Racconti Concorso Letterario - L'Azione

Settimanale della Diocesi di Vittorio Veneto 

n° 34 - 15 agosto 2010 

Anno XCVI - Euro 1,00 

Sped. in abb. post. D.L. 353/2003 

(conv. in L. 27/02/2004 n° 46) 

art. 1, comma 1, DCB TV - i.p. 

NUMERO 

SPECIALE 

sui Racconti del Concorso Letterario 

“Raccontiamo la montagna 

delle Prealpi bellunesi e trevigiane” 

selezionati dalla Giuria 

anticavia 

sull’ 

tra 

storia 

e 

fantasia

15 Agosto 2010 3 

LETTURE per l’ESTATE 

Comodamente seduti, L'Azione in mano, incamminiamoci 

"sull'antica via tra storia e fantasia" con i racconti 

del nostro Concorso Letterario. 

L'invito agli scrittori, per questa nona edizione, era di 

seguire le tracce delle antiche strade che dalla pianura 

salivano sui pendii delle montagne, per unire le genti e 

scambiare le merci, intrecciando storie e ricordi. 

La selezione dei lavori è il frutto delle valutazioni della 

giuria che, letti tutti i racconti partecipanti, ha stilato una 

classifica e scelto quelli da pubblicare. Vedere stampata la 

propria storia è la prima grande soddisfazione per gli autori, 

ma chi saranno i vincitori assoluti delle tre categorie 

bambini, ragazzi e adulti? A deciderlo sarete proprio voi, 

ANCHE TU NELLA GIURIA POPOLARE: VOTA E ... VINCI! 

cari lettori, scegliendo il racconto che vi ha emozionato 

maggiormente (uno per ciascuna sezione) e indicandolo 

sulla cartolina che trovate allegata, e non dimenticatevi di 

spedirla entro lunedì 6 settembre 2010. 

Le premiazioni si svolgeranno nella Barchessa di Villa 

Spada a Refrontolo sabato 2 ottobre. 

Ma anche voi lettori potreste essere premiati se la vostra 

cartolina votante, contenente il numero di abbonamento, 

sarà quella estratta! In palio c'è un oggetto di artigianato 

delle nostre montagne abilmente trasformato in oggetto 

d'arredamento: il "coder" (il contenitore della pietra affilatrice 

delle falci). 

A tutti voi buona fortuna, ma soprattutto buona lettura! 

- Leggi attentamente i racconti selezionati (pubblicati in ordine alfabetico). 

- Scrivi negli appositi spazi della cartolina allegata, per ciascuna delle sezioni, 

il numero e l'autore del racconto che ti è piaciuto di più. 

- Scrivi il numero del tuo abbonamento (che trovi sull'etichetta del giornale in 

alto a destra come da esempio), potrai vincere un premio (estrazione a sorteggio). 

- Invia la cartolina entro lunedì 6 settembre 2010. 

- I vincitori del concorso riceveranno in premio un cesto con i prodotti tipici delle nostre montagne e una targa. Gli autori 

di tutti i racconti selezionati e pubblicati riceveranno un riconoscimento e l'attestato di partecipazione. 

Sabato 2 ottobre 2010 presso la Barchessa di Villa Spada a Refrontolo, con inizio alle ore 16.30, si terranno la 

cerimonia di premiazione e il lancio della nuova edizione del Concorso. Siete tutti invitati! 

IL COMITATO PROMOTORE 

L'Azione, Agesci Gruppo di Vittorio Veneto 1, 

Associazione Culturale Cimbri del Cansiglio, 

Associazione La via dei Mulini, Consorzio Pro Loco 

Sinistra Piave Val Belluna, Pro Loco di Tovena, 

Gruppo Marciatori di Refrontolo, Gruppo Alpini di 

Refrontolo, Gruppo Alpini di Tovena, Gruppo Alpini, 

AIB e PC di Lentiai, Gruppo Alpini, AIB e PC di Mel, 

Gruppo Alpini, AIB e PC di Trichiana. 

Patrocini: 

LA CLASSE VINCITRICE 

Con 5 racconti su 6 i ragazzi della classe 5ª della scuola 

Primaria "Solagna" di Villapiana di Lentiai presentati 

dall'insegnante Balistreri Maria Chiara, si sono aggiudicati 

il premio di 300 Euro per la classe con il maggior 

numero di segnalati dalla giuria. Complimenti! 

LE ILLUSTRAZIONI DA SARMEDE 

Anche quest'anno i disegni, a corredo dei racconti delle 

sezioni bambini e ragazzi, sono opera dei migliori corsisti 

della "Scuola estiva di illustrazione di Sarmede", grazie ad 

una preziosa collaborazione che onora il nostro concorso. 

La mostra con le tavole originali sarà allestita il giorno delle 

premiazioni. 

L'opera in copertina è di Chiara Sacchi.

4 

SEZIONE ADULTI 


1. Al confine tra storia e fantasia di D'Alberto Enrico - Belluno 

2. Presenze di Gasperin Antonio - Trichiana 

3. Il segreto del pozzo d'oro di Piovesana Giuseppina - Fossalta Maggiore 

4. Bella di Soldan Nelso - Conegliano 

5. Incontri di Tormen Katia - Trichiana 

6. L'uomo di Altino di Zanardo Monica - Santa Lucia di Piave 

SEZIONE RAGAZZI 

1. I cavalieri del drago di Bressan Michela - Col San Martino (Seconda media) 

2. Un viaggio nel tempo di Carniel Chiara - Col San Martino (Seconda media) 

3. La strada del fratello di Fornasier Elena - Vidor (Seconda media) 

4. La sentinella di Giotto Beatrice - Col San Martino (Seconda media) 

5. Cornelia e Augusta di Pasqualotto Laura - Vidor (Seconda media) 

6. Il segreto di Anna di Piccin Marika - Vidor (Seconda media) 

SEZIONE BAMBINI 

1. La fuga di Bortolot Marco - Villapiana di Lentiai (Quinta elementare) 

2. Spirito di Burtet Veronica - Villapiana di Lentiai (Quinta elementare) 

3. Le antiche vie di Facchin Michele - Villapiana di Lentiai (Quinta elementare) 

4. Le avventure di uno schiavo di Gesiot Giovanni - Villapiana di Lentiai (Quinta elementare) 

5. Storia di un cavallo dell'antica Roma di Rosson Lorenzo - Villapiana di Lentiai (Quinta elementare) 

6. Avventure di due prodi soldati (e dei loro destrieri) lungo la Via Claudia 

Augusta Altinate di Pez Fabio, Specchia Luca, Tonon Moreno e Varaschin Alex - San Fior (Prima media) 

LA GIURIA 

La giuria che ha valutato gli 87 racconti dell'edizione 

2010 (20 nella sezione adulti, 34 in quella ragazzi e 33 

nella sezione bambini) è composta da: 

D'Incà Teresa, di Trichiana, maestra in pensione, autrice 

di due pubblicazioni una su Longarone, paese nel 

quale ha insegnato per anni, ed una ispirata alla cultura 

contadina del bellunese in "Semplici versi in dialetto per 

ricordare il nostro passato". Collabora per il premio letterario 

"Trichiana paese del libro". 

Sagui Clementina, di Mel, insegnante di lettere in 

pensione alle scuole medie, per alcuni anni ha insegnato 

in Germania. E' stata assessore alla cultura nel comune 

di Zoppè di Cadore. E' una grande appassionata di 

libri gialli. 

Munno Alfonso, di Cison di Valmarino, barbiere di 

Settimanale della diocesi di Vittorio Veneto 

(Iscritto al n. 11 del Registro stampa del Tribunale di Treviso il 21-9- 

1948 e al Reg. Naz. della Stampa con il n. 3382 vol. 34 f. 649 del 5- 

9-91 - Iscr. ROC n. 1730) 

Direttore responsabile 

GIAMPIERO MORET 

Redazione e amministrazione 

Via Stella, 8 - Vittorio Veneto 

Tel. 0438 940249 Fax 0438 555437 

lazione@lazione.it - www.lazione.it 

Stampa: L’Artegrafica snc Casale sul Sile (Tv) 

ABBONAMENTI 2010: 

Annuale (50 numeri) euro 43 

Semestrale euro 25 - Sostenitore euro 80 

Per l’estero chiedere in amministrazione. 

15 Agosto 2010 

professione, uomo di cultura a tutto tondo: dipinge, 

suona, scrive poesie e racconti. Promotore del territorio 

in cui vive, è tra i fondatori dell'Associazione La Via dei 

Mulini e della Mostra dell'Artigianato di Cison di 

Valmarino. 

Tessari Roberto, di Tarzo, professore di agraria in pensione 

ha insegnato a Castelfranco e Conegliano. Ha collaborato 

in progetti di cooperazione allo sviluppo. Con la 

famiglia gestisce l'agriturismo Mondragon specializzato 

nell'allevamento dell'oca, dedicandosi ai laboratori di 

artigianato alimentare, alle visite e ai corsi. Appassionato 

storico della Grande Guerra ha effettuato ricerche e 

pubblicato diversi libri. 

Moret Giampiero, di Vittorio Veneto, è direttore del 

Settimanale Diocesano L'Azione. Responsabile della 

Scuola di Formazione all'impegno caritativo e sociale. 

Docente all'Istituto Superiore di Scienze Religiose di 

Padova. 

Conto corrente postale n. 130310 

“I dati forniti dai sottoscrittori degli abbonamenti vengono utilizzati 

esclusivamente nell’ambito della nostra attività e non 

vengono ceduti a terzi per alcun motivo in base a quanto predisposto 

dal D. Lgs n. 196 del 2003.” 

"L'Azione fruisce dei contributi statali 

diretti di cui alla legge 7 agosto 1990, 250". 

Questo settimanale è iscritto alla FISC 

Federazione Italiana Settimanali Cattolici 

ed associato all’USPI Unione 

Stampa Periodica Italiana 

Socio del CONSIS 

CONSORZIO NAZIONALE SETTIMANALI 

SOC. COOP. a r.l. - ROMA 

Chiuso in redazione 

il 2.8.2010 alle ore 10.00

6 sezione ADULTI 

1 

"T 

iberio Claudio Cesare Augusto Germanico, figlio 

di Druso, pontefice massimo, insignito della tribu- 

nicia potestas, la Via Claudia Augusta, che il 

padre Druso, aperte le Alpi con la guerra aveva tracciato, 

munì da Altino fino al fiume Danubio per miglia CCCL". 

Ormai il cippo a bordo strada con quell'incisione Claudio 

Tiberio non lo guardava nemmeno più. Ormai erano trascorsi 

molti anni da quando aveva accompagnato per la 

prima volta suo padre Publio Emilio, commerciante di vino di 

Altino, lungo quella strada che univa la costa adriatica alle 

province romane della Rezia e della Vindelicia. Fu il padre a 

fargli notare per la prima volta quel cippo: 

"Vedi figliolo, quella pietra porta incise a chiare lettere la 

grandezza del nostro Imperatore... Grandezza un corno! Lui 

non ha mai fatto un bel niente! Lui se ne sta al calduccio nel 

suo palazzo imperiale a Roma a trastullarsi con le vestali! É 

solo capace di comandare quello lì e di prendersi il merito 

del lavoro altrui! Guarda questa strada: pensi che a spianare 

ed a lastricare ognuna di queste 350 miglia sia stato il 

nostro Imperatore? Sono stati dei poveri disgraziati che per 

assecondarlo si sono spezzati il filo della schiena! E pensare 

che tua madre ha voluto darti il suo nome! Vieni figliolo: 

voglio farti vedere una cosa. Che almeno quella stupida pietra 

serva a qualcosa!" 

Dopo aver accostato il carro, Publio Emilio saltò a terra e 

trascinò di peso il figlio verso la stele, indicandogli le prime 

parole dell'epigramma: 

"Vedi? Questo qui è il tuo nome. TIBERIUS CLAUDIUS" 

disse scandendo lettera per lettera. "Un giorno ti servirà 

saperlo scrivere." 

Quel cippo era una pietra miliare nel senso stretto del termine 

per tutti coloro che transitavano lungo la via chiamata 

Claudia Augusta Altinate. Per Claudio Tiberio quel cippo era 

una pietra miliare anche in senso lato: su quella pietra imparò 

il proprio nome, grazie a quella pietra capì cos'è il dissenso 

politico, davanti a quella pietra vide per l'ultima volta suo 

padre. Publio Emilio era infatti solito fermarsi ad adibire la 

stele a suo personalissimo vespasiano. Un giorno il padre 

compì per l'ennesima volta il suo sprezzante rituale di dissenso. 

Claudio Tiberio, ormai adolescente, attendeva rassegnato 

quando udì della grida provenire nella loro direzione. 

Erano due centurioni visibilmente agitati! 

"Figlio d'un Vandalo! Urinare sul nome dell'autorità imperiale! 

Quale inaudito sacrilegio! In pasto ai leoni al Colosseo 

finirai. Anzi a combattere in Britannia in nome di quel Cesare 

che tu così ignobilmente disprezzi" disse quello più piccolo. 

I due centurioni presero sottobraccio un Publio Emilio stranamente 

silenzioso e lo condussero via. Nessuno lo vide 

mai più. Il consiglio di famiglia, convocato in tutta fretta tra 

parenti stretti e lontani, fu inclemente: 

"Chi è causa del proprio male pianga se stesso… Publio 

Emilio se l'è cercata!" sentenziò qualcuno. 

Era comunque necessario che l'attività commerciale di 

famiglia non si interrompesse. 

"La vita deve continuare: abbiamo troppe bocche da sfamare 

per fermarci a piangere" disse Bruto Cassio, il fratello 

nullafacente di Publio Emilio, dispensando un occhiolino 

malizioso alla cognata. "Qualcuno deve farsi carico del com- 



AL CONFINE 

TRA STORIA E FANTASIA 

di D'Alberto Enrico - Belluno 

mercio del vino. Io da qui mi sacrificherò per dirigere il tutto!" 

continuò solennemente. 

Seguirono lunghi istanti di silenzio, durante i quali gli 

sguardi degli Unni (la famiglia aveva discendenze barbare) 

indagarono gli sguardi degli altri. 

