggiamento durante le<br />
tra<strong>di</strong>zionali scampagnate.<br />
Centimetri-LA STAMPA<br />
Sorge<br />
alle ore 6.54<br />
Culmina<br />
alle ore 13.31<br />
Tramonta<br />
alle ore 20.09<br />
13 APR 21 APR 29 APR 6 MAG<br />
5<br />
1<br />
4<br />
2<br />
6<br />
3<br />
3<br />
2<br />
6<br />
1<br />
4<br />
5<br />
6<br />
4<br />
3<br />
5<br />
1<br />
2<br />
4<br />
5<br />
2<br />
3<br />
6<br />
1<br />
3<br />
2<br />
1<br />
6<br />
4<br />
5<br />
6<br />
1<br />
4<br />
5<br />
2<br />
3<br />
Grenoble<br />
Gap<br />
Me<strong>di</strong>o Difficile<br />
1<br />
Annecy<br />
Cuneo<br />
Nizza<br />
8<br />
9<br />
4<br />
9<br />
1<br />
2<br />
3<br />
6<br />
AOSTA<br />
Imperia<br />
3<br />
4<br />
4<br />
7<br />
6<br />
3<br />
TORINO<br />
Savona<br />
Verbania<br />
Biella<br />
Novara<br />
Vercelli<br />
Asti<br />
5<br />
1<br />
6<br />
7<br />
3<br />
9<br />
5<br />
2<br />
9<br />
7<br />
MARE CALMO POCO MOSSO MARE MOSSO<br />
GENOVA<br />
8<br />
MILANO<br />
Pavia<br />
<strong>La</strong> Spezia<br />
Temperature ˚C<br />
CITTÀ<br />
AOSTA<br />
VERBANIA<br />
BIELLA<br />
NOVARA<br />
VERCELLI<br />
TORINO<br />
ASTI<br />
ALESSANDRIA<br />
CUNEO<br />
MILANO<br />
GENOVA<br />
SAVONA<br />
IMPERIA<br />
MASSIMILIANO PEGGIO<br />
Operaiinfedeli.Smascherati<br />
econdannatiperunaraffica<br />
<strong>di</strong>furtiavvenutineimagazziniIveco<strong>di</strong>LungoStura<strong>La</strong>zio19,trail2006eil20<strong>08</strong>.Quattro<br />
magazzinieri facevano<br />
razzia<strong>di</strong>iniettori,pastiglie,<br />
componentielettroniciemeccanici,ingeneresuor<strong>di</strong>nazione,epoilirivendevanoaprez-<br />
zi vantaggiosi <strong>di</strong>rettamente<br />
aiclienticompiacenti.Affari<br />
d’oro.Iquattromagazzinieri<br />
sonofinitiallasbarraperfurto<br />
aggravato, mentre tre<br />
«clienti»sonostatiaccusati<br />
<strong>di</strong>ricettazione.<br />
Neigiorniscorsisonoarrivatelecondanneperisetteimputati.Neiguaidue<strong>di</strong>pendentidellaKuehne+Nagelsrl,societàchegestisceimagazziniIveco:AlfonsoMorgillo,<br />
55anni,eMarcoGiurato,51<br />
5<br />
9<br />
4<br />
T1 T2 PR CV<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> Cronaca <strong>di</strong> Torino 63<br />
PROCESSO NEI GUAI ANCHE TRE RICETTATORI<br />
Furti<strong>di</strong>ricambi<br />
aimagazziniIveco<br />
Condannati4operai<br />
I magazzinieri infedeli<br />
facevano affari d’oro<br />
rubando componenti<br />
su commissione<br />
4<br />
7<br />
1 6<br />
3<br />
8<br />
1<br />
7<br />
5<br />
2<br />
MARE AGITATO<br />
MIN MAX<br />
3<br />
7<br />
6<br />
2<br />
1<br />
5<br />
4<br />
3<br />
5<br />
6<br />
8<br />
7<br />
9<br />
7<br />
6<br />
5<br />
1<br />
8<br />
15<br />
15<br />
13<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
13<br />
16<br />
15<br />
16<br />
17<br />
9<br />
5 8<br />
anni,condannatientrambiaun<br />
annoe4mesi<strong>di</strong>reclusione.MicheleTarallo,49anni,eStefanoTru<strong>di</strong>ni,36anni,<strong>di</strong>pendentidellaFlexider,societàcollegata,sonostaticondannatirispettivamentea2annie2mesi,eaunannoeduemesi<strong>di</strong>reclusione.CondannatiperricettazioneLucianoDiNenno,54anni,<br />
PietroBavuso,1962,entrambi<br />
aunannoe6mesi,eDaniloDi<br />
Tanno, 45 anni, titolare <strong>di</strong><br />
un’impresa<strong>di</strong>accessoriperautoveicoli,aunannoe4mesi.<br />
Asmascherareilgruppetto<br />
<strong>di</strong>ladriericettatorieranostati<br />
icarabinieridelComandoProvinciale,inseguitoalladenunciapresentatanelgiugnodel2007daunmanagerdellasocietà.Standoall’inventarioallegatoalladenuncia,daimagazziniIvecoeranosparitiinpochi<br />
mesipezzi<strong>di</strong>ricambioperun<br />
valore<strong>di</strong>oltre200milaeuro.I<br />
militari,grazieape<strong>di</strong>namentie<br />
aintercettazionitelefoniche<strong>di</strong><br />
alcunicellulari,hannoscopertoilgirod’affarideimagazzinieri.<strong>La</strong>società,assistitadall’avvocatoGiovannandreaAnfora,siècostituitapartecivile<br />
nelprocesso.<br />
2<br />
6<br />
2<br />
9<br />
7<br />
<strong>La</strong> soluzione<br />
dei giochi <strong>di</strong> ieri<br />
Me<strong>di</strong>o<br />
Difficile<br />
8<br />
4<br />
3<br />
1<br />
6<br />
7<br />
2<br />
9<br />
5<br />
4<br />
1<br />
3<br />
2<br />
5<br />
8<br />
9<br />
7<br />
6<br />
7<br />
6<br />
5<br />
2<br />
9<br />
8<br />
1<br />
3<br />
4<br />
7<br />
8<br />
6<br />
1<br />
9<br />
3<br />
2<br />
4<br />
5<br />
1<br />
2<br />
9<br />
5<br />
4<br />
3<br />
7<br />
8<br />
6<br />
5<br />
2<br />
9<br />
7<br />
4<br />
6<br />
3<br />
1<br />
8<br />
5<br />
7<br />
2<br />
8<br />
3<br />
4<br />
9<br />
6<br />
1<br />
6<br />
5<br />
7<br />
8<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
9<br />
4<br />
9<br />
1<br />
6<br />
5<br />
2<br />
3<br />
7<br />
8<br />
1<br />
9<br />
2<br />
4<br />
3<br />
5<br />
8<br />
6<br />
7<br />
6<br />
3<br />
8<br />
9<br />
7<br />
1<br />
5<br />
4<br />
2<br />
8<br />
3<br />
4<br />
9<br />
6<br />
7<br />
1<br />
5<br />
2<br />
9<br />
8<br />
6<br />
3<br />
1<br />
5<br />
4<br />
2<br />
7<br />
9<br />
7<br />
8<br />
6<br />
1<br />
4<br />
5<br />
2<br />
3<br />
3<br />
5<br />
4<br />
7<br />
2<br />
6<br />
8<br />
1<br />
9<br />
3<br />
6<br />
1<br />
5<br />
8<br />
2<br />
7<br />
9<br />
4<br />
2<br />
1<br />
7<br />
4<br />
8<br />
9<br />
6<br />
5<br />
3<br />
2<br />
4<br />
5<br />
3<br />
7<br />
9<br />
6<br />
8<br />
1<br />
Neo.chiC<br />
store d’abbigliamento<br />
ed accessori<br />
TORINO - Via Santa Chiara 26 c<br />
Quadrilatero Romano<br />
011 4365289<br />
ORARIO<br />
Lunedì 16 - 20<br />
da Martedì a Sabato 13 - 24<br />
DEDICATO<br />
a tutte le DONNE<br />
che amano con passione<br />
se stesse<br />
le cose che indossano<br />
e che vivono<br />
NUOVI<br />
ARRIVI<br />
BUONA<br />
PASQUA!<br />
seguici su
T1 T2<br />
64 Cronaca <strong>di</strong> Torino<br />
TESTI DIENRICOREMMERT<br />
FOTOGRAFIE DIFABRIZIOESPOSITO<br />
Giovedì, 19,50. Siamo <strong>di</strong><br />
fronteaunadellequattro<br />
chiese <strong>di</strong> San Salvario,<br />
quella<strong>di</strong>SanPietroePaolo.Partiamodaqui,mapotremmopartiredalTempioValdese,<br />
dallaSinagoga,oppuredallaMoschea<br />
all’interno<strong>di</strong>viaSaluzzo:inunamanciata<strong>di</strong>metriconvivonoquattroreligioni.Unesempioemblematicodella«vastità»delquartiere,qualcosa<strong>di</strong>impossibiledaesaurireinunanotte,anchesololaporzionechecisiamodati(il<br />
quadrilaterotracorsoVittorio,corso<br />
Massimo,viaValpergaeviaNizza).<br />
20,38.DavantiallaGaloArtGallery,inviaSaluzzo,c’èunafolla.Ogni<br />
primogiovedìdelmeseGalopresenta<br />
unanuovamostra,streetartist<strong>di</strong>famainternazionalemaanchetalenti<br />
emergenti.Unapiccolafollaattende<br />
anchedavantialCineTeatroBaretti.<br />
Albertosioccupadella<strong>di</strong>rezione<strong>di</strong>saladaquandohannoaperto,nel2002.«Inquestianniilquartiereèmigliorato,certooggièpiùsicuro,masièpersa<br />
la<strong>di</strong>mensionedelborgo:chiudonole<br />
vecchiebottegheearrivanoicocktail<br />
bar.Nonsonosicurochesiaungrande<br />
miglioramento».Perlaveritàqualche<br />
nuovabottegac’è.InviaOrmeaMarco,LucaeFoxhannoapertolaCiclofficinaArtigianale,doveriparanobiciclette.Illocaleèstipato<strong>di</strong>dueruoteall’inverosimilee,allenove,sonoancora<br />
allavoro.«Questaattivitàvienefuori<br />
dallanostraesperienzaassociativa:insegnavamoaripararebiciaidetenuti<br />
delcarcereminorile,mapoisonfinitii<br />
fon<strong>di</strong>».«Ilquartiererisponde?Ovvio<br />
chesì.Semprepiùgenteusalabici,è<br />
unperiodo<strong>di</strong>superlavoro».<br />
Non solo ristoranti<br />
21,15.Stradeaffollate,ristorantipieni.<br />
InviaSant’Anselmoc’èlaLibreria<br />
Trebisonda,apertaunannofadaBeppe(oraallaLuna’sTorta<strong>di</strong>viaBelfiore)eMalvina.«TrebisondaeraunportosulMarNero,uncroceviaimportante.Anchequestopostovuoleessereuncrocevia:cerchiamo<strong>di</strong>vivacizzarel’offertailpiùpossibile,facciamoprogetti<br />
peribambini,ospitiamocorsi<strong>di</strong>lingue<br />
e<strong>di</strong>scrittura.Tenereapertolaseraè<br />
unsegno<strong>di</strong>questotentativo:èfaticoso,malarispostaèbuona».<br />
21,40.Aproposito<strong>di</strong>libri:l’anno<br />
scorsoèuscitoperGraphotilvolume<br />
«SanSalvario»,unviaggioallascoper-<br />
21,00<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
REPORTAGE<br />
DALTRAMONTOALL’ALBA<br />
tadelborgoscrittodaMarioBiancoe<br />
MassimoScaglioneconl’orgoglio<strong>di</strong><br />
chicivivedasempre.Sara,38anni,residentedal2005,èmenoorgogliosa:<br />
«Sonovenutaaviverequiperchémi<br />
sembravaunpostoamisura<strong>di</strong>famiglia,benservitodaimezzipubblici,conilValentino,ilmercato...Orastacambiandotroppo».<br />
22,05.Molticambiamentisonoin<br />
meglio.Dal2010inviaMorgaric’èla<br />
CasadelQuartiere,unospazioapertoatutticonuncalendario<strong>di</strong>corsieiniziativeimpossibiledariassumere.C’èungrandecortileconunpalcoattrezzato,unacaffetteria,spazi<br />
<strong>di</strong>informazionee<strong>di</strong>ascolto,sale...<br />
Il rumore<br />
Giuliettaèpresidentedell'Agenzia<br />
perlosviluppolocale<strong>di</strong>SanSalvario,l’organizzazionenoprofitche<br />
raccoglie23associazioniehadato<br />
vitaallaCasa.«Quic’eranoivecchi<br />
BagniPubblici,abbandonatida<strong>di</strong>eci<br />
anni. Siamo riusciti a recuperarli<br />
conl'appoggio<strong>di</strong>entipubblicieprivati.Oggisiamoapertidalle9alle24e<strong>di</strong>fattociautofinanziamoaffittandoglispazieconaltreattività».«<strong>La</strong>menteleperilrumore?»«Alle10spegniamolamusicafuori.Mailproble<br />
<strong>La</strong> Chiesa <strong>di</strong> San Pietro e Paolo, una delle quattro <strong>di</strong> San Salvario,<br />
il quartiere che più <strong>di</strong> ogni altro simbolizza il cambiamento della città<br />
Tracaseelibrerieritrovate,levieinvasedabar,musica,autoerumore<br />
“Ilquartieresistasnaturando”.Ilgiornoricominciaconilmercato<br />
«Non siamo sicuri <strong>di</strong> voler<br />
finire sul giornale: abbiamo<br />
già troppo lavoro così<br />
Sempre più gente va in bici»<br />
Marco e Luca<br />
U<br />
maesisteintuttoilquartiere,velo<br />
<strong>di</strong>coiocheabitosopraduedeilocali<br />
piùrumorosi.Mailocali,piacciao<br />
meno,hannocontribuitoallariqualificazionedelquartiere.Adessotornoacasaesochepossofarloinsicurezza.Eilvenerdìesabato-ormai<br />
sonoabituata-mettoitappi».<br />
23,10.All'angolofraviaBelfioree<br />
viaGiacosaunHummerbiancoèparcheggiato<strong>di</strong>taglio.All’angolotraviaPellicoeviaBelfiorestazionaungruppo<strong>di</strong>pusher.All’angolofraviaBarettieviaSant’Anselmolagentequasi<br />
bloccalastrada.Sergio,38anni,èuno<br />
deisocidelloSbarco,insiemeadAl-<br />
00,30 3,00<br />
«Dovevamo coibentare il tetto<br />
e il modo più economico era<br />
la terra: abbiamo iniziato a<br />
piantare, e ci siamo appassionati»<br />
ore19,50<br />
PrimachelaMovidaarrivi<br />
SanSalvario,troppavita<br />
perunanottesola<br />
Giorgio<br />
bertoeStefano.«Iomisonfattoleossaall'Imbarchinopersetteanni.Poi,<br />
nel20<strong>08</strong>,abbiamoapertoqui.Cos’è<br />
cambiatodaallora?Tutto.Einpeggio.Iosonouncommercianteel’attivitàvabene,nonmilamento,maquestoquartieresistasnaturando.Cihannodettoche,soloadaprile,aprirannoun<strong>di</strong>cinuovilocali».<br />
00,30.Giorgio,architetto,hadato<br />
vitaadunasorta<strong>di</strong>«co-housing»nel<br />
palazzo<strong>di</strong>viaGoitoincuiabitaelavora.«Abbiamodeciso<strong>di</strong>metterein<br />
con<strong>di</strong>visioneunaserie<strong>di</strong>spazi».C'è<br />
unalavanderiacomune,unaterrazza<br />
contavolaebarbecue,unortourbano<br />
«Quelli che si lamentavano<br />
quando il quartiere era degradato<br />
sono gli stessi che oggi<br />
si lamentano della movida»<br />
Francesca
grandeebencurato.«Èandatache<br />
qualcheannofadovevamocoibentare<br />
iltettoeilsistemapiùeconomicoera<br />
mettercisopradellaterra.Dalìabbiamoiniziatoapiantareecisiamoappassionati.Abbiamoanchestampato<br />
unmanuale:OurSecretGarden».<br />
1,45.DietroilbanconedelSud,in<br />
viaprincipeTommaso,c'èMaxche<br />
hafattodellocaleunpuntod'incontro<br />
perimusicistidelquartiere.<br />
Dai vini all’apericena<br />
UnoèilcantautoreFedericoSirianni,genovesetrapiantatoaTorino,premioTencoemillealtririconosci-<br />
ore4,00<br />
TraibanchiinPiazzaMadama<br />
I banchi del mercato pronti per essere montati dagli ambulanti, tra<br />
qualche ora la piazza si riempirà <strong>di</strong> bancarelle e signore che fanno la spesa<br />
menti.Ancheluièperplesso:«San<br />
Salvariosista“quadrilaterizzando”.<br />
Hoscrittounacanzone,“Ilbarrio<br />
nonèqui”:unosfogoperquesto<br />
quartierechehoamatodasubito,<br />
perchémiricordavaivicoli<strong>di</strong>Genova,echemi<strong>di</strong>spiacevedercambiare.Sièpassatidallevecchieriven<strong>di</strong>te<strong>di</strong>vinieliquoriall'apericena.Maè<br />
cosìancheaGenova.Credosiaun<br />
processoirreversibile».<br />
3,05.Ilocalisonochiusi.Davantia<br />
SanSalvario-lachiesadelCastellamontechedàilnomealquartiere,in<br />
viaNizza-intercettiamoFrancesca,<br />
vice<strong>di</strong>rettrice<strong>di</strong>Paratissima,lamani-<br />
festazionede<strong>di</strong>cataall'arteemergentechenel2010haportatoquioltre100milavisitatori.«SidàaParatissimaungranderuolosull'esplosione<strong>di</strong>SanSalvario,mainrealtàhasoloaiutatoqualcosachegiàesisteva.QuinegliAnniNovantaiprezzieranobassissimi:eraunfuggifuggiperviadell'immigrazione.Cosìsonoarrivatiartisti<br />
edexstudenti<strong>di</strong>architettura,chegià<br />
conoscevanolazona,ehannoiniziato<br />
stabilirsi.Epianpianotuttisisonoaccortichel'immigratononerailnemico,echequestoèilquartierepiùbello<br />
della città: centrale, super servito,<br />
contuttecased'epoca,ilPo,ilValenti-<br />
no.<strong>La</strong>verasorpresaèquantociabbiamomessoacapirlo».3,43.InviaNizzac'èuno<strong>di</strong>queilocalistipati<strong>di</strong><strong>di</strong>stributoriautomatici.<br />
Nellostessoapparecchio:sar<strong>di</strong>nein<br />
scatola,fruttasciroppata,polpa<strong>di</strong>pomodoro,mutan<strong>di</strong>necommestibilial<br />
gusto liquerizia, ritardante spray,<br />
bambolegonfiabili.<br />
Il mercato<br />
4,40.PiazzaMadama<br />
Cristina. Tre<br />
uomini montano i<br />
primibanchettidel<br />
mercato.Uno<strong>di</strong>loroèNorberto,cubano,65anni,in<br />
Italiada<strong>di</strong>eci.«Mialzoalle3,40sei<br />
giorniallasettimanaearrivoqui<br />
versole4,10.Montoilbanchetto<br />
perilmioprincipale,poistiamoqui<br />
finoalleduedelpomeriggio.Èdura?No.Quiriescoavivere.OgniannotornoaCuba,lìsìchesistama<br />
T1 T2<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> Cronaca <strong>di</strong> Torino 65<br />
4,40<br />
«Mi alzo alle tre e mezza<br />
sei giorni la settimana<br />
e sto al banco fino<br />
alle due. Non è dura, vivo»<br />
Norberto<br />
le.Itorinesi?Gentegentile».5,30.<strong>La</strong>piazzadelmercatoèinfermento,apronoduebar,ilgiornalaio.Il<br />
rumore<strong>di</strong>fondoècadenzato:sonole<br />
palettedegliaddettiaibanchidelpescecheraschianoilghiacciotritatoper<strong>di</strong>sporlosuipiani.Siamoappoggiatialbancomatdell'Unicre<strong>di</strong>t,immobili<br />
da venti minuti. Sembriamo<br />
quei due del film<br />
Clerks,SilentBob<br />
equell'altro.<br />
6,20. Risaliamo<br />
viaBarettitraun<br />
cinguettio<strong>di</strong>uccellini,tipofilm<strong>di</strong>WaltDisney,poipassailcamiondell’immon<strong>di</strong>zia.<strong>La</strong>rgoSaluzzoèdeserto.Albeggia.Mivieneinmenteche,quando<br />
eroragazzino,SanSalvarioeral’unico<br />
postovivodellacittà.Quic’eranol’Hiroshima,ilTuxedo,loYokese,ilCammello,Bells&Flowers,loStu<strong>di</strong>o2...Ricordate?<br />
COMINCIA IL GIORNO<br />
Ilrumore<strong>di</strong>fondoèquello<br />
dellepalettedelghiaccio<br />
peribanchidelpesce
T1 T2<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> LA STAMPA 66
“Siamorimastiindo<strong>di</strong>ci<br />
<strong>La</strong>sciateciraccontare”<br />
L’associazionedegliexinternatimilitarièrimastasenzasede<br />
<strong>La</strong> storia<br />
ELENA LISA<br />
Seèverocheilpassatoèlezione<strong>di</strong>vitaeil<br />
futurononhaetà,se<br />
èverochelamemoria<br />
tramandata <strong>di</strong>ventapresenteel’esperienza<strong>di</strong>ieriassicuraundomanimigliore,seèvero,comesiusa<strong>di</strong>reperspiegarelelacunedellasocietàcontemporanea,che«noncisonopiùgliuomini<strong>di</strong>unavolta»eche«mancanoesempivirtuosidaseguire»,alloraRenatoCentenariePensieroAcutisdovrebberoesserericevutiovunqueconcerimonieeonori,egirareperlacittàacclamatipiù<br />
dellestaredeicalciatorivip.<br />
<strong>La</strong> scelta coraggiosa<br />
Hanno177anniindue,etanta<br />
storiaallespalle:nonl’hanno<br />
subita,mal’hannofatta.Potrebberoinsegnarcicome.Negliannidellaguerraeranopocopiùcheragazzinienel‘43venneroarruolatinell’esercitofascista.Centenarieraunpilotadell’aviazione,Acutisunsoldatosemplicedell’artiglieria.Subitodopol’8settembre,conlafugadelre,l’armistizioeilribaltamentodellealleanze,iprimiarimettercifuronoproprioimilitariitaliani.Inazistiliconsideraronoimme<strong>di</strong>atamentetra<strong>di</strong>torieliobbligaronoaunascelta:aderireallarepubblica<strong>di</strong>Salòecontinuareacombatterealfiancodeitedeschioppurefini-<br />
DEPORTATI PER SCELTA<br />
Soldatieufficiali<br />
chenel’43rifiutarono<br />
l’esercito<strong>di</strong>Salò<br />
reneicampi<strong>di</strong>concentramentocongliebrei,glizingari,gliomosessualieglioppositoripolitici.CentenarieAcutissiribellaronoaunfucilepuntatoea<br />
unadecisionefacile,lavitaola<br />
morte.Scelseroillager,oggi<br />
spiegano«percoerenza»,per<br />
«alzarelatestadopoanni<strong>di</strong><strong>di</strong>ttaturaacuieravamostaticostrettieper<strong>di</strong>mostrareilvaloredeigiovaniitaliani».Sonosopravvissutiallafame,alfreddo,<br />
allemalattieealletorturedei<br />
campiinGermaniae,graziati<br />
daltempochepassa,sonoarrivatial<strong>2012</strong>.Ciòchechiedono<br />
oggiè<strong>di</strong>essereaiutatidalle<br />
scuoleedalComune.Vorrebberoparlare,raccontareallenuovegenerazioni,epassareuntestimonecarico<strong>di</strong>virtù.<br />
Un posto per raccontare<br />
Acutisèilpresidentedellasezionetorinesedell’Anei,associazionenazionaleexinternati:«Finchéilfisicoceloconsente<strong>di</strong>ce-cre<strong>di</strong>amosiafondamentaletramandarelanostramemoriaespiegarecheilcoraggio<strong>di</strong>opporsièunvaloreimmensochevacoltivato».SenzacontarechequellodegliImi,militariitalianiinternati,èuncapitolopoconotodellastoria<br />
d’Italia,permoltistu<strong>di</strong>osiuna<br />
resistenzapassiva<strong>di</strong>pari<strong>di</strong>gnitàaquelladeipartigianiche,invece,<br />
s’impegnarono attivamenteincombattimento.<br />
«Quelchecimanca-<strong>di</strong>ce<br />
Ilpilotael’artigliere<br />
Renato Centenari (a sinistra) era nell’aviazione, Pensiero Acutis un soldato d’artiglieria. Nel<br />
‘43 rifiutarono <strong>di</strong> arruolarsi nell’esercito della Rsi e vennero deportati in Germania<br />
AlMuseodellaResistenza<br />
L’Associazione Nazionale Ex Internati è ospite del Museo<br />
«Per noi - <strong>di</strong>ce il <strong>di</strong>rettore - Sono un serbatoio <strong>di</strong> informazioni»<br />
l’expilota-èunasededovepoterciincontrare.Siamoospiti<br />
delmuseodellaResistenza,al<br />
qualesiamograti,maavremmo<br />
bisogno<strong>di</strong>unluogonostro,definitivo,perorganizzaremostre<br />
eincontri».Ottantanoveanni<br />
unoeottantottol’altro,idue<br />
hannolastoffa<strong>di</strong>quelliche«natiloro,lostampoèstatobuttato».NaviganosuInternet,scrivonomail,giranoinbici.Negli<br />
ultimiannisisonooccupatidel<br />
traslocodaunapiccolasedein<br />
viadelleOrfaneall’ala<strong>di</strong>un<br />
oratoriodacuisonostaticostrettiasloggiarepervia<strong>di</strong>unaristrutturazione.«Pernoi<strong>di</strong>ceCorradoBorsa,vice<strong>di</strong>rettoredelmuseo-sonounserbatoio<strong>di</strong>informazionifondamentaliperricostruirepezzidellanostrastoria.Gliinternatirappresentanodaunlatolasconfittadelfascismoedall’altrola<br />
vittoria<strong>di</strong>unanazionecheha<br />
avutoilcoraggio<strong>di</strong><strong>di</strong>re<strong>di</strong>no».<br />
L’amicizia<br />
L’Anei<strong>di</strong>Torino,piùcheun’associazione,<br />
oggi è <strong>di</strong>ventato un<br />
gruppo<strong>di</strong>amiciunitidaglistessi<br />
ricor<strong>di</strong>terribilivissutineicampi<br />
<strong>di</strong>mortesparsiperl’Europae<br />
dallostessocoraggio<strong>di</strong>opporsi:<br />
gliassociatisonorimastiindo<strong>di</strong>cietraquestialcunisonoifigli<strong>di</strong><br />
exinternaticheogginoncisono<br />
più.«Ognitanto-<strong>di</strong>ceilpresidente-cicapita<strong>di</strong>esserechiamatidaqualcheinsegnante.Ipiùinteressatisonoquellidelleelementari,specieglistranieri.Liguardo<br />
drittinegliocchie<strong>di</strong>co:guardate<br />
cheselecosefosseroandate<strong>di</strong>versamente,lecosecheviraccontosarebberocapitateanche<br />
avoi,aivostripaesi.Mifissano<br />
congliocchispalancatieiomi<br />
sento fiero <strong>di</strong> non trascurare<br />
niente,<strong>di</strong>donarelamiaesperienzacomefossiillorononno».<br />
www.donnaorfei.it<br />
T1 T2<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> Cronaca <strong>di</strong> Torino 67<br />
Saper spendere<br />
Simonetta<br />
simonetta.conti@mailbox.lastampa.it<br />
Unabattaglianavale<br />
aMilanonell’800<br />
BuonaPasquaatuttii<br />
nostrilettoriconun<br />
ringraziamentoparticolareaitanti(Donata,Valentina,Angiolamaria,Stefano,Ernesto,Carlo,percitarne<br />
soltanto alcuni) che<br />
hannotelefonatoaSimonettaperunsalutoeunaugurio.SoprattuttounabbraccioaFloracheinunalunga<br />
epiacevolechiacchierataha<br />
detto:«Sonomoltoanziana<br />
eunpo’malata,malasua<br />
rubricariescesempreastimolarelamiacuriosità.Mifacompagnia».GrazieaFloraeatutti.<br />
Contenta anche Enrica<br />
<strong>di</strong>Ivreaallaqualeabbiamo<br />
anticipatopertelefonolarisposta.<br />
Aveva scritto nell’email:<br />
«Apparteneva ai<br />
mieinonni questa stampa<br />
acquistatadaloroaMilano<br />
negliAnniTrenta.Sitratta<br />
<strong>di</strong>unastampaacquerellata<br />
intitolata“Spettacolo<strong>di</strong>naumachiadatodallacittà<strong>di</strong>Milanoil9giugno1811,nell’anfiteatro,inoccasionedelbattesimo<strong>di</strong>S.M.ilre<strong>di</strong>Roma”(scrittariportataanchenellafotocheviinvio).Cisonoaltrescrittecheriporto(alcunesonoilleggibili):GalliariGasparocap.statomaggioretruppeitaliane...<strong>di</strong>segn...G.Bosio<strong>di</strong>p..lefigure<br />
LuigiRadosincisenell’anno<br />
18<strong>08</strong>.Haunvalore?».<br />
RispondePierLucaMongedellaLibreriaantiquaria<br />
Peyrot<strong>di</strong>Torino:«<strong>La</strong>stampadescrittadallalettricefuincisadaLuigiRados/(Parma1773-Milano1840)nel<br />
18<strong>08</strong>su<strong>di</strong>segno<strong>di</strong>Gasparo<br />
Galliari(Treviglio1760-Milano1823)eGiovanniBosio(nonconoscoledate<strong>di</strong>nascitaemorte).<br />
«<strong>La</strong> naumachia in<strong>di</strong>ca,<br />
nelmondoromano,siauna<br />
battaglianavalesiailbacino<br />
incuisiteneva.<strong>La</strong><strong>di</strong>fferenzatraladata<strong>di</strong>incisione<br />
(18<strong>08</strong>)equelladeltitolosi<br />
devealfattocheaMilanoci<br />
furonoduespettacoli<strong>di</strong>naumachiaall’Arena:ilprimoil<br />
17<strong>di</strong>cembre1807duranteil<br />
soggiorno<strong>di</strong>NapoleoneBonaparte;ilsecondoil9giugno1811inoccasionedelbattesimo<strong>di</strong>suofiglioNapoleoneFrancesco.Perquestasecondaoccorrenzafuutilizzatolostessoramedellaprima,sostituendosoltantoiltitolode<strong>di</strong>catorio.<strong>La</strong>fotoinviatacimostraunacoloriturache-anostrogiu<strong>di</strong>ziononècoeva,maperessernecertibisognerebbevisionarladevisu.Unesemplareinbiancoenerovaleall’incirca400euro;selacoloritura<br />
fossed’epocailsuovalore<br />
sarebbe un po’ superiore,<br />
masenonlofossesarebbe<br />
inferiore».<br />
Iltelefono<strong>di</strong>Simonetta<br />
saràchiusodomani(festivo)<br />
edal16al28aprilepermotivi<strong>di</strong>lavorofuorisede.<br />
✂ ✂ ✂<br />
5€<br />
SUPERSCONTO<br />
PRESENTANDO QUESTO BIGLIETTO SCONTO DI<br />
SUPERSCONTO 5€<br />
BIGLIETTO VALIDO TUTTI I GIORNI<br />
E PER TUTTI GLI SPETTACOLI<br />
NON CUMULABILE CON ALTRE PROMOZIONI IN CORSO
T1 T2 PR CV<br />
68 Metropoli<br />
M<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
PAGINEACURADI<br />
MONICAPEROSINO<br />
Per le vostre segnalazioni metropoli@lastampa.it<br />
Rivalta<br />
Nuoveluciinarrivo<br />
afrazionePasta<br />
RestylinginarrivoperfrazionePasta.<br />
DopolelamenteledeiresidentiilComune<br />
hadeciso<strong>di</strong>rivederecompletamente<br />
l’impianto<strong>di</strong>illuminazionepubblica<br />
installando113puntilucealedche<br />
sostituirannoivecchilampioniinghisa.<br />
Nellapopolosaborgataalconfinecon<br />
Orbassanocomparirannonuovipaliin<br />
ferrozincato,alticirca8metri,che<br />
garantirannoancheunconsistente<br />
risparmioenergetico.Ilavoridureranno<br />
tremesiperunimportocomplessivo<strong>di</strong><br />
350milaeuro.Previstianchepassaggi<br />
pedonalirialzatiinviaLeopar<strong>di</strong>e<br />
interventisuimarciapie<strong>di</strong>inviaPascolie<br />
stradaFoglienghi.SempreinviaPascoli,<br />
unanuovarotatoriaregoleràl’incrocio<br />
conviaMonti. [M. MAS.]<br />
Chieri<br />
Immobiliinven<strong>di</strong>ta<br />
persanareilbilancio<br />
L’obiettivoèsemprelostesso:vendere<br />
gliimmobiliinutilizzatipersostenere<br />
nuoviinterventiesanareidebiti<br />
lasciatidallevecchieamministrazioni.<br />
Chieriprovaarilanciareilsuo<br />
«Progettocittà»attraversounpiano<strong>di</strong><br />
alienazioniche,nelgiro<strong>di</strong>dueanni,<br />
dovrebbeportarenellecassecomunali<br />
più<strong>di</strong>16milioni<strong>di</strong>euro.Sulpiattoci<br />
sonolese<strong>di</strong>Asl<strong>di</strong>viaSanGiorgioe<br />
vicolodell’Imbuto,PalazzoOpesso,le<br />
vecchiescuole<strong>di</strong>viaTanaelearee<strong>di</strong><br />
corsoBuozzieCascinaMaddalena,<br />
sullastradaperCambiano.Seleprime<br />
asteandrannoinportosiprocederà<br />
conlaripavimentazionedelcentro<br />
storicoelacostruzione<strong>di</strong>unanuova<br />
scuolamaterna. [F. GEN.]<br />
Villastellone<br />
Aumentanolearee<br />
perl’agricoltura<br />
Menocaseepiùspazioperle<br />
coltivazioni.Èin<strong>di</strong>ritturad’arrivoil<br />
nuovopianoregolatore<strong>di</strong><br />
Villastellone.Lecartepresentatedal<br />
Comunesonoorainmanodella<br />
Regione.Ilresponsoèattesoperle<br />
ultimesettimane<strong>di</strong>aprile,masecondo<br />
leprimein<strong>di</strong>screzionilecorrezioni<br />
richiestedell’entesuperiore<br />
dovrebberoessereminime.Sulpiatto<br />
cisononuoviinse<strong>di</strong>amenti,chenei<br />
prossimiannipotrebberoospitare<br />
pocopiù<strong>di</strong>duemilaabitanti.Lo<br />
svilupporiguarderàleareeperiferiche<br />
dellacittà,senzaperòridurreiterreni<br />
oggidestinatiall’agricoltura.«Ci<br />
concentreremonellazonaoltrela<br />
ferrovia-confermailsindaco,Davide<br />
Nicco-.Nessunovuolestravolgereil<br />
paeseelesueabitu<strong>di</strong>ni». [F. GEN.]<br />
Beinasco<br />
IlComune<strong>di</strong>ventaunabanca<br />
perfamigliearischiopovertà<br />
Stanziatounmilione<strong>di</strong>euroall’annoperchinonarrivaafinemese<br />
il caso<br />
MASSIMO MASSENZIO<br />
Problemiconilmutuooconlebollette?CipensailComune,chehadeciso<br />
<strong>di</strong> <strong>di</strong>ventare<br />
bancasolidaleperipropri<br />
citta<strong>di</strong>ni.Èilnuovoprogetto<br />
«microcre<strong>di</strong>to»,varatoper<br />
aiutarelefamigliechevivonoallimitedellepropriepossibilità.Nucleimonored<strong>di</strong>to,<br />
cassintegrati e pensionati<br />
chepotrebberoesseremessi<br />
in <strong>di</strong>fficoltà da una spesa<br />
nonprevista.Anchepiccola.<br />
L’amministrazionebeinaschesemettea<strong>di</strong>sposizione<br />
unmilione<strong>di</strong>euroall’anno<br />
perilprossimotriennio,sol<strong>di</strong>prelevatidallegiacenze<strong>di</strong>cassa.Grazieallacollaborazioneconunabancadelterritorioverrannoerogatimicroprestiti,finoaunmassimo<strong>di</strong>3milaeuroall’anno<br />
per ogni famiglia, che potranno<br />
essere restituiti a<br />
partiredal2015,conuninteresseminimo.«Èun’operazioneimportantechedeveessereancoraaffinata»,precisail<strong>di</strong>rettore<br />
generale Gaetano<br />
Chiantia,chehatrovatola<br />
maniera<strong>di</strong>utilizzarerisorse<br />
che, altrimenti, sarebbero<br />
statebloccate.«Lesomme<br />
cheilComunesfrutteràsarebberorimasteinutilizzateperivincoliimpostidalpatto<strong>di</strong>stabilità.Inveceinquestomodoriusciamoadaiutareicitta<strong>di</strong>nieinvestiamosul<br />
futuro».<br />
L’obiettivodelprogetto,<br />
infatti,èevitarechelefamigliesiindebitinoconbancheefinanziariesenzapoiessereingrado<strong>di</strong>farfronteai<br />
debiti:«Quandosiverificano<br />
situazioni<strong>di</strong>questogenere<br />
toccapoiaiservizisocialie<br />
alconsorziointervenire.Ma<br />
Venaria<br />
GIANNI GIACOMINO<br />
Tornanoinazioneiladri<strong>di</strong><br />
benzina.Balor<strong>di</strong>che,nelgiro<br />
<strong>di</strong>pochiminuti,conunpaio<strong>di</strong><br />
forbici,deiguantidagiar<strong>di</strong>niereeuntuboingomma,<strong>di</strong>quelliusatipertravasareilvino,riesconoasvuotareilcarburantedaiserbatoi<strong>di</strong>autoecamion.Icarabinieri<strong>di</strong>Vena-<br />
Microcre<strong>di</strong>tosolidale<br />
Il Comune <strong>di</strong>venta «banca solidale» per nuclei monored<strong>di</strong>to, cassintegrati e<br />
pensionati che potrebbero essere messi in <strong>di</strong>fficoltà da una spesa non prevista<br />
500<br />
beneficiari<br />
Sono le<br />
famiglie a<br />
rischio<br />
povertà<br />
presenti sul<br />
territorio<br />
I destinatari<br />
del<br />
microcre<strong>di</strong>to<br />
non saranno<br />
le famiglie<br />
in<strong>di</strong>genti,<br />
ma quelle<br />
ritenute<br />
in grado<br />
<strong>di</strong> restituire<br />
il prestito<br />
riasonoriuscitiadacciuffarnedueche,lanottescorsa,avevanoquasi«succhiato»centolitri<br />
<strong>di</strong>gasoliodalserbatoio<strong>di</strong>un<br />
tir.Che,<strong>di</strong>questitempi,vuol<strong>di</strong>re,piùomeno,180euroall’area<strong>di</strong>servizio.Inmanette,perfurtoaggravatoinconcorso,sono<br />
finiti Augustin Cadar e Paul<br />
Ciuraru,entrambiromeni<strong>di</strong>23<br />
anni,domiciliatiaTorino,con<br />
allespallequalchepiccolagranaconlagiustizia.Niente<strong>di</strong><br />
grave.Imilitari,comandatidal<br />
capitanoRobertoCapriolo,stavanoeffettuandoungiro<strong>di</strong>controllonellazonaindustriale<strong>di</strong><br />
Venaria, alle spalle dell’ipermercato<br />
Auchan quando, in<br />
corsoToscana,hannovistouna<br />
noivorremmomettereinatto<br />
un’opera<strong>di</strong>prevenzione».<br />
Ovviamente i destinatari<br />
delmicrocre<strong>di</strong>tononsaranno<br />
lefamigliein<strong>di</strong>genti,maquei<br />
citta<strong>di</strong>nichevengonoritenutiingrado<strong>di</strong>restituireilprestito,anchesenelgiro<strong>di</strong>treanni.Nucleiarischio,chevivonoconstipen<strong>di</strong>me<strong>di</strong>o-bassiepossonoesseremessiincrisidauna<strong>di</strong>fficoltànonprevista.Dallarottura<strong>di</strong>unelettrodomesticoaunamalattiaimprovvisa,passandoperlicenziamentiecassaintegrazione.SaràilComuneaselezionarli,<br />
mentre alla banca<br />
toccheràerogareifinanziamenti,acquisirelegaranziee<br />
recuperareilcre<strong>di</strong>to.<br />
Ilprogettononèancorade-<br />
Tornanoinazioneiladri<strong>di</strong>benzina<br />
Duegiovanifinisconoinmanette<br />
Icarabinieri<br />
lihannoarrestati<br />
appenadopo<br />
unfurto<br />
coppia<strong>di</strong>personechesaltavanoabordo<strong>di</strong>unaVolkswagen<br />
Boraescappavano.Dopoun<br />
breveinseguimentoidueromenihannodecisocheeramegliodesistere.Dopounrapidocontrollo,sembravachetuttofosse<br />
inregola.Icarabinieri,però,si<br />
sono insospettiti,per ilforte<br />
odore<strong>di</strong>gasolio.Cosìhannodeciso<strong>di</strong>perquisiregliinternidel<br />
veicolo.Inpochiminutihanno<br />
scovato nel bagagliaio della<br />
macchinatretanicheda25litri<br />
l’una,colme<strong>di</strong>gasolio.Allorala<br />
pattugliaètornataincorsoToscana,quasiall’angoloconvialeLiguria,doveiladrieranoschizzativiaappenaavevanovistola<br />
gazzella.Lìeraparcheggiatoil<br />
finitivo,mainme<strong>di</strong>averranno<br />
rilasciatimini-contributi<strong>di</strong>2<br />
milaeurofinoaunmassimo<br />
<strong>di</strong>9milaeurointreanniper<br />
ogninucleofamiliare.Peraccederealcre<strong>di</strong>tosarànecessariopresentareilcertificato<br />
I PRESTITI<br />
Finoatremilaeuro<br />
all’annochepotranno<br />
essererestituitidal2015<br />
Iseeeladocumentazioneche<br />
attestalaspesapercuiviene<br />
rilasciatoilfinanziamento.<br />
<strong>La</strong> somma ottenuta nel<br />
<strong>2012</strong>,adesempio,potràessererestituitanel2015,conun<br />
interessenonsuperioreal2%.<br />
Inquestomodoicitta<strong>di</strong>niche<br />
Tir a secco<br />
Iladri<br />
avevano<br />
«succhiato»<br />
quasicento<br />
litri<strong>di</strong>gasolio<br />
dalserbatoio<br />
<strong>di</strong>unTir<br />
A Orbassano<br />
ITempi duri per i consorzi<br />
socio-assistenziali, che<br />
devono fare fronte ai consistenti<br />
tagli. Per il Ci<strong>di</strong>s la<br />
stangata dovrebbe aggirarsi<br />
attorno al milione <strong>di</strong> euro.<br />
Per l’assistenzaeconomica<br />
sono stati destinati «solo»<br />
630 mila euro e i fon<strong>di</strong><br />
destinati alle rette degli anziani<br />
nelle strutture assistenziali<br />
saranno sufficienti solo<br />
fino a settembre. In quest’ottica<br />
il Comune pensa <strong>di</strong><br />
stanziare 600 mila euro per<br />
aiutare i senza casa. L’amministrazione<br />
sta cercando un<br />
terreno dove investire il ricavato<br />
della ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> un patrimonio<br />
immobiliare in<br />
quota Atc. L’obiettivo è<br />
quello <strong>di</strong> realizzare un progetto<br />
<strong>di</strong> social housing che<br />
prevede la costruzione <strong>di</strong><br />
24 alloggi. «Stiamo attraversando<br />
un periodo particolare<br />
e dobbiamo prepararci<br />
ad affrontare problemi sempre<br />
crescenti <strong>di</strong> emergenza<br />
abitativa – spiega il sindaco<br />
Eugenio Gambetta –. Le risorse<br />
sono già state in<strong>di</strong>viduate,<br />
adesso stiamo cercando<br />
l’area più adatta dove<br />
investirle». [M. MAS.]<br />
beneficerannodelmicrocre<strong>di</strong>toneiprossimitreannirisparmierannocircaunmilione<strong>di</strong>euro<strong>di</strong>speseaggiuntiverispettoaimeto<strong>di</strong><strong>di</strong>accessoal<br />
cre<strong>di</strong>toor<strong>di</strong>nario.<br />
«Sitratta<strong>di</strong>unamodalità<br />
<strong>di</strong>interventoinnovativaedefficace»,aggiungeilsindacoMaurizioPiazza.Checonclude:«Inquestomodopensiamo<strong>di</strong>aiutarecirca500famigliedelterritoriochesonoarischio<strong>di</strong>povertà.Econtemporaneamente<br />
<strong>di</strong>amo una<br />
grossamanoancheall’amministrazioneche,undomani,<br />
nonsidovràfarecaricodelle<br />
speseperilsostegno<strong>di</strong>quei<br />
soggettichesisarebberopotuti<br />
salvare con un piccolo<br />
aiuto».<br />
tirIveco<strong>di</strong>una<strong>di</strong>tta<strong>di</strong>Padova.<br />
Sulpostogliinvestigatorihannoritrovato<br />
tuttigliattrezzi<br />
perprelevareilcarburanteeai<br />
duesonoservitebenpocodelle<br />
improbabili giustificazioni. Il<br />
furtopreoccupanonsololacategoriadeicamionisti,maanchegliimpren<strong>di</strong>toriche,sovente,soprattuttoincantieriallestitiinzoneisolate,siritrovano<br />
imezzimeccaniciasecco.
<strong>Settimo</strong><br />
Fannoesplodereilbancomat<br />
efuggonocon160milaeuro<br />
<strong>La</strong>bandadelgascolpisceancora.Distruttalacassaautomatica<strong>di</strong>IntesaSanpaolo<br />
DIEGO ANDRÀ<br />
<strong>La</strong>bandachefaesplodereibancomatconilgascontinuaacolpirenellacinturatorinese.<strong>La</strong>scorsanotteètoccatoallaBancaIntesaSanpaolo,alla<br />
periferia<strong>di</strong><strong>Settimo</strong><strong>Torinese</strong>,<br />
inviaLeinì24angoloviaToscanini,nelquartiereBorgoNuovo.Ilcolpo,chehafruttatoalmeno160milaeuroincontanti,<br />
Il colpo è stato<br />
messo a segno<br />
da professionisti: pare<br />
fossero almeno in sei<br />
èstatomessoasegnoalle2,07,<br />
quandoèscattatol’allarmecollegatoconlacentraleoperativa<strong>di</strong>vigilanzaSicuritalia,aTorino.Ilbottinoèstatoconsistenteinquantoilbancomatera<br />
statocaricatocompletamente<br />
venerdìalle17,primadellachiusuradellabancaeancheinvistadeitregiornifestivi.Ilcolpoèstatomessoasegnodaunabanda<strong>di</strong>professionisti,parefosseroalmenosei,chehannooperatodeterminati,avoltocopertoeconguanti<br />
pernonlasciareimpronte.I<br />
malviventihannosaturato<strong>di</strong><br />
gasacetileneil<strong>di</strong>stributoreautomatico<strong>di</strong>banconotepoi,con<br />
<strong>La</strong> filiale<strong>di</strong> via Leinì 24 angolo via Toscanini,nel quartiere Borgo Nuovo<br />
unsistemaelettrico,a<strong>di</strong>stanza<br />
<strong>di</strong>sicurezzalohannofattoesplodere.<br />
Contemporaneamente i<br />
malviventi,utilizzandounpiede<br />
<strong>di</strong>porco,hannoforzatolaportaa<br />
vetri<strong>di</strong>uningresso<strong>di</strong>sicurezza<br />
sullato<strong>di</strong>viaToscanini.Questo<br />
perpoterentrarevelocemente<br />
nellabancaaprelevareivaricassettiinmetallodelbancomatche<br />
contenevanoildenarocontante.<br />
Iltuttoèavvenutoinpochiminuti.L’esplosionehaprovocatolafuoruscita<strong>di</strong>parecchiebanconote,in<strong>di</strong>versitagli,daunodeicassettidelbancomat,chesonofinitesulmarciapie<strong>di</strong><strong>di</strong>viaLeinì:complessivamentesonostatirecuperatidaicarabiniericirca10<br />
oggi Pasqua<br />
i negozi rimarranno chiusi<br />
lunedì dell’Angelo aperti:<br />
Alessandria dalle 9 alle 14<br />
corso Borsalino<br />
Asti dalle 9 alle 20<br />
corso Casale<br />
Biella dalle 9 alle 20<br />
via <strong>La</strong>marmora<br />
Borgomanero dalle 9 alle 14<br />
viale Kennedy<br />
Castelletto Ticino dalle 9 alle 20<br />
via Sempione (loc. Tre Strade)<br />
Il bancomat fatto esplodere saturandolo con il gas acetilene<br />
Quaregna dalle 9 alle 20<br />
via Martiri della Libertà<br />
Rivalta dalle 9 alle 14<br />
via Torino (ang. Via Gozzano)<br />
Tortona dalle 9 alle 20<br />
corso della Repubblica<br />
Valenza dalle 9 alle 20<br />
viale della Repubblica<br />
(ang. via Brescia)<br />
Verbania dalle 9 alle 20<br />
Pallanza, viale Azari<br />
A Rivoli<br />
IAltra esplosione alle<br />
3,40 <strong>di</strong> ieri al bancomat<br />
Intesa SanPaolo <strong>di</strong> corso<br />
Susa a Rivoli. I malviventi<br />
con il viso coperto da<br />
passamontagna hanno<br />
saturato <strong>di</strong> gas il contenitore,<br />
poi lo hanno fatto<br />
esplodere. Dopo aver arraffato<br />
il denaro sono<br />
fuggiti su un’auto scura.<br />
Il commissariato della Polizia<br />
<strong>di</strong> Rivoli sta esaminando<br />
i filmati delle telecamere.<br />
[G. MAR.]<br />
Chieri<br />
Nonarrivaintempoall’ospedale<br />
Partoasorpresasuise<strong>di</strong>lidell’auto<br />
Tommasoènato<br />
grazieall’aiuto<br />
deivolontari<br />
dellaCroceRossa<br />
FEDERICO GENTA<br />
Tommasohaicapellibion<strong>di</strong>,<br />
piccoliocchiazzurrietantavoglia<strong>di</strong>conoscereilmondo.Ieri<br />
nottehacoltotutti<strong>di</strong>sorpresa.<br />
ÈnatoaChieri,sulse<strong>di</strong>leposterioredell’auto<strong>di</strong>mammaepapà.Pocodopolamezzanottei<br />
genitorisisonodovutifermare<br />
davantiall’ingressodellaCroce<br />
Rossa:perarrivareinospedale,<br />
adappenaunamanciata<strong>di</strong>chilometri<strong>di</strong><strong>di</strong>stanza,nonc’era<br />
piùtempo.<br />
MicheleSepegno,operaio<strong>di</strong><br />
38anni,sièfiondatonellasede<br />
<strong>di</strong>viaSanSilvestroehachiesto<br />
aiuto.Giustoiltempo<strong>di</strong>capire<br />
quellochestavasuccedendoei<br />
volontari hanno raggiunto il<br />
cortile:latestadelbambinoera<br />
giàbenvisibile.Ilpartosièconclusoinunlampo.Tommasoè<br />
statoavvoltoinunacopertae<br />
trasportatoinambulanza,insiemeallamadre,allavoltadel<br />
Maggiore.<br />
Iprimiaccertamentideime<strong>di</strong>cihannorassicuratoifamiliari:ilpiccolopesa2chilie600grammi,stabeneenonhariportatoalcuntrauma.IeripomeriggioLucaTestaeClau<strong>di</strong>oPizzimenti,traiprimiasoccor-<br />
milaeuro.Quin<strong>di</strong>,calcolandoche<br />
ilbancomaterastatocaricato<br />
con170milaeuro,nelletasche<br />
deimalviventisonofinitialmeno<br />
160milaeuro.UnabellaPasqua.<br />
L’esplosione, particolarmente<br />
violenta,haanchemandatoin<br />
frantumiduedelleseigrossevetratedellafiliale,provocatoilce<strong>di</strong>mento<strong>di</strong>unapartedellacotrosoffittaturaeingentidannialleapparecchiatureeagliarredamentidell’istituto<strong>di</strong>cre<strong>di</strong>to.<br />
Loscoppioèstatopotente,<br />
tantodasvegliaregliabitantidellazona.RaccontaLuigi,67anni,<br />
pensionato:«Subitohopensato<br />
fossescoppiataunabomba.Ilpalazzohatrematoalcunisecon<strong>di</strong>.<br />
Hoavutomoltapaura.Misono<br />
affacciatoallafinestra,c’erano<br />
giàicarabinierichearrivavanoa<br />
sirenespiegate.Poimihannodettocheavevanofattosaltareilbancomat.Nonsipuòpiùneppuredormiretranquilli».<br />
Imalviventisonostativisti<br />
scappareatuttavelocitàin<strong>di</strong>rezionedell’autostradaabordo<strong>di</strong><br />
due auto <strong>di</strong> grossa cilindrata:<br />
unabiancael’altranera.Sulpostosonointervenutiicarabinieri<br />
<strong>di</strong><strong>Settimo</strong><strong>Torinese</strong>coor<strong>di</strong>nati<br />
dalcapitanoRobertoGhiorziei<br />
vigilantes<strong>di</strong>Sicuritalia.Imilitari<br />
dell’Armahannoeffettuato<strong>di</strong>versiposti<strong>di</strong>bloccoecontrollisulterritorio,madeimalviventinessunatraccia.<br />
rerelafamiglia,sonotornatiin<br />
ospedalepersincerarsidellesue<br />
con<strong>di</strong>zioni.<br />
«Sulmomentopensavamoci<br />
venisseuninfarto.Noncieramai<br />
successo<strong>di</strong>assistereunapartorientenell’abitacolo<strong>di</strong>una<strong>La</strong>nciaY-raccontano-.Inrealtàabbiamodovutofarebenpoco:cisiamosoloassicuraticheilcordoneombelicalenonimpe<strong>di</strong>ssealneonato<strong>di</strong>respirare.Alrestocihapensatolamadre,chesièmostratamoltocoraggiosa».LeisichiamaValentinaScanavino,ha36annielavoraallaMar<br />
T1 T2 PR CV<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> Metropoli 69<br />
inbreve<br />
Beinasco<br />
Fornaci, riqualificate<br />
le aree gioco<br />
ISarannoprontiasettembreinuovispaziattrezzati<br />
pre<strong>di</strong>spostidalComune.Nei<br />
giar<strong>di</strong>ni<strong>di</strong>viadonMinzoni<br />
verràrifattalapavimentazioneeverrannoinstallatinuovi<br />
giochi.Campidacalcettoe<br />
dabasketsonoprevistinei<br />
pressidellascuolaAldoMei.<br />
Pino <strong>Torinese</strong><br />
Pasquetta<br />
tra i boschi<br />
IIsentierisonoquelliche<br />
colleganofrazioneValleCeppia<br />
Superga.L’appuntamentoèper<br />
domani,alle9,inpiazzaleBoglione.UnapasseggiataorganizzatadalgruppoAntiince<strong>di</strong>boschivi<strong>di</strong>Pino.Info3384495888.<br />
Chieri<br />
Rifiuti abbandonati<br />
alla stazione<br />
ICresce la protesta dei<br />
pendolariperirifiutiabbandonatiaccanto<br />
all’ingressoche<br />
portaaibinari.L’areaospitai<br />
bidonidegliesercizicommerciali<strong>di</strong>piazzaDonBosco,maasentireititolarisarebberotantelepersonecheneapprofittanopersbarazzarsi<strong>di</strong>ognigenere<strong>di</strong>immon<strong>di</strong>zia.<br />
Rivoli<br />
I costi annuali<br />
del bike sharing<br />
INell’articolo «Ad<strong>di</strong>o al<br />
bikesharing»,apparsogiovedì,<br />
c’eraunerrore:ilcostoperla<br />
manutenzionedellebiciaRivoli<br />
nonera<strong>di</strong>10milaeuroalmese,<br />
bensìall’anno.Cenescusiamo<br />
congliinteressatieconilettori.<br />
Alietofine<br />
DasinistraClau<strong>di</strong>oPizzimentieLucaTesta,traiprimiasoccorrerela<br />
famiglia,conlaneomammaValentinaScanavinoeilpiccoloTommaso<br />
tini&Rossi<strong>di</strong>Pessione.«Èsuccessotuttocosìinfretta-<strong>di</strong>ceperunattimohotemuto<strong>di</strong>perderlo».Epoiaggiunge:«L’arrivo<br />
<strong>di</strong>Tommasoeraprevistoperil20<br />
aprile.Ancheilginecologomiavevaconsigliato<strong>di</strong>fareunpo’<strong>di</strong>motoecosìdomenicahopartecipatoallacamminatatraiciliegi<strong>di</strong>Pecetto.Forsehoesageratounpo’etuttiqueichilometrihannoacceleratoitempi».Acasalaaspettail<br />
primofiglio,Alessio,cheha3anni<br />
emezzo.«Devoancora<strong>di</strong>rgliche,<br />
almenoperquestavolta,laPasqualapasseremoinospedale».
T1 T2 PR CV<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> LA STAMPA 70
2R T1 T2 PR CV<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> Cronaca <strong>di</strong> Torino 71<br />
Atavola Per le vostre segnalazioni Atavola@lastampa.it<br />
A tavola, via Marenco 32, 10126 Torino<br />
Delizie delle feste<br />
Colomba, la tra<strong>di</strong>zione<br />
non ammette cambiamenti<br />
Il panettone è stato invaso da ogni tipo <strong>di</strong> crema e contaminazione alimentare<br />
Il dolce pasquale è sempre bianco e uguale a se stesso. Niente improvvisazioni<br />
LUCAFERRUA<br />
Ilpanettone<strong>di</strong>ventalatela<strong>di</strong>unquadro.Cispuntanofarciture,villaggi<br />
<strong>di</strong>BabboNatale,colorieglasse<strong>di</strong><br />
ognigenere.<strong>La</strong>colombano.Nellevetrinedellepasticcerietorinesilecolombeaspettanocomposteunacquirenteostentandosololaloroglassafatta<strong>di</strong>mandorleo<strong>di</strong>nocciole.Quellecoloratecisono<br />
epiacciono,masonounaminoranza.<br />
<strong>La</strong>colombarestacan<strong>di</strong>da.Coniltempogliingre<strong>di</strong>enti<strong>di</strong>ventanosemprepiù<br />
naturali,lafilierasemprepiùcertificata<br />
malaricettaèimmutabile.<br />
Iprezziinpasticcerianonsonobassi<br />
L’ABBINAMENTO<br />
Moscato e Asti<br />
o la trasgressione<br />
<strong>di</strong> un passito<br />
malacrisi,almenooggi,sembrafareunpo’menomale.<strong>La</strong>formulaEatalyoffredolcidall’ottimo<br />
rapporto<br />
qualitàprezzomaadominareilmercato<br />
èlagrande<strong>di</strong>stribuzione.<br />
Anchequilatra<strong>di</strong>zionetieneduro.«Il<br />
mercatohabisogno<strong>di</strong>novità-spiegaMarcoBrandani,ad<strong>di</strong>Maina-maiclassici,oalmassimovariantiminimecomelanocciolata,garantisconosicurezza.Inquesto<br />
momentononsivuolesbagliareacquisto».<br />
Comunquechisisiedeatavolaconuna<br />
bellacolombadaabbinareaunospumanteitaliano(dolce)oggideveprovareagodersilafestaebasta.Tantiauguriatutti.<br />
lucfer@lastampa.it<br />
Twitter @ferrua_notte<br />
Leoni<br />
Non è soffice<br />
ma morbida<br />
ViaBidone,apochipassidalteatro<br />
Colosseo.<strong>La</strong>primaimpressioneè<br />
cheinquestoangolo<strong>di</strong>San<br />
Iltrionfo<strong>di</strong>mandorledella«crosta»fa <strong>La</strong>degustazionefuoriportaè<br />
<strong>di</strong>ventarelaglassaquasiunsecondo un’abitu<strong>di</strong>nechepiaceagiu<strong>di</strong>care<br />
dolceeinnescaunderbydelgusto dallesegnalazionichearrivanodai<br />
Salvarioikebaboilnegoziochevende conilrestodellacolombacomese lettori.Perlacolombadelpranzo<strong>di</strong><br />
abbigliamentoperladanzadelventre mangiaretuttoinsiemefossetroppo.<strong>La</strong> Pasquaèsicuramenteunpo’tar<strong>di</strong>perun<br />
abbianocambiatoinmododefinitivole tentazionenon<strong>di</strong>«fareiltunnel»ma<strong>di</strong> viaggionelCuneesemachiinquestigiorni<br />
abitu<strong>di</strong>nidelquartieremabastaaprirela tagliareognifettainmododaportarsi dovessemuoversiversoilmarepuò<br />
portadellapasticceriaLeoniperentrare viaunapartesemprepiùgrandedella assaggiarneunatar<strong>di</strong>vainunapasticceria<br />
inunaltromondo.L’impressioneèla glassaturaèquasiirresistibile. lontanadaicircuiticlassicidegli<br />
stessachesiprovaaNewYorkentrando E’iltipicoeffettochecertidolcifanno enogastroturisti.Nelcuore<strong>di</strong>Mondovì,a<br />
inquellepasticcerie<strong>di</strong><br />
Ilvoto «LittleItaly»ormai<br />
affogatenellazonaal<br />
6½<br />
confinecon<br />
Chinatown.L’ingresso<br />
sispalancasuun<br />
mondoaparte:<br />
Ilvoto<br />
suigolosi.Quandola<br />
mollascattanon Ilvoto importapiùseciòche<br />
c’ènelpiattofa<br />
ingrassareofamale,<br />
contasolomangiarlo.<br />
Ilcoloregiallodella<br />
duepassidallapiazza<br />
delmercato-dovesi<br />
trovasempre<br />
parcheggio-c’èla<br />
pasticceriaComino.<br />
Ilprofumo<strong>di</strong>burro<br />
chetiaccoglie<br />
atmosfere,profumi,gentilezza,lentezza pasta,lafragranzaelaqualitàevidente all’ingressochiariscesubitochelìsifanno<br />
esorrisiere<strong>di</strong>tatidauntempoche dellematerieprimerendonospecialela dolci.Lecolombe-cheinquestigiorni<br />
sembralontanoocomunque<strong>di</strong>fficileda colombaGhigo.Comeilprofumochesi vannoarubaevengonoprenotatecon<br />
ritrovare.Isaporisonopuliti,delicati. sprigionaquandosiaprel’incartorosso. largoanticipo-esconoarafficadalfornoe<br />
Iprezzigiusti.<strong>La</strong>colombanonèsoffice Cosìsigiustificaoalmenosicomprende sonoreseunichedaunaglassa<strong>di</strong><br />
eperfettacomequelle<strong>di</strong>altre l’abitualecodaperl’acquisto,ancheseil mandorleenocciolechesembrauna<br />
pasticceriecitta<strong>di</strong>ne,maèmorbida, dolcecosta30euroalchilo,anzi,3euro cremaantica.<strong>La</strong>freschezzaègarantita<br />
dolce-forseancheunpo’troppo-e l’ettocomein<strong>di</strong>cail«torinesissimo» comelaprovenienza<strong>di</strong>quasituttigli<br />
semplicementebuona. cartelloinvetrina. ingre<strong>di</strong>entidallecampagnedellazona.<br />
DOVE VIA BIDONE 22 TEL. 0116698473<br />
CHIUSO IL LUNEDÌ (MA NON DOMATTINA)<br />
PREZZO 22 EURO AL CHILO<br />
Ghigo<br />
Gusto classico<br />
come la coda<br />
7½ 7<br />
DOVE VIA PO 52/B, TEL.: 011887017<br />
CHIUSO IL MARTEDÌ<br />
COSTO: 30 EURO AL CHILO<br />
Comino<br />
Una dolce gita<br />
fuori porta<br />
DOVE VIA MARCONI 1, MONDOVÌ, TEL. 0174/43513<br />
CHIUSO IL LUNEDÌ<br />
COSTO 20 EURO AL CHILO<br />
25<br />
euroalchilo<br />
inpasticceria<br />
In cibo veritas<br />
FRANCESCA<br />
ANGELERI<br />
Spaghetti<br />
sopra tutto<br />
Lecosegiuste<br />
arrivano.Comei<br />
pesciolini,che<br />
nell'acquaticircondanoe<br />
tisfiorano»Sandra<br />
SalernoaliasUnTocco<strong>di</strong><br />
Zenzero-ilsuoblog<strong>di</strong><br />
cucina,traipiù«cliccati»<br />
inItalia-lastradagiusta<br />
l'hatrovataa40anni<br />
«adessomisento<br />
sod<strong>di</strong>sfatta,primaero<br />
sempreallaricerca<strong>di</strong><br />
qualcosasenzasapere<br />
cosafosse».Prima,erail<br />
periodoincuilavorava<br />
nellaserigrafia<strong>di</strong>famiglia,<br />
coltivandosemprela<br />
passioneperla<br />
gastronomia.Dopoè<br />
quando,complicelacrisi,<br />
decide<strong>di</strong>dareunachance<br />
aisuoidesiderielasciareal<br />
fratellolapalladell'attività<br />
<strong>di</strong>casa.Ilmondodelweb<br />
viaggiavelocissimoe,a<br />
<strong>di</strong>versità<strong>di</strong>altri,sesei<br />
bravateloriconosce.A<br />
seguirlasuTwittersono<br />
più<strong>di</strong>7200«inrete<br />
incontripersonechecol<br />
tempopossono<strong>di</strong>ventarei<br />
tuoimiglioriamici!».Un<br />
sognoiniziadaséecresce<br />
conigiustisostegni<br />
«quandomihavisto<br />
spaventatamiomaritomi<br />
hadetto:vaiavanti.Ioci<br />
sono.Secondomecela<br />
fai».Eccoperchésimerita<br />
pastasciutteagogofatte<br />
conamore«lemigliori<br />
sonoquelledell'ultimo<br />
minuto,quandoluiè<br />
seduto<strong>di</strong>là,affamato.<br />
Acciughe,pomodorisecchi<br />
-nonusamaiprodottifuori<br />
stagione-einquesto<br />
periodomagariduefave.<br />
Iopreferiscolapastacorta<br />
integrale,malospaghetto<br />
èirrinunciabile!».Le<br />
Ricettenasconoin<br />
bicicletta.<strong>La</strong>mattina,<br />
dopoilcaffèalbar,<br />
ricordandoquelle<br />
comme<strong>di</strong>eAnni60dacui<br />
derivailsuonome-avete<br />
presenteSandraDee?inforcailsellinoesilascia<br />
ispiraredainegozi<strong>di</strong><br />
spezie,daimercati,anche<br />
dalPam...cosìnasconole<br />
torrette<strong>di</strong>mangoe<br />
capesantecrude,olatorta<br />
pasqualealtèmatchacon<br />
boccioli<strong>di</strong>rosellineefiori<br />
<strong>di</strong>elicriso.Maletorte<br />
migliorisonoquelleper<br />
BiancaMaria,lasua<br />
nipotina«lagioiadella<br />
miavita!».<br />
CHI È SANDRA SALERNO<br />
NATA A TORINO<br />
PROFESSIONE FOOD WRITER<br />
il numero<br />
Il prezzo me<strong>di</strong>o nelle<br />
pasticcerie <strong>di</strong> Torino con<br />
Gertosio, sempre al top in<br />
qualità, che tocca i 28. I torinesi<br />
gra<strong>di</strong>scono e c’è chi registra<br />
anche l’esaurito come «Andrea<br />
Monti» in via Monferrato<br />
Sulla strada<br />
GIUSEPPE<br />
CULICCHIA<br />
Leccornie<br />
e design<br />
CorsoMarconitaglia<br />
indueSanSalvario,<br />
ehalafortuna<strong>di</strong><br />
trovarsiunafermatadella<br />
metropolitanaaduepassi<br />
due,suviaNizza.Al<br />
numero33/b,ovvero<br />
all'altraestremitàrispetto<br />
allafermata,ospitada<br />
qualcheannoaquesta<br />
parteilCiboContainer,<br />
gastronomiaspecializzata<br />
incucinapiemontese<br />
rivistaecorrettacheha<br />
dallasua,oltreallaqualità<br />
delcibo,labellezzadel<br />
posto.<strong>La</strong>facoltà<strong>di</strong><br />
architetturadel<br />
Politecnicodelrestoèa<br />
duepassi,elacuradegli<br />
interni,lescelteinfatto<strong>di</strong><br />
arredamentoeanche<br />
l'illuminazionesono<br />
decisamenteinsoliteper<br />
unlocale<strong>di</strong>questotipo.<br />
Contrariamenteaquanto<br />
puòaccaderealtrove,<br />
tuttavia,lacuradella<br />
formanonvaa<strong>di</strong>scapito<br />
dellasostanza.Ovvero:si<br />
mangiabeneancheseuna<br />
gastronomiacomeusa<br />
<strong>di</strong>re«<strong>di</strong>design».Così,una<br />
voltacontemplate<br />
lampadeeparalumi,se<strong>di</strong>e<br />
anniSessantaeccetera,ci<br />
sisoffermasulle<br />
prelibatezzeespostenella<br />
grandevetrina<br />
all'ingresso.Ipiatti,che<br />
naturalmentesipossono<br />
gustareinlocoma<br />
prevedonolaversione<br />
take-away,vengono<br />
preparaticoningre<strong>di</strong>enti<br />
delterritorio,inalcuni<br />
casiprovenientidapresi<strong>di</strong><br />
SlowFood,acominciare<br />
dallacarnedellaGranda.<br />
Daantologial'insalata<br />
russaaccompagnatada<br />
unpanecaserecciochesa<br />
davvero<strong>di</strong>casereccio,<br />
ottimeletortesalate,<br />
sfiziosissimiirotolini<strong>di</strong><br />
vitellotonnato.Epoi,a<br />
secondadeigiorni,cavalli<br />
<strong>di</strong>battagliacomegnocchi<br />
alCastelmagno,pline<br />
frittomistoalla<br />
Piemontese,l'arrosto<strong>di</strong><br />
vitellobrasatoalBarolo.Il<br />
caffèèPausaCafèe<br />
dunqueoltread<br />
appartenerealcircuito<br />
equo-solidaleprovienedal<br />
carceredelleVallette.<br />
Anchequest'anno,Slow<br />
FoodelaCamera<strong>di</strong><br />
Commerciohannoscelto<br />
comeMaestridelGustoi<br />
ragazzi<strong>di</strong>CiboContainer.<br />
CIBO CONTAINER<br />
DOVE CORSO MARCONI 33B<br />
VOTO 8
.<br />
T1 T2 PR CV<br />
72 Giorno e Notte<br />
G&N Giorno&Notte<br />
,, Intervista<br />
ALESSANDRACOMAZZI<br />
Volete vedere, signori,miei,chese<br />
corteggiate l’uno<br />
ladamadell’altra,<br />
fingendoreciprocaassenza,entrambecederanno?Impossibile.Bene,proviamo,poiché«Cosìfantutte».<br />
Questoèilnocciolodellibretto<br />
<strong>di</strong>DaPonteperl’opera<strong>di</strong>Mozart.Elastoriafinirà,dopovicissitu<strong>di</strong>ni<br />
e contorcimenti,<br />
conlenozzedelladoppiacoppia,perchébisognaprenderelecoseperilversogiusto,facendosiguidaredallaragione:cosìsicomportal’uomosaggio.<strong>La</strong>terzaoperadellatrilogiaitalianadebuttòaViennanel1790.Elaversioneconlaregia<strong>di</strong>EttoreScola,giàpresentataalTeatroRegionel2003,debuttamartedì10,alle20,<strong>di</strong>rettadaChristopherFranklin,conCarmelaRemigio(Fior<strong>di</strong>ligi),<strong>La</strong>uraPolverelli(Dorabellaanchenel2003),MarcoNisticò(Guglielmo),AndrewKennedy(Ferrando),BarbaraBargnesi(Despina),CarloLepore(DonAlfonso).IlCorodelRegioè<strong>di</strong>rettodaClau<strong>di</strong>oFeno<br />
FRANCA CASSINE<br />
C’èilgrottescocheviene<br />
mescolatoalnoireallacomme<strong>di</strong>a.Unospettacolodalle<br />
molte sfaccettature quello<br />
scrittodaOliviaManescalchi(ancheregistainsiemeconGiancarloJu<strong>di</strong>caCor<strong>di</strong>glia)chedebuttainprima<br />
nazionale martedì prossimo,10aprile,alle19,30alteatroGobettinelcartellone<br />
delloStabileecherimarrà<br />
inprogrammafinoadomenica15(mercoledì,venerdì<br />
esabatoore20,45,giovedì<br />
ore 19,30 e domenica ore<br />
15,30).Siintitola«Ilfunerale»eaffrontaunargomento<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
“Per la regia lirica<br />
serve umiltà<br />
C’è già la musica”<br />
Scola torna al Regio con l’opera “Così fan tutte”<br />
Il regista Ettore Scola<br />
glio.Questaèl’unicaregialirica<br />
<strong>di</strong>Scola,81anni,ilregistacheè<br />
unpezzoviventedellastoriadel<br />
cinemaitaliano,autore<strong>di</strong>«Una<br />
giornata particolare» e della<br />
«Terrazza»,del«Mondonuovo»<br />
e<strong>di</strong>«Splendor»,<br />
<strong>di</strong>«Drammadella<br />
gelosia» e <strong>di</strong><br />
«C’eravamo tantoamati».Conlui<br />
hanno lavorato<br />
Sor<strong>di</strong>eTognazzi,<br />
BenignieTroisieMastroiannie<br />
laSandrellielaVittieManfre<strong>di</strong><br />
eGassman.Tuttiigran<strong>di</strong><strong>di</strong>una<br />
stagioned’oro.Unpassatoimpressionante.<br />
C’è un film che vorrebbe ancora<br />
fare, senza tener conto<br />
<strong>di</strong> produttori e budget?<br />
«Nonsipuòpensareaunfilm<br />
senzapensareancheaimezzi<br />
eaimo<strong>di</strong>perrealizzarlo.Male<br />
logiche<strong>di</strong>adessononlecapiscopiù.Invecchiando,la<strong>di</strong>mensionedeltempo<strong>di</strong>ventafondamentale.Mipiaceleggere,scrivere.Filmno.Seque<br />
spessopercepitocometabù,<br />
inparticolarmodonellasocietàcontemporaneachetende<br />
anontrattarlooad<strong>di</strong>ritturaa<br />
rimuoverlo.«Mipiacerebbespiegal’autrice-chequestolavoroservisseperaffrontarelaper<strong>di</strong>ta<strong>di</strong>unapersonacarainmaniera<strong>di</strong>versa,vorreichecifossepiùserenità<br />
nell’andareincontroaquesto<br />
fenomenonaturale».Unariflessionenatadaun’esperienzapersonaledellaManescalchichel’haportataaconfrontarsiconaltrepersone.<br />
«Nonsipuòprescindere<br />
dallamorte-<strong>di</strong>ce-anchese<br />
incutepaura.Tuttavialasocietàtendeanegare,l’unico<br />
MARTEDÌ LA PRIMA<br />
«Resto <strong>di</strong>etro le quinte<br />
sto invecchiando<br />
basta lavorare»<br />
stanonfossestataunaripresa,nonavreipiùfattonemmenolaregia<strong>di</strong>un’opera».<br />
Cinema no, opera no: e la tv?<br />
«<strong>La</strong>televisionenonvagiu<strong>di</strong>cata,èuncontenitore.Noidellamiagenerazionelatrascurammounpo’,mentreèungran<strong>di</strong>ssimostrumentocheadessosprecalesueoccasioni.Hafattoscempiodellinguaggio,ha<br />
<strong>di</strong>struttoquellodelcinema,ha<br />
resoigiovaniregistiincerti:<br />
perquestotantifilmsembranosenz’anima».<br />
Come pensa che debba essere,<br />
la regia <strong>di</strong> un’opera?<br />
«Rispettosa.Alcinema,inteatro,ilregistafavalereisuoipunti<strong>di</strong>vista,ègiusto.<strong>La</strong>lirica<br />
va invece affrontata con<br />
umiltà,senzatantestravaganze.E’lamusica,laprotagoni-<br />
sta assoluta. A<br />
meno <strong>di</strong> avere<br />
un’idea veramente<br />
forte,<br />
un’ispirazione:<br />
vi<strong>di</strong>unavoltaa<br />
MoscaunRigolettoconlaregia<strong>di</strong>Ljubimov,<br />
eRigolettoeraunfigurinoalla<br />
Charlot.Sembravaunafollia,<br />
fusublime».<br />
Lei ha curato la regia <strong>di</strong><br />
un’opera soltanto: perché<br />
proprio «Così fan tutte»?<br />
«Lo<strong>di</strong>conoancheinostripoliticicorrotti,no?Hoconosciutoi<br />
libretti<strong>di</strong>DaPonteprimadella<br />
musica<strong>di</strong>Mozart:questononè<br />
untitoloassolutorio,matiene<br />
contodelledebolezzeumane.E<br />
dellalibertà<strong>di</strong>pensiero,dell’insofferenzaalleregole.DaPontesembravaunsessantottino».<br />
Gobetti<br />
Un funerale fra grottesco e noir<br />
ri<strong>di</strong>mensiona la paura della morte<br />
suoproblemaèilfattochein<br />
tregiornisideveliberare<strong>di</strong><br />
uncorpo,mentrechisitrova<br />
<strong>di</strong>fronteallascomparsa<strong>di</strong>un<br />
affettohaaltreesigenze.Per<br />
cuisivaacozzarecontrolavitachevaavanti,nonsolola<br />
tuamaquelladellasocietà<br />
cheinqualchemodoinvadei<br />
tuoispaziepossonocapitare<br />
episo<strong>di</strong>grotteschi».L’autrice<br />
hacostruitounamessainscenatrattandoiltemaattraverso<br />
uno sguardo lucido, tagliente,percertiversiparadossaleeironico.«Nonèmiaintenzione-prosegue-togliereilrispettochehoneiconfrontideldolore,peròlospettacolovuolessereunastrada<br />
Tra il 2003 e il <strong>2012</strong>, a Torino<br />
c’è stato il 2006 delle Olimpia<strong>di</strong>:<br />
come ha ritrovato la città?«Quitornosempreconenormepiacere.Torinoèunacittà<br />
attentaasestessa,chenon<br />
partecipaallosbracogenerale.Questosinota,etanto,venendodaRoma,cheèstraor<strong>di</strong>naria,lapiùbelladelmondo,ma<strong>di</strong>ssipaesciupa,nonsirispetta.ATorino,invece,tuttiicambiamentisonosemprerispettosi.Parlo<strong>di</strong>cosepratiche:<br />
le isole pedonali, per<br />
esempio.ARomaleviepedonali<strong>di</strong>ventanopersinopeggiori<strong>di</strong>quandoc’erailtraffico,e<br />
questonon<strong>di</strong>pendesolodai<br />
sindaci, anche se questo mi<br />
piaceunpo’meno.ATorino<br />
<strong>di</strong>versapercapirelamorte».<br />
Sulpalcovienerappresentatoproprioquellasso<strong>di</strong>tempo,queifati<strong>di</strong>citregiorniche<br />
trascorrono dall’istante in<br />
cuivienecomunicatalanotiziadellascomparsa<strong>di</strong>qualcunofinoallasepoltura.Protagonisteduesorelle,interpretatedaElenaRussoArmaneValentinaVirando,chesitro-<br />