"Tibby, amore mio!" disse la madre rivolgendosi a Claudio 

Tiberio. "Tu ormai sei un uomo. Conosci la via che attraversa 

il vallo alpino ed i clienti conoscono te. Per il bene della 

famiglia, spetta a te proseguire lungo la strada tracciata dal 

tuo amato padre!" 

Detto questo, contraccambiò l'inopportuno occhiolino del 

cognato con un'altrettanto inopportuno sorriso. 

Da quel dì la vita di Claudio Tiberio scorse lungo il selciato 

della via Claudia Augusta Altinate. Stagione dopo stagione, 

anno dopo anno, lustro dopo lustro, Claudio Tiberio rifornì 

dell'ambito vino i mercati della Rezia e della Vindelicia. I 

suoi commerci andarono a gonfie vele: merito dei suoi modi 

affabili, della sua onestà ampiamente riconosciuta e, altra 

cosa non ereditata dal padre, del fatto che era rigorosamente 

astemio. 

Per Claudio Tiberio gli anni scorsero tranquilli e fluidi, 

come tranquillo e fluido scorse il vino nei calici dei suoi clienti. 

Ormai era diventato vecchio, ma non per questo rinunciava 

a quei lunghi viaggi. Tuttavia durante i tragitti aveva bisogno 

sempre più spesso di pause per riposare le sue stanche 

membra. Quel giorno, giunto in prossimità del cippo, decise 

di concedersi una pennichella. Si sedette a terra e contro 

quella pietra appoggiò la schiena duramente provata dagli 

scossoni del carro e dagli anni. Da lì a poco si addormentò. 

Va detto che proprio quella stessa mattina dovette assaggiare 

del vino per la prima volta in vita sua: il sospetto di una 

partita di vino annacquato lo costrinse infatti a valutare con 

ampie sorsate il contenuto di tutte le anfore acquistate. 

Conciliato dal dio Bacco, il suo riposo fu profondo e prolungato. 

Fu interrotto improvvisamente da un lampo, bianco, 

intenso, folgorante. Si destò di soprassalto. Nell'incoscienza 

del risveglio gli sembrò quasi che gli istanti trascorsi tra le 

braccia di Morfeo fossero diventati giorni, i minuti stagioni, le 

ore secoli. A pochi metri da sé vide un uomo chinato su di lui 

con uno strano oggetto sorretto davanti al volto. Quella strana 

cosa lampeggiò di nuovo, implacabile. 

"Lei scusale io, signole, lei scusale io! Io no volele svegliale!" 

disse l'uomo con una curiosa parlata, allontanando 

dagli occhi quella strana scatoletta dall'incomprensibile scritta: 

Nikon… 

"Io volele fale solo foto. Sua posa molto bella. Semblale 

una cosa sola lei e pietla! Semblale antica statua lomana! Io 

piacere fotoglafale monumenti. Io fotoglafale tutti monumenti 

io vedele!" 

Claudio Tiberio scattò in piedi sgranando gli occhi. Si guardò 

intorno disorientato. Tutto era cambiato: la strada, i 

boschi, l'orizzonte! Cercò con lo sguardo il carro ed i suoi 

due ronzini, ma vide solo una strana auriga in metallo a 

quattro ruote. Sul retro un'iscrizione: "Citroen 2 Cavalli"! 

"Che scherzo è mai questo? Ma chi può aver ordito una 

simile facezia? Per una volta che bevo qualche bicchierino 

guarda un po' che mi deve succedere!" rifletté tra sé e sé. 

Si concentrò poi sull'uomo che aveva davanti. Dedusse

15 Agosto 2010 sezione ADULTI 7 


che era sicuramente un barbaro: aveva lineamenti inconsueti 

per essere della gens romana, per non parlare di quegli 

occhi a mandorla mai visti prima d'allora. Indossava abiti 

bizzarri curiosamente colorati. La sua mente divenne un turbinio 

di domande, ma tutto gli fu chiaro quando lesse la scritta 

che lo straniero esponeva sulla sua strana tunica. 

"Nike?!? Se lo straniero è qui e si fregia del nome della 

Dea della Vittoria, allora significa che i barbari hanno conquistato 

l'Impero!" concluse con il cuore in subbuglio. 

Trovò un filo di voce giusto per proferire una timorosa 

domanda. 

"Roma… Roma che fine ha fatto?" 

"Scolsa domenica tlavolta a Olimpico. Moulinho no peldonale. 

Con Julio Cesal tla pali non essele stata ploplio stolia… 

Da tempi di Adliano io no vedele un attacco così! 

L'Intelnazionale essele tloppo folte!" 

A Claudio Tiberio cedettero le gambe. 

"L'Olimpo profanato! Giulio Cesare impalato o crocifisso! 

L'imperatore Adriano deriso! E poi questo sconosciuto generale 

Morigno! Sarà sicuramente il comandante dei Mori. 

Probabilmente avrà stretto un'alleanza "internazionale" con 

Cartagine! Per tutti i fulmini di Giove! Roma è stata sconfitta! 

É la fine!" 

Vedendo l'anziano sconvolto, lo straniero estrasse da una 

sacca un insolito bicchiere di latta colorata, lo aprì nella parte 

superiore e lo porse a Claudio Tiberio. 

Lui lo trangugiò avidamente e disse: 

"Ascoltami, straniero: io rispetto i vincitori e sono troppo 

vecchio per non oppormi, ma almeno accordami l'onore di 

sapere chi siete. Io ho conosciuto i Mori, ma tu non assomigli 

a loro. Dimmi: tu e il tuo popolo da dove venite?" 

LLeonart 

eona 

arrt 

t Gallery Ga al l llery 

y & 

Ar Art rt t DDealer 

ea all 

er 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Io venile da Giappone" disse l'uomo non riuscendo bene 

a capire il senso delle parole del vecchio. 

"Dev'essere una terra assai lontana… A quale impero 

appartiene? Dove si trova?" chiese il vecchio. 

"Voi chiamale mio paese Impelo del Sol Levante. Ola io 

spiegale lei" disse lo straniero raccogliendo da terra il recipiente 

metallico appena svuotato e usandolo come fosse un 

mappamondo cilindrico. 

"Se questa lattina essele Tella, ola noi essere qui" disse 

indicando un punto a caso su quello strano bicchiere. Poi, 

ruotandolo, appoggiò l'indice su un altro punto, quasi opposto 

al precedente. "Invece io venile da qui. Asia… Lei capile, 

signole? Asia!" 

Claudio Tiberio concentrò lo sguardo sulla posizione esatta 

segnata dal dito dallo straniero e lesse la scritta lì riportata: 

Fanta… Improvvisamente tutto gli fu chiaro! 

"Ah, sì, sì... Ora ho capito dove vuoi arrivare. Tu vieni da 

Fanta che sta in Asia, giusto? Ho capito. Tu sei di Fanta, 

Asia, vieni dalla Fant-Asia. Che simpatica trovata! Sì, proprio 

una simpatica trovata! Vecchio e un pochino brillo lo sono, 

ma stupido no: la testa mi funziona ancora bene. Se tu vieni 

dalla Fantasia, allora io, vecchio come sono, vengo dalle 

oscure lande di una terra chiamata Storia, catapultato in 

questa sceneggiata da una sbronza epica rimediata per 

motivi professionali. Bello scherzo! Ora però basta. Ricordati 

di rispettare le persone più anziane anche se sono un poco 

alticce. Ora torno a dormire. Tu intanto sistema tutto com'era 

prima. Ave, o giovine burlone!" 

E così dicendo si distese nuovamente all'ombra del cippo 

e, con un riposo ristoratore, cercò di smaltire quell'incontro e 

quella sbronza. 

Leonart L eonaar 

rt t Gallery Ga aall 

leryy 

II II


2 

PRESENZE 

di Gasperin Antonio - Trichiana 

Gli adulti sono proprio insopportabili quando si 

mettono a parlare delle loro cose e sembra che il 

mondo intorno scompaia, tutto assorbito dai loro 

discorsi. Per fortuna in questi casi è possibile ottenere il 

permesso di fare anche ciò che, a mente lucida, il genitore 

riterrebbe inopportuno, pericoloso o semplicemente di 

nessuna provata utilità. 

Fuori dalla casera, posata lungo il tortuoso sentiero delle 

"Caldèle", l'antica via che valicava il passo San Boldo 

quando ancora le cinque gallerie non erano state scavate, 

la neve ancora cadeva a larghe falde, ricoprendo il mondo 

circostante di una soffice coltre non inferiore ai quaranta 

centimetri di spessore, abbastanza insomma per sprofondare 

fin quasi alle ginocchia e colmare all'inverosimile l'intreccio 

dei rami, il concavo delle grondaie, i fili della corrente 

e del telefono. Nella notte invernale soltanto i lampioni 

lungo il ciglio stradale permettevano di scorgere la 

danza leggera dei candidi fiocchi, mentre sul terreno il 

riflesso argenteo della neve vinceva persino l'oscura cecità 

di una notte senza luna. 

Giorgio non aveva nessuna reale necessità di sottrarsi 

all'abbraccio di genitori, parenti e della stufa tirolese che 

emanava ampie ondate di soporifero calore, per uscire al 

freddo, al buio, nella totale solitudine; anzi, si sentì proprio 



sciocco nel momento in cui si ascoltò chiedere il permesso 

di andare all'esterno per stare un po' sulla neve, e quale 

non fu la sorpresa nello scorgere il rapido cenno di assenso 

della mamma, tanto concentrata sulle facce degli altri 

giocatori attorno al tavolo (uno dei quali doveva per forza 

possedere l'asso di briscola) da risultare disconnessa 

rispetto al mondo circostante. 

Prima che la mano di briscola terminasse, Giorgio si era 

già infilato cappotto berretto di lana e guanti, anche se ciò 

non bastò a proteggerlo dalla sferzata di aria gelida e frizzante 

che lo accolse mentre sgattaiolava frettoloso dalla 

porta socchiusa. La reazione termica, oltre ad appannargli 

gli occhiali con conseguente incontro ravvicinato con l'unico 

palo del giardino, gli avvampava la pelle del viso, ed era 

grato alla notte ed alla solitudine in quanto nessuno poteva 

notare il colore paonazzo che suo malgrado assumeva 

in queste circostanze. 

Allontanatosi una cinquantina di metri dall'abitazione in 

direzione del bosco cominciò ad apprezzare il silenzio 

che assorbiva persino il suo arrancare attraverso quel 

nulla farinoso e irreale: gli ci vollero alcuni minuti prima 

che il brusio trapanante in cui era stato immerso per oltre 

due ore e mezza fuoriuscisse lentamente dalle orecchie e 

dai pensieri, e quando con uno scrollone del capo si liberò 

di un'ultima risatina isterica rimasta appiccicata a qualche 

rientranza del timpano, cominciò a sentire il suono 

del proprio respiro ed il recondito battito del cuore. 

Soltanto qualche mucchio di neve che per eccessivo 

accumulo cadeva dai rami pareva appena scalfire il dominio 

del silenzio, ma un attimo dopo già Giorgio si chiedeva 

se veramente avesse udito un piccolo tonfo o se si era 

trattato di un residuo mnemonico, una scoria di quell'altro 

mondo da cui ora si sentiva lontanissimo, soprattutto col 

cuore. 

Si era ulteriormente allontanato, sentiva la fatica di tale 

andatura quasi a balzi, eppure non voleva voltarsi indietro, 

tanto sapeva che avrebbe avuto tempo per farlo e che 

le luci delle finestre e dei lampioni non avrebbero cessato 

di indicargli il ritorno. Per ora desiderava soltanto quell'incerta 

danza di fiocchi bianchi attorno a lui, quella morbidezza 

ed anche il sentore di freddo che iniziavano a trasmettergli 

le scarpe ed i guanti, articoli di buona qualità 

ma non certo creati per gli sport invernali o per lanciare 

palle di neve. 

Gli piaceva quello spessore che livellava tutte le cose, 

semplificava il paesaggio, o almeno quel poco di visibile 

che restava, e quel senso di purezza trasmessa dal 

manto candido non ancora calpestato. 

A Giorgio piaceva la montagna ma amava molto anche 

il mare, con il suo russare continuo, e quando sfogliava 

riviste di viaggi si sentiva attratto dalle immagini dei 

deserti, con le dune simili a gigantesche onde. La neve 

aveva reso il paesaggio per certi versi simile al mare e al 

deserto, forse per questo aveva sentito un forte richiamo 

e vi si era inoltrato senza apparente motivo, oppure… 

Non ci aveva fatto quasi caso al momento, la nonna era


solita raccontare della sua prima età ed ormai tutta la 

famiglia sembrava tollerare con sufficienza quelle storie 

ripetute più e più volte, ma adesso quel cammino che si 

inarcava innanzi a lui, appena visibile tra i rami curvati 

dalla neve, pareva ripopolarsi di vocianti figure, ragazzi e 

ragazze con abiti assai grezzi ed un carretto cigolante 

trainato da essi con allegra fatica. Scavalcando i ricordi di 

una generazione (la mamma non aveva certo vissuto 

un'infanzia di stenti e lavoro) con una consapevolezza 

mai prima provata Giorgio poteva d'improvviso "vedere" 

quelle che per i nonni dovevano essere state le uniche 

"gite" dell'infanzia, preparazione ad altri viaggi non meno 

impegnativi che li avrebbero condotti lungo le dolenti strade 

dell'emigrazione. 

Il succedersi delle stagioni dettava gli avvenimenti di 

quegli antichi ragazzi, e puntuale giungeva l'ordine di 

recarsi dall'altra parte del passo, tra le colline trevigiane, 

per raccogliere castagne, acquistare carbone o riportare 

gli stampi per il burro che un vicino aveva inviato tempo 

prima per una modifica. Maschi e femmine, mal vestiti e 

peggio calzati, tuttavia allegri e pronti ad ogni sorta di 

dispetto, prendevano la salita di buon'ora, scavalcavano 

con caparbia lentezza il crinale e calavano verso Tovena 

nel pomeriggio, attesi dalle famiglie del luogo che, senza 

tanti complimenti o convenevoli permettevano loro di consumare 

il cibo portato da casa e trascorrere la notte sulla 

3 

Era lì. Era sempre stato lì. Sotto ai suoi piedi, sotto 

alle sue viti, all'erba del suo prato, alla terra arata 

e arata ancora. Per duemila anni. E nessuno l'aveva 

visto. Prima di lui: nessuno. 

Se ne stava nascosto ai margini di una strada antica. 

L'antica via che univa, come un nastro di seta, la strada 

Postumia di Oderzo alla via Annia poco dopo il ponte sulla 

Livenza, a Sant'Anastasio. 

La strada Postumia era stata costruita 148 anni prima di 

Cristo, quando l'esercito Romano ebbe bisogno di una 

strada rettilinea per attraversare velocemente la grande 

pianura del Nord. 

Costeggiava le lagune opitergine, invece, la via Annia 

che da Ravenna si prolungava fino alla misteriosa 

Pannonia, da dove arrivava l'ambra blu, magica e preziosa. 

Si viveva bene, allora, in queste terre poste fra la Piave 

bizzarra e mutevole come un'adolescente, ed il fiume 

Livenza, più composto e regolare che scorreva copioso 

dai Monti Opitergini fino al porto di Opitergium, dove si 

aprivano i Sette mari, con tanti approdi sicuri. 

Le due grandi strade erano raccordate da una miriade di 

vie minori. Da Oderzo, lungo l'alzaia del canale Piavon, si 

raggiungeva Ceggia percorrendo via Cella. Un nome antico, 

stranamente evocativo. 

Un nome che avrebbe dovuto far aprire gli occhi, a tanti. 

Invece: niente. 



foglia di un fienile. Su questo canovaccio sempre identico 

la nonna ricamava delle trame attinte dai ricordi, minuscoli 

episodi fatti di piccole ingiustizie, temporali improvvisi, 

incontri inattesi con animali o personaggi, non si sa se 

reali o immaginati, molto probabilmente veri ma ingigantiti 

dal ricordo. 

I fiocchi si erano fatti radi, già le nubi iniziavano ad aprirsi 

lasciando scorgere in lontananza il dolce profilo delle 

colline, alle spalle del bosco. Anche le voci e le immagini 

del passato erano ritornate nel fuggevole mondo dei rimpianti, 

grate per essere state per un attimo richiamate alla 

vita. Giorgio sapeva che avrebbe dovuto girarsi e fare 

ritorno alla baita, prima di sentire echeggiare di lontano il 

suo nome: gli sarebbe sembrato un insulto, uno sfregio in 

quel sacrario di pace, un mescolare due mondi tra loro 

inconciliabili. Doveva tornare, ma sentiva che qualcosa 

stava per accadere, che il libro del mondo che stava leggendo 

riservava un'ultima pagina. 

Ed ecco, tutta la neve attorno a lui accendersi quasi di 

colpo, da opaca farsi splendente sotto la volta del cielo, il 

quale al contrario perdeva la purezza del nero profondo e 

l'intensità delle stelle: da dietro la più alta collina, all'orizzonte, 

una luna immensa e piena si levò con un gesto 

lento ma solenne, inondando della sua luce quel mondo 

silente, emozionato e palpitante di vita nascosta. 

Adesso Giorgio poteva tornare. 

IL SEGRETO 

DEL POZZO D'ORO 

di Piovesana Giuseppina - Fossalta Maggiore 

Per duemila anni. 

Finché, era un caldo pomeriggio di luglio di qualche 

anno fa, Marco perse la più bella fra le sue biglie di vetro, 

in un profondo crepaccio aperto nel terreno dalla prolungata 

siccità. 

Marco abitava in una grande casa colonica con il cortile 

polveroso che si apriva su via Cella, la strada ormai poco 

frequentata, che tutti dicevano antichissima. 

A volte, dopo le arature nei campi circostanti, il vomere 

portava alla luce pezzi rotti di antichi embrici. Qualche 

moneta con il profilo di un imperatore romano. Una mattina 

l'aratro si era quasi spaccato contro un sasso. I contadini 

spaventati erano corsi a chiamare Massimo Rorato, 

un appassionato di cose antiche, che abitava poco distante. 

Massimo aveva subito compreso l'importanza del ritrovamento. 

Stava emergendo, lungo l'antica via, un'ara 

funeraria a colonna, scolpita in modo spettacolare con 

testine di bambini e festoni intrecciati di frutta e di fiori. 

Marco, che aveva assistito al recupero del prezioso e 

davvero bellissimo pezzo, non aveva approvato la scelta 

del padre. “Non avrei mai chiamato quella gente - si permise 

di dire, quando tutto fu finito - la scultura è stata trovata 

nei nostri campi, e nostra doveva restare. Nessuno 

l'avrebbe saputo”. 

Nella sua mente infantile, il fascino del segreto che celava 

il mistero del ritrovamento, sarebbe stato come un sigillo 

nella memoria della sua famiglia.



“Quando diventerò grande, se troverò qualche altro 

tesoro nascosto, non lo dirò. Nessuno verrà a portar via 

nulla, da qui. Sarò io il custode dei tesori che si nascondono 

nei campi”. 

Marco, da allora aveva continuato a cercare, dopo le 

arature dei campi, se emergeva qualche reperto antico. 

Lungo l'antica via i reperti abbondavano. Erano embrici 

giallastri, rotti dal passaggio del vomere. Pesi da telaio circolari 

come ciambelle o a tronco di piramide, puntali di 

anfora, manici, qualche moneta con il profilo di un imperatore. 

Marco era affascinato. 

“Chissà che volto avevano le persone che hanno 

costruito queste cose. Chissà come vivevano, come parlavano, 

quali gioie e quali dolori hanno costellato le loro 

vite. Vite che si sono svolte qui, in questi campi, su questa 

terra. La mia terra”, Marco si sentiva loro vicino, come se 

l'immenso cumulo di anni, duemila anni, non fosse che un 

soffio leggero e breve, nell'eternità. 

Marco fantasticava, nelle lunghe ore assolate dei pomeriggi 

estivi, quando nessuno lo chiamava per dare una 

mano nel campo a rastrellare l'erba ormai seccata dal 

sole. Fantasticava immaginando la vita tranquilla di quelle 

persone, devastata all'improvviso dall'annuncio che i barbari 

stavano per raggiungere la campagne di Oderzo. 

“Attila! - piangeva l'antica madre - Dove sono passate le 

sue orde non cresce più neanche un filo d'erba. Attila ci 

ucciderà tutti, incendierà la casa. Distruggerà i raccolti”. 

Disperazione. 

“Scappiamo. Portiamo le nostre cose, i nostri figli, le 

donne, nelle isolette della laguna. Ci nasconderemo lì, fra 

le alte canne. L'acqua ci proteggerà, fino a quando l'orda 

feroce sarà passata. Poi torneremo ai nostri campi. Alla 

nostra città”. 

Scapparono, quando seppero che Attila, un mostro dal 

volto di demonio devastato da tagli profondi, che si diceva 

fosse per metà uomo e metà fuso con il suo cavallo, arrivò 

alle porte di Aquileia. 

Chi aveva una barca vi mise tutti i suoi tesori e, lungo il 

canale Piavon scivolò leggero da Oderzo alle vicine lagune. 

Altri scelsero di percorrere l'antica via. 

Un uomo, forse uno schiavo, portava sulle spalle un 

fagotto pesante. Faticoso procedere, lungo la strada sterrata, 

piena di buche. 

L'antica via Cella non era lastricata di basoli lucidi e 

lisciati, come la vicina Postumia da tanti calzari e carri che 

l'avevano percorsa per centinaia di anni. 

Troppo faticoso. Quel fagotto rallentava il cammino. 

I fuggiaschi si fermarono, nei pressi di un pozzo scavato 

lungo l'antica via per dare ristoro ai viandanti con l'acqua 

fresca e pulita che scorreva fra le ghiaie abbandonate, 

dal continuo divagare della Piave. 

“Gettiamo nel pozzo il nostro tesoro - si accordarono 

quegli uomini antichi - questa è una strada nascosta fra i 

campi. Poco frequentata. Nessuno, scoprirà che nelle sue 

acque profonde si nascondono tutte le gemme e tutto l'oro 

del tesoro comune della città di Opitergium. Non possiamo 

procedere oltre, con questo peso. Quando la tempesta 

sarà passata, torneremo e riporteremo il tesoro in città, a 

beneficio di tutti. E con questo oro potremo riparare i danni 

subiti dalle nostre case, dare sollievo alle famiglie disperse”. 

L'affanno era grande, in quel gruppetto di uomini e 

donne. 

Il tesoro di Oderzo, sprofondò nelle acque scure con un 

tonfo soffocato. 

Nessuno, fra quei fuggiaschi tornò mai lungo l'antica via, 

a recuperare il tesoro. 

A poco a poco, nacque la leggenda del pozzo d'oro. 

E si consolidò fra le generazioni. Divenne un miraggio, 

una clausola da includere nei contratti di vendita dei terreni: 

"Ti vendo i miei campi, ma non i diritti su quello che 

potresti trovare nel pozzo". 

Per secoli e secoli. 

Fino a quando, in un assolato pomeriggio di luglio, duemila 

anni dopo, cadde una biglia blu nel crepaccio asciutto. 

Marco scavò con le mani, aprendo a poco a poco un 

varco fra la creta giallastra, secca. Raggiunse un coperchio 

scuro: sembrava di bronzo, aveva delle borchie 

arrugginite. 

Sotto al coperchio si intravedevano alcune pietre cotte 

semicircolari. Formavano il cerchio di un pozzo. Una cavità 

profonda, ombrosa, ma asciutta. 

Il corso antico del fiume Piave si era spostato più a sud, 

e le acque sotterranee non scorrevano più da secoli, fra i 

ghiaioni profondi sotto i campi di Fossalta Maggiore. 

La memoria dell'esistenza di un pozzo lungo l'antica via, 

era perduta. 

Marco scorse qualcosa, nella penombra, giù in fondo. 

Corse a casa, prese una lunga fune, l'agganciò ad un palo 

di sostegno del vigneto, si calò nel pozzo. 

L'enorme fagotto era avvolto in una tela scura che si 

sbriciolò in una nuvola polverosa. Si sprigionarono, colpiti 

da pochi raggi di luce, barbagli d'oro, lampi azzurri e rossi 

di pietre preziose. 

Marco pensò d'istinto: “Ho trovato il pozzo d'oro! Era qui, 

era sempre stato qui, sotto ai miei piedi, nella mia terra. Ed 

ora è mio”. 

Sul fondo asciutto del pozzo lungo l'antica, appena 

coperti da una patina di sabbia, stavano tesori enormi. 

Marco era consapevole, sia del valore dell'oro, sia dell'importanza 

storica della scoperta. 

Una scoperta che poneva fine alla leggenda del pozzo 

d'oro. 

Che fare? 

Recuperò la superficie risalendo grazie alla fune che 

aveva calato. 

Si sedette fra l'erba secca, sul bordo della strada sassosa. 

Meditò. 

Inspiegabilmente l'emozione della scoperta si trasformò 

in preoccupazione. 

Che fare, di quell'enorme tesoro? 

Marco tornò a casa pensieroso. Passarono le settimane, 

poi i mesi: non riuscì mai a prendere una decisione. 

Quasi ogni mattina, da solo, raggiunge il pozzo ben 

celato fra le erbe. 

Nulla lascia trapelare il mistero. 

Marco continua a cullare il suo segreto nel cuore. 

Gli basta così. 

Col tempo, vicino al pozzo è cresciuta anche una quercia. 

Ora le sue radici sotterranee stanno intrecciando un 

sigillo tenace sul coperchio di bronzo. 

Marco lo sa. 

Il posto del pozzo d'oro nascosto lungo l'antica via, non 

sarà svelato.


4 

BELLA 

di Soldan Nelso - Conegliano 

Il campanile di Tovena batteva i rintocchi serali. Dal 

canalone giungeva una brezza fredda che si spandeva 

sui campi portandosi dietro l'odore resinoso della 

legna che ardeva nei focolari. Un uomo attraversò la piazza 

sfregandosi le mani, giacché l'aria s'era fatta pungente. 

Sopra il passo, una velata luna crescente iniziò a cercare 

nel cielo il suo punto più in alto. 

Più ad ovest, tra il belare degli agnelli e l'abbaiare del 

cane, transumava con ritardo un gregge diretto al fondovalle 

di Tarzo. L'umidità penetrava nelle ossa e influiva sull'umore 

dell'anziano pastore che, inquieto, fumava. 

Giunto nella piana, l'uomo fece riunire in tondo le bestie 

e liberò gli asini dai pesi dei basti. Fissò la tenda a ridosso 

di un argine, appese al trespolo il caldaio per la polenta e 

accese il fuoco. La luna si nascose dietro nubi ventose e 

l'oscurità offuscò il contorno del lago. 

Buttò la farina, rimestando fino alla ripresa del bollore. 

L'indomani sarebbe ripartito alla volta dei pascoli alti del 

bellunese, per poi scendere, a fine stagione, dalle parti di 

Conegliano dove un certo Gera, scienziato e medico, 

approvvigionava lana per la sua nuova filanda. Il ricavato 

della tosatura era misero anche a causa della sleale concorrenza 

dei Laner, scaltri allevatori bergamaschi che spadroneggiando 

sui centri di raccolta di Follina ostacolavano 

le attività dei piccoli proprietari. La loro prepotenza era 

temuta persino dagli altinati, genti dalla secolare tradizione 

pastorizia. 

Si scaldò lo stomaco attingendo poche cucchiaiate direttamente 

dal paiolo. Cercò il vino e gli venne allegro un 

ricordo: tempo addietro si era trovato a tu per tu con una 

bottiglia di quello buono nell'osteria di Boccafossa, il paese 

lagunare dove era solito svernare. Intento a filar astio contro 

i perfidi Laner si lasciò andare a pensieri assassini 

sempre più difficili da governare man mano che il livello del 

liquido si avvicinava al fondo. Complice quell'ultimo bicchiere 

di troppo, sbottò rabbioso contro questi tali: - 

Carogne! Bastardi! Succiasangue! - urlava, e mentre così 

li apostrofava menò una gran botta di mano sul tavolo che 

quasi si sfasciò. Accorso alle grida del padrone e eccitato 

dal frastuono, il cane saltava e grattava rabbiosamente 

sull'uscio abbaiando come impazzito. 