I«Nell’affrontare Mozart,<br />
EttoreScolanonhafattostranezze,masièprudentementeinfilatonelsolcodellatra<strong>di</strong>zione.CosìscrivevaPaoloGallaratisu«<strong>La</strong><strong>Stampa</strong>»del23<br />
vano<strong>di</strong>fronteallamortedelpadre(LuigiValentini)attorniatedatuttaunaserie<strong>di</strong>personaggi,daime<strong>di</strong>ci(GiancarloJu<strong>di</strong>caCor<strong>di</strong>gliaelastessa<br />
Maniscalchi),all’ominodelle<br />
pompefunebri(LorenzoFontana),alprete(RobertoAccornero).<br />
«Spero-concludeOlivia<br />
Manescalchi-chelospetta-<br />
PAGINEACURA DI<br />
ANTONELLAAMAPANE EANTONELLATORRA<br />
Ilcapolavoro<strong>di</strong>Mozart<br />
L’allestimento dell’opera <strong>di</strong> Mozart firmato da Ettore Scola (che va in scena martedì), resta in<br />
cartellone al Regio fino al 22 aprile. Sul po<strong>di</strong>o, il <strong>di</strong>rettore americano Christopher Franklin<br />
Su <strong>La</strong> <strong>Stampa</strong> del 23 aprile 2003<br />
aprile2003,dopoildebutto<strong>di</strong><br />
«Cosìfantutte».Eilcritico<br />
musicale aggiungeva: «Non<br />
esistonoregievecchieoregie<br />
nuove,comesostienechipensaingenuamente<strong>di</strong>essereall’avanguar<strong>di</strong>a,masolobuonie<br />
cattivispettacoli(…).EScola<br />
haresovitaleego<strong>di</strong>bile,cioè<br />
perfettamenteattuale, “Così<br />
fantutte”,dallaprimaall’ultimascena.Ilsuosegreto:averascoltatoconattenzionelamusica<strong>di</strong>Mozartchesuggerisceconprecisionegesti,atmosfere,luci,alternanza<strong>di</strong>movimentoestasi,azioneecontemplazione».<br />
[A.C.]<br />
Lo spettacolo<br />
<strong>di</strong> Olivia Manescalchi<br />
«Ilfunerale»,scrittoe<br />
interpretatodaOlivia<br />
ManescalchiconGiancarlo<br />
Ju<strong>di</strong>caCor<strong>di</strong>glia,debuttain<br />
primanazionalemartedì<br />
prossimo,10 aprile<br />
colovengapresoconlaleggerezzaconcuièstatoscritto.<br />
Èunprogettoalqualeioe<br />
tuttiquellichecihannolavoratoteniamomolto.L’abbiamoportatoavantinonostantele<strong>di</strong>fficoltà,perl’amore<br />
che abbiamo per il teatro.<br />
Questaèlanostrarisposta:<br />
noicisiamolostesso,parliamodellamortemacerchiamo<strong>di</strong>farcapirecheilteatro<br />
èancoravivo».<br />
«Il funerale» replicherà<br />
poidal18al20aprilealTeatroBaretti.<br />
Teatro Gobetti<br />
Via Rossini 8<br />
Tel: 011/51.76.246<br />
www.teatrostabiletorino.it
un’isolapedonaleèun’isolapedonale:miglioralaqualitàdellavitadeicitta<strong>di</strong>ni».<br />
A parte la lirica, aveva già lavorato<br />
qui?<br />
«Girai“Trevico-Torino-ViaggionelFiat-Nam”,unfilmsull’immigrazionedeiragazzichedalSudvenivanoalavorareallaFiat.Maanche“Vorreiche<br />
volo”,sempreneiprimiAnni<br />
’70:eralastoria<strong>di</strong>unragazzino<br />
imprigionato nel carcere<br />
minorileperfurto.Loavevoin<br />
affidamentoquoti<strong>di</strong>ano,ogni<br />
giornoandavoaprenderloal<br />
FerranteAportieloseguivo<br />
conlacinepresanellasuaattività<strong>di</strong>RobinHood<strong>di</strong>quartiere.<br />
Alla fine fu lui a darmi<br />
l’ideadeltitolo,mettendosia<br />
correreperlafelicità».<br />
NOEMI PENNA<br />
<strong>La</strong>PasquadelTangoTorino<br />
Festivalriservaduegiorniintensi<strong>di</strong>corsiespettacolide<strong>di</strong>catiaisemprepiùnumerositanguerinostrani.Perchivuoleapprofon<strong>di</strong>relaconoscenza<br />
delballodellapassione,oggi<br />
dalle14alle20,45l’NhHotel<br />
Lingottoospitaglistage(adesionisulsitowww.marcelaystefano.com).Sempreinalbergo,dalle18alle21ilmusicadordjArielYuryevicanimeràlamilongapomeri<strong>di</strong>ana<br />
(ingressoa5euro).Dalle23la<br />
nochetangueraproseguiràall’8GalleryconlaGranFiestadePascuaaritmodellemusi-<br />
Spazio 211<br />
IPasqua «live» allo Spazio<br />
211, teatro dell’Inri Fest de<strong>di</strong>cata<br />
all’etichetta in<strong>di</strong>pendente torinese:<br />
dalle 16 e sino a notte si<br />
avvicendano sul palco vari gruppi<br />
e solisti tra cui Titor, I Treni all’Alba<br />
e Ila Rosso (foto), In<strong>di</strong>rizzo:<br />
via Cigna 211. [D. CA.]<br />
Enrico<br />
Silvestrin<br />
Nelfilm<strong>di</strong><br />
Mariano<br />
<strong>La</strong>mberti<br />
«Goodas<br />
you»<br />
Silvestrin<br />
interpreta<br />
Clau<strong>di</strong>o,<br />
ilfidanzato<br />
<strong>di</strong>Lorenzo<br />
Balducci<br />
TIZIANA PLATZER<br />
8 Gallery<br />
Pasquadanzante<br />
aritmo<strong>di</strong>tango<br />
Cinema Massimo<br />
Gliamorigay<br />
scatenanoproteste<br />
Quattro legami d’amore.<br />
Quattroglobiemotiviincui<br />
sgomitanol’euforiadellapassione,glistrappideltra<strong>di</strong>mentoeladelusionedelleveritàperse.Storie<strong>di</strong>coppia<strong>di</strong>tuttiigiorniverrebbeda<strong>di</strong>re.Cosìè,conilsottotitolo<br />
chesitrattaesclusivamente<br />
<strong>di</strong>rapportiomosessuali.<br />
Differenza sottile in un<br />
microcosmo impregnato <strong>di</strong><br />
sentimenti,eppurelanotizia<br />
c’è.Dicomunità<strong>di</strong>minoranzarappresentatasenzafintipudorie<strong>di</strong>purafiction,narratadalfilm<strong>di</strong>Mariano<strong>La</strong>mberti«Goodasyou»-tratto<br />
dall’omonimo testo scritto<br />
daRobertoBion<strong>di</strong>chehagiratoiteatriqualcheannofaappena<br />
uscito sui gran<strong>di</strong><br />
schermi.GiovanniMinerba,<br />
<strong>di</strong>rettoredelTorinoGlbtFestival,lohasceltoqualeanteprimadellarassegnacheinizieràil19aprileestaseralo<br />
presenta,insiemealMuseo<br />
delCinema,nellasala2del<br />
Massimoalle20,30,conla<br />
partecipazionedelregista,il<br />
produttoreDavideToviegli<br />
attoriEnricoSilvestrin,LorenzoBalducci,LucaDorigo<br />
eDiegoLombar<strong>di</strong>.Uncast<br />
chenonèstatofacilemettereinsieme,mailnome<strong>di</strong>chi<br />
harinunciato,<strong>La</strong>mbertinon<br />
cheselezionatedadjFelixPichernaandSuperSabinoela<br />
spettacolare esibizione <strong>di</strong> El<br />
PajaroDiegoRiemeryMaria<br />
BelenGiachelloe<strong>di</strong>ErnaySantiagoGiachello(ingressoa15<br />
euro).ElPajaroèunartistadai<br />
moltitalenticonunacarriera<br />
internazionale,chesafondere<br />
lasuainterpretazioneritmica<br />
conunagrandecapacitàd’improvvisazioneelasinuosità<strong>di</strong>MariaBelenGiachello,chestu<strong>di</strong>ailballodall’età<strong>di</strong>8anni.<br />
SantiagoGiachellohaimparato<br />
l’artedeltangodaunmaestro<br />
d’eccezione,MiguelAngelZotto,sièesibitointuttoilmondo<br />
efacoppiaconErnadal2000.<br />
IlTangoTorinoFestivalsi<br />
lofarebbenemmenosottotortura:«E’vero,c’èchihafatto<br />
unpassoin<strong>di</strong>etro,anchenomi<br />
noti,comec’èchihachiesto<br />
taglidrasticiallescene.Maallafineabbiamolavoratoconungruppocheincarnaperfettamente<br />
i personaggi» <strong>di</strong>ce.<br />
Ottogaychesiincontranola<br />
notte<strong>di</strong>Capodannoecercano,<br />
come riescono, <strong>di</strong> dare alla<br />
propriavitauntaglio<strong>di</strong>felicità.«Pensocheilpubblicopiùeterogeneopossariconoscersiinquestacomme<strong>di</strong>a»continual’autore.Unagaycommedynostrana<strong>di</strong>chiarata,daltiroironicomanonmacchiettistico,ispirataalloslogandelmovimento<br />
omosessuale degli Anni ‘60<br />
scan<strong>di</strong>tonellemarce<strong>di</strong>protesta.<strong>La</strong>primaprotesta,oggi,rispettoalfilm,l’haavanzatailgruppocattolicoMilitiaChristi,<br />
«chiedendo <strong>di</strong> non fare<br />
uscirelapellicolanellesale,<strong>di</strong><br />
nonprogrammarlailgiorno<strong>di</strong><br />
Pasqua» prosegue sereno<br />
<strong>La</strong>mberti,fiduciosodellabuonaaccoglienzadelpubblicoefelice<strong>di</strong>essereaTorino:«Vivad<strong>di</strong>ocheesista“DaSodomaaHollywood”,ilfestival<strong>di</strong>generepiùlongevoeprestigiosoinItalia.EchesisianopersonaggicomeMinerba».<br />
Cinema Massimo<br />
via Ver<strong>di</strong> 18<br />
Tel: 011/81388813<br />
El Pajaro e Maria Belen<br />
chiuderàufficialmentedomani<br />
alle18alClubAlmagroconla<br />
Fiestadedespe<strong>di</strong>daperiringraziamentifinalieunarrivederciall’annoprossimoinsiemeadjMarceloRolas(ingressoa5euro),maoffriràancora,<br />
da martedìagiovedìalle 20<br />
semprenelclub<strong>di</strong>viaPerugia<br />
20,lezionigratuite<strong>di</strong>tangoper<br />
principianti.<br />
Lingotto<br />
via Nizza 262<br />
Tel: 338/74.79.239<br />
Factory Floor<br />
IArriva da Londra la band<br />
<strong>di</strong> musica elettronica che caratterizza<br />
la serata <strong>di</strong> Pasqua all’Astoria,<br />
locale <strong>di</strong> San Salvario<br />
(via Berthollet 13): si chiama<br />
Factory Floor, la sua performance<br />
comincia alle 22. Ingresso a<br />
15 euro. [D. CA.]<br />
Recensione<br />
PAOLOGALLARATI<br />
Valcuha<br />
silancia<br />
suSchubert<br />
EccoJurajValcuha,<br />
<strong>di</strong>rettorestabile<br />
dell’Orchestra<br />
SinfonicaNazionaledella<br />
Rai,allepresecon<br />
Mozart,raramente<br />
inseritoneiprogrammi<br />
deisuoiconcerti,etest<br />
infallibilepersaggiarela<br />
qualità<strong>di</strong>unabacchetta.<br />
L’OuverturedelDon<br />
Giovannièriuscitaassai<br />
bene,confermandola<br />
levaturatecnicae<br />
interpretativa<strong>di</strong>questo<br />
<strong>di</strong>rettore:grande<br />
trasparenza,fraseggio<br />
bencesellatonelle<br />
miniaturistiche<br />
alternanze<strong>di</strong><br />
staccato-legatochela<br />
musica<strong>di</strong>Mozartimpone,<br />
contrastoefficacetra<br />
l’«orrore»dell’Andante<br />
introduttivo,conlastatua<br />
delCommendatoreche<br />
avanza,eilMoltoAllegro<br />
successivo,conlavitalità<br />
<strong>di</strong>DonGiovanniche<br />
esplode.Poi,Valcuhaè<br />
passatoaSchubert,<br />
Sinfonian.3,del1815,<strong>di</strong><br />
esecuzionepiuttostorara.<br />
Misonoconcessoun<br />
giochetto:nonricordavo<br />
chefosseprevistae,<br />
volutamente,hoevitato<strong>di</strong><br />
leggereilprogramma<strong>di</strong><br />
sala.Cercando<strong>di</strong><br />
indovinareilcompositore<br />
<strong>di</strong>quellamusicachenon<br />
ricordavo,vagavoconla<br />
mentetraWebere<br />
Mendelssohn.Inveceera<br />
ilgiovaneSchubert,a<br />
confermadelfattoche<br />
riferirelasuaproduzione<br />
sinfonicadeiprimiannia<br />
MozarteHaydn,comesi<br />
leggesovente,èunerrore:<br />
ilsinfonismobrillante,<br />
umoristico,spumeggiante<br />
eragiàstatotrasformato<br />
dallaOttava<strong>di</strong>Beethoven,<br />
compostanel‘14,e<br />
Schubertnetieneconto,<br />
comesivedenel<br />
Minuetto,eparte<strong>di</strong>lìper<br />
crearequalcosa<strong>di</strong>molto<br />
nuovo.Anchequi,<br />
esecuzionebrillante,<br />
seguitadalletrascinanti<br />
Danze<strong>di</strong>Galanta<strong>di</strong><br />
ZoltánKodályedal<br />
Principe<strong>di</strong>legno,<br />
straor<strong>di</strong>narioballetto<strong>di</strong><br />
BélaBartók,cheValcuha<br />
hacoltonelsuoduplice<br />
aspetto:ilgustoliberty,la<br />
lineafluttuante,ivapori<br />
atmosfericiconcuiviene<br />
evocatalamagicaforesta,<br />
instileUccello<strong>di</strong>fuoco,e<br />
l’espressionismo<br />
tagliente,geometrico,<br />
aggressivocheritraela<br />
danzadelprincipe<strong>di</strong><br />
legno,instilePetrushka.<br />
L’ombra<strong>di</strong>Stravinskij,<br />
insomma,èpresente,in<br />
questapartituraincui<br />
l’orchestra,moltoben<br />
guidata,hadatouna<br />
provanotevole.Grande<br />
successo.<br />
ACURADI<br />
SILVIAFRANCIA<br />
alle9<br />
alle15<br />
alle16<br />
alle16,30<br />
alle19<br />
T1 T2 PR CV<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> Giorno e Notte 73<br />
Nina Zilli<br />
IProtagonista con successo<br />
a fianco <strong>di</strong> Giorgio Panariello del<br />
recete lunedì sera <strong>di</strong> Canale 5, Nina<br />
Zilli sarà in concerto il 5 maggio<br />
all’Hiroshima Mon Amour,<br />
via Bossoli 83. Biglietti a 22 euro<br />
in preven<strong>di</strong>ta nel circuito Tockey<br />
One. [D. CA.]<br />
ventiquattrore<br />
Venaria Reale<br />
<strong>La</strong>Magnificenza<br />
eiquadridelRe<br />
Una Pasqua tra arte e natura, alla<br />
Venaria Reale. <strong>La</strong> Reggia è aperta dalle 9<br />
alle 20 e propone, oltre al consueto<br />
percorso <strong>di</strong> visita "Teatro <strong>di</strong> Storia e<br />
Magnificenza" che presenta alcune<br />
novità, pure "I quadri del Re", il nuovo<br />
grande evento espositivo che include i<br />
capolavori della pittura italiana e<br />
europea provenienti dalla preziosa<br />
collezione del Principe Eugenio (tel:<br />
011/499.23.33, www.lavenariareale.it).<br />
Museo del Cinema<br />
Icartonianimati<br />
dellaWarnerBros<br />
In occasione della mostra «Bugs, Daffy,<br />
Silvestro & Co. I cartoni animati della<br />
Warner Bros», allestita nella Mole, il<br />
Museo Nazionale del Cinema propone,<br />
per il pomeriggio <strong>di</strong> Pasqua, un<br />
<strong>di</strong>vertente appuntamento con il mondo<br />
dell’animazione tra Looney Tunes e<br />
Merrie Melo<strong>di</strong>es. Alle 15, al Massimo <strong>di</strong><br />
via Ver<strong>di</strong> 18, proiezione dei cartoni<br />
Warner Bros: «Il meglio <strong>di</strong> Beep Beep &<br />
Wile E. Coyote». Biglietti a 3 euro.<br />
Gam<br />
Unavisitaguidata<br />
svelal’anima<br />
Alle 16, alla Gam (via Magenta 31),<br />
«Anima», visita guidata nella galleria<br />
de<strong>di</strong>cata al tema dell’Anima. Il percorso<br />
prevede passaggi dalla religiosità cristiana<br />
delle opere ‘800 <strong>di</strong> Gastal<strong>di</strong> e Spinazzi,<br />
all'espressione della con<strong>di</strong>zione umana<br />
secondo Fontanesi, fino alla concezione <strong>di</strong><br />
anima come spiritualità assoluta che si fa<br />
letteraria in De Dominicis, rituale in Nitsch<br />
e poetica in Kiefer. Costa 4 euro.<br />
Fondazione Merz<br />
Bambinicreativi<br />
elibrid’artista<br />
Dei laboratori per bambini e adulti «Una<br />
domenica lunghissima», alle 16,30, alla<br />
Fondazione Merz <strong>di</strong> via Limone 24, ci si<br />
avvicina all'arte contemporanea con<br />
creatività. Prendendo spunto dai libri<br />
fotografici <strong>di</strong> Josef Koudelka, in mostra<br />
alla Fondazione, i laboratori consentono<br />
ai bimbi <strong>di</strong> realizzare il proprio libro<br />
d’artista. Attività adatta ai piccoli dai 3<br />
anni in su. Prenotazioni: 011/197.197.92.<br />
Blah Blah<br />
<strong>La</strong>cittàincantata<br />
ealtrestorie<br />
U<br />
Al Blah Blah <strong>di</strong> via Po 21, oggi alle ore 19,<br />
parte la maratona cinematografica<br />
pasquale sui film <strong>di</strong> animazione firmati<br />
da Hayao Miyazaki . Alle 19 c’è «<strong>La</strong> città<br />
incantata» che trasforma i protagonisti<br />
in maiali . Alle 21 «<strong>La</strong> principessa<br />
Mononoke», preda dei demoni. Alle 24<br />
«Il mio vicino Totoro», ambientato fra<br />
Tokyo e la campagna. Ingresso gratuito.<br />
Tel: 349. 317.21.64
T1 T2 PR CV<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> LA STAMPA 74
.<br />
Sport PAGINAACURA<br />
PAOLO ACCOSSATO<br />
VINOVO<br />
Finisce con una piramide<br />
umanagranatainmezzoal<br />
campoperfesteggiareilritornoallavittoriadelToroin<br />
underbyPrimaveradopo12<br />
koconsecutivi.Finisceconlo<br />
stiramentocheunAstapazzo<strong>di</strong>gioiasiprocuragettandosiinmezzoallamischiae<br />
soprattuttoconilsorriso<strong>di</strong><br />
Vita,matchwinnerchealla<br />
finenonstapiùnellapelle<br />
dallagioiaeurlalasuafelicità:«AspettavoquestogolallaJuveda3anni,noncicredoancoracheabbiamovinto<br />
underbypropriograziead<br />
unamiarete».<br />
<strong>La</strong>vittoriacherilanciail<br />
Torinonellavolataperilsecondopostoincampionato,<br />
oggi<strong>di</strong>stantesolounpunto,e<br />
ritardailsuccessobianconeronelgironestatuttonella<strong>di</strong>versavoglia<strong>di</strong>vinceredelleduesquadre.SelaJuvescendeincampoconunacerta<br />
qual indolenza, al Toro<br />
DISILVIAGARBARINO<br />
Primavera<br />
Toro,dolceVitaconlaJuve<br />
Igranatarivinconounderbydopo7anni<strong>di</strong>sconfitteevedonoilsecondoposto<br />
Juventus 0<br />
Torino 1<br />
JUVENTUS: Branescu, Untersee, Belfasti<br />
(1' st Liviero), Appelt, Gouano, Rubin,<br />
Margiotta (1' st Bouy), Chibsah,<br />
Libertazzi (28' st Padovan), Beltrame,<br />
De Sivestro. All.: Baroni.<br />
TORINO: Gomis, Isoar<strong>di</strong>, Ropolo, Chiosa,<br />
Milani, Fiore, Gatto, Panepinto, Vita<br />
(23' st Diarra), Ver<strong>di</strong> (31' st Da Silva),<br />
Diop (42' st Pinelli). All.: Asta.<br />
ARBITRO: Penno <strong>di</strong> Nichelino.<br />
RETE:st 8' Vita<br />
NOTE: espulsi al 12' st Appelt per<br />
doppia ammonizione e al 45' st il<br />
tecnico della Juventus Baroni per<br />
proteste. Ammoniti Belfasti, Untersee,<br />
Gatto. Recupero: 1'+5'. Spettatori<br />
600.<br />
OSCAR SERRA<br />
GIAVENO<br />
Maidarenullaperscontato.<br />
LohacapitobenelaBancaRealeYoyogurtGiaveno,<br />
a un<br />
passodallasconfittainunasfidaallavigiliainnocua.Nell'11ª<br />
giornata del campionato, la<br />
squadra<strong>di</strong>BrunoNapolitano<br />
riesceaspuntarlacontroPontecagnano<br />
solo al tie break<br />
<strong>La</strong>piramidedellafelicità<br />
I granata al fischio finale sommergono l’autore<br />
del gol decisivo, Vita. Per Asta è il primo derby vinto<br />
nonmancailfuroreagonistico<br />
<strong>di</strong>chinegliultimiannihatrangugiatotanteamarezzeedalla<br />
fineigranatafannolorocon<br />
meritounastracitta<strong>di</strong>navinta<br />
dallasquadra,tantocherisulta<strong>di</strong>fficileeleggereununico<br />
artefice <strong>di</strong> questi tre punti.<br />
Certo,lacorsa<strong>di</strong>Ropolosull’outsinistrorisultaunfattore,cosìcomelacaparbietà<strong>di</strong><br />
Diop<strong>di</strong>lottaresututtiipalloni<br />
ol’inventivadelprestitoVer<strong>di</strong>,bravoamettereinmotoVitainoccasionedelgol.<br />
MaimeritidelToronon<br />
possonononsovrapporsialle<br />
(25-14,25-19,23-25,21-25,17-15).<br />
Comeunaliberazione,dopouna<br />
partitaincuisonoriemersigli<br />
spettridellasfida<strong>di</strong>settegiorni<br />
facontroCrema,èarrivatala<br />
fast della capitana Luciani a<br />
chiudereunmatchdaitrevolti.<br />
Ilprimo,quellonelqualele<br />
padrone<strong>di</strong>casahannodominatoleavversariesenzalasciarloromodo<strong>di</strong>reagire.Percentuali<br />
<strong>di</strong>ricezioneoltreil70%euna<br />
sfidachesembravaormaiarchiviata.Nellaterzafrazione-equiGiavenoelapartitacambianofaccia-lasquadramutaatteggiamento.Forseuncalo<strong>di</strong>tensioneoicontinuiavvicendamentideltecnico:fattostache<br />
qualcosasiinceppa.Intantole<br />
Per le vostre<br />
segnalazioni scrivete a<br />
sporttorino@lastampa.it<br />
mancanze<strong>di</strong>unaJuvecheparadossalmentegiocameglioin<br />
inferiorità numerica dopo il<br />
sciaguratodoppiogiallo<strong>di</strong>Appelt,macheraramentemette<br />
inmostraquelgiococapace<strong>di</strong><br />
portarlaavincereil"Viareggio"edominareilgirone.<br />
Sta<strong>di</strong>fattochegiàalpronti<br />
viacisiaccorgechenontira<br />
unabellaariadalleparti<strong>di</strong><br />
BranescuconilTorochecorreepressaeDiopprima(25')<br />
eVer<strong>di</strong>poi(34')adunpasso<br />
dalgol.SelaJuvesiaccende<br />
al40'conun<strong>di</strong>agonale<strong>di</strong>BeltramealatoeBaroniprovaa<br />
Volley, A2 femminile<br />
Giavenoelasottilepaura<strong>di</strong>vincere<br />
IltiebreakrisolveconPontecagnano<br />
Levalsangonesi<br />
s’inceppanosul2-0<br />
poiLucianitrascina<br />
lecompagne<br />
campanesigalvanizzanoedalla<br />
loropartedellaretenoncade<br />
piùunpallone.Comeunasettimanafa,aCrema:ancheinquell’occasioneavanti<strong>di</strong>duesete<br />
poiraggiunteesuperatealtie<br />
break. Questa volta, però, <strong>di</strong><br />
fronte a Luciani e compagne<br />
noncisonoElisaToguteManuelaSecoloeallafinebastapocoperportareacasaalmeno<br />
duepunti.<br />
Bastacambiare facciaper<br />
l’ultimavolta,sulparzialesfavorevole<strong>di</strong>10-7,bastariprendere<br />
aricevereeadattaccarecome<br />
sierafattoneiprimidueset.In<br />
attaccobeneMarinaCvetanovic,<br />
miglior marcatrice della<br />
squadracon18punti,seguita<br />
Protagonisti<br />
InfaticabiliilgranataDioppeeil<br />
bianconeroAppelt,espulso<br />
pocodopoil vantaggiodelToro.<br />
Grintosipiù deigiocatori<br />
gliallenatoriBaronieAsta<br />
ridestareisuoiconduecambi<br />
nell’intervallo, il Toro passa<br />
ad inizio ripresa (8'): Ver<strong>di</strong><br />
scappasullasinistraecalcia<br />
inmezzoperlagiratalentama<br />
efficace<strong>di</strong>Vita.Appeltingenuamentemetteinulteriore<br />
<strong>di</strong>fficoltàisuoiconilsecondo<br />
giallodopo4’elaJuvedaquestomomentopuòrecriminare<br />
solosugliepiso<strong>di</strong>:comeuna<br />
presuntatrattenuta<strong>di</strong>Chiosa<br />
suLibertazzilanciatoincontropiedeeungolannullatoin<br />
mischiaatemposcaduto(ein<br />
9contro11perl'infortunio<strong>di</strong><br />
Chisbah)perfallosuGomis.<br />
dallacentraleFedericaMastro<strong>di</strong>casa(15).<strong>La</strong>buonanotiziaèche<strong>di</strong>etrocontinuaamancareunaveraantagonista.Crema,infatti,<br />
vienetravolta3-0(25-20,25-23,<br />
25-23)incasadaCasalmaggiore,chesalea60puntievaaoccuparelasecondaposizionea5<br />
T1 T2 PR CV<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> Sport Cronaca 75<br />
Volo a vela, 1ª giornata nulla<br />
I<strong>La</strong> prima giornata del Campionato<br />
italiano non è valida. Il<br />
percorso <strong>di</strong> 115 km non è stato ultimato<br />
per le con<strong>di</strong>zioni meteo.<br />
Dei 24 alianti in volo tra le 13 e 14,<br />
alcuni sono atterrati senza aver<br />
concluso il percorso, 8 sono andati<br />
ad Envie e uno a Garzigliana.<br />
Spogliatoi agitati<br />
IraBaroni<br />
Astaad<strong>di</strong>o<br />
vicinissimo<br />
MarcoBaroniingoial’amaro<br />
bocconedelderbysenzacercaregiustificazioni:«Nonvoglioappigliarmiagliepiso<strong>di</strong>:abbiamopersosemplicementeperchèilToroèstatopiù<br />
cattivoedeterminato<strong>di</strong>noie<br />
quandotroviunavversario<br />
conquestecaratteristicheil<br />
piùdellevolteincassiilko.<br />
Oggisiamostatiirriconoscibili<br />
soprattutto nell’atteggiamento:questasquadrahadato<br />
tantissimo quest’anno e<br />
nonvorreifossestanca<strong>di</strong>testa<br />
perché recuperare le<br />
energiementalièmoltopiù<br />
complicato.Aquestopuntoè<br />
davederechigiocheràlefasi<br />
finali<strong>di</strong>campionato».<br />
Ditutt’altroumoreAntoninoAsta.«Gran<strong>di</strong>ssimosuccessoinunmatchgiocatocon<br />
grinta,masenzanervosismo.<br />
Siècapitosubitocheavevamopiùvoglia<strong>di</strong>vincere<strong>di</strong>loroedaquestopuntoilsecondopostononèpiùunachimera.Afinestagionepermesi<br />
aprirannonuoviscenari:qui<br />
ilmiolavorononèriconosciutoeallorameglioandareviaprima<strong>di</strong>lasciarsiinmalomodo.Mipiacerebbeallenarein<br />
LegaPromantenendoperò<br />
sempreunrapportoconquestasocietàchemihadatotantissimo».MovimentiincasaTorodunqueinattesadell’ufficializzazione<strong>di</strong>MassimoBavacomenuovoresponsabile<br />
delsettoregiovanile. [P.ACC.]<br />
Attacco<br />
forzato<br />
<strong>La</strong>centrale<br />
Mastridcasaè<br />
statala<br />
seconda<br />
miglior<br />
marcatrice<br />
controle<br />
napoletano<strong>di</strong><br />
Pontecagnano,dopo<br />
Cvetanovic<br />
puntidallacapolistaGiaveno.<br />
StentaancheLoreto,chenecessitadelquintosetperriuscireadaverelamegliosuSanSeverino.IlariaAngelellisintetizzaquantoaccaduto:«Nelmomentopiù<strong>di</strong>fficilelavoglia<strong>di</strong>vincerehaprevalsosullapaura<strong>di</strong><br />
vincere».<br />
Serie D<br />
CuoreGarrone<br />
eilChieri<br />
restacapolista<br />
Chieri 1<br />
Chiavari 0<br />
CHIERI: Salvalaggio; Grancitelli, Conrotto,<br />
Campanaro, Garrone (46' st<br />
Caldarola); Manasiev (29' st Bettega),<br />
Poesio, Campanaro, Nicolini;<br />
Santoro, Montante (44' st <strong>La</strong>saponara).<br />
All.: Sesia.<br />
CHIAVARI: Barbini; Grasselli, Pane,<br />
Del Nero, Peso; Di Dio (35' st Chiapperini),<br />
Vaira, Cusini, Piacentini (21'<br />
st Boggiano); Niang (38' st Barbieri),<br />
Mussi. All.: Del Nero.<br />
RETE:st 13' Garrone.<br />
ARBITRO: <strong>La</strong>cagnina <strong>di</strong> Caltanissetta.<br />
NOTE: ammoniti Garrone, Poesio,<br />
Cusini, Del Nero, Pane, Di Dio. Angoli<br />
7-0. Recupero 2'+ 3'. Spettatori<br />
150.<br />
PAOLO PONTI<br />
CHIERI<br />
Arrivanonsenzaqualche<strong>di</strong>fficoltàladecimavittoriaconsecutivaperilChieri,checolminimosforzoottieneilmassimo<br />
risultato contro un Chiavari<br />
chehavendutocaralapelle.<br />
Eroe<strong>di</strong>giornataGarroneche<br />
alsecondogolstagionale,oltretuttoconsecutivo,al13’dellaripresaregalaitrepuntiela<br />
giustaserenitàaicollinariper<br />
affrontareilValled’Aostanellasfidachedecideràilcampionato.Primadelgol,però,pococalcio:ipadroni<strong>di</strong>casapaganoleassenze<strong>di</strong>Parisi,aibox<br />
perprecauzione,lasqualifica<br />
<strong>di</strong>Pasquero,Manasievalritornodopol’infortunioeDiduinpanchina,eilgioconondecolla.Daunaparteicollinaricollezionanocalcid’angolo,dall’altrailigurisonobraviachiudersiecercareleripartenzeversoNiangeMussi,<strong>di</strong>sinnescatidallesplen<strong>di</strong>deprestazioni<strong>di</strong>ConrottoeCacciatore.<strong>La</strong>primaveraemozioneèdasegnalareal32',quandoNicolinisparaaltodasoloedazerometrisuassistenzadalfondo<strong>di</strong>Manasiev,chefailbisafrazionequasiscadutaconilcolpo<strong>di</strong><br />
testa<strong>di</strong>Conrottosupunizione<br />
scodellatasempredalmacedoneexAsti.Nellaripresairitmi<br />
sialzano,eilChierisisbilancia<br />
inavantilasciandospazioalle<br />
sterili ripartenze ospiti. Poi,<br />
daun’iniziativasullasinistrail<br />
pallonearrivainarea,innescandounbattieribattirisoltoconunfurbissimotocco<strong>di</strong><br />
punta<strong>di</strong>Garronechecogliein<br />
contropiedeBarbiniinfilandosiinrete.<strong>La</strong>reazionedelChiavariètuttanelliscio<strong>di</strong>Niang<br />
sutraversone<strong>di</strong>DiDio,poila<br />
girandola delle sostituzioni<br />
chiudedefinitivamentelapartita.«Abbiamogiocatounprimotempocosìcosì-analizzail<br />
tecnicochiereseMarcoSesia<br />
-,masiamostatibravianon<br />
farciprenderedallafrenesia.<br />
QuestavittoriafabenealmoraleperlapartitacontroilVal<br />
d’Aosta,chesaràdecisiva:chi<br />
vince,vinceràilcampionato.<br />
Solounpareggiololascerebbe<br />
aperto».<br />
IntantoaBogliascoil<strong>La</strong>scaris,giàretrocesso,èstato<br />
sommersodaseireti.
T1 T2 PR CV<br />
lucazanini.it<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> LA STAMPA 76
Trofeo Federale «Gianluca»<br />
Igiovanitalentidelgolf<br />
apripistadellastagione<br />
CentrotrentadueiscrittiingaraoggiedomanialCircoloGolfTorino<br />
AGNESE VIGNA<br />
Appuntamentosul"percorso<br />
blu"delCircoloGolfTorino<br />
oggiedomaniconigiovani<br />
piùpromettentid’Italiaperla<br />
32ªe<strong>di</strong>zionedelTrofeoGiovanileFederaleGianluca.<br />
Novantairagazziiscrittie<br />
42leragazze,chesisfiderannoin36buchemedal.Campioniincarica,GiovanniNor<strong>di</strong>oeAnaBelac.Semprepiùbassoiltaglio,a<strong>di</strong>mostrazione<strong>di</strong>quantocrescaillivello<strong>di</strong>giocoeilnumerodeigiocatori,chequest’annoèfissato<br />
a6,1periragazzi,8,9perle<br />
ragazze.<br />
Testa<strong>di</strong>serie,ilfortissimo<br />
RiccardoCellerino<strong>di</strong>Garlenda(-0,3<strong>di</strong>han<strong>di</strong>cap)chehainiziatoallagrandelastagionesulpercorso<strong>di</strong>SanDomenicoinPugliaeAnaBelac<br />
(0,9).Trairagazzidaseguire<br />
NicholasDePedrazzi<strong>di</strong>Milano,MatteoMoscheni<strong>di</strong>BergamoAlbenzaeAndreaGabbato<strong>di</strong>VillaCondulmer.TraitorinesiingarariflettoripuntatisuAlessandroBiancode<strong>La</strong>Margheritaeilquattor<strong>di</strong>cennenazionaleZenjiroMatsuieMatteoMalabailaambeduedelRoyalParkIRoveri.<br />
Difendonoicoloridelcircolo<br />
torineseCostantinoPeruzzi,<br />
AlessandroVoltan,FilippoSimone,FilippoMassobrio,GiovanniCravioloeFedericoTestù.DalRoyalParkincampo<br />
Andrea Fatibene, Lorenzo<br />
Bel<strong>di</strong>,EdoardoFalchero,EdoardoVizzotto,Enrico<strong>La</strong>zzarotto.DaLeFrondePilippo<br />
Munarieda<strong>La</strong>Margherita<br />
AlessandroAloi.Traleragazzeocchipuntatianchesulla<br />
fortecinesedell’ambrosiano<br />
XiaolinTian,frescavincitrice<br />
delTrofeoCacciapuotichesi<br />
èconclusodomenicaaZoate.<br />
Dovrà<strong>di</strong>fendersidallatre<strong>di</strong>cenneFedericaTorre<strong>di</strong>VillaCarolina,duevoltecampionessababy,dallatorineseVittoriaAnfossi,CarlottaeMaria<br />
Elena <strong>La</strong>nzi, Elisabetta<br />
Molinari,ChiaraBrusaeAntoniaFrisia.<br />
Il trofeo Gianluca si <strong>di</strong>sputa sulle 36 buche medal del CG Torino<br />
Ippica<br />
Emergentidrivereuropei<br />
illuminanoVinovo<br />
ALMA BRUNETTO<br />
L’ippodromotorineseriserva<br />
unabellasorpresa:treeventi<br />
<strong>di</strong>altolivello.Si<strong>di</strong>sputanodalle15,10ilGranPremioCittà<strong>di</strong>Torino-TrofeoMSCCrociere,ilCampionatoEuropeodei5anni-TrofeoBettereilCampionato<br />
Europeo per Allievi<br />
Guidatori.Inpistaunparterre<strong>di</strong>tenoreeuropeoconimiglioricavalliedriverdelmomento.Iprimiasfidarsisull’anellosarannoipiùgiovani.Tre<strong>di</strong>cidriverinerba,tuttiunder25,provenientidaaltrettantenazioni.Ilvincitore,che<br />
emergeràdallaclassificafinale<br />
delle4corse,sifregeràdeltitolo<strong>di</strong>migliorallievocontinentale<strong>2012</strong>.<br />
Altragara<strong>di</strong>livelloeuropeo<br />
è il Trofeo Better, in palio<br />
100milaeuro.Traitrottatori<strong>di</strong><br />
casasulnastro<strong>di</strong>partenzaNapoleonBar,cheipronosticidannofavorito,interpretatodaBellei<br />
e appena rientrato dalla<br />
Francia.Lesorpresepotrebberoesseredue:lacavallaNesta<br />
EffeconVecchioneeNonSolo<br />
BarguidatadaldrivergivoletteseSmorgon.IlfinalesaràoffertodalGranPremioCittà<strong>di</strong>Torinocon14cavalli<strong>di</strong>4anniin<strong>di</strong><br />
Napoleon Bar in azione<br />
Riccardo<br />
Cellerino<br />
ilgiocatore<strong>di</strong><br />
Garlendaèla<br />
testa<strong>di</strong>serie<br />
Ana<br />
Belac<br />
vincitricedella<br />
scorsa<br />
e<strong>di</strong>zione,<strong>di</strong><br />
nuovoingara<br />
genialviae77milaeuroinpalioeunacrociera<strong>di</strong>11giornialvincitore.SaràancoraBelleicon<br />
ObamaGaratentareilbottoea<br />
replicare la vittoria ottenuta<br />
nelG.P.Marangoni2011.Duegli<br />
outsider,OnTheWayGrifcon<br />
AndreghettieOwenCrconGubellini.Smorgon<strong>di</strong>fendeicolori<br />
subalpiniconOttoBrookeBar.<br />
T1 T2 PR CV<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> Sport Cronaca 77<br />
Baseball, A federale<br />
Juve98 avvio buono<br />
I<strong>La</strong> Juve98 ha vinto la<br />
primadelleduepartitedella<br />
garad’esor<strong>di</strong>oincampionatoconilPadova(2-0).<br />
Basket, trofeo regioni<br />
Piemonte 2 semifinali<br />
IÈgranPiemontealTrofeodelleRegioni.LedueselezionisabaudesisonoqualificateallesemifinalidellamanifestazioneUnder15.Grandeimpresadellasquadramaschile,cheèriuscitaadeliminareleMarche(68-78).Decisivolostrapponelsecondo<br />
quarto (6-16), grazie alla<br />
grandevenarealizzativa<strong>di</strong><br />
LucaPollone,autore<strong>di</strong>23<br />
punti.Vinconoanchelefemmine,62-55sullaLombar<strong>di</strong>a.Perlepiemontesiottimaprovacorale,conquattrogiocatriciindoppiacifra:14puntiperLuisaRauti,11perFiammaD'Ambrosio,10perElisa<br />
Chiabotto e Camilla Gallo.<br />
Oggi(ore17)lesemifinali:i<br />
maschicontrolaLombar<strong>di</strong>a,<br />
lefemmineritrovanol’EmiliaRomagna.<br />
Calcio, risultati<br />
Maggioni e Gusella<br />
INellasecondagiornata<br />
del«Maggioni-Righi»perAllievilaJuve<strong>di</strong>DellaMorte<br />
batte3-0ilGoteborgeguida<br />
ilsuogruppoapunteggiopienodavantialNapoli(3-0al<br />
Cuneo).Bruttokoinvecedel<br />
Torinosuperato3-0dall’Atalantamaancoraincorsoperlesemifinali.Glialtririsultati:<br />
Chievo-Borgaro 2-1; Genoa-EtoileLusitana1-0;ManchesterCity-JStars1-1.Oggi<br />
inmattinata(ore9.30)Etoile<br />
Lusitana-Borgaro, Genoa-<br />
Chievo;nelpomeriggio(ore<br />
14.30) Goteborg-Cuneo, Juventus-Napoli,Torino-Manchester<br />
City, Atalanta-J<br />
Stars. Domani, semifinali<br />
(ore9.30)efinali(ore16).Nel<br />
«Gusella» per Giovanissimi<br />
spiccanoinomi<strong>di</strong>SampdoriaeGoteborg(gir.A),Juven<br />
sportflash<br />
tuseStellaRossa(B),RegginaeSpartakMosca(C),OlympiqueMarsigliaeTorino(D).<br />
Calcio femminile, serie A<br />
Toro ko a Venezia<br />
IVigilia<strong>di</strong>PasquasfortunataperilTorino<strong>di</strong>LicioRusso<br />
chenellasettimagiornata<strong>di</strong><br />
ritorno<strong>di</strong>Atornadallatrasferta<strong>di</strong>Veneziasconfitto3-2perdendoancheilquintopostoinclassifica.Societàgranatachesipuòperòconsolareconlavittoria3-1nelderbyPrimaveracontrolaJuve<strong>di</strong>venerdì,validoperlaprimagiornatadeltriangolare<strong>di</strong>qualificazioneallefasinazionali.<br />
Volley, Pasqua sotto rete<br />
Arti e Mestieri ok<br />
IDue giorni <strong>di</strong> gara, 57<br />
squadre,168partiteintutto.<br />
Sonoinumeridella5ªe<strong>di</strong>zione<br />
<strong>di</strong>«Pasquasottorete»,torneo<br />
organizzatodallaLibertasParella.Incampofemminilesuccessoperl’AlbaVolley,mentre<br />
tragliuominiprimiclassificati<br />
iragazzidell’ArtieMestieri.<br />
Po<strong>di</strong>smo<br />
Pasquetta <strong>di</strong> corsa<br />
IDomaniaPorte«Fontana<br />
degliAlpini», cronometro<strong>di</strong><br />
2,2km.Partenzaalleore9,45<br />
daviaNazionale.<br />
Equitazione<br />
Dressage a Vische<br />
IConcorsonazionale<strong>di</strong>saltoadostacoli<strong>di</strong>tipoBpiù<br />
dressage,oggialcircoloippico<br />
ilCiliegio,aVische(regione<br />
Battuello).Domani,invece,si<br />
vain"carrozza"aPavoneCanavese(borgataChiusellaro)perlacompetizioneDerbyorganizzatadalGruppoAttacchi<strong>di</strong>Ivrea;all’Ippogrifo<strong>di</strong>Cuceglio(TenutaGrecia)nazionaled’ostacoli<strong>di</strong>tipoC.<br />
Trasmissione tv<br />
Sport e <strong>di</strong>sabilità<br />
IStaseraalle23suQuartarete<br />
terza puntata <strong>di</strong> Di-<br />
Sport:siparla<strong>di</strong>basketin<br />
carrozzina.
T1 CV PR T2<br />
78 .Dove an<strong>di</strong>amo<br />
RITROVI<br />
AMERICA stasera Festa delle uova<br />
rottura uovo gigante.<br />
BOLERO MUSIC HALL ore 15,00 -<br />
Domani 9 Aprile ore 15,00.<br />
CLUB 84 tel. 011.6699560. Ore<br />
15,30 & 21 chiuso. Domani<br />
Pasquetta si balla solo ore 15,30.<br />
Colomba per tutti.<br />
GARDEN h 15 riposo. H 21 G. Alfa -<br />
Domani 9 Aprile h 15 Pasquetta<br />
con noi G. Alfa h 21.<br />
LE ROI ore 15 e ore 21 Piero<br />
Buscemi. Auguri a tutti <strong>di</strong> S.<br />
Pasqua. Domani 9 Aprile h 15,<br />
Piero Buscemi. Via Stradella 8<br />
(To) tel. 011.2409241.<br />
GALLERIE<br />
PIRRA “Maggie Taylor” orario: 9,30<br />
- 12,30.<br />
.LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
✂<br />
www.donnaorfei.it<br />
✂ ✂<br />
5€<br />
SUPERSCONTO<br />
5€<br />
PRESENTANDO QUESTO BIGLIETTO SCONTO DI<br />
BIGLIETTO VALIDO TUTTI I GIORNI<br />
E PER TUTTI GLI SPETTACOLI<br />
NON CUMULABILE CON ALTRE PROMOZIONI IN CORSO<br />
REPOSI - ELISEO - GREENWICH<br />
MASSAUA CITYPLEX - THE SPACE - UCI LINGOTTO<br />
THE SPACE LE FORNACI (Beinasco) - UCI (Moncalieri)<br />
ARLECCHINO - ROMANO<br />
A PASQUA È IN ARRIVO UNA VALANGA DI RISATE<br />
PER LE SALE CONSULTARE L’ELENCO DEI CINEMA<br />
SCEGLI<br />
IL CINEMA<br />
Dove si viaggia<br />
su comode<br />
poltrone<br />
Proposte culturali<br />
ALFA TEATRO TORINO Via Casalborgone, 16/I -<br />
10132 Torino (To) - Tel. 011.8193529 -<br />
011.195<strong>04</strong>896. Fax 011.19503077 - Mob. +39<br />
333.7064407. Sono aperte le pre-iscrizioni per il<br />
Corso propedeutico <strong>di</strong> teatro della stagione<br />
<strong>2012</strong>/2013. Il corso è rivolto in modo particolare<br />
a tutti quelli che amano il teatro. Le materie affrontate:<br />
recitazione, improvvisazione, brevi<br />
cenni <strong>di</strong> <strong>di</strong>zione, portamento e carattere. Il corso<br />
ha cadenza settimanale, il lunedì, dalle 20.00 alle<br />
23.30 da ottobre a fine maggio. Lezioni da 3<br />
ore e 30 minuti ciascuno. Direttore del corso<br />
sarà Marco Grilli. Corso <strong>di</strong> teatro per bambini: rivolto<br />
ai più piccoli, <strong>di</strong> età compresa tra i 7 e i 12<br />
anni. E’ particolarmente adatto per sviluppare<br />
le capacità comunicative ed espressive. Le materie<br />
affrontate: recitazione, espressione corporea<br />
e improvvisazione. Il corso ha cadenza settimanale,<br />
il martedì, dalle 17.00 alle 19.00, da ottobre<br />
a maggio (alle 16.30 merenda tutti insieme).<br />
Il laboratorio è tenuto da Marco Grilli e Katia<br />
Bonifaci.<br />
ASSOCIAZIONE CULTURALE A.G.S.T. propone<br />
un “<strong>La</strong>boratorio Teatrale” presso l’Au<strong>di</strong>torium<br />
della Cascina Marchesa in C.so Vercelli 141, Torino<br />
il lunedì dalle 18,30 alle 20,00 a partire dal 16<br />
ottobre per 25 incontri ed è aperto a tutti senza<br />
limiti <strong>di</strong> età. Il laboratorio sarà condotto da Augusto<br />
Grilli, attore e regista. <strong>La</strong> partecipazione<br />
prevede un’iscrizione del costo <strong>di</strong> euro 50,00.<br />
Per informazioni e iscrizioni tel. 011.8197259.<br />
CENTRO DANZA ROYAL (via San Marino 89/14<br />
Torino). Sono aperte le iscrizioni per il seminario<br />
<strong>di</strong> Acting Yoga con Max Grossi e Fabio Zito, per la<br />
prima volta a Torino dal 13 al 15 aprile. Il seminario<br />
riunisce yoga e metodo attoriale; il saper<br />
ritrovare attraverso lo yoga gli aspetti più<br />
profon<strong>di</strong> del nostro Io - l'anima - permette <strong>di</strong> interpretare<br />
con naturalezza i ruoli più <strong>di</strong>versi sul<br />
palcoscenico. Informazioni: Associazione Dp Highway<br />
info@dphighway.com; Federica cell.<br />
347/1677435<br />
EIKONTEATRO (Via Bertola 57 - Torino Tel.<br />
0119703785). Aperte iscrizioni ai corsi tenuti da<br />
Ivo De Palma: doppiaggio, adattamento <strong>di</strong>aloghi,<br />
recitazione ra<strong>di</strong>ofonica, re citazione cinetelevisiva<br />
e “Voce in Azione”. www.eikonteatro.com<br />
Iscrizioni: infocorsi@eikonteatro.com.<br />
OASI (Via Saluzzo, 23 - Torino tel. 011<br />
669.95.94) oasi@oasitopos.eu. eu. Sabato e domenica<br />
21 e 22 aprile e 5 e 6 maggio, In pubblico,<br />
corso <strong>di</strong> public speaking (con Silvia Iannazzo, 24<br />
ore, h. 10-17). Da fine maggio ad inizio luglio,<br />
stages <strong>di</strong> Recitazione cinetelevisiva (con Tatiana<br />
Lepore, 32 h. Intensive nei weekend, livelli interme<strong>di</strong>o<br />
e avanzato). Tutto presso Topos, in Via<br />
Pinelli 23 a Torino.<br />
SANTIBRIGANTI TEATRO (Via Artisti, 10 - Torino,<br />
Info 011.643038 (da Lun. a Ven. 10-13 14–18) -<br />
www.santibriganti.it). Residenza Municipale <strong>di</strong><br />
Caraglio, Busca, Valli Grana e Maira stagione<br />
<strong>2012</strong> – 13 aprile ore 21 Maurizio Bàbuin in Adam<br />
Eterno da Patrick Mc Cabe. Informazioni<br />
tel.011.643038 (da Lun. a Ven. 10-13 14–18).<br />
TEATRANZARTEDRAMA (Via Palestro, 9, Moncalieri<br />
(TO) tel. 011 645.740 - www.teatranza.it).<br />
XXV Anno Corsi <strong>di</strong> Formazione Teatrale<br />
2011/<strong>2012</strong> – prossimamente seminari su comme<strong>di</strong>a<br />
dell’arte, avvicinamento al teatro, <strong>di</strong>zione<br />
ed uso della voce, parlare in pubblico – Cine-<br />
LAB il sabato dalle 10 alle 15; informazioni ed<br />
iscrizioni www.teatranza.it tel.011.645740 (lunedì<br />
– venerdì 14 – 18).<br />
TANGRAM TEATRO (Via Don Orione 5 Torino<br />
tel. 011.338698) Sono aperte le iscrizioni al Corso<br />
<strong>di</strong> <strong>di</strong>zione ed uso della voce del Tangram Teatro<br />
Torino – 16 incontri a cadenza settimanale in<br />
orario serale. Informazioni e costi al n°<br />
011/338698 dal lunedì al venerdì (9-13 e 15.30-<br />
19). www.tangramteatro.it<br />
TOPOS (Via Pinelli, 23 - Torino tel. 011 76.00.736<br />
- topos@oasitopos.eu). Venerdì<br />
20 aprile, Il Dono <strong>di</strong> Luce (serata esperienziale<br />
con Manuela Zavan, h. 21- 23) Sabato 21 aprile,<br />
Vedere bene senza occhiali (seminari <strong>di</strong> consapevolezza<br />
visiva con il Metodo Bates, condotti da<br />
Amalia Gorni, h. 10 - 18.30). Domenica 22 aprile,<br />
Stress senza stress (seminario <strong>di</strong> kinesiologia con<br />
Chiara Mattea, h.9.30 - 18.30). Da venerdì 4<br />
maggio, percorso dì formazione professionale<br />
in Touch for health (con Chiara Mattea, 80 h, un<br />
weekend al mese). Da venerdì 4 maggio, Yoga<br />
per il benessere femminile (con Francesca Magnone,<br />
4 Incontri <strong>di</strong> 75', venerdì 18.15-19.30).<br />
Domenica 6 maggio, Inner Sun (giornata esperienziale<br />
<strong>di</strong> Coscienza solare, con Manuela Zavan)<br />
Domenica 3 giugno, giornata <strong>di</strong> Costellazioni<br />
famigliari (con Daniella Conti, h.10-18.30).<br />
PER LE SALE CONSULTARE ELENCO CINEMA<br />
LeTVprivate<br />
TELESTAR 15.30 Me<strong>di</strong>cal Center; 20.00 Tg 9;<br />
1.30 Tg 9;<br />
TELECUPOLE 14.30 Piemonte Notizie; 15.00<br />
Informazioni Commerciali; 18.00 Stile Corsa;<br />
18.30 Musica Vera Si O No?; 19.00 Fermo Immagine<br />
Attualità Dalla Provincia Di No;<br />
19.15 Sapori E Buoi Dei Paesi Tuoi; 19.20 Coming<br />
Soon - News - Tg Economico; 19.30 Tg4<br />
Notiziario - Paese Che Vai - Meteo; 20.45<br />
Dalla Parte Del Consumatore; 21.00 Piemonte<br />
A Teatro; 22.30 Detto Tra Noi; 23.00 Tg4<br />
Notiziario - Meteo; 1.30 Stile Corsa; 2.00 Programmi<br />
Non Stop;<br />
TELECITY 19.00 Tg 7; 19.30 Diretta sta<strong>di</strong>o;<br />
20.00 Superboy; 23.30 Film;<br />
VIDEOGRUPPO 7.00 Shopping; 12.00 Automoto<br />
Channel; 13.00 Shopping; 19.00 Shopping;<br />
19.45 Qsvs Sera Sport; 23.00 Automoto<br />
Channel; 24.00 Shopping;<br />
PRIMANTENNA 13.50 Porte Aperte a Palazzo<br />
<strong>La</strong>scaris; 14.00 Primantenna Shopping;<br />
19.20 Primanews - Magazine; 19.45 Mosaico<br />
Conduce Elia Tarantino; 20.00 L’appetito<br />
Vien Cantando; 21.30 Campane A Festa Revival<br />
Conduce Umberto Clivio; 22.30 Piemonte<br />
In Festa Conduce Andrea Flamini;<br />
23.00 Primadonna; 23.30 Peperine Show;<br />
23.55 Autoccasioni; 0.30 <strong>La</strong> Notte Di Primantenna;<br />
QUARTA RETE 6.00 Affari d’oro; 7.00 Le auto<br />
della settimana; 7.30 Affari d’oro; 11.30<br />
Le auto della settimana; 12.00 A tutta bici<br />
Replica; 13.30 I fedeli amici dell’uomo; 14.00<br />
Affari d’oro; 17.30 K2; 20.00 Teorie Di<br />
Darwin; 20.30 Serata Juve; 23.00 Ultimo Km;<br />
24.00 Le auto della settimana; 0.30 Affari<br />
d’oro;<br />
TELETIME 9.00 Film; 12.00 Film; 14.30 Film;<br />
19.00 Film; 21.00 Film; 23.00 Film;<br />
QUINTA RETE 14.30 Pomeriggio con Quintarete;<br />
19.00 Videoricette Gusto tv; 19.25<br />
Rotocalco d’informazione; 19.40 Rotocalco<br />
Telenews+ Paesi in festa; 20.10 Golden foot<br />
tv; 20.40 Patrimonio dell’umanità; 21.00 Rotocalco<br />
Telenews; 21.30 Incontri; 22.05 A<br />
tambur battente; 23.00 Golden foot tv;<br />
23.30 Salute network; 24.00 Classifica Exito<br />
<strong>La</strong>tino; 1.30 Turbo channel; 2.00 Ra<strong>di</strong>o santec;<br />
3.00 Lunga è la notte;<br />
QUADRIFOGLIO - TV 12.30 L’espresso;<br />
13.00 Così casa; 14.00 Sport; 16.00 Speciale<br />
cinema; 16.10 Musica; 17.20 Agrosaporti;<br />
17.45 Commerciale; 18.30 Un libro per amico;<br />
19.00 Porte aperte; 19.30 Piemonte Oggi;<br />
20.00 <strong>La</strong> freccia <strong>di</strong> Cupido; 20.30 Sos ambiente;<br />
21.00 Village; 22.00 Interrupt; 23.00<br />
Piemonte Oggi; 24.00 Blu Italia;<br />
RETE CANAVESE 20.00 Telenovela; 20.30<br />
Telefilm; 21.00 Fun tv; 22.30 Telegiornale;<br />
G.R.P. 18.30 TG 7gg Torino/ Cuneo/ Alessandria/<br />
Asti; 19.30 Alessandria è/Cuneo è;<br />
19.45 Torino è/Asti è; 20.30 Terra Lucana;<br />
21.00 Mille Voci;<br />
RETE 7 19.00 Tg Informa 7; 20.00 Infini.To<br />
Planetario Torino; 20.30 Ieri, Moggi e domani<br />
- Diretta con Luciano Moggi; 23.00 Sky<br />
Magazine; 23.30 Shopping;<br />
INTV 15.00 Programmi Telepace; 19.00 Tg;<br />
20.15 Coming soon; 20.30 Programmi Telepace;<br />
TELESUBALPINA-TORINO 10.30 Santa<br />
Messa Pasquale in Duomo presieduta da S.E.<br />
Mons. Nosiglia; 12.30 <strong>La</strong> Genesi; 14.00 <strong>La</strong><br />
compagnia del libro; 18.00 Mucco Pallino;<br />
18.30 Linea d’ombra Replica; 20.30 Matrimonio<br />
all’italiana;<br />
TELESUBALPINA 2 7.30 Linea d’ombra;<br />
11.00 Santa Messa; 12.00 Regina Coeli;<br />
VIDEONORD 20.00 Meteo - Lotto in salotto<br />
- Film-tv - 6… con Di Pietro;<br />
MOTORITV 12.00 Autoccasioni; 12.30 Aggiu<strong>di</strong>cato<br />
a…; 20.00 Autoccasioni; 20.30 <strong>La</strong><br />
vetrina dell’auto; 21.05 Tg Motori; 21.35<br />
Camper Magazine; 23.05 Diretta dell’auto;<br />
1.05 <strong>La</strong> vetrina dell’auto; 2.00 Notte motori;<br />
TELESTUDIO 14.00 Rotocalco Telenews+Meteo<br />
+ Oroscopo; 14.30 Classifica Bj Zone;<br />
15.30 Pomeriggio con Telestu<strong>di</strong>o; 18.35 Videoricette<br />
Gusto tv; 18.45 Rotocalco d’informazione;<br />
19.00 Rotocalco Telenews+ Paesi in<br />
Festa; 19.30 Body Show; 20.00 Camper Magazine;<br />
20.30 Rotocalco Telenews; 21.00 Salute<br />
Network; 21.30 Tacabanda; 22.30 Ri<strong>di</strong><br />
Torino Show; 23.00 Vie della Tra<strong>di</strong>zione;<br />
23.30 Enjoy television; 24.00 Turbo Channel.<br />
Eventuali errori e variazioni nei programmi<br />
sono causati dalla non tempestiva comunicazione<br />
delle emittenti.
CITYPLEX MASSAUA - GREENWICH - IDEAL<br />
REPOSI - THE SPACE - UCI LINGOTTO<br />
PER LE SALE IN 3D CONSULTA L’ELENCO DEI CINEMA<br />
CITYPLEX MASSAUA - GREENWICH - IDEAL<br />
REPOSI - THE SPACE - UCI LINGOTTO<br />
PER LE SALE IN 3D CONSULTA<br />
L’ELENCO DEI CINEMA<br />
IL 3D… AGGIUNGE MERAVIGLIA E TANGIBILE SUSPENSE<br />
Corriere della Sera<br />
IDEAL - LUX - MASSAUA CITYPLEX - REPOSI<br />
THE SPACE TORINO - UCI LINGOTTO<br />
THE SPACE (Beinasco) - UCI (Moncalieri)<br />
Per la pubblicità su:<br />
Via Marenco, 32<br />
10126 TORINO<br />
Tel. 011.666.52.11<br />
Fax 011.666.53.00<br />
PER LE SALE CONSULTA L’ELENCO DEI CINEMA<br />
PROFESSIONISTA INTERNAZIONALE<br />
DI POLE DANCE<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> LA STAMPA 79<br />
SCEGLI IL CINEMA<br />
Dove si viaggia su comode poltrone<br />
COMUNICATO<br />
Si informano i signori inserzionisti che<br />
domani lunedì 9 aprile gli uffici <strong>di</strong> via<br />
Marenco 32 e gli sportelli <strong>di</strong> via Monte <strong>di</strong><br />
Pietà 2 rimarranno chiusi.<br />
Resteranno aperti, limitatamente per l’accettazione<br />
delle necrologie e delle adesioni, gli<br />
sportelli Publikompass <strong>di</strong> via Marenco 32,<br />
osservando il seguente orario: 18,00-21,00<br />
Ascoltaci a TORINO FM 98.500<br />
T1 T2 PR CV
.<br />
T1 T2 PR CV<br />
80 Dove an<strong>di</strong>amo<br />
Ifilm<br />
NON VISTO NV BRUTTO * MEDIOCRE ** INTERESSANTE/DIVERTENTE *** BELLO ****<br />
TRAME A CURA DI DANIELE CAVALLA<br />
Musei Teatro AGIESSE<br />
ACT OF VALOR<br />
Azione. Regia <strong>di</strong> Mike Mc-<br />
Coy e Scott Waugh, con Roselyn<br />
Sanchez e Alex Veadov. Durata:<br />
111 minuti. Cronaca romanzata<br />
<strong>di</strong> un’autentica missione portata<br />
a termine dai Seal americani: liberare<br />
un agente della Cia rapito.<br />
BIANCANEVE<br />
Fantasy. Regia <strong>di</strong> Tarsem Singh,<br />
con Julia Roberts e Lily Collins.<br />
Durata: 105 minuti. Ennesima versione,<br />
atipica, dell’intramontabile<br />
fiaba dei fratelli Grimm firmata<br />
dall’autore <strong>di</strong> «The Cell».<br />
BUONAGIORNATA<br />
Comme<strong>di</strong>a. Regia <strong>di</strong> Carlo<br />
Vanzina, con Christian De Sica e<br />
Diego Abatantuono. Durata 97<br />
minuti. Dal mattino alla sera <strong>di</strong><br />
una qualsiasi giornata italiana,<br />
sette episo<strong>di</strong> in cui s’intrecciano<br />
bizzarri personaggi.<br />
I COLORI DELLA PASSIONE<br />
Drammatico. Regia <strong>di</strong> Lech<br />
Majewski, con Rutger Hauer e Michael<br />
York. Durata: 97 minuti. Trasposizione<br />
cinematografica del <strong>di</strong>pinto<br />
«<strong>La</strong> salita al Calvario» <strong>di</strong> Pieter<br />
Bruegel: la tela riproduce la<br />
Passione <strong>di</strong> Cristo ambientando la<br />
scena nelle Fiandre del XVI secolo,<br />
sconvolte dall’occupazione spagnola.<br />
CESARE DEVE MORIRE<br />
Drammatico. Regia dei fratelli<br />
Taviani. Durata: 76 minuti. Girato<br />
nell'arco <strong>di</strong> sei mesi nella sezione<br />
<strong>di</strong> Alta Sicurezza del carcere<br />
romano <strong>di</strong> Rebibbia, il film narra<br />
la messa in scena del Giulio Cesare<br />
<strong>di</strong> Shakespeare da parte dei detenuti.<br />
Orso d’Oro a Berlino.<br />
COSA PIOVE DAL CIELO?<br />
Comme<strong>di</strong>a drammatica.<br />
Regia <strong>di</strong> Sebastián Borensztein,<br />
con Ricardo Darín e Huang Sheng<br />
Huang. Durata: 93 minuti. Segnato<br />
dall’esperienza come soldato<br />
nella guerra delle Falkland, l’introverso<br />
e spigoloso Roberto è il pro-<br />
- ALFA TEATRO via Casalborgone<br />
16/I, tel. 011 81.93.529. Per la stagione<br />
de<strong>di</strong>cata alla “Grande Operetta” la comp.<br />
Stabile <strong>di</strong> operetta Alfa Folies presenta:<br />
Il Pipistrello<strong>di</strong> J.Strauss, Sabato 14 ore 21<br />
Domenica 15 ore 16. Prenotazioni operette<br />
0118197259 grilli@operette.it. Da<br />
venerdì 20 aprile inizia Contempory Voices,<br />
il festival delle drammaturgie contemporanee<br />
tra il teatro e la danza. Da sabato<br />
7 luglio riparte la rassegna “Burattini<br />
al Borgo” presso il Borgo Me<strong>di</strong>evale. Sono<br />
aperte le pre iscrizioni per la scuola <strong>di</strong><br />
teatro “E.Macario” stagione <strong>2012</strong>/13, info<br />
www.alfateatro.com<br />
ALFIERI piazza Solferino 2, tel. 011<br />
56.23.800. Si prenota per Giulietta e Romeo<br />
live in 3D, in scena dal 13 al 15 aprile e Quan<strong>di</strong><br />
amori in scena dal 2 al 6 maggio. Ven<strong>di</strong>ta<br />
abbonamenti e biglietti singoli nei<br />
Teatri Erba, Alfieri e Gioiello. Biglietteria<br />
fino all’8 aprile: dom e lun dalle 15 alle<br />
22 – da mar a sab dalle 15 alle 22.30. Info<br />
011.562.38.00 - info@torinospettacoli.it<br />
- www.torinospettacoli.it<br />
AUDITORIUM GIOVANNI AGNELLI LINGOT-<br />
TO via Nizza 280.. Concerto 12 violoncellisti<br />
dei Berliner Philharmoniker. Musiche<br />
<strong>di</strong> Mendelssohn, Brahms, Miller, Ellington,<br />
Poulenc e gli spirituals afro-americani.<br />
Venerdì 4 maggio. Ore 20.30<br />
CARIGNANO/TEATRO STABILE TORINOpiazza<br />
Carignano 6, tel. 011 51.76.246. Da martedì<br />
10 aprile Otello <strong>di</strong> William Shakespeare,<br />
traduzione adattamento e regia<br />
Nanni Garella, con Massimo Dapporto,<br />
Maurizio Donadoni, Lucia <strong>La</strong>via. Prosegue<br />
la ven<strong>di</strong>ta on-line e in biglietteria degli abbonamenti<br />
e dei singoli biglietti stagione<br />
TST. Biglietteria dalle ore 13.00 alle<br />
ore 19.00, domenica e lunedì riposo. Sabato<br />
7 aprile chiuso. Info 011 5176246 -<br />
www.teatrostabiletorino.it<br />
CASA TEATRO RAGAZZI E GIOVANI corso<br />
G. Ferraris 266/C, tel. 011 19.740.280. Da<br />
venerdì 20 aprile “Giocateatro Torino – Ve-<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
Seconda visione<br />
A... COME AMBIENTE (corso Umbria 90, telefono 011 0702535). Pasquetta, festa con ”Giochi <strong>di</strong><br />
uova, uova per gioco“, 14,30–19,30.<br />
ACCADEMIA ALBERTINA DI BELLE ARTI-LA PINACOTECA (v. Accademia Albertina 8, tel. 011<br />
889 020). Pasqua e Pasquetta chiuso.<br />
ARCHIVIO DI STATO (piazza Castello 209, tel. 011 540382) Pasqua e Pasquetta chiuso.<br />
ARCHIVIO STORICO DELLA CITTA’ (via Barbaroux 32, tel. 011 4431811). Mostra: «Torino sotto<br />
la neve», fino al 27/4. Pasqua e Pasquetta chiuso.<br />
ARMERIA REALE (piazza Castello 191, telefono 011 543889). Pasqua e Pasquetta aperto dalle<br />
8,30 alle 19.<br />
BASILICA DI SUPERGA E REALI TOMBE DI CASA SAVOIA (strada Basilica <strong>di</strong> Superga 75, telefono<br />
011 8997456). Chiesa: Pasqua e Pasquetta aperto dalle 9 alle 12 e dalle15 alle 19.<br />
Tombe Reali dei Savoia e Appartamento Reale: Pasqua e Pasquetta aperto dalle 9,30 alle19,30.<br />
BIBLIOTECA NAZIONALE (piazza Carlo Alberto 3, telefono 011 8101111). Pasqua e Pasquetta<br />
chiuso.<br />
BIBLIOTECA REALE (piazza Castello 191, telefono 011 543855). Pasqua e Pasquetta chiuso.<br />
BORGO E ROCCA MEDIEVALE (viale Virgilio - Parco del Valentino, telefono 011 4431701). Orario:<br />
la Rocca, Pasqua e Pasquetta aperto dalle 10 alle 18. Ultimo ingresso 45 minuti prima. Borgo:<br />
Pasqua e Pasquetta aperto dalle 9 alle 20.<br />
FONDAZIONE ACCORSI OMETTO - MUSEO DI ARTI DECORATIVE (via Po 55, telefono 011<br />
8376883). Mostra: «Sacro alla luna. Argenti sabau<strong>di</strong> del XVIII secolo», fino al 3/7. Pasqua e Pasquetta<br />
aperto 10-13; 14-18. Solo visite guidate.<br />
FONDAZIONE SANDRETTO RE REBAUDENGO (via Modane 16, tel. 011 379.76.00). Mostra:<br />
«Press play. L’arte e i mezzi d’informazione», fino al 6/5 Pasqua aperto dalle 10 alle 19 Pasquetta<br />