Gli avventori e l'oste erano rimasti come impietriti ai loro 

posti, indecisi se preoccuparsi del pastore o non piuttosto 

della tenuta della porta messa a dura prova dalla bestia 

inferocita. Quando si decisero, cercarono di rabbonire l'uomo: 

pazientasse, che certamente gli austriaci avrebbero 

messo fine a quei soprusi! Lui però non voleva sentir 

ragioni e ribatteva sgranando improperi che sembrava 

d'essere alla funzione del venerdì santo. Alla fine ammise 

sconsolato: - A chi vuoi che gl'importi di metter pezza al 

nostro ingrato sbarcare il lunario! - L'accorata affermazione 

gli attirò la solidarietà dei presenti e tutto si risolse in 

una bevuta generale fra invettive ed insulti indirizzati a 

quei governanti insensibili e per di più stranieri! 

Tirò dalla fiasca per lenire il bruciore causatogli dal cibo 



bollente. Per quanto cercasse, non ricordava come fosse 

riuscito a rincasare quella volta: - Certamente non sulle 

mie gambe, - dedusse fra sé e sé. Osservò il cane che 

stava in attesa, fiutando l'aria. - Forse lui lo sa, - pensò 

rovesciando a terra gli avanzi della cena. Guardò l'animale 

saziarsi accanto al fuoco in quell'insistere d'inverno fino 

a quando, costretto dallo sfinimento, si coricò. 

La notte stese definitivamente il suo nero sipario, appena 

lacerato dal rosseggiare delle braci ancora vivide sotto 

il trespolo. 

Lui si rigirava sul giaciglio in preda ad una stanchezza 

insonne, cercando di mettere ordine ai pensieri che si 

accalcavano indisciplinati e inconclusi nella sua testa. Gli 

piaceva quel duro lavoro e amava le sue bestie. Per lunghi 

periodi, solivago per i monti, lo aveva corteggiato la 

solitudine. Fu l'abitudine ad essa, così rassicurante e libera, 

a farlo cedere: la sposò nella buona e nella cattiva 

sorte, restandogli fedele negli anni; le tante serate passate 

negli alpeggi, col naso all'insù a contare, assieme alle 

stelle i sogni persi della sua vita, fecero da paraninfo a 

quel matrimonio. Tuttavia non rifiutò mai la compagnia 

occasionale dei suoi simili, eccezion fatta per i rissosi zattieri 

che incontrava alla Muda e per i contadini, ostili ai 

transumanti perché esasperati dalle ristrettezze. Le armate 

napoleoniche e gli austriaci avevano infierito duramente 

sulle economie di quelle terre e una grave crisi seguiva 

ad un periodo di distruzioni e saccheggi. Dappertutto c'era 

disoccupazione. Accattoni, banditi, dazi, e malanni da 

schivare erano i suoi pensieri fino a quando, sul pagliericcio, 

lo vinse la stanchezza. Sprofondò nel sonno e il suo 

ritmico russare fu, anche per quella notte, ninna per il fedele 

cane. 

La mattina seguente Bella - così la chiamava il vecchio 

- girò in tondo facendo levare le bestie per infilarle nel percorso 

voluto. Lui, caricate le poche cose del bivacco sull'asino 

più forte, mosse in direzione del passo di San 

Boldo, la via che fin dal 500 era usata come scorciatoia da 

chi voleva ritornare in fretta nelle valli bellunesi. 

Nell'aria rimase l'odore del gregge che aveva sostato. 

Attraversarono i prati prospicienti il borgo di Sollèr ed 

entrarono per la via Sottoriva nell'abitato di Tovena dove 

uomini erano affaccendati chi a vangare i campi già concimati 

per le semine, chi a spaccare legna e altri a sistemare 

muriccioli a secco. Le donne depositavano panni da 

lavare dentro ceste ai piedi degli usci, osservate da alcuni 

vecchi che commentavano con innocua malizia quel che 

vedevano. 

Uno di loro riconobbe il pastore: - Eilà Mario, arrivi con il 

cuculo quando i lavori son finiti! - 

- Già, quest'anno il tempo non vuol metter la testa a 

posto - rispose, mentre con il bastone cercava di contenere 

il gregge. 

Dal campanile il suono della campana si distese sulle 

case, sui prati, sui boschi e sul lavoro della gente mentre i 

camini ancora fumavano e i letti sfatti, tiepidi della notte, si



mondavano dagli odori con l'aria fresca dei balconi aperti. 

Giunse in piazza maggiore e si fermò alla fontana. 

Alcuni bimbi erano accorsi nel sentire i belati e ora cercavano 

di accarezzare gli agnellini. Il vecchio li lasciò fare e 

si rinfrescò alla fonte accompagnando l'acqua sugli occhi 

e sulle guance. Alzò lo sguardo alla montagna: l'anfiteatro 

roccioso gli stava davanti illuminato dalla luce tersa del 

mattino, vestito degli splendidi colori della ricrescita primaverile. 

Sembrava voler raccogliere in un ampio, protettivo 

abbraccio il paese, i campi, la gente e persino lui stesso, 

immobile ed estasiato su quel palcoscenico. In alto brillavano 

rocce colpite dai primi raggi del sole. Dalle sorgive, 

rivoli d'acqua, cadendo nel vuoto, originavano luccicanti 

cascatelle che s'infrangevano in un brillio di spruzzi sul 

pietrame sottostante. 

Il baluginio della luce sugli occhi dava movimento al 

tutto, quasi tutto fosse danza: per un lungo, intenso istante 

ne avvertì il trasporto e una calda sensazione d'infinito 

gli si depositò, struggevole, nell'anima. 

Quasi a voler scacciare il turbamento che gli saliva dalle 

viscere, diede voce al cane e riprese a seguire il gregge. 

Ora la strada si faceva mulattiera addentrandosi fra 

vegetazioni di carpini, faggi, ginepri e sambuchi per poi 

inerpicarsi costeggiando, fino al valico. Ciuffi di cangianti 

anemoni rosa-violetto animavano qua e là zone ombrose 

e calte color dell'oro s'impossessavano dei tratti umiferi 

lambiti dalle acque sorgive. Nel folto, un abete frondoso 

era servito da riparo notturno ai caprioli. Qualcuno di questi 

era sceso a dissetarsi al torrente che costeggiava la 

mulattiera. Proprio sulle peste degli ungulati si era soffermato 

il cane, quando una femmina di fagiano levò il volo 

all'improvviso: un sussulto, un po' di batticuore per lo spavento 

prima di riprendere il fiato. Il pastore rise alla volta di 

Bella che ora scodinzolava puntando in direzione del pennuto: 

- Stai invecchiando anche tu, adesso ti fan paura 

persino gli uccelli! - Poi, asciugatosi la fronte, continuò a 

camminare. 

La macchia lasciò il posto ad una piccola radura al solivo 

ed il gregge si sparpagliò. Una quantità di primule 

agglomeratesi nella cotica erbosa, chiazzava di giallo il 

terreno alla base di un'incombente parete rocciosa. Nel 

versante opposto, un'originale formazione granitica era 

segnata da una profonda erosione. Sulla cima il solco 

desinava in un enorme anfratto passante. Il pastore guardò 

incuriosito dentro quel grosso buco, mentre il cane cercava 

di ricomporre gli ovini. Sentì l'aria accarezzargli fresca 

il viso e con la brezza udì arrivare un distinto vociare. 

Più avanti, il tracciato approfittava di un breve tratto in leg- 

gero declivio, per allargarsi a gomito prima di riprendere a 

salire in tornante. Là sostavano montanari scesi dalle borgate 

di sopra, con mercanzie portate in spalla o a dorso di 

mulo. Noci, patate, miele e conserve, ma anche selvaggina 

e qualche lavoro artigianale da vendere o barattare con 

alimenti o filati. Una giovane con una gerla carica di grossi 

fagioli sperava di ricavarne il sufficiente per un capo di 

biancheria da accompagnare alla dote. Addossati al fianco 

del monte sostavano alcuni carri giunti dalla vallata di 

sotto, mentre i conducenti ostentavano le merci appoggiate 

sopra beole pietrose. 

Era il 'Cargacàr': da quel luogo si poteva proseguire 

solamente a piedi o a dorso di mulo. Da secoli, in quel preciso 

punto, valligiani e montanari si incontravano per 

scambiare il risultato dei rispettivi lavori assieme a notizie 

sulla salute, sulle guerre, sulle epidemie, sui lutti; s'intrattenevano 

per aggiornarsi su matrimoni e nascite, per confidarsi 

gioie e dolori. Il commercio era sovente il pretesto, 

l'occasione di quel raccontarsi la vita fra persone che la 

geografia rendeva a volte diverse nell'aspetto ma non dissimili 

nell'anima. Cosicché quasi sempre, alla fine, la 

mano aperta dell'uno accoglieva, con il valore dello scambio, 

anche il peso delle attese e delle delusioni dell'altro. 

Bella non poteva sapere quanto quel 'comunicare' era 

importante per gli uomini: innervosita dal baccano si agitava 

nel cercare una via di transito in mezzo a quella 

ressa. 

Riuscì a far oltrepassare il gregge, non senza difficoltà e 

fra malcelate stizze di donne contrariate dal dover rimontare 

attente a dove mettere i piedi. 

Il cane cercò il vecchio che gli passò una mano sul 

bianco pelo irsuto dopodichè si dissetarono alle acque del 

Gravon. Giunsero senz'altri intoppi sotto la gola rocciosa 

dove i rigagnoli d'acqua cadevano nel vuoto. Da quel 

punto il sentiero si inerpicava ripido e travetti di larice servivano 

da gradini. Bella vi sospinse gli animali. Mario 

ansimava, la coda dell'asina stretta nella mano sinistra e 

la destra buona per il fumo. Abbandonò la presa il tempo 

strettamente necessario per togliersi il copricapo davanti 

al capitello del Cristo: non aveva forse sentito dire di quel 

Crocifisso che era un buon pastore? E che amava le proprie 

pecore? Proprio come lui! Sentiva di dovergli del 

rispetto. In ogni caso le buone maniere volevano che: 'davanti 

a preti, dotòri e capitei, caveve el capel e rispetei!'. 

Gli tornò il fiato quando, superata la china, vide la valle 

aprirsi alle Dolomiti illuminate dal sole. Tirò un profondo 

sospiro e il suo sguardo spaziò da est a ovest. Sentiva 

vivere in lui la bella stagione che veniva avanti.


5 

INCONTRI 

di Tormen Katia - Trichiana 

Il b&b "L'Antica Via" è una bella casa dai balconi rossi. 

Se vi capitasse di soggiornarvi, mentre gustate a colazione 

le deliziose torte sfornate dalla padrona, potreste 

farvi raccontare da suo marito alcuni aneddoti sulla strada 

romana che una volta passava di lì: è un vero esperto in 

materia! 

Primavera 2005 

Il mento a sfiorare il manubrio in posizione aerodinamica, 

il ragazzo scendeva lungo la strada sterrata guardando 

fisso davanti a se. Gli alberi e l'erba gli scivolavano a fianco 

in una massa verde indistinta, muti spettatori di quella 

corsa solitaria. 

Era un percorso che aveva già fatto mille volte, ne conosceva 

ogni curva, ogni dosso, ogni metro. Si allenava spesso 

lì con la sua mountain bike, lontano dal traffico, solo con 

se stesso e col cronometro come rivale. Le cifre sul contachilometri 

digitale aumentavano di pari passo coi battiti del 

suo cuore, le dita posate sulle leve dei freni per ogni evenienza, 

i muscoli delle gambe pronti a scattare quando la 

forza d'inerzia fosse venuta meno. 

Si chiamava Valerio, e la lettera V spiccava rossa sul 

telaio nero della sua bicicletta: V come veloce, vigile, vincente, 

valoroso. 

"Vaff…!" 

Lo vide all'ultimo secondo, troppo tardi per fare qualsiasi 

cosa. Un disperato tentativo di frenata lo fece scivolare a 

terra tra sassi e foglie secche. Il caschetto volò lontano da 

lui. 

Il cervo sparì nel bosco. 

Sentì un fiato umido sul viso e spalancò gli occhi solo per 

richiuderli subito dopo accecato dal riverbero del sole. A fatica 

si appoggiò sui gomiti sentendo il dolore irradiarsi in ogni 

singolo osso. 

"Tutto a posto?" 

Con qualche difficoltà mise a fuoco l'uomo che gli stava 

di fronte, accovacciato. Teneva per le redini un cavallo dall'aspetto 

pacioso. "In verità stavo meglio prima…Dov'è la 

mia bicicletta?" "Se vi riferite alla vostra cavalcatura di ferro, 

credo sia finita tra l'erba alta" - Rispose lo strano tipo indicando 

dietro di se. 

Cavalcatura di ferro? Che razza di lingua parlava quel 

tizio? Dall'abbigliamento sembrava reduce da uno di quei 

raduni medievali che spesso si tenevano in una località 

poco distante da lì. Incuriosito, glielo chiese: "Venite dal 

Castello di Zumelle? Stanno facendo festa?" 

L'altro lo squadrò sospettoso: "Non c'è nessun castello a 

Zumelle messere, solo una torre!" 

Valerio sorrise: "Beh insomma, non sarà proprio quello di 

Cenerentola, ma definirlo solo una torre… Da quel che 

ricordo c'è un bel giro di mura, le ex stalle, il salone… Un 

mio amico ci ha fatto il pranzo di nozze!" 

"Vi assicuro che in quel luogo c'è solo un torrione di 

segnalazione!" - ribadì l'altro - "Comunque non vengo da lì. 

Sto andando al nord, oltre le Alpi, dove l'imperatore Tiberio 

Claudio Augusto Cesare Germanico sta ultimando la 

costruzione di codesta strada che, una volta terminata, collegherà 

il fiume Po al fiume Danubio". 

Il giovane sbarrò gli occhi: questo era di sicuro un pazzo 



scappato da qualche casa di cura. "Oh Dio!"- esclamò 

soprappensiero. Il tipo si accigliò: "Quale dio stai invocando? 

Giove, forse?" 