chiuso.<br />
GALLERIA SABAUDA (via Accademia delle Scienze 6, telefono 011 547440). Chiuso. Opere trasferite<br />
nella Manica Nuova <strong>di</strong> Palazzo Reale con la mostra: «I quadri del Re». Pasqua e Pasquetta<br />
aperto dalle 9 alle 19.<br />
GAM (via Magenta 31, tel. 011 4429518). Collezioni permanenti. Domenica ore 16 visita guidata.<br />
Mostra: «Strangers. Tra Informale e Pop dalle collezioni GAM». Pasqua e Pasquetta aperto<br />
dalle 10 alle 18. <strong>La</strong> biglietteria chiude un’ora prima; primo martedì del mese ingresso gratuito.<br />
Visite guidate su prenotazione 011 4429546/7.<br />
MAO - MUSEO D’ARTE ORIENTALE (via San Domenico 11, telefono 011 4436927). Pasqua e<br />
Pasquetta aperto dalle 10 alle 18. <strong>La</strong> biglietteria chiude mezz’ora prima. Domenica ore 16 visita<br />
guidata.<br />
MUSEO DELLA FRUTTA F. GARNIER VALLETTI (via Pietro Giuria 15, tel 011 67<strong>08</strong>195). Pasqua<br />
chiuso e Pasquetta aperto dalle 10 alle 18.<br />
Viaggio nel magico mondo<br />
creato da Martin Scorsese<br />
Duegiorniall’Agnellinelmagicomondo<strong>di</strong>MartinScorsese.Illocale<strong>di</strong>viaPaoloSarpi111proponeinfattioggie<br />
domani l’ultimo capolavoro del maestro americano<br />
«HugoCabret».<strong>La</strong>storiaèambientatanegliAnniTrentaes’incentrasulpersonaggio<strong>di</strong>undo<strong>di</strong>cenneorfano<br />
chevivenascostonellastazione<strong>di</strong>ParisMontparnasse<br />
epermantenersiriparaorologi:lagiovaneIsabellelo<br />
porteràaconoscereilregistaGeorgesMéliès,ilquale<br />
conisuoitrucchi<strong>di</strong>illusionistafuilprimoapensareal<br />
cinemacomefabbrica<strong>di</strong>sogni.Trasposizionecinematograficadellibro<strong>di</strong>BrianSelznick,«HugoCabret»siavvaledelleinterpretazioni<strong>di</strong>ChloeMoretz,BenKingsley,SachaBaronCohen,AsaButterfield,RayWinstone.PremioOscarperlescenografie<strong>di</strong>DanteFerrettie<br />
FrancescaLoSchiavo.Proiezionioggiconinizioalle16,<br />
18,30e21mentredomanispettacoloseralealle21. [D. CA.]<br />
trina <strong>di</strong> Teatro per le nuove generazioni”.<br />
Inf. e pren. dal martedì alla domenica<br />
ore 15-19 cassa teatro 011.19740280 –<br />
www.casateatroragazzi.it<br />
CAVALLERIZZA/TEATRO STABILE TORINOvia<br />
Ver<strong>di</strong> 9, tel. 011 51.76.246. Prosegue la ven<strong>di</strong>ta<br />
on-line e in biglietteria degli abbonamenti<br />
e dei singoli biglietti stagione TST.<br />
Biglietteria dalle ore 13.00 alle ore 19.00,<br />
domenica e lunedì riposo. Info 011<br />
5176246 - www.teatrostabiletorino.it<br />
COLOSSEO via M. Cristina 71.. <strong>La</strong> Biglietteria<br />
rimarrà chiusa per le vacanze <strong>di</strong> Pasqua<br />
fino al 9 aprile <strong>2012</strong>. Sempre più<br />
convinto <strong>di</strong> e con Maurizio Battista. Venerdì<br />
13 e Sabato 14 aprile. Ore 21. Peter<br />
Pan il musical <strong>di</strong> J.M. Barrie, musiche <strong>di</strong><br />
Edoardo Bennato, con Manuel Frattini.<br />
Dal 20 al 22 aprile<br />
CONSERVATORIO GIUSEPPE VERDI piazza<br />
Bodoni.. Unione Musicale. London Baroque<br />
Bach. L’Offerta Musicale. Lunedì 16.<br />
Ore 21. Info 0115669811<br />
ERBA corso Moncalieri 241, tel. 011<br />
66.15.447. Si prenota per Giorni scontati,<br />
in scena dal 12 al 15 aprile e Sogno <strong>di</strong> una<br />
notte <strong>di</strong> mezza estate in scena dal 7 al 22<br />
aprile. Ven<strong>di</strong>ta abbonamenti e biglietti<br />
singoli nei Teatri Erba, Alfieri e Gioiello. Biglietteria<br />
fino all’8 aprile: dom e lun dalle<br />
15 alle 22 – da mar a sab dalle 15 alle 22.30<br />
GARYBALDI TEATRO via Garibal<strong>di</strong> 4 - <strong>Settimo</strong><br />
<strong>Torinese</strong>, tel. 011 643.038. Sabato<br />
14 e Domenica 15 aprile ore 21 Compagnia<br />
GenoveseBeltramo in L’elogio degli assenti<br />
regia Savino Genovese – sono annullate le<br />
repliche del 21 e 22 aprile <strong>di</strong> Garibal<strong>di</strong><br />
Fufferito. Informazioni e prenotazioni (da<br />
Lun. a Ven. 10-13 14–18) tel.011.643038<br />
- www.santibriganti.it<br />
GIANDUIA TEATROvia S. Teresa 5, tel. 011<br />
530.238. Domenica 15 aprile ore 17.30 la<br />
Compagnia Marionette Lupi presenta Il<br />
gatto con gli stivalial Teatro Giulia <strong>di</strong> Barolo,<br />
P.zza S. Giulia 2/bis. Spettacoli per scuole<br />
o gruppi su prenotazione. Info 011530238<br />
- www.museomarionettelupi.com<br />
GIOIELLO TEATROvia Cristoforo Colombo<br />
31bis, tel. 011 58.05.768. Si prenota per<br />
gli spettacoli Lo voglio in scena dal 12 al<br />
15 aprile e Cheek to Cheek, in scena dal<br />
17 al 29 aprile. Apericena (prima dello spettacolo)<br />
acquistabile a prezzo scontato<br />
alla cassa del teatro (entro il giorno precedente).<br />
Ven<strong>di</strong>ta abbonamenti e biglietti<br />
singoli nei Teatri Erba, Alfieri e Gioiello. Biglietteria:<br />
dal 19 marzo al 9 aprile: chiuso.<br />
Riapertura: 10 aprile con orario 15-<br />
20. Operativa la biglietteria del T. Alfieri<br />
lun e dom 14-20, da mar a sab 11-22.30 e<br />
la biglietteria del T. Erba da mar a sab 15-<br />
22.30, dom 14-20<br />
GOBETTI TEATRO/TEATRO STABILE TORINO<br />
via Rossini 8, tel. 011 51.76.246. Da martedì<br />
10 aprile in prima nazionale Il funerale,<br />
<strong>di</strong> Olivia Manescalchi, regia Olivia Manescalchi<br />
e Giancarlo Ju<strong>di</strong>ca Cor<strong>di</strong>glia,<br />
Associazione 114 / Associazione Baretti.<br />
Prosegue la ven<strong>di</strong>ta on-line e in biglietteria<br />
degli abbonamenti e dei singoli biglietti<br />
stagione TST. Biglietteria dalle ore<br />
13.00 alle ore 19.00, domenica e lunedì<br />
riposo. www.teatrostabiletorino.it<br />
I CONCERTI DEL POMERIGGIO piazza Solferino<br />
4.. Prelazione e rinnovo abbonamenti<br />
posti numerati per stagione <strong>2012</strong>-<br />
2013 presso Teatro Alfieri Tel. 0115623800.<br />
Biglietteria: feriali 11-20, festivi 15-20.<br />
Inaugurazione stagione: Luna<br />
tu...Selezione <strong>di</strong> arie da: <strong>La</strong> vedova allegra,<br />
<strong>La</strong> principessa della czarda, <strong>La</strong> danza delle<br />
libellule, Cin-ci-là, Il paese dei campanelli<br />
con Susy Picchio soprano, Fulvio<br />
Massa baritono, Massimiliano Brizio pianoforte<br />
LAVANDERIA A VAPORE c. Pastrengo angolo<br />
via Tampellini (Collegno), tel. 011<br />
<strong>08</strong>.12.411. Stagione <strong>di</strong> Danza 2011/12.<br />
Compagnia Aldes / Roberto Castello Carne<br />
Trita Quintetto per voce e danza progetto,<br />
regia, coreografia Roberto Castello.<br />
Giovedì 19 aprile. Ore 21.<br />
Cikita Project and BTT Dream my dream. Sabato<br />
21 aprile. Ore 21<br />
prietario <strong>di</strong> un negozio <strong>di</strong> ferramenta.<br />
Un giorno entra nella sua vita un<br />
cinese, in Argentina in cerca dell’unico<br />
parente ancora vivo.<br />
E’NATA UNA STAR?<br />
Comme<strong>di</strong>a. Regia <strong>di</strong> Lucio Pellegrini,<br />
con Luciana Littizzetto e Rocco<br />
Papaleo. Durata 95 minuti. Una<br />
coppia <strong>di</strong> genitori, lei insegnante e<br />
lui impiegato, scopre che il figlio è<br />
un attore porno. Girato a Torino.<br />
LAFURIA DEI TITANI 3D<br />
Avventura. Regia <strong>di</strong> Jonathan<br />
Liebesman, con Sam Worthington e<br />
Ralph Fiennes. Durata: 99 minuti.<br />
Nell’antica Grecia il valoroso Perseo<br />
ritorna a combattere per liberare il<br />
padre prigioniero.<br />
GHOST RIDER - SPIRIT OF ...<br />
Azione. Regia <strong>di</strong> Mark Nevel<strong>di</strong>ne<br />
e Brian Taylor, con Nicolas Cage e Ciaran<br />
Hinds. Durata 95 minuti. Ritorna<br />
Johnny Blaze, il cacciatore <strong>di</strong> taglie<br />
del <strong>di</strong>avolo: il leader <strong>di</strong> un gruppo <strong>di</strong><br />
monaci ribelli gli chiede <strong>di</strong> salvare un<br />
bambino.Nel cast, ViolantePlacido.<br />
I PIU’ GRANDI DI TUTTI<br />
Comme<strong>di</strong>a. Regia <strong>di</strong> Carlo Virzì,<br />
con Clau<strong>di</strong>a Pandolfi e Marco Ciocci.<br />
Durata 100 minuti. Un bizzarro giornalista<br />
musicale decide <strong>di</strong> dar vita a<br />
un documentario su i Pluto, rock<br />
band <strong>di</strong> provincia sciolta quin<strong>di</strong>ci annifa,e<br />
ne riunisce icomponenti.<br />
MAGNIFICA PRESENZA<br />
Comme<strong>di</strong>a. Regia <strong>di</strong> Ferzan<br />
Ozpetek, con Elio Germano e Beppe<br />
Fiorello. Durata: 105 minuti. Giovane<br />
aspirante attore siciliano a Roma<br />
in cerca <strong>di</strong> fortuna, Pietro comincia<br />
a lavorare in un forno facendo cornetti<br />
e affitta a poco prezzo una<br />
grande casa che si rivelerà straor<strong>di</strong>naria.<br />
Dall’autore de «Le fate ignoranti»<br />
e «Mine vaganti».<br />
MARIGOLD HOTEL<br />
Comme<strong>di</strong>a. Regia <strong>di</strong> John Madden,<br />
con Ju<strong>di</strong> Dench e Tom Wilkinson.<br />
Durata: 123 minuti. L’autore<br />
del premio Oscar «Shakespeare in<br />
love» descrive la vacanza in In<strong>di</strong>a,<br />
LBT- LA BOTTEGA TEATRALE corso Racconigi<br />
48, tel. 011 56.91.400. Domenica 15<br />
aprile ore 16 la Compagnia Ditta gioco fiaba<br />
<strong>di</strong> Milano presenta L’isola del tesoro,<br />
spettacolo con attori per i bambini dai 3<br />
anni in poi. Le Scuole possono prenotare<br />
lo spettacolo in Teatro <strong>La</strong> fame <strong>di</strong> Arlecchino<br />
il 23/<strong>04</strong><br />
MONCALIERI LIMONE FONDERIE TEATRA-<br />
LI/TEATRO STABILE TORINO via Pastrengo<br />
88, tel. 011 51.76.246. Prosegue la ven<strong>di</strong>ta<br />
on-line e in biglietteria degli abbonamenti<br />
e dei singoli biglietti stagione TST.<br />
Biglietteria dalle ore 13.00 alle ore 19.00,<br />
domenica e lunedì riposo<br />
MONTEROSA via Bran<strong>di</strong>zzo 65, tel. 011<br />
23.<strong>04</strong>.153. Concerto <strong>di</strong> Primaveracon il Coro<br />
Alpette <strong>di</strong> Torino. Mercoledì 11. Ore 15.30.<br />
Parabole <strong>di</strong> un clown... e Dio nei cieli ride<strong>di</strong><br />
Bruno Nataloni e Umberto Zanoletti.<br />
Venerdì 13. Ore 21.<br />
T l’has mai fait parej <strong>di</strong> A. Mariani. Compagnia<br />
“Vej e giovo” <strong>di</strong> Buriasco. Sabato<br />
14. Ore 21, Domenica 15. Ore 15.30. Biglietteria<br />
per info. e preven<strong>di</strong>te: dal Martedì<br />
al Venerdì ore 10-12 e 17-19, al sabato<br />
ore 17-19<br />
TEATRO NUOVO corso M. D’Azeglio 17,<br />
tel. 65.00.200. <strong>La</strong> Domenica <strong>di</strong> danza. Domenica<br />
15. Ore 21. Info 0116500205 -<br />
www.teatronuovo.torino.it<br />
OFFICINA CAOS piazza E. Montale 18 A<br />
www.stalkerteatro.net, tel. 011 73.99.833.<br />
Tricher 3. Non <strong>di</strong>re falsa testimonianza, spettacolo<br />
ideato e <strong>di</strong>retto dal collettivo<br />
Mo.Lem. (Movimento Libere Espressioni<br />
Metropolitane). Giovedì 12 e Venerdì<br />
13. Ore 21<br />
PICCOLO REGIO GIACOMO PUCCINI. Chiuso<br />
per festività. Il 18/4 ore 20 al Regio Pinocchio,<br />
opera <strong>di</strong> P. Valtinoni. G. <strong>La</strong>guzzi<br />
<strong>di</strong>rettore. Regia <strong>di</strong> L. Valentino. Orchestra<br />
del Teatro Regio. Coro <strong>di</strong> voci bianche<br />
del Regio e del Conservatorio.<br />
www.teatroregio.torino.it<br />
MUSEO DELLA SINDONE (via San Domenico 28, tel. 011 436.5832). Pasqua e Pasquetta aperto<br />
dalle 9 alle 12 e dalle 15 alle 19.<br />
MUSEO DI ANATOMIA L. ROLANDO (c.so Massimo d’Azeglio 52, tel. 011 6707883). Pasqua<br />
chiuso e Pasquetta aperto dalle 10 alle 18.<br />
MUSEO DI ANTICHITÀ (via XX Settembre 88/c, telefono 011 5212251). Pasqua e Pasquetta<br />
aperto dalle 8,30 alle 19,30. Domenica ore 16 visita guidata gratuita.<br />
MUSEO DI ANTROPOLOGIA CRIMINALE «CESARE LOMBROSO» (via P. Giuria 15, tel. 011<br />
67<strong>08</strong>195). Pasqua chiuso e Pasquetta aperto dalle 10 alle 18.<br />
MUSEO DIFFUSO DELLA RESISTENZA (corso Valdocco 4/A, telefono 011 4420780). Allestimento<br />
permanente: «Torino 1938-1948. Dalle leggi razziali alla Costituzione». Pasqua chiuso<br />
e Pasquetta aperto dalle 10 alle 18..<br />
MUSEO DIOCESANO (piazza San Giovanni, tel. 011 51564<strong>08</strong>). Pasqua e Pasquetta aperto dalle<br />
9,30 alle 18, ultimo ingresso 17.30; www.<strong>di</strong>ocesi.torino.it/museo.<br />
MUSEO EGIZIO (via Accademia delle Scienze 6, telefono 011 5617776). Pasqua e Pasquetta<br />
aperto 8,30-19,30. Ultimo ingresso un’ora prima.<br />
MUSEO NAZIONALE DELL’AUTO (corso Unità d’Italia 40, telefono 011 677666). Pasqua e Pasquetta<br />
aperto dalle 10 alle 19. <strong>La</strong> biglietteria chiude un’ora prima.<br />
MUSEO NAZIONALE DEL CINEMA ALLA MOLE ANTONELLIANA (via Montebello 20, telefono<br />
011 8138560).Mostra: «Bugs, Daffy, Silvestro & Co. I cartoni animati della Warner Bros». Pasqua<br />
e Pasquetta aperto dalle 9 alle 20. <strong>La</strong> biglietteria chiude un’ora prima.<br />
MUSEO NAZIONALE DELLA MONTAGNA (piazzale Monte dei Cappuccini, 7, telefono 011<br />
66<strong>04</strong>1<strong>04</strong>). . Mostra: «Le innamorevoli donne delle nevi – Montagne e seduzione in copertina<br />
1880-1940», fino all’11/11. «Dal Garda alle Dolomiti – Incanti fotografici», fino al 20/5. Pasqua<br />
e Pasquetta aperto dalle 9 alle 19.<br />
MUSEO NAZIONALE DEL RISORGIMENTO – PALAZZO CARIGNANO (piazza Carlo Alberto 8, telefono<br />
011 5621147). Pasqua e Pasquetta aperto dalle 10 alle 19 ultimo ingresso ore 18. Visite<br />
guidate ofre 11 e ore 15.<br />
MUSEO PIETRO MICCA (via Guicciar<strong>di</strong>ni 7a, telefono 011 546317). Pasqua chiuso e Pasquetta<br />
aperto dalle 9 alle 19.<br />
MUSEO REGIONALE DI SCIENZE NATURALI (via Giolitti 36, telefono 011 4326354). Museo<br />
storico <strong>di</strong> zoologia. Mostre permanenti: «Museo storico <strong>di</strong> zoologia e Arca», «Mineralia<br />
2», «Il Museo in evoluzione <strong>di</strong> Giorgio Celli». Mostre temporanee: «Bulloni e farfalle<br />
150 anni <strong>di</strong> ambiente in Piemonte», fino 6/7, «Modus viven<strong>di</strong>. Microcosmo italiano-“viaggio<br />
in Italia” in trentacinque Società, dal Piemonte alla Sicilia» fotografia <strong>di</strong><br />
Mario Cresci fino al 9/4, «Memorandum – Festival <strong>di</strong> Fotografia Storica » fino al 29/4,<br />
«Baraggia, Bessa e Burcina» fino al 15/4, «Lo Zoo <strong>di</strong> legno» fino al 6/5. Pasqua e Pasquetta<br />
aperto dalle 10 alle 19.<br />
nel lussuoso Marigold Hotel, <strong>di</strong> sette<br />
attempati signori inglesi.<br />
IL MIO MIGLIORE INCUBO<br />
Comme<strong>di</strong>a. Regia <strong>di</strong> Anne Fontaine,<br />
con Isabelle Huppert e Benoit<br />
Poelvoorde. Durata: 99 minuti. Le vite<br />
assai <strong>di</strong>stanti dell’algida intellettuale<br />
borghese Agathe e del rozzo<br />
Patrick s’intrecciano.<br />
PIRATI!BRIGANTI DA ...<br />
Animazione. Regia <strong>di</strong> Peter<br />
Lord e Jeff Newitt. Durata: 88 minuti.<br />
Pirate Captain cerca <strong>di</strong> vincere il titolo<br />
<strong>di</strong> pirata dell’anno. Produce la<br />
Aardman («Galline in fuga», «Wallace<br />
& Gromit e la male<strong>di</strong>zione del coniglio<br />
mannaro»).<br />
PICCOLEBUGIE TRA AMICI<br />
Comme<strong>di</strong>a drammatica. Regia<br />
<strong>di</strong> Guillaume Canet, con François<br />
Cluzet, Marion Cotillard. Durata:<br />
154 minuti. Benchè affranti dall’incidente<br />
<strong>di</strong> uno <strong>di</strong> loro (Jean Dujar<strong>di</strong>n<br />
<strong>di</strong> «The Artist»), un gruppo <strong>di</strong> amici<br />
decide ugualmente <strong>di</strong> partire per<br />
una vacanza a Cap Ferret che si rivelerà<br />
teatro <strong>di</strong> incomprensioni e rivelazioni.<br />
POLLOALLE PRUGNE<br />
Comme<strong>di</strong>a drammatica. Regia<br />
<strong>di</strong> Vincent Paronnaud e Marjane Satrapi,<br />
con Mathieu Amalric e<br />
Edouard Baer. Durata: 91 minuti.<br />
L’autrice <strong>di</strong> «Persepolis» narra la storia<br />
<strong>di</strong> Nasser Alì, violinista che ripercorre<br />
la sua vita tra amori impossibili<br />
e la sposa che non ama. Da un fumetto.<br />
QUASIAMICI<br />
Comme<strong>di</strong>a. Regia <strong>di</strong> Olivier<br />
Nakache e Eric Toledano, con<br />
François Cluzet e Omar Sy. Durata:<br />
112 minuti. Da una storia vera, il<br />
rapporto che nasce tra il benestante<br />
Philippe e Driss, ragazzo <strong>di</strong> periferia:<br />
dopo un incidente <strong>di</strong> parapen<strong>di</strong>o<br />
che lo ha reso paraplegico, il primo<br />
assume il giovane come badante<br />
personale. Fenomeno in Francia.<br />
ROMANZO DI UNA STRAGE<br />
Drammatico. Regia <strong>di</strong> Marco<br />
PICCOLO TEATRO PEREMPRUNER- Grugliasco,<br />
tel. 011 787.780. Un trenino a molla che<br />
si chiama cuore Compagnia Viartisti. Sabato<br />
14. Ore 21. Info 01178<strong>08</strong>717-787780<br />
SALA TEATRO MURIALDOpiazza Chiesa della<br />
Salute 17/b, tel. 011 22.15.161. Questioni<br />
<strong>di</strong> donne<strong>di</strong> Ivan Fabio Perna. Con Milena<br />
Albertone, Bettina Banchini, Sabrina<br />
Scolari, Paola Anastasio, Daniela Freguglia,<br />
Eleonora Neirotti. Venerdì 20 e Sabato<br />
21. Ore 21<br />
SOLFERINO piazza Solferino 2, tel. 011<br />
56.23.800. Tornano le rassegne low cost<br />
Solferino <strong>di</strong> mattina, Mezzogiorno a teatro<br />
e Solferino <strong>di</strong> sera! Si prenota per lo<br />
spettacolo comico Mi povr om, me mort<br />
la vaca in scena dal 16 al 20 aprile per la<br />
rassegna del Mezzogiorno a teatro. Ven<strong>di</strong>ta<br />
abbonamenti e biglietti singoli nei<br />
Teatri Erba, Alfieri e Gioiello. Biglietteria<br />
Alfieri fino all’8 aprile: dom e lun dalle<br />
15 alle 22 – da mar a sab dalle 15 alle 22.30<br />
TANGRAM TEATRO via Don Orione 5, tel.<br />
011 338.698. Al Teatro Astra <strong>di</strong> Torino.<br />
IoLorenzo&Giuliaregia Silvia Battaglio, con<br />
Silvia Battaglio, Giulia Ceolin e Lorenzo<br />
Bartoli. Suggestioni letterarie Silvano<br />
Agosti, Jeorge Luis Borges e Giuliano<br />
Scabia. Venerdì 27 e Sabato 28 ore 21,<br />
Domenica 29 ore 18. Info e biglietteria:<br />
FONDAZIONE TPE 011.5634352 (mart-sab<br />
16-19) - www.fondazionetpe.it<br />
TEATRO AGNELLI via Sarpi 111, tel. 011<br />
61.92.351. Per informazioni sulle attività<br />
<strong>di</strong> Assemblea Teatro tel. 0113<strong>04</strong>28<strong>08</strong>,<br />
www.assembleateatro.com<br />
TEATRO ASTRA via Rosolino Pilo 6.. Barbablu<br />
<strong>di</strong> Charles Perrault, con Valeriano<br />
Gialli. Venerdì 13. Info e Biglietteria dal<br />
martedì al sabato dalle ore 16 alle ore 19<br />
- tel. 011 5634352 - info@fondazionetpe.it<br />
- www.fondazionetpe.it<br />
TEATRO BARETTI via Baretti 4, tel. 011<br />
655.187. Il funerale <strong>di</strong> Olivia Manescalchi,<br />
regia Olivia Manescalchi e Giancarlo<br />
Ju<strong>di</strong>ca Cor<strong>di</strong>glia. Mercoledì 18. Ore 21<br />
U<br />
Tullio Giordana, con Valerio Mastandrea<br />
e Pierfrancesco Favino. Durata:<br />
129 minuti. L’autore de «I cento passi»<br />
e «<strong>La</strong> meglio gioventù» ricostruisce<br />
una pagina <strong>di</strong> storia italiana: la<br />
strage <strong>di</strong> piazza Fontana a Milano, il<br />
12 <strong>di</strong>cembre 1969.<br />
LASORGENTE DELL’AMORE<br />
Comme<strong>di</strong>a drammatica. Regia<br />
<strong>di</strong> Radu Mihaileanu, con Leïla<br />
Bekhti, Hafsia Herzi. Durata: 125 minuti.<br />
In un villaggio rurale ai confini<br />
tra Nord Africa e Me<strong>di</strong>oriente, le<br />
donne devono compiere un impervio<br />
percorso per prendere l’acqua:<br />
Leila si ribella e convince le amiche a<br />
mettere in pratica lo «sciopero del<br />
sesso». Dall’autore de «Il concerto».<br />
THEARTIST<br />
Comme<strong>di</strong>a. Regia <strong>di</strong> Michel<br />
Hazanavicius, con Jean Dujar<strong>di</strong>n e<br />
Bérénice Bejo. Durata: 100 minuti.<br />
Divo del muto nella Hollywood anni<br />
Venti, George Valentin si trova a<br />
fronteggiare l’avvento del sonoro e<br />
l’ascesa <strong>di</strong> un’attrice.<br />
THELADY<br />
Drammatico. Regia <strong>di</strong> Luc<br />
Besson, con Michelle Yeoh e David<br />
Thewlis. Durata 135 minuti. L’autore<br />
<strong>di</strong> «Nikita» e «Il quinto elemento»<br />
ricostruisce la storia <strong>di</strong> Aung San<br />
Suu Kyi, leader birmana premio Nobel<br />
per la pace 1991 che si oppone<br />
al regime oppressivo <strong>di</strong> Rangoon.<br />
THERAVEN<br />
Thriller. Regia <strong>di</strong> James McTeigue,<br />
con John Cusack e Luke Evans.<br />
Durata: 111 minuti. Nella Baltimora<br />
del 1849 un serial killer prende spunto<br />
per i suoi omici<strong>di</strong> dai racconti <strong>di</strong><br />
Edgar Allan Poe: lo scrittore viene<br />
coinvolto nelle indagini.<br />
TITANIC 3D<br />
Drammatico. Regia <strong>di</strong> James<br />
Cameron, con Leonardo DiCaprio e<br />
Kate Winslet. Durata: 194 minuti. <strong>La</strong><br />
storia d’amore tra Jack e Rose nel<br />
1912 sul grande transatlantico poi<br />
naufragato viene riproposta in versione<br />
tri<strong>di</strong>mensionale.<br />
TEATRO CARDINAL MASSAIA via Sospello<br />
32, tel. 011 257.881. Dal 13 al 15 aprile<br />
Antonello Costa in Tutto Costa ancora <strong>di</strong><br />
più. Venerdì 20 aprile ore 21 Orchestra<br />
Filarmonica Italiana presenta Nabucco. Sabato<br />
5 maggio ore 21 Starcom Events<br />
presenta Romanzo d’Amore, racconto lirico<br />
degli amori <strong>di</strong> una vita. Sabato 19 maggio<br />
ore 21 Wed<strong>di</strong>ng Planner Show, seminario<br />
con Angelo Garini. Info e prenotazioni:<br />
prenotazioni@teatromassaia.it, tel.<br />
011257881 – www.teatromassaia.it<br />
TEATRO CIVICO MATTEOTTI via Matteotti<br />
1 - Moncalieri, tel. 011 64.03.700. <strong>La</strong> bottega<br />
del caffè<strong>di</strong> Carlo Goldoni, Compagnia<br />
Gank. Sabato 14. Info e prenotazioni<br />
0116403700 - www.teatromatteotti.com<br />
TEATRO MARCHESA corso Vercelli 141,<br />
tel. 338 87.06.798. Spettacoli de<strong>di</strong>cato al<br />
25 aprile. Sabato 21, ore 21 “…Dal buio<br />
spunta l’aurora…” (8 settembre 1943 al 25<br />
aprile 1945) Compagnia “Gruppo Arte e<br />
Cultura”. Regia Enzo Scaringella. Ingresso<br />
Gratuito. Tel. 3388706798<br />
TEATRO REGIO. Chiuso per festività. Stagione<br />
d’Opera 2011-12: dal 10 al 22 aprile<br />
Così fan tutte, dramma giocoso <strong>di</strong> W.A.<br />
Mozart. Ch. Franklin <strong>di</strong>rettore. Regia <strong>di</strong><br />
E. Scola ripresa da V. Borrelli. C. Fenoglio<br />
M° del coro. Orchestra e Coro del Teatro<br />
Regio. Biglietti in ven<strong>di</strong>ta on line su<br />
www.vivaticket.it<br />
TEATRO SUPERGA piazzetta Macario - Nichelino<br />
www.teatrosuperga.it, tel. 011<br />
62.79.789. Stagione <strong>di</strong> prosa: Pro Patria -<br />
Senza prigioni, senza processi Compagnia<br />
Fabbrica. Di e con Ascanio Celestini.<br />
Mercoledì 18 aprile. Ore 21.<br />
Stagione lirica: Lucia <strong>La</strong>mmermoor<strong>di</strong> Gaetano<br />
Donizetti. Orchestra Filarmonica del<br />
Piemonte e Coro Lirico del Piemonte. Sabato<br />
21 aprile. Ore 20.30<br />
TEATRO VITTORIA via Gramsci 4, tel. 011<br />
51.76.246. Unione Musicale. Concerto<br />
Quartetto Prometeo, Valentina Coladonato<br />
soprano. Grimal<strong>di</strong>, Maestri, Ghe<strong>di</strong>ni,<br />
Wolf, Fedele. Mercoledì 11. Ore 20<br />
OGR (v. Castelfidardo 18, tel. 011 4992333) Mostre: «Fare gli italiani», «<strong>La</strong> forza dell’Unita’, <strong>di</strong><br />
Carlo Pession e Riccardo Mazza». Pasqua e Pasquetta aperto dalle 10 alle 20<br />
PALAZZO MADAMA - Museo civico <strong>di</strong> arte antica (piazza Castello, telefono 011 4433501 -<br />
www.palazzomadamatorino.it). Mostra: «Doni <strong>di</strong> Pace. Gli argenti Tiffany <strong>di</strong> Palazzo Madama».<br />
Pasqua aperto dalle 10 alle 20 e Pasquetta aperto dalle 10 alle 18..<br />
PALAZZO REALE (piazza Castello, telefono 011 4361455). Mostre: «Henri Cartier-Bresson.<br />
Photographe», «Torino, Europa. Le gran<strong>di</strong> opere d’arte della Galleria Sabauda nella manica<br />
nuova <strong>di</strong> Palazzo Reale». Pasqua e Pasquetta aperto dalle 8,30 alle 19,30.<br />
PAV - Parco Arte Vivente (v. Giordano Bruno 31, tel. 011 3182235, www.parcoartevivente.it). Mostra:<br />
«Tales of a sea cow – personale <strong>di</strong> Etienne de France», fino al 24/6. Pasqua aperto dalle 12 alle 19,<br />
Pasquetta chiuso. <strong>La</strong> biglietteria chiude mezz’ora prima.<br />
PINACOTECA «GIOVANNI E MARELLA AGNELLI» (Lingotto, 8 Gallery - via Nizza 230, telefono 011<br />
0062713- www.pinacoteca-agnelli.it). Mostra:«Meraviglie <strong>di</strong> carta. Devozioni creative daimonasteri<br />
<strong>di</strong>clausura». Fino al2/9.Pasqua ePasquetta aperto dalle 10alle 19. ultimo ingresso ore18,15.<br />
PROMOTRICE BELLE ARTI (viale Crivelli 11, telefono 011 6502833). Mostra: «Dinosauri». Pasqua<br />
e Pasquetta aperto dalle 9,30 alle 19,30. <strong>La</strong> biglietteria chiude un’ora prima. .<br />
Provincia<br />
CASTELLO DI MONCALIERI (piazza Baden Baden, Moncalieri, telefono 3665992861). Mostra:<br />
«Vita al Castello. Difesa, loisir, politica e presi<strong>di</strong>o nell’appartamento della principessa Maria Letizia».<br />
Pasqua aperto dalle 10 alle 18 percorsi guidati ogni orea, Pasquetta chiuso.<br />
CASTELLO DI RIVOLI - MUSEO D’ARTE CONTEMPORANEA (piazza Mafalda <strong>di</strong> Savoia, telefono<br />
011 9565220/22).Mostra: «Piero Gilar<strong>di</strong> – Effetti collaborativi». Pasqua e Pasquetta aperto<br />
dalle 10 alle 19<br />
CASTELLO DI MIRADOLO (v. Cardonata 2, San Secondo <strong>di</strong> Pinerolo, Tel. 0121 502761). Mostra:<br />
«Orsola Maddalena Caccia. Storia singolare <strong>di</strong> una monaca pittrice» fino al 29/7. Pasqua e<br />
Pasquetta aperto dalle 10 alle 19 .<br />
FORTE DI EXILLES (Exilles, telefono 0122 58270). Pasqua e Pasquetta aperto dalle 10 alle 19 .<br />
FORTE DI FENESTRELLE. Pasqua e Pasquetta aperto dalle 9 alle 18 Prenotaz. 0121 83600.<br />
PALAZZINA DI STUPINIGI (Stupinigi, telefono 011 3581220). Pasqua e Pasquetta aperto dalle<br />
10 alle 17 Solo su prenotazione 800329329.<br />
PARCO REGIONALE LA MANDRIA - APPARTAMENTI REALI (viale Carlo Emanuele II 256, Venaria.<br />
Tel. 011 4993381). Pasqua e Pasquetta aperto dalle 8 alle 20.<br />
REGGIA DI VENARIA REALE (piazza Repubblica, Venaria, telefono 011 4992333; www.lavenaria.it.)<br />
Reggia: mostre: «Il teatro <strong>di</strong> storia e magnificenza», «I quadri del Re», fino al 9/9. Pasqua<br />
e Pasquetta aperto dalle 9 alle 20. Giar<strong>di</strong>ni: Pasqua e Pasquetta aperto dalle 9 alle 20. <strong>La</strong><br />
biglietteria chiude un’ora prima. cesare.vai@mailbox.lastampa.it.
Ifilm<br />
È IN EDICOLA<br />
ALFIERIpiazza Solferino 4, tel. 01156.23.800. Prezzi: € 6,50 int.; € 4,50<br />
rid. over 60, under 26; € 2,50 abb+CVC<br />
Hysteria Solferino 1 o = P 16.00-18.00-20.00-22.00<br />
The raven Solferino 2 o = P 15.30-17.40-19.50-22.00<br />
AMBROSIO CINECAFÈcorso Vittorio 52, tel. 011540.068. Prezzi: €<br />
7,00 int.; € 5,00 ridotto, Aiace, militari, under 18, universitari; € 4,00 over 60; €<br />
4,20 Abb. Una sera al cinema; € 4,00 Abb. Cinepass<br />
Piccole bugie tra amici Sala 1 o = P© 15.00-17.30-20.00-22.30<br />
The <strong>La</strong>dy Sala 2 o = P© 15.00-17.30-20.00-22.30<br />
Magnifica presenza Sala 3 o =© 15.15-17.45-20.15-22.30<br />
ARLECCHINOcorso Sommeiller 22, tel. 01158.17.190. Prezzi: € 7,00 int.;<br />
€ 5,00 ridotto, Aiace, militari, under 18, universitari; € 4,00 over 60; € 4,20 Abb. Una<br />
sera al cinema; € 4,00 Abb. Cinepass. Proiezioni 3D: int. € 10,00, rid. € 8,00<br />
Marigold Hotel Sala 1 o = P© 15.30-18.00-21.00<br />
The <strong>La</strong>dy Sala 2 o = P© 15.30-18.00-21.00<br />
CENTRALE ARTHOUSEvia Carlo Alberto 27, tel. 011540.110. Prezzi: €<br />
7,00 int.; € 5,00 universitari, militari, Aiace; € 4,00 over 65, under 18<br />
I colori della passione = 16.00-20.00<br />
I colori della passione VO = 18.00-22.00 (sott.it.)<br />
CITYPLEX MASSAUApiazza Massaua 9, tel. 01177.40.461. Prezzi: €<br />
7,50 int.; € 5,50 under 18, universitari, militari; € 4,00 over 60; abbonamento Agis<br />
accettato. Proiezioni in 3D: € 10,00 int., € 8,00 rid.<br />
È nata una star? o = P 16.45-20.30<br />
Buona giornata! o = P 15.00-22.30<br />
<strong>La</strong> furia dei Titani o = P 18.30<br />
<strong>La</strong> furia dei Titani 3D o = P 22.30<br />
Quasi amici o = P 15.30-17.50-20.10-22.30<br />
Biancaneve o = P 15.30-17.40-20.10-22.30<br />
Pirati! Briganti da strapazzo o = P 15.00-18.40<br />
Pirati! Briganti da strapazzo 3D o = P 16.50-20.30<br />
Titanic 3D o = P 15.00-18.20-21.30<br />
DUE GIARDINI ARTHOUSEvia Monfalcone 62, tel. 01132.72.214.<br />
Prezzi: € 7,50 int.; € 5,00 universitari, militari, Aiace; € 4,00 over 65, under 18<br />
Romanzo <strong>di</strong> una strage Sala Nirvana o = P 15.10-17.35-20.00-22.20<br />
Magnifica presenza Sala Ombrerosse o = P 15.45-18.00-20.10-22.20<br />
ELISEOp.zza Sabotino, tel. 01144.75.241. Prezzi: € 7,00 int.; € 4,50 Militari,<br />
Under 18, Universitari; € 4,00 over 60<br />
Piccole bugie tra amici Eliseo Grande = 15.40-18.30-21.20<br />
Quasi amici Eliseo Blu = P 15.30-17.50-20.00-22.00<br />
Biancaneve Eliseo Rosso = P 15.30-17.30-20.00-22.00<br />
ERBAcorso Moncalieri 241, tel. 01166.15.447. Prezzi: € 6,50 int.; € 4,50<br />
rid. over 60, under 26; € 2,50 abb+CVC<br />
Hugo Cabret Erba 1 o = P 15.00-17.30-20.00-22.30<br />
Ve<strong>di</strong> Teatro Erba 2 o = P©<br />
F.LLI MARX ARTHOUSEcorso Belgio 53, tel. 01181.21.410. Prezzi: €<br />
7,50 int.; € 5,00 universitari, militari, Aiace; € 4,00 over 65, under 18, Aiace<br />
Romanzo <strong>di</strong> una strage Sala Groucho o = P 15.10-17.35-20.00-22.20<br />
Piccole bugie tra amici Sala Chico o = P 16.00-19.00-22.00<br />
Quasi amici Sala Harpo o = P 15.45-18.00-20.15-22.30<br />
GREENWICH VILLAGEvia Po 30, tel. 01183.90.123. Prezzi: € 7,00 int.; €<br />
5,00 ridotto, Aiace, militari, under 18, universitari; € 4,00 over 60; € 4,20 Abb. Una<br />
sera al cinema; € 4,00 Abb. Cinepass. Proiezioni 3D: int. € 10,00, rid. € 8,00<br />
Pirati! Briganti da strapazzo 3D<br />
Sala 1 o = P© 16.00-18.00-20.30<br />
<strong>La</strong> furia dei Titani 3D Sala 1 o = P© 22.30<br />
Biancaneve Sala 2 o = P© 16.00-18.00-20.15-22.30<br />
È nata una star? Sala 3 o = P© 16.00-20.30-22.30<br />
Buona giornata! Sala 3 o = P© 18.00<br />
Cinema aperti: Area Metropolitana e Provincia<br />
AVIGLIANA<br />
AUDITORIUM E. FASSINOvia IV Novembre 19, tel. 34072.29.490.<br />
Alvin superstar 3 18.30<br />
Buona giornata! 20.15-22.20<br />
BARDONECCHIA<br />
SABRINA012299.633.<br />
Pirati! Briganti da strapazzo © 17.00<br />
È nata una star? © 18.30<br />
Piccole bugie tra amici © 20.15<br />
Safe House - Nessuno è al sicuro © 22.30<br />
BEINASCO<br />
THE SPACE CINEMA BEINASCO - LE FORNACIvia G. Falcone, tel.<br />
892.111. Prezzi: € 8,50 intero; € 5,00 over 65. Proiezioni 3D: € 11 intero dal lun.<br />
al ven. dopo le ore 18, sab. e dom. tutto il giorno, € 9 rid. dal lun. al ven. prima delle<br />
ore 18, ragazzi fino 10 anni, anziani sopra i 60 anni<br />
Act of Valor Sala 1 14.30-17.10-19.50-22.20<br />
Titanic 3D Sala 2 14.00-17.45-21.30<br />
Ghost Rider: Spirito <strong>di</strong> vendetta 3D<br />
Sala 3 14.45-17.25-19.55-22.15<br />
Pirati! Briganti da strapazzo<br />
Sala 4 15.00-17.30-19.45<br />
The raven Sala 4 22.00<br />
Quasi amici Sala 5 14.50-17.20-19.50-22.10<br />
Biancaneve Sala 6 15.00-17.30-20.00-22.25<br />
<strong>La</strong> furia dei Titani 3D Sala 7 15.00-17.30-20.00-22.20<br />
È nata una star? Sala 8 16.10-20.15<br />
Buona giornata! Sala 8 14.05-18.10-22.20<br />
Piccole bugie tra amici Sala 9 14.30-17.40-20.50<br />
CHIERI<br />
SPLENDOR01194.21.601.<br />
Posti in pie<strong>di</strong> in para<strong>di</strong>so © 16.30-18.45-21.15<br />
CHIVASSO<br />
POLITEAMA01191.01.433.<br />
Quasi amici 17.20-19.30<br />
Buona giornata! 21.30<br />
CUORGNÈ<br />
MARGHERITA0124657.523.<br />
Buona giornata! = 15.00-21.00<br />
Ghost Rider: Spirito <strong>di</strong> vendetta 3D = 17.00-22.30<br />
IVREA<br />
ABC CINEMA D’ESSAIcorso Botta 30, tel. 0125425.<strong>08</strong>4.<br />
Romanzo <strong>di</strong> una strage 17.20-19.45-22.15<br />
BOARO0125641.480.<br />
John Carter 3D 15.00-17.30<br />
Ghost Rider: Spirito <strong>di</strong> vendetta 3D 20.15-22.15<br />
POLITEAMA0125641.571.<br />
The Help 16.30-20.00<br />
Buona giornata! 22.30<br />
IDEAL - CITYPLEXcorso Beccaria 4, tel. 01152.14.316. Prezzi: € 7,50<br />
int.; € 5,50 militari, under 18, universitari, Agis, Aiace, Soci Fnac; € 4,00 over 65<br />
fino alle 17.55, Spettacolo delle ore 22.30; € 54,00 Cinecard 12 ingr.; Abb. Agis<br />
accettato; Proiezioni 3D: int. € 10,00, rid. € 8,00, spettacolo delle ore 22.30 € 8,00<br />
Titanic 3D o = P© 16.30-21.15<br />
Pirati! Briganti da strapazzo o = P© 16.00<br />
Pirati! Briganti da strapazzo 3D o = P© 18.10-20.20<br />
È nata una star? o = P© 22.30<br />
<strong>La</strong> furia dei Titani 3D o = P© 15.30-17.50-20.10-22.30<br />
Ghost Rider: Spirito <strong>di</strong> vendetta 3D o = P© 15.45-22.30<br />
Buona giornata! o = P© 18.00-20.15<br />
Quasi amici o = P© 15.15-17.40-20.05-22.30<br />
LUXgalleria San Federico, tel. 01156.28.907. Prezzi: € 7,00 int.; € 5,00<br />
ridotto, Aiace, militari, under 18, universitari; € 4,00 over 60; € 4,20 Abb. Una sera<br />
al cinema; € 4,00 Abb. Cinepass. Proiezioni 3D: int. € 10,00, rid. € 8,00<br />
Quasi amici Sala 1 o = P 15.30-18.00-20.15-22.30<br />
Titanic 3D Sala 2 o = P 14.30-18.00-21.30<br />
The Help Sala 3 o = P 15.00-20.00<br />
Buona giornata! Sala 3 o = P 18.00-22.30<br />
MASSIMOvia Ver<strong>di</strong> 18, tel. 01181.38.574. Prezzi Massimo 1 e 2: € 7,00<br />
int.; € 5,00 Aiace, stud. univ.; € 4,00 over 60. Massimo 3: € 6,00 int.; € 4,00 rid.,<br />
Aiace; € 3,00 over 60. Proiezioni 3D € 10,00 int.; € 8,00 rid.<br />
Il mio migliore incubo! Massimo 1 = P© 16.30-18.30-20.30-22.30<br />
Good as You Massimo 2 = P© 16.30-18.30-20.30-22.30<br />
Looney Tunes Massimo 3 = P© 15.00<br />
<strong>La</strong> leggenda vichinga VO Massimo 3 = P© 16.30 (sott.it.)<br />
Il vampiro del pianeta rosso<br />
Massimo 3 = P© 18.00<br />
<strong>La</strong> tomba <strong>di</strong> Ligeia Massimo 3 = P© 20.30<br />
<strong>La</strong> maschera della morte rossa VO<br />
Massimo 3 = P© 22.00 (sott.it.)<br />
NAZIONALEvia Pomba 7, tel. 01181.24.173. Prezzi: € 7,00 int.; 4,50<br />
Under18, universitari, militari; € 4,00 over 60<br />
Cosa piove dal cielo? Nazionale 1 = 16.00-18.00-20.00-22.00<br />
The Artist Nazionale 2 = 15.45-17.50-20.00-22.00<br />
REPOSIvia XX Settembre 15, tel. 011531.400. Prezzi: € 7,50 int.; € 5,50<br />
under 18, universitari, militari, Aiace; € 4,00 anziani; € 27,00 abb. 6 ingressi; €<br />
51,00 abb. 12 ingressi; abb. Arthouse accettato. Proiezioni 3D: int. € 10,00, rid. €<br />
8,00<br />
<strong>La</strong> furia dei Titani 3D Reposi 1 o = P 15.15-20.05-22.30<br />
Buona giornata! Reposi 1 o = P 17.40<br />
Titanic 3D Reposi 2 o = P 16.00-21.00<br />
Biancaneve Reposi 3 o = 15.30-17.50-20.10-22.30<br />
Magnifica presenza Reposi 4 o = 15.15-17.40-20.05-22.30<br />
Pirati! Briganti da strapazzo<br />
Reposi 5 o = 15.30-17.50-20.10<br />
I più gran<strong>di</strong> <strong>di</strong> tutti Reposi 5 o = 22.30<br />
Quasi amici Reposi 6 o = 15.00-17.30-20.00-22.30<br />
È nata una star? Reposi 7 o = 15.30-17.50-20.10-22.30<br />
ROMANOgalleria Subalpina, tel. 01156.20.145. Prezzi: € 7,00 int.; €<br />
4,50 under 18, universitari, militari; € 4,00 over 60<br />
Pollo alle prugne Sala 1 = P 15.00-16.50-18.40-<br />
20.30-22.15<br />
Romanzo <strong>di</strong> una strage Sala 2 = P 16.00-19.00-21.30<br />
Marigold Hotel Sala 3 = P 15.00-17.15<br />
Cesare deve morire Sala 3 = P 20.00-22.00<br />
MONCALIERI<br />
UGC CINÉ CITÉ 45° Nvia Postiglione, tel. 899.788.678. Prezzi: € 7,50; €<br />
3,90 prima delle ore 12.30; Abb.: Carta UGC5 5 posti a € 20,90; Carta UGC7 5<br />
posti a € 27,50<br />
I più gran<strong>di</strong> <strong>di</strong> tutti o = P 15.25-17.45-20.05-22.25<br />
Pirati! Briganti da strapazzo o = P 15.00-17.15-19.30<br />
Pirati! Briganti da strapazzo 3D o = P 15.20-17.45-20.00-22.15<br />
Titanic 3D o = P 16.50-20.50-21.40<br />
Act of Valor o = P 14.40-17.15-19.50-22.20<br />
Biancaneve o = P 14.40-17.15-19.50-22.20<br />
Good as You o = P 14.55-17.20-19.45-22.10<br />
È nata una star? o = P 15.30-17.50-20.05-22.20<br />
Quasi amici o = P 14.00-16.45-19.25-22.05<br />
Romanzo <strong>di</strong> una strage o = P 14.00-17.00-19.45-22.40<br />
L’altra faccia del <strong>di</strong>avolo V.M. 14 o = P 22.35<br />
Safe House - Nessuno è al sicuro o = P 17.30-20.05-22.40<br />
Viaggio nell’isola misteriosa 3D o = P 15.00-17.30-20.00-22.30<br />
<strong>La</strong> furia dei Titani 3D o = P 15.00-17.30-20.00-22.30<br />
Ghost Rider: Spirito <strong>di</strong> vendetta 3D o = P 15.00-17.25-19.55-22.20<br />
The raven o = P 14.35-17.15-20.00-22.40<br />
Posti in pie<strong>di</strong> in para<strong>di</strong>so o = P 14.10-17.00-20.00-22.45<br />
Buona giornata! o = P 15.10-17.40-20.10-22.35<br />
PIANEZZA<br />
LUMIERE01196.82.<strong>08</strong>8.<br />
<strong>La</strong> furia dei Titani 3D 18.00-22.30<br />
Pirati! Briganti da strapazzo 16.30-18.30<br />
Quasi amici 19.00<br />
È nata una star? 20.30-22.30<br />
Buona giornata! 16.00-20.30<br />
Titanic 3D 15.30-21.15<br />
Biancaneve 16.00-18.00-20.30-22.30<br />
PINEROLO<br />
HOLLYWOOD0121201.142.<br />
Buona giornata! 16.30-18.30<br />
Quasi amici 21.00<br />
MULTISALA0121393.905.<br />
Pirati! Briganti da strapazzo<br />
Italia 200 16.30-18.45<br />
È nata una star? Italia 200 21.00<br />
<strong>La</strong> furia dei Titani 3D Italia 500 16.30-18.45-21.00<br />
RITZ0121374.957.<br />
Titanic 3D 16.30-20.30<br />
PIOSSASCO<br />
IL MULINO01190.41.984.<br />
Quasi amici 18.15-20.30<br />
SAN MAURO TORINESE<br />
GOBETTIvia dei Martiri della Libertà 17, tel. 01103.75.4<strong>08</strong>.<br />
Impy e il mistero dell’isola magica o P 16.10<br />
È nata una star? o P 18.30-21.15<br />
Monasteri, abbazie, santuari, pievi, sacri monti... provincia per provincia un percorso che tocca<br />
arte, architettura, storia, tra<strong>di</strong>zioni del Piemonte. Un’occasione <strong>di</strong> conoscenza che al <strong>di</strong> là dell’aspetto<br />
devozionale permette <strong>di</strong> scoprire il patrimonio storico e culturale <strong>di</strong> una regione sorprendente.<br />
CON LA STAMPA A 8.90 EURO IN PIÙ<br />
NELLE EDICOLE DEL PIEMONTE, AL NUMERO 011.22.72.118, SU WWW.LASTAMPA.IT/SHOP<br />
PRENOTALO SUBITO!<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
.Dove an<strong>di</strong>amo .81<br />
T1 CV PR T2<br />
THE SPACE CINEMA TORINO - PARCO DORAsalita Michelangelo<br />
Garove 24, tel. 892111. Prezzi: € 8,00<br />
Biancaneve Sala 1 o = P 15.00-17.25-19.50-22.15<br />
Titanic 3D Sala 2 o = P 14.35-18.35-22.35<br />
Ghost Rider: Spirito <strong>di</strong> vendetta<br />
Sala 3 o = P 14.35-17.15-19.50-22.30<br />
Buona giornata! Sala 4 o = P 14.40-17.10-19.45-22.25<br />
Pirati! Briganti da strapazzo 3D<br />
Sala 5 o = P 15.30-17.40-19.50-22.00<br />
È nata una star? Sala 6 o = P 15.30-17.50-20.10-22.25<br />
<strong>La</strong> furia dei Titani 3D Sala 7 o = P 15.00-17.25-19.50-22.20<br />
Quasi amici Sala 8 o = P 14.35-17.10-19.50-22.30<br />
UCI CINEMAS LINGOTTOvia Nizza 262, tel. 01166.77.856. Prezzi: €<br />
8,00 int.; € 5,80 bimbi fino a 8 anni; € 6,00 over 65; Mattina: € 4,00. Proiezioni 3D:<br />
int. € 10,00, rid. € 9,00, acquisto occhiali 3D € 1,00<br />
Romanzo <strong>di</strong> una strage o = P 11.10-14.10-16.55-<br />
19.40-22.25<br />
Act of Valor o = P 11.25-14.40-17.20-<br />
19.50-22.20<br />
I più gran<strong>di</strong> <strong>di</strong> tutti o = P 11.45-15.20-17.45-<br />
20.05-22.25<br />
Quasi amici o = P 11.15-14.15-17.10-<br />
19.40-22.10<br />
<strong>La</strong> furia dei Titani 3D o = P 11.40-14.50-17.20-<br />
20.00-22.30<br />
Biancaneve o = P 16.15-18.45<br />
Titanic 3D o = P 21.15<br />
Biancaneve o = P 11.30-22.40<br />
Titanic 3D o = P 14.40-18.40<br />
È nata una star? o = P 11.40-15.15-17.35-<br />
19.55-22.15<br />
Pirati! Briganti da strapazzo 3D o = P 11.10-15.10-17.30-<br />
19.45-22.00<br />
The raven o = P 14.30-17.10-19.50-22.35<br />
Buona giornata! o = P 11.20-15.10-17.35-20.00<br />
Ghost Rider: Spirito <strong>di</strong> vendetta 3D o = P 22.25<br />
Cinema: Torino e altre visioni<br />
AGNELLIvia P. Sarpi 111/a, tel. 01131.61.429.<br />
I Muppet 16.00<br />
Benvenuti al Nord 18.30-21.00<br />
CINE TEATRO BARETTIvia Baretti 4, tel. 011655.187.<br />
Riposo<br />
CINE CARDINAL MASSAIAvia Sospello 32, tel. 011257.881.<br />
Riposo<br />
CUOREvia Nizza 56, tel. 01166.87.668.<br />
Riposo<br />
ESEDRAvia Bagetti 30, tel. 01143.37.474.<br />
Riposo<br />
MONTEROSAvia Bran<strong>di</strong>zzo 65, tel. 01123.<strong>04</strong>.153.<br />
Riposo<br />
VALDOCCOvia Salerno 12, tel. 01152.24.279.<br />
Riposo<br />
SAUZE D’OULX<br />
SAYONARA0122859.652.<br />
Pirati! Briganti da strapazzo 3D 15.30<br />
<strong>La</strong> furia dei Titani 3D 17.00<br />
Quasi amici 18.40<br />
È nata una star? 21.15<br />
SESTRIERE<br />
FRAITEVE.<br />
Pirati! Briganti da strapazzo 3D P© 17.00<br />
Titanic 3D P© 21.00<br />
Ghost Rider: Spirito <strong>di</strong> vendetta 3D P© 18.30<br />
SETTIMO TORINESE<br />
PETRARCAvia Petrarca 7, tel. 01180.07.050.<br />
Pirati! Briganti da strapazzo 3D<br />
Sala 1 14.50-16.45-18.40<br />
<strong>La</strong> furia dei Titani 3D Sala 1 20.30-22.40<br />
Buona giornata! Sala 2 15.30-18.00-20.15-22.15<br />
Biancaneve Sala 3 15.15-17.40-20.00-22.30<br />
VALPERGA<br />
AMBRA0124617.122.<br />
Titanic 3D Uno © 14.30-17.45-21.30<br />
Pirati! Briganti da strapazzo 3D<br />
Due © 15.00-17.00-20.30<br />
<strong>La</strong> furia dei Titani 3D Due © 22.30<br />
VENARIA<br />
SUPERCINEMA01145.94.406.<br />
Titanic 3D o = P© 15.00-17.30-21.15<br />
Biancaneve o = P© 15.00-18.30-20.30-22.30<br />
Pirati! Briganti da strapazzo o = P© 15.00-17.30<br />
<strong>La</strong> furia dei Titani 3D o = P© 20.00<br />
Titanic 3D o = P© 22.30<br />
VILLAR PEROSA<br />
NUOVO0121933.096.<br />
È nata una star? 21.00<br />
VINOVO<br />
AUDITORIUM DIGITAL01196.51.181.<br />
Magnifica presenza 18.00-21.00<br />
Cinema chiusi oggi<br />
BEINASCO BERTOLINO - BORGARO TORINESE ITALIA - CASCINE VICA-<br />
RIVOLI DON BOSCO - CESANA TORINESE SANSIPARIO - COLLEGNO<br />
UNIPLEX - COAZZE PALAFESTE - GIAVENO SAN LORENZO - LEINÌ<br />
AUDITORIUM - NONE CINEMA EDEN - RIVOLI BORGONUOVO - SUSA<br />
CENISIO - TORRE PELLICE TRENTO - VENARIA TEATRO DELLA CON-<br />
CORDIA - VILLASTELLONE JOLLY<br />
ABBAZIE, MONASTERI, EREMI E SANTUARI<br />
52 Luoghi dello Spirito in Pıemonte,<br />
provincia per provincia
T1 T2 PR CV<br />
al kg<br />
7 €<br />
Ghiacciaia rigida<br />
capacità 24 lt<br />
5,98 €<br />
3,98 €<br />
Offerte valide negli ipermercati <strong>di</strong>:<br />
LEINÌ (TO) Strada Caselle, 76<br />
PINEROLO (TO) Via Giustetto, 51 - Loc. Abba<strong>di</strong>a Alpina<br />
TORINO C.so Grosseto, 330<br />
Da Carrefour festeggiamo<br />
la Pasquetta insieme a te.<br />
Lunedì 9 aprile<br />
siamo aperti tutto il giorno<br />
a Torino C.so Grosseto dalle 9.00 alle 20.00<br />
a Leinì dalle 8.30 alle 20.00<br />
a Pinerolo dalle 8.00 alle 20.00<br />
Inoltre, in offerta per te SOLO DOMANI<br />
Braciole <strong>di</strong> coppa<br />
<strong>di</strong> suino<br />
confezione risparmio<br />
al kg<br />
-33 % PRODOTTO<br />
ITALIANO<br />
carrefour.it Seguici su<br />
@carrefournews<br />
al kg 1,97 €<br />
0,98 €<br />
Carbonella<br />
Fuokita<br />
3 kg<br />
al pezzo<br />
3 €<br />
1,97 €<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> LA STAMPA 82<br />
Fragole<br />
500 g<br />
-50 %<br />
Offerte valide fi no ad esaurimento scorte e salvo errori e/o omissioni <strong>di</strong> stampa. Le foto sono solo rappresentative.
LE PREVISIONI DI OGGI<br />
SITUAZIONE NORD CENTRO<br />
SUD<br />
Un flusso <strong>di</strong> aria fresca<br />
caratterizzerà il tempo della<br />
giornata pasquale al Nord-Est<br />
e sulle zone centrali con<br />
instabilità a tratti, più <strong>di</strong>ffusa<br />
tra Marche, Umbria e Abruzzo.<br />
Per il resto i temporali<br />
interverranno nel pomeriggio<br />
dopo momenti <strong>di</strong> sole. Tempo<br />
migliore al Nord-Ovest.<br />
Al Nord-Ovest soleggiato con<br />
addensamenti sulle valli<br />
settentrionali; al Nord-Est da<br />
abbastanza soleggiato a<br />
variabile con temporali dal<br />
Garda alla Giulia, in<br />
estensione a pianure venete,<br />
emiliane e romagnole. Rovesci<br />
nevosi fino a 800-1000 metri.<br />
LA TENDENZA DELLE<br />
TEMPERATURE<br />
In aumento al Nord-Ovest,<br />
stazionaria o in lieve calo<br />
altrove.<br />
Fino al mezzogiorno molte<br />
nubi tra Toscana, Marche e<br />
Umbria con rovesci anche<br />
intensi sulle Marche, ma<br />
tendenza a parziale<br />
miglioramento con residui<br />
rovesci pomeri<strong>di</strong>ani. Tra <strong>La</strong>zio<br />
e Abruzzo in parte soleggiato<br />
ma peggiora su Abruzzo e<br />
interno <strong>La</strong>zio con rovesci e<br />
temporali fin su piane laziali.<br />
CITTÀ MIN ˚C MAX ˚C OGGI CITTÀ<br />
MIN ˚C MAX ˚C OGGI<br />
8<br />
7<br />
20<br />
26<br />
18<br />
23<br />
18<br />
17<br />
-3<br />
21<br />
11<br />
8<br />
13<br />
13<br />
19<br />
19<br />
2<br />
17<br />
19<br />
17<br />
11<br />
22<br />
27<br />
22<br />
13<br />
24<br />
12<br />
22<br />
-1<br />
15<br />
5<br />
21<br />
8<br />
12<br />
23<br />
1<br />
7<br />
19<br />
21<br />
33<br />
34<br />
30<br />
35<br />
26<br />
23<br />
8<br />
30<br />
23<br />
15<br />
16<br />
26<br />
26<br />
27<br />
19<br />
31<br />
21<br />
38<br />
21<br />
33<br />
38<br />
29<br />
28<br />
31<br />
21<br />
25<br />
12<br />
25<br />
17<br />
37<br />
23<br />
22<br />
29<br />
14<br />
20<br />
1<br />
11<br />
8<br />
7<br />
-2<br />
3<br />
2<br />
-1<br />
12<br />
5<br />
-2<br />
10<br />
8<br />
-2<br />
12<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
5<br />
-2<br />
2<br />
8<br />
-1<br />
3<br />
9<br />
2<br />
-1<br />
5<br />
-5<br />
-2<br />
9<br />
0<br />
1<br />
3<br />
3<br />
Torino<br />
8 19<br />
Tempo e temperature previsti nel mondo e in Europa<br />
8<br />
24<br />
19<br />
9<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
14<br />
9<br />
6<br />
11<br />
10<br />
3<br />
21<br />
20<br />
11<br />
9<br />
15<br />
8<br />
7<br />
9<br />
17<br />
5<br />
4<br />
16<br />
8<br />
0<br />
12<br />
5<br />
1<br />
15<br />
4<br />
6<br />
5<br />
9<br />
Aosta<br />
5 17<br />
Alghero<br />
11 18<br />
Genova<br />
12 18<br />
Milano<br />
9 18<br />
Cagliari<br />
11 18<br />
Dapprima ampie schiarite<br />
tra Molise, Gargano,<br />
Calabria e Sicilia ioniche e<br />
instabile lungo il Tirreno,<br />
Campania e Salento con<br />
piogge e rovesci. Migliora<br />
sulla Puglia e nubi e rovesci<br />
si <strong>di</strong>radano sul Tirreno,<br />
tende a peggiorare sul<br />
Molise nel pomeriggio e su<br />
Campania, Sannio e<br />
Potentino in serata.<br />
SOLE NUVOLOSO POCO NUVOLOSO COPERTO VARIABILE PIOGGIA DEBOLE-MODERATA PIOGGIA INTENSA TEMPORALE NEBBIA NEVE VENTO<br />
DOMANI<br />
Parzialmente nuvoloso al Nord, tendente a<br />
<strong>di</strong>venire localmente nuvoloso; sole o lievi veli al<br />
Centro-Sud.<br />
DOPODOMANI<br />
Parzialmente nuvoloso al Nord, tendente a<br />
<strong>di</strong>venire localmente nuvoloso; sole o lievi veli al<br />
Centro-Sud.<br />
ALGERI<br />
ANKARA<br />
BAGHDAD<br />
BANGKOK<br />
BEIRUT<br />
BOMBAY<br />
BRASILIA<br />
BUENOS AIRES<br />
CALGARY<br />
CARACAS<br />
CASABLANCA<br />
CHICAGO<br />
CITTÀ DEL CAPO<br />
CITTÀ DEL MESSICO<br />
DAKAR<br />
DUBAI<br />
FILADELFIA<br />
GERUSALEMME<br />
HONG KONG<br />
IL CAIRO<br />
JOHANNESBURG<br />
KINSHASA<br />
LA MECCA<br />
L'AVANA<br />
LOS ANGELES<br />
MANILA<br />
MELBOURNE<br />
MIAMI<br />
MONTREAL<br />
NAIROBI<br />
NEW YORK<br />
NUOVA DELHI<br />
PECHINO<br />
SHANGHAI<br />
SINGAPORE<br />
TOKYO<br />
WASHINGTON<br />
Firenze<br />
10 15<br />
Trento<br />
6 14<br />
Bologna<br />
11 15<br />
Venezia<br />
11 15<br />
Il Sole<br />
Sorge<br />
alle ore<br />
6 e 39<br />
minuti<br />
<strong>La</strong> Luna<br />
Trieste<br />
9 12<br />
Perugia<br />
Ancona<br />
10 12<br />
6 13<br />
L‘Aquila<br />
6 12<br />
Roma<br />
9 16<br />
Napoli<br />
12 15<br />
Palermo<br />
12 17<br />
Si leva<br />
alle ore<br />
22 e 16<br />
minuti<br />
Culmina<br />
alle ore<br />
13 e 12<br />
minuti<br />
Cala<br />
alle ore<br />
7 e 22<br />
minuti<br />
MARE CALMO POCO MOSSO MARE MOSSO<br />
Campobasso<br />
4 15<br />
Catania<br />
14 19<br />
Tramonta<br />
alle ore<br />
19 e 46<br />
minuti<br />
ULTIMO QUARTO<br />
13-apr<br />
Foggia<br />
8 19<br />
Potenza<br />
4 8<br />
10 19<br />
MARE AGITATO<br />
Bari<br />
10 18<br />
Catanzaro<br />
11 14<br />
Reggio Calabria<br />
IN EUROPA<br />
Prevale il sole tra<br />
Portogallo e Spagna,<br />
più nuvoloso sul<br />
resto del continente<br />
con piogge molto<br />
deboli e isolate sul<br />
nord della Francia,<br />
deboli nevicate sui<br />
paesi baltici.<br />
Instabile con rovesci<br />
tra Albania e Grecia.<br />
LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
Iltempo Temporali tra nubi e schiarite, più <strong>di</strong>ffusi su zone centrali; al sole il Nord-Ovest<br />
Centimetri-LA STAMPA A cura <strong>di</strong> www.nimbus.it<br />
AMSTERDAM<br />
ATENE<br />
BARCELLONA<br />
BELGRADO<br />
BERLIN<br />
BERNA<br />
BRATISLAVA<br />
BRUSSELS<br />
BUCAREST<br />
BUDAPEST<br />
COPENHAGEN<br />
DUBLIN<br />
EDIMBURGO<br />
HELSINKI<br />
ISTANBUL<br />
LISBONA<br />
LONDRA<br />
LUBIANA<br />
MADRID<br />
MOSCA<br />
OSLO<br />
PARIGI<br />
PODGORICA<br />
PRAGA<br />
REYKJAVIK<br />
ROMA<br />
SARAJEVO<br />
S. PIETROBURGO<br />
SOFIA<br />
STOCCOLMA<br />
TALLINN<br />
TIRANA<br />
VARSAVIA<br />
VIENNA<br />
VILNIUS<br />
ZAGABRIA<br />
LASTAGIONEMIGLIOREPERVISITARELACAPITALECINESE<br />
Pechino,laprimaveracambiavoltoallacittà<br />
Un giovane appassionato <strong>di</strong> fotografia va a caccia <strong>di</strong> primi<br />
piani <strong>di</strong> insetti in un parco <strong>di</strong> Pechino, tra i fiori appena<br />
sbocciati.Un’immaginescattataieriche<strong>di</strong>mostracomeanche<br />
nellamegalopoliasiaticasiaarrivatalaprimavera:perPasquai<br />
Le precipitazioni attese oggi<br />
W<br />
.83<br />
DEBOLI MODERATE FORTI MOLTO FORTI<br />
Rovesci e temporali sparsi, più fitti sulle Marche.<br />
Vigilanza meteo <strong>di</strong> oggi e domani<br />
NESSUNA MODERATA ELEVATA ESTREMA<br />
Locali temporali intensi e con gran<strong>di</strong>ne al Nord-<br />
Est, Marche, Umbria.<br />
Domenica Guarda che tempo<br />
meteorologilocaliprevedonounagiornatasoleggiata,conun<br />
massimo <strong>di</strong> 24 gra<strong>di</strong>. Lunedì, invece, si attendono nubi, anche<br />
selatemperaturanondovrebbescendere.<strong>La</strong>primaveraèquasi<br />
sempre la stagione più piacevole per una visita in città.