"Come quale dio… uno ce n'è! Il padre di Gesù!" "Il padre 

di chi?". La conversazione era talmente surreale che 

Valerio si convinse di essere vittima di uno scherzo. 

A fatica si rimise in piedi, la testa che gli girava. Solo allora 

si accorse di un mutamento nel paesaggio. Anche se di 

preciso non riusciva a capire cosa era cambiato, era evidente 

che qualcosa di diverso c'era. Non aveva mai fatto 

molto caso a ciò che lo circondava quando passava di lì, 

veloce come andava non aveva certo il tempo di guardarsi 

in giro. 

Le case! Era sicuro che sulla collina di fronte ce ne fossero 

almeno un paio, appollaiate a mezza costa coi loro tetti 

di tegole rosse. Invece ora non vedeva altro che bosco e 

prato! Anche la strada stessa era diversa, pareva lastricata 

e il muretto che la conteneva a monte sembrava costruito 

da poco mentre lui lo rammentava cedevole e infestato dal 

muschio. 

Spaventato, si rivolse all'individuo pur temendone la 

risposta: "Scusa, ma in che anno siamo?" 

"Nel 760 ab urbe condita!"- esclamò questi come fosse la 

cosa più ovvia del mondo. 

"Sì, condita l'insalata! Cosa vuol dire? Mi stai prendendo 

in giro vero? Tra poco mi dirai che siamo su "Scherzi a 

parte". Cercava di sdrammatizzare ma dentro di se sentiva 

il panico farsi strada tra le viscere. 

"Ignoro di cosa tu stia parlando, la botta in testa deve 

averti recato danno. Ora se permetti…". L'uomo introdusse 

due dita in bocca ed emise un fischio acuto. In breve un 

falco scese rapidamente dall'alto e si appollaiò sul braccio 

teso dell'uomo. Nel becco teneva una piccola lepre che lo 

sconosciuto prese e ripose in una bisaccia. "Dividerei 

volentieri il mio pranzo con te straniero, ma ho fretta e la 

strada è lunga. Incontrerai dietro di me altra gente diretta a 

nord con carri carichi di merce di ogni tipo, loro potranno 

esserti d'aiuto." Con queste ultime parole l'uomo, al quale 

Valerio non aveva neppure chiesto il nome, montò a cavallo 

e se ne andò. 

Ancora frastornato, il giovane scese a recuperare quel 

che restava della sua bicicletta. Il mezzo era abbastanza 

malconcio, di proseguire in sella neppure a pensarci, avrebbe 

dovuto chiamare suo fratello e farsi venire a recuperare. 

Prese il cellulare e notò con disappunto che il display era 

completamente bianco. Che si fosse danneggiato con la 

caduta? Ci mancava solo questa! E se invece quello strano 

tipo avesse detto la verità? Scacciò subito il pensiero, non 

si trattava altro che di un buontempone che si era divertito 

alle sue spalle. 

Risalì sulla strada e di nuovo fu preso da un senso di 

estraneità: non udiva clacson in lontananza, né motori di 

trattori nei campi. 

Che fosse davvero tornato indietro nel tempo? 

Ricordava di aver sentito parlare di un'antica strada 

romana che passava da quelle parti, ma non si era mai interessato 

all'argomento, a lui serviva solo un percorso per 

allenarsi e quello era ideale. Ma da questo, ad essere tornato 

al tempo della sua costruzione…



Spostò un sasso col piede. Chissà come le facevano le 

strade una volta…A mano, ovvio! Ma utilizzavano gli schiavi 

come gli egizi per le piramidi? E quanto ci mettevano? 

All'improvviso gli parve quasi che non avrebbe potuto vivere 

senza risposta a quelle domande e fece voto alla 

Madonna che sarebbe andato in biblioteca a documentarsi 

se solo lo avesse riportato nel 2005. 

Senza sapere bene cosa fare, si incamminò zoppicando 

e portando la bici a mano ma fatte poche centinaia di metri 

dovette appiattirsi contro il muro per non essere travolto da 

tre uomini a cavallo che parevano inseguiti dal diavolo in 

persona. Uno di essi si fermò un poco più avanti e tornò da 

lui. Era un soldato. "Chi sei straniero, da dove vieni. Non 

porti abiti romani!"- chiese puntandogli contro una lancia. 

"E' una storia lunga e dubito anche che se ve la raccontassi 

mi credereste." - disse Valerio tremando - "Non fatemi del 

male, sono per la pace, non per la guerra!". L'uomo a cavallo 

lo fissò torvo: "Credi dunque che il nostro imperatore stia 

combattendo ingiustamente? Stai dicendo che la sua politi- 

6 

L’UOMO DI ALTINO 

di Zanardo Monica - Santa Lucia di Piave 

Quando quella strana sensazione, che si suole definire 

nostalgia, mi assale, mi ritrovo a pensare alla 

primavera del mio sedicesimo anno di vita e a quel 

lungo e affascinante viaggio che feci assieme al padre priore. 

Ero un giovane novizio di un monastero veneziano. La 

mattina del 30 aprile il padre priore mi fece chiamare. Io ero 

nell'orto del monastero, aiutavo fratello Giovanni a curare le 

tenere pianticelle seminate da poco, mi affrettai a raggiungere 

la cella del mio superiore, ero curioso di sapere il motivo 

di quella chiamata. Bussai e aspettai il suo avanti prima 

di spingere la pesante porta di quercia ed entrare. 

“Bene Angelo, prepara le tue cose, domani all'alba partiamo 

per l'abbazia di Follina. Sarà un viaggio lungo e faticoso, 

quindi questa sera mangia abbondantemente e fai 

una lunga dormita. Vai in pace, Angelo”. 

“Sia lodato Gesù Cristo!” dissi abbassando il capo. 

“Sempre sia lodato!” rispose lui distrattamente, mentre 

trafficava con alcuni documenti. 

Ero emozionato all'idea di quel viaggio, naturalmente 

quella notte non riuscii a dormire. 

L'indomani, quando la porta del monastero si aprì, fui 

assalito da un frastuono cui non ero più abituato. Stridii, 

tonfi, vocii, odori dei quali i miei sensi si erano scordati, riaffiorarono 

nella mia giovane mente. Ero entrato in monastero 

all'età di dieci anni e sei anni di isolamento, tra le pacifiche 

pareti di pietra, mi avevano allontanato dalla quotidianità 

della vita comune, proiettandomi in un luogo di pura e 

gioiosa meditazione. Da Venezia ci dirigemmo verso Altino. 

Il cuore mi galoppava in petto come un esercito di cavalieri 

lanciati all'attacco. Ero eccitato da tutto ciò che vedevo: la 

frenesia dei mercati, i venditori vocianti, i carri cigolanti e 

traboccanti di merci, i garzoni indaffarati, gli osti invitanti, le 

guardie vigilanti, i bambini che giocavano nelle piazze, 

mentre le loro madri chiacchieravano allegre con le comari, 

i canti delle lavandaie ritmati dai colpi dei panni sulle pietre. 

Tutto questo trambusto era d'incanto placato dal tocco della 

campana del vespro. La quiete allora regnava nei centri 

ca è errata?" Il milite non gli diede tempo di rispondere e 

calò il manico della lancia sulla spalla del ragazzo che crollò 

a terra per il dolore. 

Sentì un fiato umido sul viso e spalancò gli occhi solo per 

richiuderli subito dopo accecato dal riverbero del sole. A fatica 

si appoggiò sui gomiti sentendo il dolore irradiarsi in ogni 

singolo osso. 

"Tutto a posto?" 

Una ragazza con un pastore tedesco al guinzaglio era 

accovacciata accanto a lui. Notò l'abbigliamento moderno e 

le cuffiette nelle orecchie, tuttavia sentì la necessità di essere 

rassicurato: "In che anno siamo?"- chiese agitato. "Nel 

2005 perché?" "Niente lascia perdere, Valerio tanto piacere" 

- disse porgendo una mano sporca di terra. La giovane 

sembrò non farci caso e gliela strinse: "Lara!" dichiarò sorridendo 

e lo aiutò a rialzarsi. "Devi aver fatto proprio un bel 

volo!" - sentenziò vedendo la bicicletta e i graffi sul corpo. 

"Vieni da me così ti disinfetti le ferite. Abito in quella casa 

laggiù, quella coi balconi rossi." 

delle città e nei paesi disseminati lungo la via Claudia 

Augusta. Il nostro cammino proseguiva lentamente lungo i 

selciati di questa millenaria via e, alla frenesia dei centri abitati, 

si contrapponeva il sonnolento scorrere del tempo nelle 

campagne, dove il duro lavoro lasciava ampi spazi a 

momenti di riposo; camminando per la strada mi fermavo 

spesso a osservare i contadini mentre falciavano l'erba primaverile 

che le loro donne spargevano con forconi arrugginiti. 

Da lontano i pascoli, nei campi e sulle colline, sembravano 

fazzoletti verdi punteggiati dal bianco, dal marrone e 

dal grigio degli animali e dal giallo, bianco e azzurro dei fiori 

di campo. 

Il 7 di maggio giungemmo nei pressi di Altino. Mi ricordo 

bene questa data, anche se sono passati ormai ottant'anni 

da quel giorno. Giunti a Quarto d'Altino, dovevamo attraversare 

il Sile, tramite uno dei tanti ponti di pietra disseminati 

per la via. Arrivati in prossimità del ponte, scorgemmo 

una folla di persone in fermento. Contadini, pastori, commercianti, 

garzoni, donne e bambini si stringevano minacciosi 

attorno ad uno strano personaggio. L'uomo, dall'età 

indefinibile, indossava un paio di brache di tela logore, non 

portava camicia, ma un pezzo di stoffa lercia tagliata a triangolo 

con un buco per far passare la testa, i piedi erano nudi 

e neri. Se ne stava silenzioso, indifferente a quella folla che 

lo minacciava brandendo bastoni e forche. Io lo guardai con 

paura, ma il padre priore affrettò il passo, attraversò il 

ponte, quasi correndo, e si avvicinò alla folla dicendo: 

“Pace, fratelli, cosa ha fatto costui perché voi lo molestiate 

con frasi astiose e con bastoni e forche?”. 

“Il Signore sia lodato, fratello monaco, -disse un uomo 

che capeggiava il gruppo - questo individuo deve andarsene 

dal nostro villaggio, da quando è arrivato ha portato solo 

disgrazie, appartiene alla feccia dell'umanità, vive isolato da 

tutti e ci odia, lancia imprecazioni ai nostri figli quando si 

avvicinano alla sua baracca e ci fa pure il malocchio!”. 

“Non preoccupatevi. Tornatevene a casa. Dio penserà a 

voi. Mi occuperò io di lui. Andate e che la Benedizione di 

Cristo nostro Signore scenda su di voi e vi protegga”.


La folla si disperse. 

“Buon uomo - disse il priore - come vi chiamate?”. 

Egli non rispose, rimase a fissare un punto immaginario 

con i suoi acquosi occhi azzurri. 

“Avete sentito? Come vi chiamate?”. 

Guardai l'uomo e vidi che stava piangendo silenziosamente, 

lente lacrime solcavano il suo viso incavato dalla 

fame e dagli stenti patiti durante la sua lunga vita. 

“Piangete pure, le lacrime sincere mondano lo spirito - 

disse il padre priore - se avete bisogno del mio aiuto, sono 

a vostra disposizione. Sono stanco e credo che mi fermerò 

a riposare sotto quella quercia.” e andò a sedersi all'ombra 

di un centenario albero che custodiva il ponte con la sua 

imponenza. 

“Angelo, vai in paese e compra del pane e del vino!”. 

“Confessatemi padre!”. Una voce baritonale uscì dalla 

sua gola facendomi sobbalzare. 

“Vai Angelo e già che ci sei recati in chiesa e recita due 

rosari per questo peccatore!”. 

Quando tornai, era già suonata la campana della sera, 

vidi l'uomo che piangeva tra le braccia del padre priore, il 

quale lo consolava accarezzandogli la testa. 

“Sei tornato, Angelo, ti presento Gilberto, da oggi ci 

accompagnerà”. 

Dopo lunghi giorni di cammino arrivammo a Follina. Qui 

ammirai l'abbazia, piccolo gioiello incastonato tra le colline 

trevigiane, col suo borgo sassoso. Respirai la serenità della 

Grazia di Dio. Odorai il profumo delle erbe medicinali 

messe a seccare al sole. Salii sul campanile per ammirare 

il panorama e rimasi incantato ad osservare le montagne 

innevate e udii per la seconda volta la voce baritonale di 

Gilberto che mi diceva: 

FIERA NAZIONALE SPECIALIZZATA 

MOSTRA MERCATO 

ESPOSIZIONE UCCELLI 

22 AGOSTO 2010 


ASSOCIAZIONE PRO SACILE | REGIONE AUTONOMA FVG | PROVINCIA DI PORDENONE | COMUNE DI SACILE | CCIAA DI PORDENONE | TURISMO FVG 

ASSOCIAZIONE FRA LE PRO LOCO DEL FVG | CONSORZIO PRO LOCO MEDUNA LIVENZA | CONSORZIO COMMERCIANTI PER SACILE 


“La vedi quella strada che si snoda tra colline e montagne? 

Si chiama via Claudia Augusta. La costruirono i romani, 

da prima per scopi militari, in seguito servì per collegare 

il mondo latino con quello germanico. Io l'ho percorsa molte 

volte da peccatore: rubando e uccidendo, depredando e 

violentando. Mi sentivo invincibile nascosto dietro la mia 

corazza di soldato di ventura. Questa strada mi ha condotto 

attraverso numerosi paesi, fino a valicare le Alpi. Il cozzare 

delle armi, lo scalpiccio degli zoccoli dei cavalli e 

soprattutto le bestemmie dei commilitoni hanno deturpato la 

tranquilla natura della via e del paesaggio circostante. Ho 

usato la Claudia Augusta per dividere le genti, ora spero 

che le generazioni future la percorrano per unire popoli 

diversi”. 

Gilberto entrò nel monastero come converso. Io da quel 

giorno ho sempre vissuto nell'abbazia, ospitando i viaggiatori 

che giungevano da noi e insegnando loro il giusto significato 

(quello auspicato da Gilberto) di una via tanto importante. 

Ho novantasei anni. Il padre priore è morto da tempo, 

anche Gilberto, che tanta importanza ebbe per me, se n'è 

andato in grazia di Dio, scontando le sue colpe da penitente. 

La millenaria via con i suoi numerosi affluenti è ancora 

qui, col suo selciato di pietra, con i suoi ponti arcuati e con 

la stessa gente di sempre che su di lei vive, lavora, ama e 

muore. 

Una strada è un crocevia di popoli e questa, in particolare, 

è importante perché unisce la gente di mare con quella 

di montagna. Vivrà per sempre protetta dalla bellezza delle 

Prealpi che, accompagnandola nel suo percorso, vegliano 

su di lei come granitici giganti dai mantelli verdi e dalla sorridente 

bocca di fiori. 

ILLUSTRAZIONE 

LETTERIO RISO 

www.letterioriso.it 

www.carosellomedia.it

15 Agosto 2010 sezione RAGAZZI 17 


1 

I CAVALIERI DEL DRAGO 

di Bressan Michela - Col San Martino (Seconda media) 

Era appena sorto il sole, i raggi penetravano nella 

mia stanza, anche se le tende erano socchiuse. 

Non avevo voglia di alzarmi, così presi il cuscino e lo 

misi sopra la testa. 

La porta si spalancò. "Forza alzati dormigliona, devi allenarti!" 

esclamò Patricia aprendo le tende "È una giornata 

magnifica, si vede che è arrivata la primavera!" proseguì 

allegra mia sorella. "Cosa fai lì impalata, muoviti!" 

Rinunciando all'idea di restare a dormire, mi alzai e mi 

misi il corpetto e i pantaloni, presi la mia magnifica spada 

e andai da Ido. 

Era al centro dell'arena ad aspettarmi. "Ci hai messo 

troppo tempo" disse calmo. "Lo so" risposi con altrettanta 

calma."Iniziamo l'allena...". Non feci in tempo a finire la 

frase che Ido sguainò la spada e cominciò ad attaccare. 

Per fortuna avevo i riflessi pronti e parai senza alcuna difficoltà. 

Andammo avanti così per ore, ma la sua tecnica 

era fantastica. "Un gioco di polso" come diceva lui, e come 

ogni volta la mia spada volò a tre metri di distanza e lui mi 

puntò la sua alla gola. "Sei un po' lenta." "E tu troppo 

bravo" replicai col fiatone. "È ora di pranzo, vai." Così si 

concluse l'allenamento. 

Nella mensa andai al solito posto con Theana e 

Giovanna, le mie due migliori amiche. La prima studiava 

magia, di cui era un'esperta, e già all'età di un anno parlava 

con gli animali. La seconda studiava per diventare stratega 

e in passato aveva già organizzato un assalto che 

aveva funzionato, e alla grande, nella guerra contro il 

ducato di Merano. Io ovviamente ero stata in prima fila nei 

combattimenti. 

Dalle due alle sette mi allenai con ogni tipo di arma. 

Cenai al solito posto e poi verso le nove andai nella mia 

stanza. 

Non riuscivo a dormire, avevo una strana sensazione. 

Quando sentii la stanchezza piombarmi addosso e finalmente 

socchiusi gli occhi la campana d'allarme cominciò 

a suonare. Piombai giù dal letto, mi vestii e corsi nell'arena. 

Era affollata, Ido stava al centro e spiegava la situazione 

"Il principe Learco è stato rapito, il re vuole liberarlo 

e quindi ci vuole tutti al castello di Collalto immediatamente! 

Muovetevi!" 

Nella sala grande del consiglio, dopo una lunga discussione, 

stabilirono che sarebbero partiti cinque valorosi: 

uno stratega, un mago e tre cavalieri. "Qualcuno si vuole 

proporre?", chiese il capo della guardia reale. 

Ido si alzò e scandì queste parole: "Io propongo 

Elisabeth, dell'accademia dei Cavalieri di Drago." Stava 

proponendo me... e raramente qualcuno osava contraddirlo. 

Tuttavia un brusio si alzò tra la folla. Me lo aspettavo. 

Come potevano accettare una donna per una missione 

così prestigiosa? Erano solo un branco di maschilisti. 

Un vecchio capitano esclamò incredulo "Una donna ?!" "E 

allora? È più brava dei tuoi uomini! Ora troviamo gli altri 

quattro!" rispose Ido con un tono che non ammetteva repliche. 

Vennero fatti i nomi di altri candidati, poi il re e i suoi consiglieri 

ci dissero che dovevano riflettere e ci congedarono. 

Il giorno dopo convocarono me, Giovanna, Theana e 

altri due ragazzi a me sconosciuti nella sala grande. Erano 

presenti il maggior consiglio, di cui faceva parte Ido, e il re, 

che prese parola e fu assai conciso: "Sappiamo che 

Learco si trova prigioniero in una fortezza sopra Merano. 

La via più rapida è la Claudia Augusta Altinate, anche se 

da Feltre è infestata da spie del nemico. Vi daremo l'occorrente 

e del denaro. Riportatemelo a casa." 

Il giorno seguente partimmo a cavallo per salvare il principe. 

Durante il viaggio scoprii che i due ragazzi erano nella 

mia stessa accademia, anche se non li avevo mai notati. 

Uno si chiamava Heric, l'altro Carlo. 

I primi giorni tutto procedette tranquillamente. Vicino alla 

strada scorreva il Piave e quindi avevamo sempre acqua 

a disposizione, lungo le rive sorgevano alcune abitazioni e 

la gente era disponibile. Purtroppo più procedevamo più 

iniziarono a mostrarsi diffidenti nei nostri confronti, se non 

ostili. 

Presto capimmo il perché: io e Theana eravamo al mercato 

per fare provviste mentre Giovanna, Heric e Carlo 

stavano cercando una locanda dove passare la notte. 

Eravamo vicino alla bancarella della frutta quando sentimmo 

due donne "Dicono che si stia avvicinando uno scontro" 

mormorò una. "E tra chi ?" chiese l'altra. "Tra i duchi di 

Collalto e quelli del Tirolo, pare che abbiano rapito il principe 

Learco e se non lo restituiscono i Collalto dichiareranno 

guerra", spiegò la prima comare. 

Era chiaro, la prospettiva di un'altra guerra non piaceva 

a nessuno... 

Erano passati più o meno cinque giorni, vicino alla strada 

c'era sempre il fiume ma io avevo una strana sensazione, 

mi sentivo spiata. Ad un certo punto ne ebbi la certezza: 

ci stavano seguendo. 

Sguainai la spada ed Heric e Carlo mi imitarono. 

Andammo avanti con cautela. Avvertii un rumore alle mie 

spalle, allora mi girai di scatto e provai a colpire il mio 

aggressore, ma quell'essere si dissolse e poi ricomparve 

proprio di fronte a noi. Era una donna, bellissima, ma 

quando parò aveva un ghigno maligno. "Non si colpisce 

alle spalle, Elisabeth, non è buona educazione..." La sua 

voce non era umana, ma neppure quella di un mostro. 

"Senti da che pulpito viene la predica" risposi. "Non ti conviene 

provocarla, è una maga, uno spirito del fiume, e non 

alla mia portata" mi avvertì Theana preoccupata. 

"Tranquilla, oggi non dovrete battervi con me... Comunque 

buona fortuna." La donna schioccò le dita e scomparve. 

"Guardate l'acqua, non mi piace!". Giovanna sembrava 

davvero impaurita. Mi girai verso il Piave: la superficie era 

in ebollizione. Lentamente ne emersero dei guerrieri, guerrieri 

fatti d'acqua. Si stagliarono davanti a noi. Passai una 

spada a Giovanna e ci preparammo allo scontro. 

Provammo ad attaccare, ma quando li colpivamo loro 

cadevano, formando una pozzanghera e poi si ricompo-

18 sezione RAGAZZI 

nevano. Erano invincibili. 

"Theana, sono stati creati con la magia, giusto?" gridai 

tra un colpo e l'altro. "Certo" rispose lei dal suo nascondiglio. 

"Allora, trova qualcosa cosa per fermarli, non ce la 

facciamo più!". La vidi prendere un libro dalla sua sacca. 

Uno di quei così mi stava per colpire, ma non me ne ero 

accorta. "Stai attenta!" mi avvertì Heric fermandolo. 

"Quanto ti manca Theana?" urlai disperata. "Poco!". 

"Muoviti!" la supplicai. Intanto i guerrieri si stavano moltiplicando. 

Non avremmo resistito ancora per molto, eravamo 

allo stremo delle forze. "Trovato!" urlò Theana. 

Pronunciò qualcosa nella lingua degli Elfi, dalle sue mani 

uscirono una vampata di fuoco e una folata di vento. I 

cavalieri arretrarono impauriti e poi si dissolsero nel nulla. 

"Theana ti adoro, non ce la facevamo più" la ringraziò 

Giovanna buttandosi a terra. "Dobbiamo scappare da questo 

posto, subito... non mi piace per niente." Carlo era 

preoccupato, voleva andarsene e non potevo dargli torto. 

"Sono d'accordo, ma i cavalli sono scappati. Dovremo procedere 

a piedi, indossate questi", dissi passando a tutti dei 

mantelli. 

Partimmo. Di giorno sceglievamo strade secondarie, 

celando le nostre identità di soldati dei Collalto sotto i mantelli, 

di notte procedevamo lungo la via maestra, la Claudia 

Augusta, di cui possedevamo una mappa. Dormivamo 

solo cinque ore e facevamo i turni di sorveglianza ma io 

ero sempre con i sensi allertati. 

Come previsto da Giovanna, entro tre giorni arrivammo 

ad un villaggio. Facemmo provviste e poi dissi ai miei compagni 

"Vado a procurare dei cavalli, quando torno partiremo 

subito, chiaro? Preparatevi". Nel frattempo avevo 

preso alcune informazioni. 

Davanti alla casa di un ricco possidente scavalcai il 

muro di cinta e quando fui al portone della stalla, 

armeggiai un po' e forzai la serratura. Come scassinatrice 

me la cavavo bene. Entrai ed esaminai i 

cavalli. "In fondo ne ha tanti, e poi è solo un prestito" 

pensai. 

Uscii con cautela dalla casa con i cavalli. Gli 

altri mi aspettavano all'uscita del villaggio. Heric 

mi chiese "Dove li hai trovati?" "Li ho presi in prestito...". 

"Il proprietario lo sa?". "Ne aveva trenta. 

Penso che non ne sentirà la mancanza. 

Andiamo". Con aria dubbiosa Heric montò in 

groppa. Nessuno di noi aveva bisogno della sella, 

per fortuna. 

A notte fonda arrivammo ad un incrocio. 

"Dobbiamo andare verso destra" ci assicurò 

Giovanna. 

Ci trovavamo su un'altura e sotto di noi, rischiarate 

dalle torce, vedemmo una serie di tende e 

una bandiera con lo stemma del duca del Tirolo. 

Erano già pronti allo scontro. Dovevamo attraversare 

il campo nemico, ma come? Mi venne un 

lampo di genio. "Theana, sei in grado di far addormentare 

tutto il campo?" "Certo, come vuoi" 

rispose lei allegramente. Pronunciò un incantesimo 

e: "Fatto, possiamo andare avanti." 

Avevamo attraversato il campo quando una 

voce ci intimò: "Ehi, voi, dove credete di andare?" 

Cinque soldati erano svegli. 

"Li avevi addormentati tutti, eh ?!" Così dicendo 

corsi a battermi insieme a Carlo e Heric. 

Nascondemmo i cadaveri e ripartimmo. 

"Abbiamo poco tempo per impedire la guerra, 



forza muoviamoci!" 

Galoppammo giorno e notte come forsennati. 

All'alba dell'ottavo giorno scorgemmo Merano. "La fortezza 

è sopra la città! Sbrighiamoci!" 

Dopo poco arrivammo in vista della fortezza. Era alta e 

grigia. Giovanna estrasse una mappa dalla sua sacca "Noi 

entriamo da qui, il principe è qui. È tutto pronto?" Tutti 

annuimmo. "Allora ha inizio la missione" concluse lei. 

Ci arrampicammo lungo il versante indicato da 

Giovanna, quello più sguarnito, confidando che il grosso 

dell'esercito tirolese si trovava nell'accampamento, intanto 

Theana si diede da fare per addormentare le guardie. 

Entrammo da una finestra e andammo avanti nei corridoi 

deserti fino a una porta chiusa a chiave. Usai i miei 

fedeli arnesi e dopo un minuto sentii un leggero "tac". 

La stanza, enorme, era piena di celle lungo tutte le pareti, 

prigionieri e guardie erano addormentati, qualcuna russava. 

Brava Theana! 

Ancora altre stanze piene di guardie. 

Aprii una porta blindata. Dentro la cella, più piccola e 

tetra delle precedenti, c'era un ragazzo con le braccia 

incatenate alla parete e la testa penzoloni. Era conciato 

veramente male. Andai verso di lui e lo liberai. Heric se lo 

issò sulle spalle. 

"Tra poco si sveglieranno, ma ho un'idea per facilitarci 

l'uscita" disse Theana con un sorriso sulle labbra. 

Aprimmo tutte le celle e una folla di prigionieri si precipitò 

oltre le sbarre. La fortezza era nel caos. C'erano persone 

che correvano e gridavano da ogni parte e guardie che le 

inseguivano, troppo occupate per accorgersi di noi. 

Uscimmo con molta facilità. Ci lasciammo alle spalle 

Merano e ci lanciammo al galoppo verso Sud. 

Avevamo portato a termine la missione. 

Illustrazione di Tamara Zambon, Sacile



2 

UN VIAGGIO NEL TEMPO 

di Carniel Chiara - Col San Martino (Seconda media) 

Quel giorno il professore mi aveva chiamato al 

telefono e sembrava piuttosto strano. Non che le 

altre volte fosse normale, però aveva una voce 

euforica e balbettava. 

Il professore era un mio caro amico, anche se aveva 

una cinquantina d'anni più di me. Lui era come un bambino, 

cresciuto all'esterno ma non all'interno. Si era laureato 

in scienze naturali ma aveva passato la sua vita a costruire 

moltissimi strani oggetti, e alla fine quelli che non gli piacevano 

li ammucchiava in uno stanzino minuscolo ormai 

stipato all'inverosimile. Lo consideravo una specie di 

genio-inventore. 