W R<br />
84+12<br />
.LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
2-8APRILE<br />
7giorni<br />
in4news<br />
Ogni giorno ci sono notizie dal<br />
mondochenonvengonopubblicate.Scalzatedall'attualitàedaaltre<br />
storie. Molte meritano una secondachance.Ognidomenica,qui<br />
troverete le storie che non avete<br />
lettodurantelasettimana.<br />
Cinesevendeunrene<br />
incambio<strong>di</strong>uniPhone<br />
Cinque persone sono state arrestate<br />
in Cina per commercio illegale<br />
<strong>di</strong> organi, dopo che un ragazzo<br />
<strong>di</strong> 17 anni ha venduto un rene<br />
per comprarsi un iPhone e un<br />
iPad. L’episo<strong>di</strong>o, del quale scrive<br />
l’agenzia Nuova Cina, è avvenuto a<br />
Changsha, capitale della provincia<br />
meri<strong>di</strong>onale dello Hunan. Il commercio<br />
è stato organizzato da un<br />
uomo, He Wei, che aveva perso<br />
molti sol<strong>di</strong> al gioco e doveva recuperare<br />
per pagare debiti con la<br />
mala locale. È entrato così in contatto<br />
con Yin Shen, il quale ha cercato<br />
donatori attraverso una chat<br />
su internet.<br />
All’annuncio ha risposto uno studente<br />
17enne della provincia dell’Anhui,<br />
Wang, al quale è stato tolto<br />
il rene da un me<strong>di</strong>co compiacente,<br />
che è fra gli arrestati insieme<br />
all’uomo che ha noleggiato la sala<br />
operatoria, lo scorso aprile. Dalla<br />
ven<strong>di</strong>ta He ha ricevuto 220.000<br />
yuan, circa 30.000 euro e ne ha dati<br />
circa 3.000 al giovane donatore,<br />
<strong>di</strong>videndo il resto con gli altri<br />
quattro complici. Tornato a casa,<br />
lo studente ha confessato alla madre<br />
la ven<strong>di</strong>ta del rene, dopo che<br />
questa gli ha chiesto la provenienza<br />
dell’iPhone e iPad. Le con<strong>di</strong>zioni<br />
<strong>di</strong> salute dello studente sono ora<br />
precarie. Le autorità stanno interrogando<br />
<strong>di</strong>verse altre persone<br />
coinvolte nel traffico.<br />
(M.F.)<br />
Breivik,insua«<strong>di</strong>fesa»<br />
treterroristiislamici<br />
Sembra un paradosso, ma gli avvocati<br />
<strong>di</strong> Anders Behring Breivik,<br />
il pluriomicida che nel luglio del<br />
2011 uccise 77 persone, intendono<br />
convocare quali testimoni «a favore»<br />
dell’imputato tre noti terroristi<br />
slamici: Mulla Krekar, Arfan<br />
Bhatti e Moyeldeen Mohammad.<br />
Serviranno a <strong>di</strong>mostrare che è realmente<br />
in corso una guerra fra il<br />
Cristianesimo e l’Islam e che pertanto<br />
le teorie descritte da Breivik<br />
nel suo «manifesto ideologico» sono<br />
fondate. Questa mossa, apparentemente<br />
spregiu<strong>di</strong>cata, servirebbe<br />
a provare che Breivik non<br />
era affetto da turbe psichiche<br />
quando commise la strage, bensì<br />
perfettamente cosciente <strong>di</strong> agire<br />
secondo una sua convinzione basata<br />
sul pericolo che l’Islam rappresenta<br />
per l’Europa.<br />
Di solito gli avvocati sostengono<br />
che il loro cliente ha agito in preda<br />
ad una turba psichica, ma Anders<br />
Behring Breivik ha contestato il<br />
referto <strong>di</strong> due psichiatri legali che,<br />
stilando la loro relazione, lo avevano<br />
definito sofferente <strong>di</strong> paranoia<br />
schizofrenica. Questa conclusione<br />
era stata criticata da altri psichiatri<br />
e pertanto è stato or<strong>di</strong>nato un<br />
ulteriore esame dello stato psicologico<br />
<strong>di</strong> Breivik il cui risultato dovrebbe<br />
essere pubblicato il 10<br />
aprile. Se ritenuto infermo <strong>di</strong><br />
mente, Breivik, secondo una legge<br />
recentemente approvata ad hoc,<br />
sarebbe rinchiuso a vita in un manicomio<br />
criminale, mentre, risultando<br />
cosciente delle proprie azioni,<br />
potrebbe, dopo un certo numero<br />
<strong>di</strong> anni in carcere, essere rimesso<br />
in libertà.<br />
(FrancescoSaverioAlonzo)<br />
<strong>La</strong>MarinaUsascommette<br />
sunavidaguerrapiccole<br />
«È la nave giusta al momento giusto»,<br />
<strong>di</strong>ce Robert O. Work, sottosegretario<br />
alla Difesa Usa. Nonostante<br />
numerosi dubbi sul progetto, Pentagono<br />
e Casa Bianca approvano la Littoral<br />
Combat Ship, una nave che segna<br />
la svolta dalla tra<strong>di</strong>zionale strategia<br />
americana basata sulle portaerei<br />
verso una <strong>di</strong>mensione più piccola<br />
(e meno costosa). Stu<strong>di</strong>ata per fronteggiare<br />
gli attacchi dei barchini-kamikaze<br />
iraniani nel Golfo Persico e<br />
per contenere la Cina sui mari<br />
d’Oriente, capace <strong>di</strong> navigare in acque<br />
alte e basse, dotata <strong>di</strong> mezzi<br />
d’arma molto sofisticati, invisibile ai<br />
radar e utilizzabile anche come cacciamine,<br />
la Littoral Combat Ship viene<br />
vista come il nuovo strumento per<br />
dominare i mari. un gioiello hi-tech<br />
immaginato per operare risparmiando<br />
risorse rispetto alle portaerei.<br />
<strong>La</strong> Marina dovrebbe costruirne<br />
55 unità. se il programma viene lanciato.<br />
Restano gli scettici, che ricordano<br />
il destino delle due Littoral Comat<br />
Ship già costruite: la prima è<br />
stata subito paralizzata da una crepa<br />
nello scafo, la seconda è impegnata<br />
a testare apparecchiature che<br />
stentano a funzionare, mentre uno<br />
degli esperti del Pentagono sostiene<br />
che la nave «non sopravviverebbe in<br />
combattimento».<br />
(AnnaZafesova)<br />
Nuove<strong>di</strong>gheinAmazzonia<br />
protestanoiver<strong>di</strong>inPerù<br />
Il movimento Democracia para Chile<br />
che riunisce un centinaio <strong>di</strong> associazioni<br />
ambientaliste ha promesso<br />
<strong>di</strong> portare in piazza a Santiago almeno<br />
50mila persone dopo la decisione<br />
della Corte suprema cilena<br />
che, mercoledì 4 aprile, ha respinto<br />
7 ricorsi dando così l’ok alla costruzione<br />
<strong>di</strong> una serie <strong>di</strong> <strong>di</strong>ghe idroelettriche<br />
in Patagonia. «Non sarà l’ultimo<br />
capitolo <strong>di</strong> questa faccenda», assicurano<br />
gli ambientalisti cileni sul<br />
piede <strong>di</strong> guerra e, con l’appoggio anche<br />
della Chiesa cattolica, promettono<br />
che si rivolgeranno «a tutti i<br />
tribunali civili ed internazionali<br />
possibili per fermare questo scempio<br />
della natura». Il megaprogetto,<br />
HidroAysen il suo nome, prevede la<br />
costruzione in Patagonia <strong>di</strong> 5 <strong>di</strong>ghe<br />
capaci <strong>di</strong> produrre 2.750 megawatt<br />
ed aumentare così del 20% la capacità<br />
energetica cilena. (PaoloManzo)<br />
«LA GAZZETTA DEL LUNEDI’». PREZZI ESTERO: FRANCIA, MONACO P., € 2,00; IRLANDA € 2; SLOVENIA € 1,34; C. TICINO FRS. 3,00;<br />
SVIZZERA FRANCESE FRS. 3,00; SVIZZERA TEDESCA FRS. 3,00.<br />
PREZZI TANDEM, NELLE AREE DI DIFFUSIONE INDICATE SUL GIORNALE LOCALE; €1 CON «LA VOCE DI MANTOVA», «PRIMO PIANO MOLISE»,<br />
«LATINA OGGI»; € 1,20 CON «LA GAZZETTA DEL MEZZOGIORNO», «IL CORRIERE DI ROMAGNA», «IL CORRIERE MERCANTILE»,
GIANNIRIOTTA<br />
NEW YORK<br />
Nel week end <strong>di</strong> Pasqua i moli <strong>di</strong> Chelsea<br />
Piers a New York sono uno<br />
spettacolo. Palestre con bambine<br />
ginnaste che sognano le Olimpia<strong>di</strong>,<br />
barconi veloci che portano tra<br />
spruzzi d’acqua i turisti dalla foce<br />
del fiume Hudson, ripulito e popolato<br />
<strong>di</strong> pesci, in vista della Statua della<br />
Libertà. Su pazzesche bici in lega<br />
leggera sfrecciano i ragazzi che lavorano<br />
a progettare il grande campus<br />
<strong>di</strong> Roosevelt Island, dove New<br />
York sogna il sorpasso high-tech su<br />
Silicon Valley. Turisti, bambini, pescatori<br />
e maghi del software tutti<br />
però si fermano al molo 59, un tempo<br />
controllato dalla compagnia <strong>di</strong><br />
navigazione White Star. Là, un secolo<br />
or sono, doveva approdare la<br />
Royal Merchant Ship Titanic.<br />
Non arrivò invece mai tra i<br />
muri <strong>di</strong> cemento <strong>di</strong> Manhattan e del<br />
New Jersey. I superstiti del piroscafo<br />
sbarcarono, scossi, affranti, svuotati,<br />
al molo 54 dal piroscafo Carpathia<br />
che li aveva salvati. Al 59 vennero<br />
scaricate senza cerimonie le<br />
scialuppe del Titanic. Che quel naufragio<br />
riesca a ipnotizzare ragazzi<br />
nati quattro generazioni più tar<strong>di</strong><br />
stupisce e affascina: perché il mito<br />
del Titanic non si spegne e <strong>di</strong>venta<br />
anzi parte del nostro immaginario<br />
XXI secolo?<br />
<strong>La</strong> risposta è semplice: perché<br />
la nave «inaffondabile» che cola<br />
a picco dopo avere urtato un iceberg<br />
è solo un mito e si plasma davanti<br />
alla fantasia dei tempi nuovi.<br />
Dopo film, libri, esplorazioni sottomarine,<br />
migliaia <strong>di</strong> siti Internet,<br />
cre<strong>di</strong>amo <strong>di</strong> sapere tutto del <strong>di</strong>sastro<br />
e sappiamo poco. Se chiedessero<br />
a voi, come ai pellegrini sul moli<br />
<strong>di</strong> Chelsea Piers, «cosa ricordate<br />
del naufragio del Titanic» è facile<br />
che la risposta sia: «<strong>La</strong> nave considerata<br />
inaffondabile. L’orchestra<br />
che suona l’inno religioso “Più vicini<br />
a Te mio Dio”. L’eroico capitano<br />
Smith. L’ignobile armatore Ismay<br />
che comanda prima troppi no<strong>di</strong> <strong>di</strong><br />
velocità per aumentare prestigio alla<br />
compagnia ed è poi il primo a saltare<br />
su una scialuppa. Gli uomini<br />
travestiti da donna. Il destino tragico<br />
dei passeggeri <strong>di</strong> 3ª classe, rinchiusi<br />
nelle stive e presi a fucilate<br />
dai marinai».<br />
Peccato che nessuno <strong>di</strong> questi<br />
«fatti» trovi riscontri nei documenti.<br />
Nessuno, prima del <strong>di</strong>sastro, aveva<br />
mai fatto riferimento al Titanic<br />
come «inaffondabile». <strong>La</strong> vera star<br />
era la nave gemella, Olympic che<br />
nel viaggio inaugurale del 1911 - al<br />
comando lo stesso capitano Smith -<br />
attrasse fotografi e reporter. Del Titanic<br />
pochi si curavano, niente cinegiornali,<br />
niente qualifica <strong>di</strong> «inaffondabile».<br />
L'orchestra suona, è vero,<br />
con coraggio, non ignorando il <strong>di</strong>sastro<br />
incombente come proverbiale,<br />
ma per animare i passeggeri intirizziti.<br />
Che l’inno «Nearer my God to<br />
Thee» sia stato l’ultimo prima che<br />
le acque gelide si chiudessero sulle<br />
1514 vittime è leggenda. I musicisti<br />
andarono avanti fino alla fine, i superstiti<br />
ricordano le note sacre perché le<br />
scialuppe s’erano già allontanate.<br />
Il capitano Edward J. Smith<br />
non fu un eroe e neppure un vile. Sul<br />
suo comportamento dal momento<br />
del <strong>di</strong>sastro sappiamo poco, c’è chi lo<br />
descrive choccato, incapace <strong>di</strong> dare<br />
or<strong>di</strong>ni, chi preciso nell’assegnarli senza<br />
enfasi, ma le testimonianze sono<br />
scarse. Smith, che ha statue in suo<br />
onore e in certi libri è protagonista <strong>di</strong><br />
un salvataggio a nuoto <strong>di</strong> un bambino<br />
stile libro Cuore, non <strong>di</strong>ede neppure<br />
l’or<strong>di</strong>ne <strong>di</strong> «abbandonare la nave»<br />
LA STAMPA<br />
100<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
anni<strong>di</strong>Titanic<br />
<strong>La</strong>storiaeilmito<br />
(come Schettino sulla Concor<strong>di</strong>a, per<br />
intenderci), rallentando le operazioni.<br />
<strong>La</strong> gloria stoica che gli viene attribuita<br />
è falsa, come l’ignominia.<br />
J. Bruce Ismay, armatore della<br />
White Star, non si impose affatto su<br />
una scialuppa. Fu un ufficiale a dargli<br />
il permesso. Fece forse pressione<br />
per la velocità, ma non sulla rotta finale.<br />
E salì su una barca per salvarsi<br />
solo quando nessun altro passeggero<br />
era più in coda, lo confermò la<br />
commissione d’inchiesta ufficiale <strong>di</strong><br />
Lord Mersey.<br />
Quanto ai cancelli che rinchiudevano<br />
i passeggeri <strong>di</strong> 3ª classe non erano<br />
una crudeltà del Titanic, ma una ri-<br />
chiesta della legge americana. I poveri<br />
immigranti non sarebbero scesi al<br />
molo 59 <strong>di</strong> Manhattan, il Titanic li<br />
avrebbe sbarcati secondo prassi a Ellis<br />
Island, dove oggi sorge il Museo<br />
dell'Emigrazione. Là visite me<strong>di</strong>che,<br />
quarantena, visto <strong>di</strong> ingresso. <strong>La</strong> segregazione<br />
era norma sulle navi. A<br />
bloccare i poveri non furono le sbarre,<br />
ma il dedalo <strong>di</strong> corridoi, ponti e<br />
scalette che avrebbe dovuto condurli<br />
alle scialuppe.<br />
Nessuno sparò, solo un paio <strong>di</strong> colpi<br />
vennero esplosi in aria per riportare<br />
l’or<strong>di</strong>ne su un ponte gremito. I passeggeri<br />
<strong>di</strong> 1ª classe erano 325, annegarono<br />
in 124; 2ª 284 con 166 morti; 3ª<br />
www.lastampa.it/titanic<br />
Perché un secolo<br />
dopolatrage<strong>di</strong>afa<br />
ancorapartedel<br />
nostroimmaginario?<br />
Perchélanave<br />
affondamentre<br />
nascono<br />
imassme<strong>di</strong>a,che<br />
la trasformano in<br />
un’epica.Perché<br />
ilmitonondeve<br />
<strong>di</strong>relaverità<br />
ma parlare al cuore,<br />
alle nostre paure,<br />
allenostreillusioni<br />
7<strong>08</strong> con 530 vittime; la strage maggiore<br />
nell’equipaggio: 9<strong>08</strong> persone e<br />
692 morti. Non sappiamo <strong>di</strong> ufficiali<br />
suicidati con colpo alla tempia.<br />
<strong>La</strong> nostra immagine del <strong>di</strong>sastro<br />
è così viva e lontana dalla storia,<br />
per la stessa ragione per cui parliamo,<br />
un secolo dopo, <strong>di</strong> Titanic. Perché<br />
il cinema, nato appena 15 anni prima,<br />
si getta sulla vicenda con emozione.<br />
<strong>La</strong> chiglia dell’Olympic - la star<br />
usurpata - era stata <strong>di</strong>pinta <strong>di</strong> grigio<br />
per brillare nei cinegiornali in bianco<br />
e nero. <strong>La</strong> stampa popolare, allora <strong>di</strong>ffusissima,<br />
fece del <strong>di</strong>sastro crociata<br />
popolare, incurante della verità.<br />
L’armatore Ismay s’era scontrato<br />
a New York col magnate dei quoti<strong>di</strong>ani<br />
che oggi definiremmo <strong>di</strong> gossip,<br />
Hearst, che lo ripagò con le scandalose<br />
accuse <strong>di</strong> viltà. Allo sbarco un uomo<br />
indossava uno scialle da donna,<br />
glielo aveva prestato una compagna<br />
<strong>di</strong> sventura sulla scialuppa per <strong>di</strong>fendersi<br />
dalla guazza della notte atlantica:<br />
bastò perché i reporter inventassero<br />
la favola dei passeggeri in abiti<br />
femminili ad aggirare il grido «Prima<br />
le donne e i bambini».<br />
Il Titanic affonda mentre nascono<br />
i mass me<strong>di</strong>a e i mass me<strong>di</strong>a fanno<br />
del naufragio un’epica. Nei film serve<br />
una trama nitida, Perfi<strong>di</strong>-Innocenti, e<br />
allora ecco l’Armatore Avido, il Comandante<br />
Stoico, l’Orchestra Sacra,<br />
i Poveri Massacrati.<br />
Il primo film appare l’anno del naufragio,<br />
1912, si <strong>di</strong>sse che Dorothy Gibson,<br />
sopravvissuta alla strage, recitasse<br />
con lo stesso abito indossato sul<br />
Titanic. Il primo sonoro è del 1929, si<br />
chiama «Atlantic» perché in tribunale<br />
la compagnia White Star ottiene la<br />
censura. Nel 1943 - a conferma che Titanic<br />
è mito polimorfo - il gerarca nazista<br />
Goebbels commissiona un «Titanic»<br />
antidemocratico. Ismay, ebreo,<br />
cerca il record <strong>di</strong> velocità per far alzare<br />
le azioni <strong>di</strong> White Star, l’unico a dare<br />
l’allarme-iceberg è un ufficiale tedesco<br />
a bordo, il <strong>di</strong>sastro è metafora<br />
<strong>di</strong> sconfitta per gli Alleati.<br />
Hollywood arriva nel 1953, con una<br />
prima storia d’amore e i soliti cliché.<br />
Nel ‘58 il documentario <strong>di</strong> Walter<br />
Lord che la Bbc considera «il migliore<br />
sul Titanic», nel 1980 una fantasia<br />
<strong>di</strong> Guerra Fredda con russi e americani<br />
che cercano <strong>di</strong> recuperare il relitto<br />
e infine nel 1997 il kolossal <strong>di</strong> Cameron,<br />
ora in 3D. Cameron ammette<br />
«Ho cercato il dramma, non verità<br />
storica». E trionfa.<br />
Per questo i ragazzi con l’iPhone<br />
in tasca si fermano a Pasqua a pregare<br />
per le vittime della lontana notte.<br />
Non perché la tecnologia fu sconfitta<br />
o colò a picco una nave che mai<br />
si pensò «inaffondabile». Perché il mito,<br />
da Omero alla Chanson de Geste<br />
al Titanic non deve <strong>di</strong>re la verità. Deve<br />
parlare al nostro coraggio, alle nostre<br />
paure, alle nostre speranze e illusioni.<br />
E niente come la nave che mai<br />
arrivò qui al Molo 59 ci riesce.<br />
Twitter @riotta<br />
I
II<br />
SPECIALE LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
1912 <br />
A gennaio<br />
Iprogettistiprevedono48<br />
scialuppeperilTitanic<br />
L’armatorene taglia32 perché<br />
ingombranolavisualeai<br />
passeggeri<strong>di</strong>primaclasse<br />
1<br />
2<br />
3<br />
41<br />
Castello <strong>di</strong> prua<br />
IDa questa zona<br />
parte l’allarme<br />
Coffa<br />
ISull’albero,<br />
ospita le vedette<br />
Cabine 3ª classe<br />
IIn luoghi scomo<strong>di</strong>,<br />
ma decorose<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
10<br />
aprile<br />
<strong>La</strong> partenza<br />
L’imbarcoa Southampton.<strong>La</strong><br />
navesalpaconun’ora <strong>di</strong>ritardo<br />
perunasfiorata collisionein<br />
manovracollinerNewYork<br />
38<br />
42<br />
Pozzo a proravia<br />
IQui si riversarono<br />
pezzi <strong>di</strong> ghiaccio<br />
<strong>La</strong>mpada Morse<br />
IPer segnalare<br />
con altre navi<br />
Ponte comando<br />
ITre ufficiali<br />
per ogni turno<br />
7<br />
8<br />
9<br />
L’ultimo scalo<br />
<strong>La</strong>naveimbarca<br />
altripasseggeri a<br />
Cherbourgea<br />
Queenstown<br />
Timoneria<br />
I2 i timonieri<br />
TuttalaveritàsulTitanic<br />
ACURA DIFABIOPOZZO<br />
11<br />
aprile<br />
Stiva<br />
IQui il carico<br />
Bagagli 1ª classe<br />
IIl deposito<br />
Quanto grande era il<br />
Titanic?<br />
Eralungo268,8metri,largo28,4e<br />
avevaunastazzalorda<strong>di</strong>46.328<br />
tonnellate.Dallachigliaallacima<br />
deifumaiolic’erano53,3metri.<br />
Perché è stato costruito?<br />
<strong>La</strong>WhiteStarLine,societàarmatoriale<strong>di</strong>Liverpoolpresiedutada<br />
BruceIsmay(macedutaall’Immc<br />
<strong>di</strong>JohnPierpontMorgan),doveva<br />
affrontarelaconcorrenzadellaCunard.Nel1907sieraaccordataconWilliamJamesPirrie,presidentedeicantierinavaliHarland<br />
&Wolff<strong>di</strong>Belfastpercostruiretre<br />
«liner»cheavrebberodovutosfidarelaCunardconunservizioatlanticosettimanale.Naviche,oltreatrasportarepostaemerci,sisarebbero<br />
imposte per comfort:<br />
l’Olympic,ilTitaniceilGigantic.<br />
12-13<br />
aprile<br />
L’Atlantico<br />
Neiduegiorni<br />
seguentiilTitanic<br />
navigasuun<br />
marecalmo<br />
10<br />
11<br />
12<br />
40<br />
Ufficio postale<br />
I<strong>La</strong> nave aveva<br />
i servizi <strong>di</strong> una piccola<br />
città<br />
Cabine 1ª classe<br />
IMolto lussuose,<br />
735 letti<br />
Zona ufficiali<br />
IIl «quartiere»<br />
a loro riservato<br />
14<br />
aprile<br />
Gli allarmi<br />
Durantetuttala<br />
domenicagli<br />
ufficialiricevono<br />
7allerteiceberg<br />
39<br />
13<br />
14<br />
15<br />
Quanto sono durati i lavori<br />
<strong>di</strong> costruzione?<br />
Iniziarononelgennaio1909edurarono36mesi.Vilavoraronoin14<br />
mila.Ilcosto:7,5milioni<strong>di</strong>dollari.<br />
Chi la definì inaffondabile?<br />
<strong>Stampa</strong>erivistespecializzateesaltaronoicompartimentieleporte<br />
stagnidellanaveescrisserooche<br />
era«praticamenteinaffondabile».<br />
Nessunosmentì.<br />
Era il suo primo viaggio?<br />
Sì.Ilviaggioinaugurale.<strong>La</strong>partenzaperNewYorkerafissataperle12del10aprile1912daSouthampton,Inghilterra,malanavesalpòun’oradopoperunamancatacollisioneconil«liner»NewYorkdurantelamanovrainporto.<strong>La</strong>nave<br />
fecescaloaCherbourg,inFrancia,<br />
eaQueenstown,inIrlanda.<br />
A bordo era tutto esaurito?<br />
37<br />
34<br />
Ore 23,40<br />
LevedetteFrederick<br />
FleeteReginald<br />
Robinsonavvistano<br />
l’icebergproprio<br />
davantiallanave<br />
35<br />
36<br />
Piscina<br />
ICon acqua riscaldata,<br />
solo per<br />
la prima classe<br />
Bagni turchi<br />
IArredati con<br />
piastrelle colorate<br />
Scafo<br />
IDa solo pesava<br />
26 mila tonn.<br />
30<br />
16<br />
17<br />
18<br />
33<br />
No.S’imbarcarono1.338passeggeri,pocopiùdellametàdellasuacapacità.Imembridell’equipaggio<br />
erano885.Totale:2.223.Masono<br />
cifrein<strong>di</strong>cative:icontisulistee<br />
ruoli<strong>di</strong>bordonontornanoancora.<br />
Quanto costavano i<br />
biglietti?<br />
Ilpiùabuonmercato,interzaclasse,circa36.25dollari.Inprimasi<br />
partiva da 125, per arrivare ai<br />
4.500dellasuitepiùlussosa.<br />
Che cosa accadde?<br />
Nellanottetrail14eil15aprile,la<br />
naveacirca300migliaaSuddell’isola<strong>di</strong>Terranovafececollisione<br />
controuniceberg,avvistatodalle<br />
vedetteincoffaalle23,40,ora<strong>di</strong><br />
bordo.Adueore40minutidall’urto,alle22,20,affondò.<br />
Da dove arrivava l’iceberg?<br />
SecondoigiornalistifrancesiDja-<br />
23,50<br />
45 secon<strong>di</strong> dopo<br />
l’avvistamento la nave<br />
accosta,ma l’urtoè<br />
inevitabile: l’acqua<br />
entrasulladritta<br />
32<br />
Scalone 1ª classe<br />
IIlluminato con<br />
lampadari dorati<br />
Palestra<br />
ICon macchine<br />
elettriche inusuali<br />
Passeggiata<br />
IPrivata, riservata<br />
alle 4 suite<br />
31<br />
19<br />
20<br />
21<br />
15<br />
aprile<br />
28<br />
Sala <strong>di</strong> ricevimento<br />
IVicino a quella da pranza,<br />
con pannelli bianchi<br />
Sala da pranzo 1ª classe<br />
ILunga circa 30 metri,<br />
poteva ospitare 554 persone<br />
Sala da pranzo 2ª classe<br />
I<strong>La</strong> cucina era in comune<br />
con quella <strong>di</strong> 1a classe<br />
naeMichelPascal(«Titanic,oltrelamale<strong>di</strong>zione»,Corbaccio)l’icebergsierastaccatonel1907,quin<strong>di</strong>nellostessoannoincuifufirmatoilcontrattoperlacostruzionedelTitanic,daIlulissat,inGroenlan<strong>di</strong>a,baia<strong>di</strong>Disko:unluogomaledettopergliInuitperchéutilizzatopercompieresacrificiumani.<br />
Il comandante era stato<br />
allertato sui ghiacci?<br />
Sì,avevaricevuto<strong>di</strong>versesegnalazionidaaltrenavidurantetuttala<br />
giornatadel14aprile.<br />
È stata ridotta la velocità?<br />
No.Smithapportòunacorrezione<br />
<strong>di</strong>rotta,manonfeceridurrelavelocità,chealmomentodell’impattoera<strong>di</strong>circa21,5no<strong>di</strong>.<br />
Le vedette avevano un<br />
binocolo?<br />
No.<strong>La</strong>vedettaFrederickFleet<strong>di</strong>-<br />
11<br />
27
24,00<br />
IlcomandanteSmithsi<br />
precipitainplancia<br />
Ilprogettistadellanave<br />
loinformacheentro<br />
dueoresaràaffondata<br />
22<br />
11<br />
22<br />
23<br />
24<br />
24<br />
23<br />
Galleria <strong>di</strong> 3ª classe<br />
ISopra le caldaie, portava<br />
alla sala da pranzo<br />
Salone <strong>di</strong> 1ª classe<br />
IIn sitle Luigi XV, era il ritrovo<br />
per giocare a carte e<br />
conversare<br />
Bussola<br />
IGiroscopica, era posizionata<br />
a circa metà nave<br />
24,05<br />
Smithor<strong>di</strong>na<br />
all’equipaggio<strong>di</strong>preparare<br />
lescialuppe<strong>di</strong>salvataggio<br />
e<strong>di</strong> tenersiprontisulponte<br />
conipasseggeri<br />
20<br />
21<br />
26<br />
25<br />
26<br />
27<br />
chiareràdurantel’inchiestachese<br />
loavesseavutoavrebbeavvistato<br />
l’icebergprima.Matalidotazioni<br />
eranochiuseinunarma<strong>di</strong>ettoele<br />
chiavileaveval’ufficialeDavidBlair,sbarcatoprimadellapartenza.<br />
Ci furono altri errori<br />
umani, negligenze dei<br />
membri dell’equipaggio?<br />
Sarebbe stato fatale l’indugiare,<br />
percirca30secon<strong>di</strong>,delprimoufficialeMurdochnell’or<strong>di</strong>narel’accostataperevitarel’ostacolo.Decisivoanchel’or<strong>di</strong>ne<strong>di</strong>«in<strong>di</strong>etrotutta»,chefeceperderelavelocitànecessariaarendereil«liner»piùreattivoall’accosto.<br />
Fu la falla ad affondarlo?<br />
No.Omeglio,nonquellaprodottasinell’urto,limitataaunaarea<strong>di</strong><br />
lacerazionenonpiùgrande<strong>di</strong>una<br />
porta<strong>di</strong>appartamento.<br />
E allora, perché si inabissò?<br />
<strong>La</strong>veracausadellatrage<strong>di</strong>afu<br />
unasomma<strong>di</strong><strong>di</strong>fetti<strong>di</strong>progettazionee<strong>di</strong>costruzione.<strong>La</strong>navenon<br />
avevaildoppiofondosullemurate.<br />
Eleparatiedeicompartimentistagnieranomenoaltedeldovuto,<br />
17<br />
15<br />
Caldaie<br />
I24, pesavano<br />
100 tonn. l’una<br />
Passeggiata 1ª<br />
I Qui si saliva<br />
sulle scialuppe<br />
New York<br />
Altezza<br />
52 m<br />
Centimetri<br />
LA STAMPA<br />
24,25<br />
Comincial’imbarco<br />
<strong>di</strong>donne ebambini<br />
sullelance.C’èspazio<br />
solopermetàdella<br />
popolazione<strong>di</strong>bordo<br />
18<br />
Chiglia<br />
IEra lunga circa<br />
300 metri<br />
25<br />
16<br />
Lunghezza<br />
269 m<br />
28<br />
29<br />
30<br />
12<br />
19<br />
<strong>La</strong> rotta<br />
24,45<br />
<strong>La</strong>primascialuppaviene<br />
calatainmare<br />
Haabordosolo28<br />
persone,peruna<br />
capacitàtotale<strong>di</strong>65<br />
14<br />
Galleria 1ª e 2ª<br />
ICollegava cabine<br />
e sala da pranzo<br />
Scialuppe<br />
IErano 16, per<br />
1178 persone<br />
Motori<br />
I2 alternativi a<br />
vapore, 1 a turbina<br />
<strong>La</strong>rghezza<br />
28 m<br />
29<br />
31<br />
32<br />
33<br />
7<br />
13<br />
Queenstown<br />
2,17<br />
Vienelanciatol’ultimo<br />
Sos.Ilcomandante<br />
sicomplimentacon<br />
imarconistie<strong>di</strong>ce:<br />
«Oraognunopersé»<br />
6<br />
11<br />
Scalone <strong>di</strong> 1ª<br />
IA poppa, era<br />
collegato al salone<br />
Parisien Café<br />
ISi trovava sul<br />
ponte B, i camerieri<br />
erano francesi<br />
Sala fumatori 1ª<br />
ICon pannelli<br />
<strong>di</strong> mogano<br />
Southampton<br />
Cherbourg<br />
14 aprile 1912<br />
collisione<br />
con un iceberg<br />
5<br />
3<br />
34<br />
35<br />
36<br />
2,20<br />
<strong>La</strong>poppa ormai è quasi<br />
verticale sull’acqua:<br />
restasospesa<br />
per qualche minuto<br />
einfine sprofonda<br />
2<br />
4<br />
Veranda Café<br />
IGiar<strong>di</strong>no d’inverno<br />
con vimini<br />
Ritz<br />
IIl ristorante A’<br />
la Carte<br />
Fumaioli<br />
ITre funzionanti,<br />
uno finto<br />
10<br />
37<br />
38<br />
39<br />
perché l’armatore aveva voluto<br />
unoscalone<strong>di</strong>primaclassepiùimponente.Nonsolo.L’acciaiocon<br />
cuierastatocostruitoloscafoera<br />
<strong>di</strong>qualitàscadente,eciòlorendevapiùfragileemenoelastico,soprattuttoacontattoconl’acquagelata(-2˚quellanotte).Irivettiutilizzatiperinchiodarelelamierea<br />
poppaeaprua,poi,erano<strong>di</strong>ferro<br />
anziché<strong>di</strong>acciaio,perchésolocosì<br />
sipotevanobattereamartellate:<br />
intalizoneeraimpossibilelavorareconlarivettatricepneumatica.<br />
Quale fu dunque la<br />
<strong>di</strong>namica<br />
dell’affodnamento?<br />
Accaddechel’acciaiopocoelasticononassorbìilcolpoetuttoilcarico<strong>di</strong>namicodellacollisioneandò<br />
apesaresuirivetti,chesaltarono.<br />
DonatelloBellomo(«Titanic,l’altrastoria»,Mursia)scrivechele<br />
lamieresiscollarono,chel’acqua<br />
entrònellefessureeinondòloscafo.Leparatiebassenonriuscirono<br />
aimpe<strong>di</strong>rechetraboccassedaun<br />
compartimentoeriempisseacascatailseguente,finoacinque.<strong>La</strong><br />
navesarebberimastaagallacon4<br />
compartimentiinondatida32mila<br />
9<br />
3,30<br />
<strong>La</strong>naveCarpathia<br />
lanciaunrazzo<strong>di</strong><br />
segnalazionecheè<br />
avvistatodaisuperstiti<br />
nellescialuppe<br />
1<br />
8<br />
3<br />
Sala pranzo 2ª<br />
ICucina in comune<br />
con la 1ª cl.<br />
Cassero<br />
IEra il ponte<br />
scoperto a poppa<br />
Entrata 2ª classe<br />
IOgni classe ne<br />
aveva una propria<br />
SPECIALE LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> III<br />
40<br />
41<br />
42<br />
<strong>2012</strong> <br />
4,10<br />
<strong>La</strong>primalanciaconi<br />
naufraghièrecuperata<br />
dalCarpathia<br />
Centimetri - LA STAMPA<br />
Cabine 2ª cl.<br />
IPari a quelle <strong>di</strong><br />
1ª <strong>di</strong> altre navi<br />
Ponte <strong>di</strong> attracco<br />
IUno dei punti<br />
<strong>di</strong> manovra<br />
Sale <strong>di</strong> 3ª classe<br />
IErano superiori<br />
agli standard<br />
tonnellated’acqua.Neentrò<strong>di</strong>più<br />
eilpesodell’Oceanocontribuìa<br />
spezzarelachiglia.Daqui,l’affondamento.<br />
Quanti furono i superstiti e<br />
quante le vittime?<br />
Isuperstitifurono706.Levittime<br />
1517.Mailcontoèinquinatodalle<br />
incertezzesullacifraesattadella<br />
popolazione<strong>di</strong>bordo.<br />
Le scialuppe <strong>di</strong> salvataggio<br />
erano sufficienti a salvare,<br />
almeno in teoria, tutti i<br />
passeggeri e l’equipaggio?<br />
No.Iprogettistineavevanopreviste48da60passeggeri.L’armatoreimposechenevenisserotolte32<br />
perchéingombravanolavisualeai<br />
passeggeri<strong>di</strong>primaclasse.Vieranodunque16lance,piùquattrocanotti.Dasubito,almenomillepersoneeranocondannate.<br />
Dove si trova esattamente<br />
il relitto?<br />
A12,5migliaSudOvestdellaposizione<strong>di</strong>41˚46’N50˚14’Wsegnalatanegli<br />
Sos,suunfondale <strong>di</strong><br />
3.810metri.LolocalizzaRobertG.<br />
Ballar<strong>di</strong>l1˚settembre1985.
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> LA STAMPA IV
1912<br />
PIlregista:“Sonoriuscitoatrasmetterelamiaossessione”<br />
All’Oscar,conlesue<br />
11statuette,Cameron<br />
urlò:“Sonoilre<br />
delmondo”. Era lo<br />
stesso entusiasmo<br />
concuiilmondoaveva<br />
accoltoilsuofilm<br />
Con «<strong>La</strong> <strong>Stampa</strong>»<br />
IDa martedì<br />
10, con «<strong>La</strong> <strong>Stampa</strong>»<br />
a 8,90 euro<br />
in più, nelle e<strong>di</strong>cole<br />
del Piemonte,<br />
Liguria e Valle<br />
d’Aosta è possibile<br />
acquistare il volume<br />
<strong>di</strong> Francesco<br />
Ambrosini<br />
«Tutta la storia<br />
del Titanic», che racconta fatti, personaggi<br />
e misteri del naufragio più celebre <strong>di</strong><br />
ogni tempo, dal varo ai tentativi <strong>di</strong> recuopero<br />
del relitto.<br />
Leriprese<br />
James Cameron, Leonbardo DiCaprio e Kate Winslet<br />
sul set: per realizzare il film ci vollero quasi due anni<br />
Quellastoriad’amore<br />
connaufragio<br />
chestregòilpianeta<br />
FULVIACAPRARA<br />
ROMA<br />
iùcheunfilmunaleggenda,eora<br />
chegrazieal3Dilmitorivive,levicende<strong>di</strong>quellichepossono<strong>di</strong>re«io<br />
c’ero» riprendono corpo, grottesche,fantasiose,iperboliche,ormai<br />
entratenellastoria.<br />
Sul palcoscenico degli Oscar<br />
1998,conun<strong>di</strong>cistatuetteappenaincassate,JamesCamerongrida:«Sonoilredelmondo»,lastessafrase<br />
lanciatanelventodalprotagonista<br />
delfilmJackDawson,interpretato<br />
daLeonardoDiCaprio.Quell’enfasi,<br />
quell’entusiasmo,quelgustotravolgenteperl’avventuraavevagiàcolpito,eavrebbecontinuatoafarlo,le<br />
platee<strong>di</strong>ognipartedelglobo.<br />
«Ilmioscoponelrealizzarequestofilm-haripetutoilregista-eramostrarelafinedrammatica<strong>di</strong>questanave,maanchelasuavitabreveegloriosa.Eracatturarelabellezza,l’esuberanza,<br />
l’ottimismo e la<br />
speranzadelTitanic,deipasseggeriedell’equipaggioe,mettendoa<br />
nudoillatooscurodell’umanitàche<br />
èallabasedellatrage<strong>di</strong>a,celebrarneilpotenzialeillimitato.Perchèla<br />
storiadelTitanicnonrappresenta<br />
solounammonimento,unaparabola,unametaforadeinostrimali.Èancheunastoria<strong>di</strong>fede,<strong>di</strong>coraggio,<strong>di</strong>sacrificio.E<strong>di</strong>amore».<strong>La</strong>ricettahafunzionato,superandoleaspettativepiùrosee,avvicinando«Titanic»aunevergreen<br />
<strong>di</strong>semprecome«Viacolvento».Le<br />
avvisagliedelfenomenosimanifestaronosubito,duranteleepichegiornate<strong>di</strong>riprese:«SonosopravvissutoaJimCameron»,recitavaunadellet-shirtrealizzatedaiprovatissimimembridellatroupe.Poifusolocrescendo.Dall’anteprima(ilprimonovembre1997)al<br />
Festival<strong>di</strong>Tokyo,allaproiezione(il<br />
18dellostessomese)all’Empire<strong>di</strong><br />
LeicesterSquare,inpienocentro<strong>di</strong><br />
Londra,allapresenza<strong>di</strong>Carlod’Inghilterra,deisuoifiglie<strong>di</strong>unesercito<strong>di</strong>celebrità.Nellesale,daallora,<br />
iniziòasuccedere<strong>di</strong>tutto.Nessuna<br />
barriera,neanchequellaculturale,<br />
fuingrado<strong>di</strong>arginareilcontagio.<br />
InCina,aPechino,raccontaAntonelloSarnonelvolumetto«Ilredelmondo.Storie,recordeleggen-<br />
200<br />
milioni<br />
<strong>di</strong>dollari<br />
Tanto costò, secondo le cifre<br />
ufficiali della produzione,<br />
la realizzazione del film. Nel 1997<br />
era un primato mon<strong>di</strong>ale<br />
1,8<br />
miliar<strong>di</strong><br />
<strong>di</strong>dollari<br />
Tanto ha incassatonel mondo<br />
«Titanic»,per 12 anni il maggiore<br />
incasso <strong>di</strong> sempre. L’ha battuto<br />
«Avatar»,dello stesso Cameron<br />
de<strong>di</strong>Titanic»(IlCastoro),ilpresidenteJiangZeminelencaipregi<br />
dellapellicoladavantiaideputati<br />
delGuangdong:«Parla<strong>di</strong>ricchezzaed’amore,deirapportitraricchiepoveriedescrivevividamenteilmodoincuilepersonereagisconoallecalamità».InIrancircolanocentinania<strong>di</strong>copiepiratadellapellicolaenonimportasenonc’èdoppiaggioperchè,<br />
ITra i protagonisti del film c’è anche<br />
il pendant «Cuore dell’Oceano», indossato<br />
(con poco altro) da Kate Winslet<br />
in una memorabile scena. Il gioiello<br />
(realizzato dai lon<strong>di</strong>nesi Asprey &<br />
Garrard in zirconi e oro bianco per 10<br />
mila dollari) si ispirava a un analogo<br />
pendant donato alla passeggera Kate<br />
Florence Phillips. Kate, che aveva 19 anni<br />
ed era in seconda classe, si salvò sulla<br />
scialuppa N. 11, mentre l’uomo che<br />
era con lei, Henry Samuel Morley, morì<br />
nel naufragio. Kate era incinta: sua figlia<br />
Ellen nacque nel 1913. I due erano<br />
a bordo sotto falso nome: Morley era<br />
IERI<br />
<strong>di</strong>chiara un videonoleggiatore <strong>di</strong><br />
Tehran,«lastoriaèfacilmentecomprensibile».InBrasile,aRecife,succedecheunaragazzavengacolpitadaictusdurantelaproiezione,mentreinAustralia,unadonnanataad<br />
Adelaide<strong>di</strong>chiara<strong>di</strong>avergiàvisto<br />
«Titanic»oltre100voltee<strong>di</strong>non<br />
avereintenzione<strong>di</strong>fermarsiprima<br />
<strong>di</strong>averraggiuntoquota150.<br />
InItalia,dalNordalSud,l’elencodeiprimatinonsmette<strong>di</strong>allungarsi,aRomac’èunacoppia<strong>di</strong>settantennichelohavisto77volte,ilconduttoretvGianniIppoliti<br />
lanciailconcorso«Chilohavisto<br />
<strong>di</strong>più».Airecordseguono,puntuali,<br />
le interpretazioni degli<br />
esperti,ilfilm,<strong>di</strong>chiaralapsicanalistaSilviaVegettiFinzi,«èuna<br />
metaforadeldestinoeilsensodel<br />
GLIATTORI<br />
BillyZane,che in«Titanic»eral’o<strong>di</strong>osofidanzato <strong>di</strong>Rose,<br />
ha46anni:lasua carriera siè svoltasoprattuttointv<br />
GloriaStuart,che graziea «Titanic»<strong>di</strong>venne l’attricepiù<br />
anziananominataall’Oscar,è morta nel2010 a 100anni<br />
sposato e Kate era la commessa <strong>di</strong> uno<br />
dei suoi negozi. Insieme, stavano fuggendo<br />
in California, verso una nuova<br />
SPECIALE LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> V<br />
A36anni,KateWinslet,Rosein«Titanic»,hagià avutosei<br />
nominationall’Oscar.L’ultimaper«TheReader»(2009)<br />
LeonardoDiCaprio(Jack),37 anni,harecitatoinmolti<br />
filmedè<strong>di</strong>ventatol’attorefeticcio<strong>di</strong>MartinScorsese<br />
<strong>2012</strong><br />
OGGI<br />
destinoneiraccontiepocalièun<br />
grandeombrellosottocuisiritrovanotuttelegenerazioni».<br />
Oracheil«Titanic»tornaintre<br />
<strong>di</strong>mensioni,cisichiedesequelle<br />
folliepotrannoesssereuguagliate,<br />
seilpubblicosarà<strong>di</strong>nuovoipnotizzato:«Sonostatoossessionatoperannidal“Titanic”-avevadettoCameron-,esonoriuscitoatrasmetterequestamiaossessioneaglialtri,altrimentiilfilmnonavrebberaggiuntoquestolivelloqualitativo».<strong>La</strong>sfidasirinnova:«Il3Dpotenziagliambientispettacolariel’azione,mamiglioraancheleinterazioniumaneepossiedelacapacità<strong>di</strong>dareunacarica<strong>di</strong>energiaalle<br />
emozioni». Teniamoci forte,<br />
prontiadassistereallanuovaondata<strong>di</strong>Titanic-mania.<br />
Un gioiello tra leggenda e realtà<br />
vita. Lui non ce la fece, lei riuscì a salvare<br />
se stessa e la collana. Poi tornò in Inghilterra,<br />
dove morì nel 1958.