Non avevo mai capito a cosa servissero tutti quei ridicoli 

aggeggi, eppure mi divertivo a guardarlo mentre li 

costruiva. 

Tornando a quel giorno... Arrivai a casa del professore e 

vi trovai un altro ragazzo che doveva avere più o meno la 

mia stessa età. 

Mi presentai. "Ciao, sono Elisabeth!" "Arthur" "Oh ciao 

Elisabeth, questo è mio nipote!", intervenne il professore. 

Fu una sorpresa per me: non sapevo che avesse famiglia. 

Io e Arthur lo seguimmo nella stanza dove passava la 

maggior parte del tempo a perfezionare le sue creazioni. 

Notai che al centro della stanza era posizionato un grande 

oggetto coperto da un telo bianco e immaginai che 

fosse quello il motivo della chiamata. 

"E' una macchina del tempo!!" ci rivelò. 

Sia io che Arthur restammo molto stupiti. 

Ci spiegò che aveva inventato un congegno in grado di 

viaggiare nel tempo e voleva che io e il nipote ci saltassimo 

dentro per andare in giro nelle varie epoche. 

"Sta scherzando?" 

Non riuscii a trattenere quella frase, ma lui, imperturbabile, 

replicò: "Certo che no, guarda che non correte alcun 

pericolo!" 

Dopo un ora di suppliche riuscì a convincermi e Arthur 

ed io entrammo in una sfera metallica di cui non sapevamo 

niente tranne come farla partire. 

Avevamo capito che non c'era modo di prevedere in che 

epoca ci avrebbe portato la macchina e che avevamo un 

mese di tempo prima di tornare indietro. 

Il viaggio durò pochissimo: non mi accorsi neanche di 

essermi mossa. 

Atterrammo vicino ad una specie di cittadina e, usciti 

dalla macchina, ci accorgemmo che i nostri vestiti e le 

monete che avevamo con noi erano cambiati. 

Entrammo in quella città e scoprimmo che si chiamava 

Quarto d'Altino: eravamo nell'epoca romana, qualche 

decennio dopo la nascita di Cristo. 

Mentre passeggiavamo estasiati alla vista di tutte quelle 

meraviglie del passato un ragazzo ci urlò: "Ehi forestieri! 

Avete bisogno di una guida?" "Certo!" rispose Arthur. 

"Sono Claudio! Da dove venite?" "Io sono Elisabeth, e lui 

è Arthur, veniamo dall'America." Grosso errore! 

Solo dopo aver detto quella frase mi resi conto che non 

era ancora avvenuta la scoperta dell'America. 

"Cos'è l'America? Fa parte dell'impero?" "No!" rispose 

Arthur pronto "E' un luogo molto lontano che pochissime 

persone conoscono!" "Ah, va bene!" 

Claudio ci spiegò che la città dove eravamo atterrati era 

molto importante perché da essa partiva una strada molto 

lunga che veniva percorsa da soldati e mercanti ma anche 

da pastori e contadini: si chiamava via Claudia Augusta 

Altinate. 

Visto che in un mese di tempo non sapevamo cosa fare, 

decisi di percorrerla e chiesi a Claudio di accompagnarci 

almeno per un tratto. 

"Va bene ma sarà un percorso lungo!" "Davvero? Ma 

quanto è lunga questa strada?" "Beh, parte da qui, passa 

per Trento, attraversa il confine e arriva sulle sponde del 

Danubio!" 

Riflettemmo, era davvero lungo il percorso, fin troppo 

lungo per un mese di tempo che avevamo, così pensammo 

di percorrere la via Claudia Augusta a passo spedito e 

di arrivare fin dove riuscivamo. 

Due giorni dopo partimmo con un carro trainato che conteneva 

pochi viveri e qualche abito, io e Arthur eravamo 

ansiosi di vedere com'era una strada romana e devo dire 

che restammo molto stupiti: era molto diversa dalle strade 

che ero abituata a percorrere, infatti non c'erano molte 

persone oltre a noi al contrario delle città moderne e man 

mano che ci allontanavamo dalla città di Quarto d'Altino 

finimmo per rimanere da soli. 

Ad un certo punto arrivammo in vista di un gruppo di 

montagne: le Alpi. Rimasi a bocca aperta davanti a quegli 

enormi giganti con il capo bianco di neve che si stagliavano 

verso il cielo, limpido come non l'avevo mai visto. 

Una sera appena dopo il tramonto, arrivammo ad un 

accampamento di soldati. Mentre giravamo attorno al 

campo curiosando, un giovane urlò: "Ehi! Che cosa ci fate 

qui?" 

Gli spiegammo che stavamo percorrendo la via Claudia 

Augusta. 

Arthur chiese: "Dove siete diretti?" "Perché dovrei dirtelo? 

Sei una spia?" 

Quel soldato era molto diffidente nei nostri confronti e si 

vedeva che era abituato alla guerra. Sembra molto brutto 

da dire, ma penso che fosse una cosa normale a quell'epoca! 

Comunque dopo che il soldato ci ebbe fatto molte 

domande riuscimmo ad avere la sua fiducia e lui ci spiegò 

che la sua legione era diretta oltre le sponde del Danubio 

per conquistare i popoli barbarici in modo da allargare i 

confini del già vasto Impero Romano. 

Dopo quell'incontro seguimmo l'esercito alla volta delle 

montagne, infatti Claudio pensava che in questo modo 

saremmo stati al sicuro dagli attacchi dei briganti. 

Dovemmo tuttavia affrontare altri disagi e pericoli: il freddo, 

i lupi e la frana che travolse e uccise alcuni soldati che 

non sarebbero mai più tornati dalle loro famiglie. In quel 

momento pensai a quanto eravamo fortunati Arthur ed io


a vivere in un'epoca 

piena di comodità e di 

sicurezza. 

Dopo ventotto giorni 

di viaggio arrivammo 

a Trento dove 

lasciammo l'esercito e 

ci dedicammo a noi 

stessi, rifocillandoci 

senza badare a 

spese. Quel giorno 

Claudio ci lascio. 

"Avete detto di volervi 

fermare qui, giusto? 

Beh, io vorrei tornare 

a casa, se non vi dispiace, 

ma voi due mi 

mancherete molto!" 

Anche noi dovevamo 

tornare a casa: 

salutammo Claudio a 

malincuore e tornammo 

nell'anno 2000 

seguendo le istruzioni 

del professore, sicuri 

che non avremmo 

mai dimenticato quel 

viaggio nel passato. 

Molti anni dopo la 

nostra avventura io e 

Arthur decidemmo di 

andare in Italia per 

cercare i resti della via 

Claudia Augusta 

Altinate, pensammo 

di cominciare da 

Quarto d'Altino e 

fummo entusiasti di vedere che quella cittadina esisteva 

ancora e che c'erano anche dei resti della strada. 

Proseguendo verso Trento però, nacquero tra noi opinioni 

diverse sulla ricostruzione del percorso anche perché il 

3 


LA STRADA 

DEL FRATELLO 

di Fornasier Elena - Vidor (Seconda media) 

Erano passati ormai ottocentovent'anni da quando 

Romolo aveva ucciso Remo e fondato Roma. 

Erano i tempi della dinastia Giulio Claudia, l'Impero a 

quei tempi era ancora vasto, florido e potente. Le comunicazioni 

erano sempre più agevolate da nuovi ponti e 

nuove strade. Tra queste c'era la Claudia Augusta Altinate 

che, valicando le Alpi, metteva in comunicazione il mondo 

latino con quello germanico, partendo da Venetia (precisamente 

da Altino) e arrivando nel Norico. 

Nei pressi di Altino viveva una famiglia di piccoli contadini, 

avevano due figli maschi, che aiutavano il padre nel 

lavoro dei campi. Un giorno Antonio, il figlio maggiore 

venne reclutato, insieme a tanti altri ragazzi, dall'esercito 


paesaggio era molto cambiato rispetto a quello dell'epoca 

tardo antica, così chiedemmo l'aiuto di alcuni esperti, ma 

neanche loro trovarono una soluzione che mettesse d'accordo 

tutti. 

Romano: doveva andare a difendere i confini al nord, dalle 

invasioni delle popolazioni germaniche. A malincuore il 

ragazzo dovette partire e lasciare la sua famiglia. 

Passarono gli anni e nessuno ebbe più notizie di lui, così 

i genitori decisero di mandare il figlio minore, Carlo, alla 

ricerca del fratello. 

Una volta caricato tutto il necessario sull'asino, Carlo 

partì ed iniziò a percorrere la Via Imperiale, la Claudia 

Augusta, sicuro che questa lo avrebbe condotto da suo 

fratello. 

Passarono alcuni giorni e dopo aver attraversato le zone 

di pianura, Carlo stava cominciando ad avvicinarsi alle 

montagne. Il viaggio, che fino ad allora era stato tranquillo, 

cominciava a farsi più faticoso e pieno di insidie. Calava 

Illustrazione di Luca Corte, Cordenons



la notte e l'idea di passare in mezzo ai boschi metteva a 

Carlo una certa inquietudine. Sperava di trovare un convoglio 

di soldati per potersi unire a loro, in modo da proseguire 

il suo viaggio più tranquillamente, ma purtroppo 

non incontrò nessuno. 

Per sua fortuna nei pressi di Zumelle c'era una fortificazione, 

a presidio di quell'importantissima strada, lì trovò 

grande ospitalità, si rifocillò, fece riposare l'asino e poté 

dormire su un giaciglio, che a lui parve tanto comodo. 

Incontrò persone molto gentili, che gli diedero anche delle 

provviste per il viaggio, inoltre i soldati che erano lì di guardia 

gli dissero che una legione era passata nei pressi della 

fortezza pochi giorni prima. 

Il ragazzo riprese il viaggio senza pensare alla fatica, era 

ormai sicuro che se avesse incontrato i soldati, dopo aver 

narrato loro i motivi che lo avevano spinto ad intraprendere 

quel viaggio, essi gli avrebbero concesso di proseguire 

il tragitto insieme a loro. Carlo era molto fiero e sicuro di 

sé, egli era consapevole che non sarebbe stato loro di 

intralcio, era un tipo molto sveglio. 

Vicino a Cesio Maggiore incontrò la legione e, proprio 

come aveva sperato, poté unirsi a loro. Carlo ed i soldati 

stavano oltrepassando uno stretto valico, 

quando subirono un'imboscata da parte di 

alcune bande del luogo, che volevano 

rubare i loro viveri e le loro armi. I soldati, 

coraggiosi, risposero all'attacco ed anche 

Carlo combatté al loro fianco, alla fine gli 

assalitori, sentendosi ormai vinti, si dileguarono 

tra i boschi: non erano riusciti a 

sottrarre niente alla legione. 

Dopo alcuni giorni di dura marcia arrivarono 

nei pressi di Castel Tesino, dove si 

accamparono per fare provviste, ferrare i 

cavalli e procurarsi tutto ciò che serviva 

loro per attraversare le Alpi. 

La strada da percorrere era ancora 

lunga, ma Carlo si sentiva più sicuro e protetto 

viaggiando con i soldati. Il viaggio 

non fu certo semplice, perché dopo aver 

lasciato Trento, mentre si dirigevano verso 

il più vicino valico alpino, vennero travolti 

da un'improvvisa e violenta bufera di 

neve. Faceva molto freddo e le pessime 

condizioni atmosferiche misero tutti a dura 

prova. Il loro viaggio venne bloccato per 

alcuni giorni. Fortunatamente il centurione, 

che conosceva bene la zona, guidò la 

legione (e quindi anche Carlo) al riparo tra 

i resti di una fortezza militare. Questo permise 

a Carlo di avere un po' di tempo per 

parlare con i soldati e scoprire che uno di 

loro conosceva Antonio, suo fratello, tanto 

che gli diede indicazioni molto precise per 

raggiungerlo. 

Quando il tempo migliorò, il gruppo 

riprese il viaggio, ma una volta oltrepassato 

il Brennero, Carlo si trovò nuovamente 

solo, perché la destinazione dei soldati 

era diversa dalla sua, perciò i loro cammini 

si divisero. Il ragazzo però aveva fatto 

tesoro del coraggio dei legionari, ora si 

sentiva più forte che mai ed era sempre 

più sicuro di sé, così si diresse verso la 

Baviera, certo di poter ritrovare suo fratel- 

lo. 

Dopo giorni di lungo ed estenuante cammino, sempre 

accompagnato dal suo inseparabile asino, finalmente 

giunse sulle rive del Danubio dove, dopo aver chiesto 

informazioni in alcuni villaggi, ritrovò l'accampamento 

romano e quindi suo fratello. 

Anche se erano passati molti anni, i due si riconobbero 

subito e ci fu un lungo e caloroso abbraccio, espressione 

del loro grande affetto. La felicità fu così grande da far 

dimenticare a Carlo tutte le difficoltà e le peripezie superate 

durante il viaggio lungo la grande strada romana, la 

Claudia Augusta. I due fratelli trascorsero un'intera giornata 

a parlare, molte cose erano infatti successe in quegli 

anni. Il loro incontro venne celebrato da tutta la centuria e 

per la serata fu organizzata una festa nel campo. 

Quell'importante via romana questa volta non era servita 

per le gesta eroiche di qualche valoroso condottiero, né 

per trasportare chissà quali merci rare e preziose, ma 

aveva fatto molto di più: aveva permesso a due fratelli di 

ritrovarsi, riempiendo i loro cuori di una gioia immensa ed 

indescrivibile. 

Illustrazione di Michele Vespini, Vittorio Veneto


4 

Era un pomeriggio d'estate, ed io me ne stavo 

appoggiato ad un albero ad osservare i vari mercanti 

che scambiavamo merci e montavano bancarelle. 

Il mio lavoro era abbastanza noioso: da bravo soldato, 

dovevo controllare tutte le merci che passavano per la 

Claudia Augusta, in modo che nessun contrabbandiere 

potesse farla franca. 

Ogni mattina mi alzavo alle 

cinque montavo di guardia 

fino alle otto; poi cambiavo 

postazione e dovevo controllare 

ogni singolo carro che 

andava via o tornava da un 

lungo viaggio. A mezzogiorno 

c'era il cambio di guardia. 