VI<br />
SPECIALE LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
1912<br />
Il naufrago ignoto<br />
“Albambinosconosciuto”<br />
Quell’identitàmisteriosa<br />
scopertasolonel2011<br />
AHalifax,inNuovaScozia,nelcimiterodelle<br />
vittimedelTitanicc’eraunatombade<strong>di</strong>cataal<br />
«Bambinosconosciuto»,checontenevairesti<strong>di</strong>un<br />
piccolo<strong>di</strong>circaunannotrovatocinquegiornidopo<br />
l’affondamentodellanave.Poichénonerastato<br />
possibileidentificarlo,isuoirestieranostati<br />
sepoltisottounalapidecheavevaincisalascritta<br />
«Erettainmemoria<strong>di</strong>unbambinosconosciuto»e<br />
cheè<strong>di</strong>ventataprestountoccantesimbolo<strong>di</strong>tuttii<br />
bambinimortinel<strong>di</strong>sastro.Ancoraoggi,intorno<br />
allalapidevengonodepostiquasiognigiorno<br />
orsacchiotti<strong>di</strong>pelucheegiocattoli.<br />
Unannofa,unesamedelDnaeseguito<br />
prelevandounpezzo<strong>di</strong>osso,hapermesso<strong>di</strong><br />
identificareilpiccolo.Eraingleseesichiamava<br />
SidneyLeslieGoodwin.SuopadreFredaveva<br />
deciso<strong>di</strong>emigrareconlafamigliaaNiagaraFalls,<br />
doveeraincostruzioneunacentrale.Avevano<br />
prenotatounvaporedaSouthampton,cheperò<br />
nonpartìacausa<strong>di</strong>unoscioperodelcarbone.<br />
Furonocosìtrasferitisullussuosoe«inaffondabile»<br />
Titanic,interzaclasse.<br />
Fred,suamoglieAugusta<strong>di</strong>43anni,eilorofigli<br />
Lillian,16;Charles,14;William,11;Jessie,10;<br />
Harold,9eSidneyLeslie,1,morironotutti.<br />
Gli ultimi momenti<br />
Oro,azioni,pistoleearance<br />
Eccocosaipasseggeri<br />
scelsero<strong>di</strong>portareconsé<br />
Ancheglioggetticheipasseggerihannodeciso<strong>di</strong>portare<br />
consérivelaillorostatod’animo.AdolfDykerconsegnò<br />
allamoglieunsacchettocondueorologid’oro,dueanelli<strong>di</strong><br />
<strong>di</strong>amante,unacollana<strong>di</strong>zaffirie200coronesvedesi.<br />
E<strong>di</strong>thRussellpresedallacabinasoloungiocattolo,<br />
unporcellinochesuonavaunamusicaquandoglisi<br />
agitavalacoda.Loattivòsullascialuppa,persollevareil<br />
moraledeinaufraghi.<strong>La</strong>wrenceBeesleysiriempìi<br />
tasconidelgiubbottoconilibrichetenevasul<br />
como<strong>di</strong>no.StewartCollettpreselaBibbiacheaveva<br />
promesso<strong>di</strong>portarealfratello.<br />
NormanCampbellChambersportòconséunrevolvere<br />
unabussola.<strong>La</strong>signoraDickinsonBishoplasciòincamera<br />
11miladollari<strong>di</strong>gioielli,maquandoarrivòsulponte<br />
mandòilmaritoariprenderli.IlmaggioreArturPeuchen<br />
avevapreparatosultavolounascatolacheconteneva200<br />
miladollariinbonde100milainazioni.<strong>La</strong>prese,poitornò<br />
in<strong>di</strong>etroelariposesultavolo.Indossòduepaia<strong>di</strong><br />
mutandonieunmaglioneeportòconsésoloduearancee<br />
unpiccoloportafortuna.Sisalvò.<br />
Manonellamano<br />
Isidor Straus accompagnò la<br />
moglie Ida alla scialuppa, ma lei<br />
rifiutò <strong>di</strong> salire: «Andrò dove vai<br />
tu». Morirono mano nella mano.<br />
Isidor era il proprietario dei<br />
magazzini Macy’s <strong>di</strong> New York<br />
L’agonia durò due ore<br />
emezza,cifutempo<br />
persceglierelapropria<br />
fine, per dare il meglio<br />
(oilpeggio)<strong>di</strong>sé<br />
<strong>La</strong>stilista<br />
<strong>La</strong>dy Duff Gordon, «Lucile», era<br />
la più nota stilista britannica<br />
dell’epoca: si mise in salvo con<br />
il marito Cosmo, che sulla<br />
scialuppa <strong>di</strong>ede cinque dollari<br />
ai marinai perché non tornassero<br />
in<strong>di</strong>etro a caricare altri naufraghi<br />
Miserieenobiltà<br />
inquei150minuti<br />
primadellafine<br />
QDalsigaroecognac<strong>di</strong>BenGuggenheimallafugadell’armatore<br />
uandocapìchenonc’erapiùnienteda<br />
VITTORIOSABADIN<br />
fare,edopoavereaccompagnatolasua<br />
amantefranceseLéontineAubartalla<br />
scialuppa numero 9, Benjamin Guggenheimsisfilòlacintura<strong>di</strong>salvataggioetornònellapropriacabina.ChieseaVictorGiglio,ilvallettocheloaccompagnavasempre,<strong>di</strong>aiutarloatogliersiilpesantemaglionecheavevaindossatopocodopol’urtodelTitaniccontro<br />
l’iceberge<strong>di</strong>prenderedall’arma<strong>di</strong>o<strong>di</strong><br />
quercial’abitodasera.<br />
Quandosifurivestito,or<strong>di</strong>nòalservitore<strong>di</strong>indossareasuavoltailtuxedo:<br />
poichédovevanomorire,<strong>di</strong>sse,erapiù<br />
opportunofarlodagentiluomini.Scrisseunbiglietto,checonsegnòaunadonna<strong>di</strong>rettaalpontedellescialuppe:«Semiaccadessequalcosa,<strong>di</strong>teamiamogliechehofattodelmiomegliopercompiereilmiodovere».SalironoilGrande<br />
Scalone,<strong>di</strong>rettiallasalafumatoricome<br />
inunaserataqualunque<strong>di</strong>quellatraversata.Dopoaverechiusolaportaalle<br />
spalle,quasipernonessere<strong>di</strong>sturbato,<br />
l’erede<strong>di</strong>unodeipiùgran<strong>di</strong>imperimineraridelmondosifeceservireuncognaceacceseunsigaro.<br />
Guggenheimseneandòdasignore,<br />
manontuttiebberolostessocoraggio.<br />
Nessuneventocomelegran<strong>di</strong>trage<strong>di</strong>e<br />
LESTORIE<br />
L’eroina<br />
L’«inaffondabile»Molly Brown:<br />
si mise al comando della<br />
scialuppa per salvare altri<br />
passeggeri caduti in acqua.<br />
In seguito raccolse 10 mila dollari<br />
tra i passeggeri <strong>di</strong> prima classe<br />
per aiutare le donne che avevano<br />
perso marito e figli. Morì nel 1932<br />
delmareapreunosquarciosullegrandezzeemiseriedell’umanità,sullanostracapacità<strong>di</strong>dareilmegliooilpeggioneimomentipiù<strong>di</strong>fficili.Nei150minutichetrascorserotral’impattoel’affondamentodellanave,2.224personehannodovutodeciderecomecomportarsi,sapendochesullescialuppenon<br />
cisarebbestatopostopertutti.<br />
Inunlibrocherestainsuperatosui<br />
fatti<strong>di</strong>quellanotte,«Anighttoremember»,<br />
pubblicato da Longmans<br />
nel1956,WalterLordharaccoltoletestimonianzedeisopravissuti,trasformandoleinunaffascinanteviaggionellapsicheumana.Trairicchiefamosidellaprimaclassec’eraunastraor<strong>di</strong>nariaintimità.Si<br />
incontravano<strong>di</strong>continuoinogniparte<br />
delmondosenzamostrarsisorpresi,<br />
chefosseallePirami<strong>di</strong>,inCostaAzzurra,alleregate<strong>di</strong>Cowesoalleterme<strong>di</strong><br />
Baden-Baden.Eracomeseavessero<br />
tuttilastessaideanellostessomomento,euna<strong>di</strong>questeideeerastataquella<br />
<strong>di</strong>essereabordodellapiùgrandenave<br />
delmondonelsuoviaggioinaugurale.<br />
MentreBenGuggenheimfumaval’ultimosigarodellasuavita,SirCosmoDuffGordon,lamoglieLucyelasegretaria,<strong>La</strong>uraFrancatelli,salivanosullascialuppaN.1conduepasseggeriamericaniesettemarinai.<strong>La</strong>dyLucyera
unafamosa<strong>di</strong>segnatrice<strong>di</strong>moda,molto<br />
seccatapertuttoqueltrambustoeassolutamenteincapace<strong>di</strong>rendersicontodellasituazione:«Èunpeccatochetuabbiarovinatoiltuoabitodasera»,<strong>di</strong>sse<strong>di</strong>spiaciutaallasegretaria.«Leisipreoccupaperunabitodasera,manoinonabbiamopiùniente,signora–le<strong>di</strong>sseunmarinaio-.Abbiamopersoinostrieffettipersonaliedastaseraancheillavoro».«Anchenoiabbiamopersotutto»rispose<strong>La</strong>dyDuffGordon.«Mavoiloriavrete».«Certo,anche<strong>di</strong>più».Perporre<br />
finealla<strong>di</strong>scussione,sirCosmo<strong>di</strong>ede<br />
cinquedollariaognimarinaio.Eraintesochel’imbarcazione,cheerastatacalatasemivuota,sarebbedovutatornare<br />
in<strong>di</strong>etroaraccoglierealtrinaufraghi,<br />
maforsegrazieaiqueicinquedollari<br />
nonlofece.<br />
BruceIsmay,presidentedellaWhite<br />
StarLine,mancavararamenteunviaggioinauguraledellenavidellacompagniaenonpotevaperdersiquesto.Fuunodeiprimiamettersiinsalvo,mentrecentinaia<strong>di</strong>donneebambinierano<br />
ancoraabordo.Passòilrestodellasua<br />
vitaannientatodallavergognaeosteggiatodallasocietàlon<strong>di</strong>nese,cheloavevadefinitoilpiùgrandecodardodella<br />
storiabritannicaeinsinuatoilsospetto<br />
cheavesseindossatoabitifemminiliper<br />
trovarepostosuunbattellogonfiabile.<br />
<strong>La</strong>stampaamericanaeraallaricerca<br />
<strong>di</strong> eroi, e non fece fatica a trovarne.<br />
C’eranoicomponentidell’orchestra,che<br />
avevanosuonatofinoallafine,ec’eral’«<br />
inaffondabile»MollyBrown.Erafiglia<strong>di</strong><br />
immigratiirlandesidaiqualiavevaere<strong>di</strong>tatomo<strong>di</strong>decisieunfortecaratterechenonl’aiutarono,nonostantelagrandericchezza,adessereaccettatadallabuona<br />
società<strong>di</strong>Denver.<br />
Mollyfustraor<strong>di</strong>naria,neimomenti<br />
dell’emergenza. Aiutò instancabile i<br />
passeggeriasaliresullescialuppee<br />
quandovennecalataquasiaforzasullaN.6insiemeadaltre21donneedue<br />
uomini,nepreseilcomandodecidendo<br />
<strong>di</strong>tornarein<strong>di</strong>etro,controilparere<br />
daimaschi,araccogliereinaufraghi<br />
cadutiinacqua.AbordodelCarpathia,lanavecheperprimaarrivòsul<br />
luogodel<strong>di</strong>sastro,assistetteledonne<br />
cheavevanopersoimaritieifiglie<br />
nonavevano più nulla, raccogliendo<br />
perloro10miladollaritraisopravvissutidellaprimaclasse.<br />
JohnJacobAstorIVeral’uomopiù<br />
riccoabordo.Siraccontachequando<br />
lanaveurtòl’icebergabbiacommentato:<br />
«Avevo chiesto del ghiaccio, ma<br />
questoètroppo!».AvevaunsalvagenteinpiùesulponteloaprìconuncoltellinopermostrareallamoglieMadeleinecom’erafattodentro.PoichéMa<br />
Ilpiùricco<br />
John Jacob Astor era l’uomo più ricco a bordo.<br />
Mise in salvo la moglie Madeleine e tornò<br />
ad aspettare il suo turno con gli altri uomini<br />
L’erede<br />
Benjamin era il quinto<br />
dei sette figli del<br />
magnate delle miniere<br />
Meyer Guggenheim<br />
deleineeraincinta,chiese<strong>di</strong>poterlaassisteresullascialuppa,manonglielo<br />
consentirono.Dopoaverlaabbracciata<br />
andòadaspettareilsuoturnocongli<br />
altriuomini.IlsuocadaverefuriconosciutoperleinizialiJ.J.A.ricamatesul<br />
collettodellacamiciaeperl’anellocon<br />
tre<strong>di</strong>amanti.<br />
AncheIsidorStraus,fondatoreeproprietario,ametàconilfratelloNathan,<br />
dei gran<strong>di</strong> Magazzini Macy’s <strong>di</strong> New<br />
York,avevaaccompagnatolamoglieIda<br />
aunascialuppa.Idavieraquasisalita,<br />
quandocambiòideaeritornòsulponte:<br />
«Abbiamovissutoinsiemepertantianni<br />
–<strong>di</strong>ssealmarito-.Iovoglioandaredove<br />
vaitu».Sisedetterosuunapanchina,manonellamano,mentrelescialuppeancora<strong>di</strong>sponibilivenivanocalate.Quandoseneandòanchel’ultima,l’eccitazioneelaconfusionenonavevanopiù<br />
ragione<strong>di</strong>essereesullanavecalòuno<br />
straziantesilenzio.Ipasseggerisiammucchiarono<br />
istintivamente al centro<br />
delponte,lontanodaiparapetti,mentre<br />
lapruadelgigantecominciavaadaffondare.L’orchestrasuonava«Piùvicinoa<br />
te,mioSignore».<br />
SPECIALE LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> VII<br />
<strong>2012</strong><br />
Gli stipen<strong>di</strong> <strong>di</strong> bordo<br />
Seisterline<br />
perilviaggio<br />
delfuochista<br />
Q uantoguadagnavano<br />
ilcomandantedelTitaniceisuoiufficiali?Euncapocuoco?Ilcapitano<br />
Edward John Smith,<br />
commodorodellaflotta,ricevevadallaWhiteStarLineunostipen<strong>di</strong>o<strong>di</strong>105sterlinealmese,1.260l’anno<br />
(più200sterline<strong>di</strong>«non<br />
collisione»<strong>di</strong>200dollari),<br />
cherapportatoallamoneta<br />
o<strong>di</strong>erna corrisponderebbe<br />
acirca120milaeuro.Il<strong>di</strong>varioconilpersonale<strong>di</strong>livelloinferioreeraenorme:Clau<strong>di</strong>oBossinellibro«Titanic»(DeVecchi)uncameriere<br />
semplice guadagnava3sterlinee10scellini<br />
perviaggio,circa10mila<br />
l’anno-semprerapportato<br />
aigiorninostri-.Tornando<br />
alruoloufficiali,ilcomandanteinsecondaHenryTigleWildeerastatoingaggiato<br />
per 25 sterline per<br />
viaggio,l’ultimodeigraduati,JamesPaulMoodyper8<br />
sterline.Ilcommissario<strong>di</strong><br />
bordo Herbert Walter<br />
McElroyavevapattuito20<br />
sterline al mese. Il ra<strong>di</strong>o<br />
operatoreJackJohnPhillips4sterline5scellini,perviaggio.Unmusicista«valeva»4sterlinealmese,mentreuncuocoavevauningaggiocompresotrale4sterline10scelliniele7sterline.Insalamacchinefuochistieingrassatorilavoravanoacirca6sterlineper<br />
viaggio.Giustoperfareuna<br />
comparazione:lasuiteB55<br />
occupatadaiCardezapagò<br />
ilbiglietto<strong>di</strong>primaclasse<br />
Cherbourg-New York 512<br />
sterlinee67scellini. [F. POZ.]<br />
Come si comportò l’equipaggio<br />
Imarconisticoraggiosi<br />
cheaffondaronoconlanave<br />
econilcomandanteSmith<br />
IlcomandanteEdwardJ.Smitherailpiùanzianoufficiale<br />
dellaWhiteStarLine,ilpiùaffidabile.Affondòconlanave<br />
dopoessereandatoaringraziareimarconistiJohnJack<br />
PhilipseHaroldSydneyBrideperillorocoraggio:fino<br />
all’ultimoavevanocontinuatoatrasmetteresegnali<strong>di</strong><br />
soccorsoconilsistemara<strong>di</strong>oappenainventatoda<br />
GuglielmoMarconi.Anchesenonmancòqualcheepiso<strong>di</strong>o<br />
<strong>di</strong>codar<strong>di</strong>a,l’equipaggiosicomportòinmodoesemplare,<br />
aiutandoipasseggerierestandoabordofinoall’ultimo.Il<br />
secondoufficialeCharlesLighthollersisalvòpercaso:<br />
quandositrovavasott’acqua,unabollad’ariauscitadauno<br />
deifumaioliloriportòagallavicinoaunbattello<strong>di</strong><br />
salvataggioalqualesiaggrappò.<br />
Gliufficialinongestironoalmegliol’evacuazionedella<br />
nave.L’assurda<strong>di</strong>sposizione<strong>di</strong>mettereinsalvoprimale<br />
donneeibambiniebbecomeconseguenzachemolte<br />
scialuppefuronocalatesemivuote.Anchesenonc’erano<br />
donneobambininellevicinanze,alcuniufficialiimpe<strong>di</strong>rono<br />
agliuomini<strong>di</strong>salireabordo:ilnumerodeisopravvissutiè<br />
risultatocosìinferiorealnumero<strong>di</strong>personechele<br />
scialuppepotevanoospitare.Oggila<strong>di</strong>sposizione<strong>di</strong>salvare<br />
primadonneebambinièstatasostituitadallapiù<br />
funzionaleesigenza<strong>di</strong>nonsepararelefamiglie.
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> LA STAMPA VIII
1912<br />
Medaglione<br />
Era del milionario<br />
George W. Dunton<br />
Tazza<br />
È stata recuperata<br />
sul ponte del Titanic<br />
ed è esposta alla<br />
mostra inaugurata<br />
il 29 marzo scorso al<br />
Merseyside Maritime<br />
Museum <strong>di</strong> Liverpool<br />
Inchiesta<br />
Risale al 1912 l’indagine sul naufragio<br />
a opera dal senatore William A. Smith<br />
Ilfiorentemercatodeiricor<strong>di</strong>dellatrage<strong>di</strong>a<br />
I<br />
In ven<strong>di</strong>taa30milaeuro<br />
ilportasigaridelcapitano<br />
e una misteriosa collana<br />
quotata150milioni<br />
Chaiselongue<br />
Una delle cosiddette<br />
«relaxation» rinvenute<br />
a bordo del transatlantico<br />
affondato e ora posta<br />
all’incanto dalla casa d’aste<br />
americana RR Auction<br />
lcentenariodell’affondamentodelTitanicèun’occasionedanonperdereperimercantid’arte.Chehannomessoa<br />
calendario delle sedute<br />
d’aste <strong>di</strong> sicuro successo.<br />
Quattroperilmomento:due<br />
inGranBretagnaealtrettantenegliStatiUniti.<strong>La</strong>prima,organizzatadall’ingleseHenryAldbridge,siègiàsvoltaloscorso31marzo.Malapiùricca,forte<strong>di</strong><br />
5500pezzi,conunvalore<strong>di</strong><br />
base<strong>di</strong>189milioni<strong>di</strong>dollari,<br />
paria142milioni<strong>di</strong>euro,sarà<br />
quelladellaGuernsey’sAuctioneers<br />
& Brokers dell’11<br />
aprileaNewYork.Nellastessacittà,il15dellostessomese,saràlavolta<strong>di</strong>Bonham’s.<strong>La</strong>RRAuctioninglese,organizzeràinfineun’astaonline<br />
dal19al26<strong>di</strong>aprile.<br />
Alcunideglioggettibattuti<br />
hannounastorialegataapersone<br />
coinvolte nel tragico<br />
evento.Adesempio,ilbanchiereamericanoWashingtonDodge,checonlamoglieriuscìa<br />
imbarcarsisuunascialuppa<strong>di</strong><br />
salvataggio,portandoconsé<br />
unaborsaconivalorieunacopiadelriccomenùdel«lunch»<br />
dell’ultimogiorno<strong>di</strong>vitadella<br />
nave.Gliere<strong>di</strong>lohannoceduto<br />
everràbattutoaunprezzobase<strong>di</strong>112milaeuro.<br />
Daglioggettipersonalidel<br />
comandante del Titanic Edward<br />
John Smith, morto in<br />
plancia, è stata recuperata<br />
GLIOGGETTI<br />
All’astaunsecolo<br />
<strong>di</strong>memorie<br />
Chioffre<strong>di</strong>più?<br />
VINCENZOZACCAGNINO<br />
Rasoio<br />
Come il bottone, era<br />
dell’ufficiale <strong>di</strong> bordo<br />
William Murdoch<br />
Lettera<br />
Scritta a mano<br />
dallo steward<br />
James Paintin<br />
Chiavi<br />
Appartenevano<br />
al marinaio <strong>di</strong><br />
bordo Hemming<br />
Libro<br />
Scritto da Logan<br />
Marshall qualche<br />
mese dopo<br />
il naufragio<br />
SPECIALE LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> IX<br />
<strong>2012</strong><br />
unacassettainlegnoportasigaricon«humidor».Su<strong>di</strong>essa<br />
spiccano le sue iniziali e lo<br />
stemmadellacompagnia,che<br />
l’avevaoffertaindonoconoscendolesueabitu<strong>di</strong>ni<strong>di</strong>raffinatoeaccanitofumatore.<br />
Probabilmentel’oggettosi<br />
trovavanellasua<strong>di</strong>mora,perchéèmoltobenconservato.<br />
Verràbattutopartendoda30<br />
milaeuro.<br />
Civorrannoinvece150milioni<strong>di</strong>europeraggiu<strong>di</strong>carsi<br />
unasplen<strong>di</strong>dacollanainoro<br />
con la scritta in brillanti<br />
«Amy».Vennetrovatasulrelittoa3600metri<strong>di</strong>profon<strong>di</strong>tàerecuperataventicinque<br />
annifa.Achiapparteneva?<br />
Fralepasseggere<strong>di</strong>prima<br />
classec’eranounaAmandae<br />
un’Amelia,elaricercadella<br />
proprietariasi è fermata a<br />
questiduenomi.Restailfascinosegreto<strong>di</strong>undonopre<br />
Film<br />
<strong>La</strong> locan<strong>di</strong>na<br />
originale <strong>di</strong><br />
«Titanic», 1953<br />
zioso,forselegatoaunastoriad’amore.<br />
WallaceHartleyeraunodei<br />
violinistidell’orchestra<strong>di</strong>bordo,uno<strong>di</strong>queglieroichecontinuòasuonaresulponteperstemperareilpanico,finoaessere<br />
inghiottito dai<br />
flutti.SucartaintestatadelTitanicscrisseunaletteraaisuoifamiliari<br />
durante l’ultimo<br />
scalodellanaveinIrlanda,primadellatraversataatlantica.Fral’altrovisilegge:«Viscrivoper<strong>di</strong>rvichetuttovabene.<br />
Questa è un’ottima<br />
nave ed è piena <strong>di</strong><br />
gente ricca. Ho una<br />
buona orchestra e i<br />
ragazzi sono molto<br />
gentili.Almioritorno<br />
saròacasadomenica<br />
mattina».<br />
Untristedocumento,ilcuivalorevenale<br />
èstatofissatoin150<br />
milaeuro.MaunricordodelTitanicsipuòconquistareancheconcifreminori.<br />
Per400eurosiacquistala<br />
scatola<strong>di</strong>metallodellesaponettemessea<strong>di</strong>sposizionedei<br />
passeggeri <strong>di</strong> prima classe,<br />
conilmarchio«VinoliaShavingSoap».Mentrebisogna<br />
arrivarea2000perunpaio<strong>di</strong><br />
chio<strong>di</strong>chereggevanoilfasciame,messisottoaccusadarecentiricercheperchégiu<strong>di</strong>cati<strong>di</strong>cattivaqualitàequin<strong>di</strong>,almeno<br />
in parte, responsabili<br />
delce<strong>di</strong>mentodelloscafo.<br />
Mapersinotrechiavicon<br />
unatarghettahannounaloro<br />
storia.AppartenevanoalmarinaioSamuelHemmingcheleusò,suor<strong>di</strong>nedelcomandante,peraprireilripostigliochecontenevalelampadeapetroliodestinateaessereutilizzateabordodellescialuppe<strong>di</strong>salvataggiodellanaveche,com’è<br />
noto,potevanoospitaresolo<br />
unapartedeipasseggeri.Fra<br />
questic’eraunariccadamainglese,cheriuscìaimbarcarsi<br />
indossandosolounkimono<strong>di</strong><br />
seta.Cheoravieneanch’esso<br />
messoall’asta.
X<br />
SPECIALE LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong><br />
1912<br />
Cherbourg<br />
<strong>La</strong> replica <strong>di</strong> una cabina <strong>di</strong> 1ª classe nel<br />
museo del porto in cui la nave fece scalo<br />
Portarloinsuperficie,recuperarne<br />
iresti,farneunmuseooppurecusto<strong>di</strong>rlocomeunsantuariosottomarino?Acentoannidall’affondamentodelTitanicscienziati,archeologiestoricisono<strong>di</strong>visisulla<br />
sortedadarealrelittodellanave,<br />
lacuiposizioneesattaèstatascopertanel1985.Asostenerelanecessità<strong>di</strong>«fare<strong>di</strong>tuttoperriportarloinsuperficie»èRobertBallard,l’esploratoredell’UniversitàdelRhodeIslandcheguidò,assiemeaJean-LouisMicheldell’Istituto<br />
oceanografico francese, la<br />
spe<strong>di</strong>zionedel1985.Perché«lasciandololaggiù,laNaturafinirà<br />
illavoroiniziatodall’icebergche<br />
loaffondònel1912eprestononne<br />
resterànulla».<br />
Negli Stati Uniti si<br />
<strong>di</strong>scuteseriportare<br />
agallalanaveoppure<br />
lasciarladov’è:sirischia<br />
<strong>di</strong> <strong>di</strong>struggere tutto<br />
MAURIZIOMOLINARI<br />
CORRISPODNENTE DA NEW YORK<br />
Èun’opinionecon<strong>di</strong>visadaJames<br />
Delgado, l’archeologo che<br />
guida il <strong>di</strong>partimento «Ere<strong>di</strong>tà<br />
marittime»del«NationalOceanic<br />
and Atmospheric Administration»,l’entefederaleUsachevegliasugliOceani:«IlTitanicèunrelittocheilmondononpuòabbandonare».Ilproblemaperòècomeriuscir-<br />
Southampton<br />
Nel Museo «SeaCity» <strong>di</strong> Southampton, da dove il Titanic salpò cent’anni fa, una parete ricorda gli oltre 600<br />
marinai che lavorarono e morirono sulla grande nave. Il museo della città inglese è stato appena inaugurato<br />
Halifax<br />
Le tombe dei naufraghi nella città<br />
canadese: 150 caduti riposano qui<br />
ci,perchéglistu<strong>di</strong>finoracondotti<br />
suggerisconocheiltransatlantico<br />
èsprofondatoper18metrinelfondalesabbiosoaoltre4000metri<br />
<strong>di</strong>profon<strong>di</strong>tàetentare<strong>di</strong>estrarlo<br />
significherebbeandareincontroa<br />
un’operazioneassaicostosa,che<br />
lo condannarebbe quasi certamentealla<strong>di</strong>struzione.<strong>La</strong>proposta<strong>di</strong>Ballardèdunque<strong>di</strong>trasformarlonel«piùgrandemuseosottomarinodelPianeta»,organizzandovisiteperappassionatigrazieapiccolisottomarini.Inrealtàqualcosadelgenerestagiàavvenendo,fasaperel’esploratoreP.H.Nargolet,perchémolteplicispe<strong>di</strong>zionisisono<br />
“Ilrelittopuò<strong>di</strong>ventare<br />
ilmuseosottomarino<br />
piùgrandedelmondo”<br />
Èlaproposta<strong>di</strong>RobertBallard,cheloin<strong>di</strong>viduònel1985<br />
succedute negli ultimi anni per<br />
ispezionareun’areadeifondali<strong>di</strong><br />
oltrequattromilioni<strong>di</strong>metriquadrisullaqualesono<strong>di</strong>sseminatimilioni<strong>di</strong>oggettiappartenentiallanaveedallevittime.<br />
Sitratta<strong>di</strong>unfenomenoche<br />
tendeamoltiplicarsi,acausasoprattuttodelletroupetv,conilrisultato<strong>di</strong>abbandonarenellastessaareainnumerevolidetritierifiutiricchi<strong>di</strong>battericheaggre<strong>di</strong>sconoilrelitto.<strong>La</strong>preoccupazionedellaGuar<strong>di</strong>aCostieradegliStatiUnitiinpropositoètaledaspingerel’ammiraglioBrianSalerno,chelacomanda,asuggerireall’Organizza<br />
ILUOGHI<br />
DELLAMEMORIA<br />
PigeonForge<br />
Un nuovo museo, in Tennessee, negli<br />
Usa, ricostruisce gli ambienti della nave<br />
zionemarittimainternazionale<strong>di</strong>creareun’area<strong>di</strong>10miglianauticheattornoairestidovenessuno<br />
potràentraresenzaun’apposita<br />
autorizzazione,creandounasorta<strong>di</strong>santuariosimileaquellodellaUssMonitor,affondatadurantelaGuerraCivilealargo<strong>di</strong>Cape<br />
HatterasinNorthCarolina.<br />
Èproprioilrischiodeldegrado<br />
suifondalichespingeNargeoleta<br />
suggerireche«purnelleevidenti<br />
<strong>di</strong>fficoltà,dobbiamodellerisposte<br />
aiqueifiglideisopravvissutiche<br />
cichiedono<strong>di</strong>riportareinsuperficieglioggetti<strong>di</strong>famiglia».Senza<br />
contarechenonsipuòescludere<br />
lapresenza<strong>di</strong>restidellesalme.
1912<br />
L’e<strong>di</strong>ficio<br />
Il nuovo museo <strong>di</strong> Belfast,<br />
<strong>di</strong> sei piani, ha la forma<br />
<strong>di</strong> una stella formata<br />
da quattro prue <strong>di</strong> navi,<br />
simili per <strong>di</strong>mensioni<br />
a quelle del transatlantico<br />
Siamogiuntiinunanuovaepoca.E<br />
conquestanuovaepocastranimeto<strong>di</strong>,forzeenormi,gran<strong>di</strong>combinazioni-unmondoTitanico-siapronoattornoanoi».WinstonChurchill,23maggio1909,parlandodeilavoridelpiùgrandemezzo<strong>di</strong>trasportoviamaremaiimmaginatoda<br />
unamenteumana.<br />
Stanchi<strong>di</strong>raccontareallelampa<strong>di</strong>nedelsoffitto<strong>di</strong>isolatecaseconimattonirossilalorocentenariastoriadanaufraghiimbarazzati,gliabitanti<strong>di</strong>Belfasthannodeciso<strong>di</strong>liberarsidallavergogna<strong>di</strong>un’epopeamaestosa,romanzescaeomicida,trasformandolanelbigliettodavisitadel<br />
loroRinascimento.Così,il1˚aprile,<br />
hannoinauguratol’attrazioneturisticapiùcostosadellaloroesistenza:il<br />
museode<strong>di</strong>catoalTitanic.<br />
Sull’IsoladellaRegina,nellazona<br />
estdellacittà-e<strong>di</strong>ficibassi,tettigrigi,<br />
vecchienaviappoggiatesullabanchina-nonsonopiùlegrudeicantieri<br />
navali Harland Wolff a dominare<br />
l’orizzonte.Unaltrogigantearchitet-<br />
Gli irlandesivogliono<br />
trasformarel’epopea<br />
sfortunatain un segno<br />
<strong>di</strong> rinascita,“lanostra<br />
StatuadellaLibertà”<br />
Iltestimone<br />
Cyril Quigley, 105 anni,<br />
è l’ultimo testimone<br />
vivente del varo<br />
del Titanic (1911)<br />
Peripiccoli<br />
Il museo <strong>di</strong> Belfast si<br />
rivolge anche ai bambini,<br />
gran<strong>di</strong> appassionati della<br />
saga del Titanic<br />
Nasceilmonumento<br />
achicostruìilsogno<br />
ABelfast,icantieridelTitanicospitanounanuovaattrazione<br />
ANDREAMALAGUTI<br />
INVIATO A BELFAST<br />
tonicosièpresolascena.<br />
Il«TitanicSignatureBuil<strong>di</strong>ng»è<br />
une<strong>di</strong>ficiocheoccupaunasuperficie<br />
<strong>di</strong>14milametriquadrati<strong>di</strong>segnato<br />
pensandoallatrasformazionedella<br />
superficieemersa<strong>di</strong>uniceberg.<strong>La</strong><br />
strutturadelghiaccioèstatamo<strong>di</strong>ficataalcomputerespaccataincinque<br />
parti,comelepuntedellaWhiteStar,<br />
lacompagniachevaròl’Inaffondabile.Quattropartisonostatericostruiteinacciaio,ferro,legno,zincoealluminioeoggihannolaforma<strong>di</strong>mastodonticiscafiaffilaticheriflettonoi<br />
mutamentidellalucedelgiorno.<br />
Dannol’idea<strong>di</strong>unmareinquieto,<br />
mosso,ipnoticoepericoloso,lostessocheinghiottìilTitaniceisuoipasseggerinellanottetrail14eil15apriledel1912.Ilquintoblocco,incar<strong>di</strong>natoinmezzoaglialtriquattrofinoa<strong>di</strong>ventarnelaspinadorsaleeilcollante,èunprisma<strong>di</strong>vetroecristallo.<br />
Richiamal’OperaHouse<strong>di</strong>Sidney,<br />
peròpiùimponente.Ealle<strong>di</strong>ecidel<br />
mattino,conunafila<strong>di</strong>centometri<br />
allabiglietteria,questomutanteda<br />
120milioni<strong>di</strong>euro(80pubblici,40<br />
privati)respiralenuvolebasseelattiginosedelcieloirlandese,lemescolacongliumoridelmareeregalaal-<br />
l’isolauninstabilecoloreperlaceo.«SaràpernoiquellocheilGuggenheimèstatoperBilbao.Dipiù,lanostraStatuadellaLibertà»,spiegaClaireBershaw,<strong>di</strong>rettricemarketingdelmuseo.Manontuttiincittà<br />
lapensanocomelei.<br />
Novegallerieinterattive,seipiani,<br />
gliultimiduede<strong>di</strong>catiaconferenzee<br />
banchetti(volendosipuòanchevenirequiasposarsi,scendendodauna<br />
scalinataidenticaaquellariprodotta<br />
daJamesCameronnelfilmdel‘97),<br />
scalemobili,l’ExplorationTheatre<br />
chetrascinaituristinegliabissi,listellialleparetiidenticiaquelliutilizzatiperl’Inaffondabile,musicaeviavaieccitato.«Èun’esperienzamultisensoriale»,<strong>di</strong>ceBershaw.BenvenutinellapanciadelnuovoTitanic.<br />
Ilprogetto<br />
Il «Titanic Signature Buil<strong>di</strong>ng»<br />
ha cominciato a sorgere nel<br />
maggio 2009 ed è il cuore <strong>di</strong><br />
quello che qui viene<br />
considerato il «più grande<br />
progetto europeo <strong>di</strong><br />
rinnovamento urbano»,<br />
grazie al quale Belfast<br />
cambierà faccia<br />
L’impattoèconlacostruzionedel<br />
Sogno,illavoroneicantieri,l’entusiasmo<strong>di</strong>unacittàcheall’epocaeraleadermon<strong>di</strong>aleperildesign,lacantieristicanavaleel’ingegneria.Fotoinbiancoenero,immaginitri<strong>di</strong>mensionaliegrandeuso<strong>di</strong>tecnologieCgicheriempionogliambienti<strong>di</strong>ologrammi.Ilmegliodeglistrumentimoderniperprecipitareinunpassatofatto<strong>di</strong>uominicongran<strong>di</strong>baffiamanubrio,signoreconombrellinidaquadriimpressionistieoperainerboruti<br />
eorgogliosidelloropostonellastoria.<br />
Uncarrelloelevatoreportaivisitatorilungolafiancatadellasalamotori.Sisentonoilfrastuono,gliodori,le<br />
grida,ilcalore.D’untrattocisitrova<br />
immersinellafolladelvarodelTitanic.Centomilapersonetrionfanti-un<br />
Primaclasse<br />
Tra le novità i del nuovo centro c’è la ricostruzione<br />
dell’ambiente <strong>di</strong> una cabina <strong>di</strong> lusso (qui sopra)<br />
SPECIALE LA STAMPA<br />
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> XI<br />
<strong>2012</strong><br />
L’INAUGURAZIONE<br />
terzodellacittàerasulmolo-lanave<br />
chescivolainmare,lagioia.Poilaricostruzionedellecabine<strong>di</strong>prima,secondaeterzaclasse.Particolaricuratissimi.Icuscini,leabatjour,gliarma<strong>di</strong>,iletti,i<strong>di</strong>vanettisulponte.<br />
«Soltantolascalinatac’ècostata<br />
tremesi<strong>di</strong>lavoroe<strong>di</strong>stu<strong>di</strong>o.Èstato<br />
faticoso, ma ne siamo orgogliosi»,<br />
spiegal’architettoMichaelMuir.Infineildramma.Mostratoneldettagliomostruoso.Lostrapoteredellanatura.Loscheletroinquietantedelrelittoinabissato.Lestoriedeiparenti<br />
dellevittime.Quelledeisuperstiti.I<br />
giornalidell’epoca.Losconvolgimento<strong>di</strong>unanazione.<strong>La</strong>vergogna.SusieMillar,ilcuibisnonnomorìnelviaggio,racconta:«Fuunenormechoc<br />
perBelfast.Equalcunosièconvinto<br />
chelacittàsiastatapunitaperquel<br />
peccatod’orgoglio.Primaconlatrage<strong>di</strong>a,poiconl’instabilitàsociale,congliscontri,l’Ira.L’autostimaerasottoiltappeto.Magraziealmuseopossiamo<strong>di</strong>realmondo:guardatecisiamounpostochevale».Il«NationalGeographic»hainseritoilTitanicMuseumtraleventidestinazioniimper<strong>di</strong>bilidellaterraeinmeno<strong>di</strong>duesettimaneleprenotazionisonostate100mila.«Abbiamorichiestedall’AustraliaedallaCina».Mase<br />
lecelebrazionidelcentenariohanno<br />
trasformatol’interacittà,nonsoloil<br />
museo,inuncircoacieloapertofatto<br />
<strong>di</strong>spettacoliteatrali,giochi<strong>di</strong>luce,<br />
bamboleconivolti<strong>di</strong>KateWinslete<br />
LeonardoDiCaprio,modellini<strong>di</strong>navi<br />
anticheepubcheservonoilTitanic<br />
lunch,checosasuccederàquandola<br />
festasaràpassata?<br />
SecondoundossierdelNorthern<br />
IrlandAu<strong>di</strong>tOffice,perevitarecheil<br />
TitanicSignatureBuil<strong>di</strong>ngsitrasformiinunelefantebianco,l’ennesimosplen<strong>di</strong>domonumentovuotoall’arroganzaumana,ènecessariogarantire<br />
unflusso<strong>di</strong>290milavisitatoril’anno.<br />
Unnumeroimpensabileperquesta<br />
terra.«Ilfuturoèoscuroperunpalazzocheinrelazionealnumero<strong>di</strong>personechesuppone<strong>di</strong>attrarreècertamenteunodeipiùcostosimairealizzati»,sileggenelrapporto.MaTimHusband,<strong>di</strong>rettoreesecutivodelmuseo,ècertochesitratti<strong>di</strong>timoriinfondati:«IlmarchiodelTitanicèsecondosoloaquellodellaCocaCola.EnoisiamolacittàdelTitanic».Alzandounapalpebrain<strong>di</strong>fferentedaippopotamoefacendobalenarenegliocchilascintillafurtivadelsarcasmo,AngusWad<strong>di</strong>ngton,capodegliarchitetti,cambia<strong>di</strong>scorso.«Sonocurioso<br />
<strong>di</strong>saperequalesoprannomeglidarà<br />
lagente»,<strong>di</strong>ce.<br />
Peroragliabitanti<strong>di</strong>Belfastl’hannoribattezzato«ilSalvatore».Perchégraziealui,in<strong>di</strong>fferentiaiprofeti<strong>di</strong>sventura,hannosmesso<strong>di</strong>comportarsicomeclandestiniintrappolatiin<br />
unanavedellamemoriamaisalpata.<br />
Perricominciareilviaggio,finalmenteliberi,hannofattotornareilTitanicacasa.
DOMENICA 8 APRILE <strong>2012</strong> LA STAMPA XII
Change language