Avevo due ore per mangiare 

e riposare, o dedicarmi ai miei 

passatempi. Anche se, col 

caldo che faceva, era facile 

addormentarsi in piedi, o con 

il piatto in mano. Poi riprendevo 

il turno alle due del pomeriggio 

e tiravo avanti fino alle 

nove di sera, ora in cui ritornavo 

in tenda per dormire. 

C'era una cosa, in particolare, 

che mi piaceva del mio 

lavoro: quando ne avevo l'occasione, 

mentre controllavo i 

carri carichi di spezie, ortaggi, 

bestiame e alimenti vari, ne 

assaggiavo un pezzettino. 

A volte, se c'erano dei tessuti 

in più o abiti già confezionati, 

ne prendevo uno o due e 

li portavo alla mia famiglia. 

All'inizio mi sentivo in colpa, 

ma poi cominciai a pensare 

che non erano dei veri e propri 

furti. Sì, è vero, io prendevo 

delle cose non mie senza 

permesso, ma ripagavo gli 

abitanti di quei luoghi garantendo 

sicurezza alle loro famiglie 

e merce non avariata nei 

loro magazzini e sulle loro 

tavole. 

Era un giorno come tanti 

altri, eravamo di guardia solo 

io ed il mio amico Giovanni, e 

c'era un sole che poteva 

accecare le pietre. Lui si era 

appisolato un attimo, mentre 

io, a fatica, restavo in piedi 

attento che non sbucassero 


LA SENTINELLA 

di Giotto Beatrice - Col San Martino (Seconda media) 


banditi da qualche parte. 

Camminai per un po' avanti e indietro per l'accampamento, 

poi mi fermai a qualche metro di distanza da due 

carri, dove un paio di uomini stavano discutendo animatamente, 

anche se a bassa voce. 

Mi appostai lì vicino, per essere sicuro che non scoppiasse 

una lite, e, senza volerlo, udii la loro conversazio- 

Illustrazione di Beata Malinowska, Montaner

15 Agosto 2010 23 

sezione RAGAZZI 


ne. In un primo momento decisi di ignorarli, ma il discorso 

stava cominciando a farsi interessante. "… e se ci scoprono?!" 

"Ma no, basta fare le cose con calma. Allora, ti ricordi 

il piano?" "Mi credi stupido?" "Sempre meglio essere 

sicuri… Avanti, ripeti." "Allora, fra tre giorni, esattamente 

alle quattro del mattino, dobbiamo incontrare il nostro 

amico dall'altra parte della Claudia Augusta. Lui ci darà i 

nostri soldi, e noi, in cambio, gli daremo il carro con il cibo 

non avariato. A quel punto, ci darà anche il carro con il cibo 

andato a male, che noi rivenderemo come cibo buono al 

doppio di quello che costa in realtà, e così faremo un 

sacco di soldi!". L'uomo che aveva appena finito di parlare, 

basso e robusto, era tutto eccitato. 

Un traffico illegale di merci! 

realizzai fra me e me. 

L'uomo alto e magro, che evidentemente 

era il più furbo dei 

due e doveva aver congeniato 

quel piano, disse."Esatto! E ora 

sarà meglio che non ci pensiamo, 

perché sembra che questi soldati 

qui" e fece un cenno con la testa 

verso l'accampamento, "leggano 

nel pensiero se stai facendo qualcosa 

di male". 

Ritornai al mio posto. Che cosa 

stavano progettando? E chi era 

questo loro amico? Svegliai 

Giovanni, che, ancora intontito, mi 

guardò con aria interrogativa. "Ho 

bisogno del tuo aiuto." gli risposi. 

Una volta spiegato tutto, mi 

chiese: "E ora, cosa facciamo?" 

"Dobbiamo prima sapere chi è 

questo loro fantomatico amico" "E 

poi?" "E poi…" risposi lentamente 

"tu scoprirai chi è entro dopodomani 

e lo raggiungeremo prima 

delle quattro del mattino per…". 

Tre giorni dopo. Tre e mezzo del 

mattino. Nascosti dietro ad un 

cespuglio osservavamo davanti a 

noi Giacomo, l'amico dei due mercanti. 

Anche lui era nascosto dietro 

un albero. "Al mio tre gli saltiamo 

addosso e lo stordiamo con 

un sasso, poi lo nascondiamo dietro 

questo cespuglio e aspettiamo 

i suoi amici. D'accordo?" Guardai 

Giovanni. Lui annuì. Aveva gli 

occhi iniettati di sangue. Me ne 

accorsi e gli spiegai meglio. 

"Stordirlo, non ucciderlo. 

Ricordati: stordirlo" alzai un dito in 

segno di ammonimento. Gli dissi 

così perché quando aveva quello 

sguardo diventava un uomo molto 

pericoloso. Lui annuì un'altra 

volta. "Bene… uno, due… tre!" 

saltammo fuori dal nascondiglio e 

lo assalimmo da dietro. Giacomo 

non fece in tempo a sguainare la 

spada, che noi lo avevamo già 

bloccato. "Che cosa volete da 

me?" chiese, riconoscendo la 

nostra divisa da soldati. Giovanni rispose. "Niente, solo 

essere sicuri che tu possa riposare in pace." poi prese un 

grosso sasso e lo colpì alla testa. Giacomo cadde a terra, 

un rivolo di sangue gli scorreva sulla fronte. "Ecco, l'ho 

stordito." disse Giovanni. 

Ci camuffammo da mercanti e aspettammo pazienti. 

All'improvviso qualcosa si mosse. Prendemmo postazione 

e, in lontananza vedemmo due sagome scure avanzare 

velocemente. Erano loro. Una volta arrivati, smontarono 

dai carri e ci dissero. "Allora, i nostri soldi?" l'uomo 

alto e magro aveva la spada in pugno. "Ancora un attimo, 

prima voglio vedere la merce." risposi rigido. L'uomo alto


fece un cenno a quello basso, che, con indifferenza, sollevò 

un lembo di telo, mostrando casse di mele squisite, formaggi, 

prosciutti, selvaggina e tante altre cose. "Ecco 

fatto. Ora dacci i soldi e il carro con il cibo andato a male" 

ribatté l'uomo alto. Giovanni andò a prendere il carro. I due 

uomini diedero un'occhiata, poi, soddisfatti, dissero. "E' un 

piacere fare affari con voi". Aprirono le mani e le porsero 

in avanti. Era chiaro che volessero dei sacchetti pieni di 

monete sonanti. Dissi. "Quanta fretta che avete, perché 

non restate a parlare un po' con noi?" Feci una pausa, e 

poi. "Ragazzi!" chiamai. Da dietro agli alberi sbucarono i 

soldati dell'esercito, i quali accerchiarono i due briganti 

creando una barriera senza via d'uscita. Da chissà dove, 

sbucò fuori anche il capitano. "Bene, bene, bene. Siete 

stati in gamba ragazzi" disse rivolto a noi, "e anche di 

parola. All'inizio pensavo che fosse tutto uno scherzo. E 

invece gli abbiamo presi, questi due malviventi, e anche il 

loro amico" sogghignò. "Forza, arrestateli!" 

Una volta arrestati i tre uomini e sequestrato tutto quello 

che era loro, ormai a mattina inoltrata, raggiungemmo il 

5 



capitano. Nella sua tenda. "Bè, che dire. Vi ho sempre trattati 

come soldati incapaci e fannulloni e pensavo perfino di 

punirti, Lorenzo, per quelle volte che hai rubato le merci di 

nascosto." Mi guardò. Io, per l'imbarazzo, abbassai lo 

sguardo. Come faceva a saperlo? Nessuno aveva mai 

visto niente, ne ero sicuro. "Ma dopo quello che avete 

fatto, non mi sembra più un problema, anche perché sono 

sicuro che non lo farai mai più" "Sissignore!" risposi felice. 

Poi aggiunsi. "E neanche Giovanni lo farà più, vero?" Lui 

mi guardò con gli occhi iniettati di sangue e io scoppiai a 

ridere. Poi riprese. "Nossignore, non lo farò più!" 

"Benissimo, anche perché ho intenzione di promuovervi. 

Da soldati semplici a generali, che ne dite?". Ci sorrise e 

noi ricambiammo. Dopo le dovute congratulazioni e i vari 

non vi preoccupate è tutto vero, ognuno di noi tornò a casa 

propria per festeggiare. 

Quando dissi alla mia famiglia cos'era successo, tutti mi 

saltarono addosso, quasi soffocandomi. 

Ora che ero generale, la paga era nettamente migliorata 

e poi… bè, avevo protetto la via Claudia Augusta… 

CORNELIA E AUGUSTA 

di Pasqualotto Laura - Vidor (Seconda media) 

C'era una volta, nel II secolo a.C., nell'attuale pianura 

padana una bambina di nome Cornelia. 

Viveva in una piccola casetta di pietra, sempre 

cupa, silenziosa, così triste. Cornelia non era felice, viveva 

nella noia e nella tristezza, i familiari se ne stavano tutto 

il giorno a lavorare la terra, allevare il bestiame, coltivare 

ortaggi, non c'era mai nessuno che le concedesse un 

abbraccio, un sorriso… 

La sua casupola era isolata, in mezzo alla campagna ai 

margini del bosco, la bimba non aveva amici, non era mai 

andata a fare un giro lungo le strade, né in paese, perché 

non c'era mai qualcuno che avesse un po' di tempo libero 

per accompagnarla. Cornelia avrebbe voluto divertirsi, 

esplorare e conoscere il mondo che le sembrava tanto 

lontano da lei, dalla sua famiglia, lei avrebbe voluto imparare 

cose nuove e interessanti. Pur non conoscendo altro, 

intuiva che doveva esistere "qualcos'altro", le giornate le 

sembravano così monotone: doveva esserci qualcos'altro... 

Insomma non ne poteva più di quella vita!! 

Un bel giorno però, Cornelia, mentre era distesa sul 

prato a guardare le nuvole, si accorse che c'era una foglia 

che volava nel cielo. Incuriosita, la bimba iniziò a rincorrere 

la foglia come fosse un aquilone: stava iniziando a 

divertirsi quando il vento cessò e la bimba si ritrovò quella 

foglia smeraldina tra le mani. Solo quando si arrestò si 

accorse che si era allontanata un bel po' da casa. Scorse 

due uomini lì vicino, erano dei soldati, la videro, ma continuarono 

tranquillamente il loro discorso, non era che una 

bimba! 

Uno dei due diceva all'altro: "Verranno iniziati presto i 

lavori per costruire una nuova strada, che verrà chiamata 

via Postumia, sembra che l'abbia voluta Albino Postumio 

per motivi militari. Congiungerà infatti Genova con 

Aquileia, un grande centro dell'Impero Romano. La strada 

sarà l'unica via interamente terrestre che consentirà di arrivare 

all'est da Roma" . L'altro aggiunse: "Molti soldati stanno 

già arrivando, per sorvegliare i lavori, ci vorrà molto 

tempo, alcuni porteranno anche le loro famiglie." 

Cornelia non poteva essere più contenta! Pensava che 

finalmente avrebbe potuto conoscere qualcuno, vedere 

qualche persona… 

Dopo un po' di tempo iniziarono i lavori di costruzione 

della strada. Quei luoghi, così isolati e tranquilli, ospitarono 

un via vai mai visto prima. Un bel giorno la bimba, dalla 

finestra della sua casetta, vide un'altra bambina che passeggiava 

in mezzo ad un accampamento che era stato 

allestito molto velocemente. Allora corse fuori per andarle 

incontro, vide la bimba che saltellava e canticchiava, con 

un cestino in mano per raccogliere alcuni fiori colorati, tutti 

quelli che trovava in giro. Sembrava una bambina felice, 

per un attimo Cornelia la invidiò, ma poi si avvicinò a lei e 

le chiese: "Come ti chiami?" "Augusta, tu?" "Cornelia. 

Cosa stai facendo?" "Sto raccogliendo fiori per la mia 

mamma che domani compie gli anni. Tu?" "Oh, niente di 

che. Mi annoio come sempre. Quanti anni compie?" "24. 

Ma perché ti annoi sempre? Non hai amici con cui giocare?" 

"Eh, magari li avessi! Non faccio niente di divertente 

dalla mattina alla sera! Sono sempre sola, lavoro e aiuto i 

miei genitori! Tu cosa fai durante il giorno? Dove vivi? 

Parlami un po' di te e della tua vita!" "Io vivo con mia 

mamma, siamo venuti qui da Roma perché mio papà è un 

soldato alle dipendenze dell'Imperatore, deve sorvegliare 

il campo. A Roma abbiamo una bella casa, con degli 

schiavi che cucinano e puliscono, stavamo bene là, ma 

mia mamma voleva stare vicino al papà, per questo l'abbiamo 

seguito. Alla mattina mia mamma mi insegna a leg-


gere e a scrivere, al pomeriggio andiamo a fare passeggiate, 

a raccogliere frutti e fiori, cantiamo, giochiamo, insieme 

possiamo fare tante cose belle. Io ho un bellissimo 

rapporto con mia madre e mi sento davvero una bambina 

fortunata, a me basta essere con la mamma e sono contenta! 

Tu che mi racconti di te?" 

"Io sono una bambina triste, con una vita che non mi 

piace per niente, con una famiglia che pensa solo a lavorare. 

Non ci raccontiamo mai niente in famiglia e quando 

mangiamo c'è sempre silenzio, tutti che abbassano lo 

sguardo e guardano solamente il proprio piatto, contenente 

il frutto del sudore, il frutto di ciò che si fa nella vita: e il 

frutto è poco ma il sudore e le fatiche sono tante. E quel 

frutto è tutto ciò che possiamo permetterci oltre a quella 

brutta e vecchia casa che ormai sembra crollare. I miei se 

ne stanno tutti zitti, ognuno nel proprio mondo, nella propria 

mente, nel proprio pensiero, nessuno che condivida le 

proprie idee con gli altri, tutti che pensano a ciò che gli 

pare. Io non conosco bene i miei genitori, raramente ci 

parliamo, non abbiamo un dialogo; io non parlo mai con 

mia mamma, di quello che penso, che vedo, che mi succede, 

ma quello che non riesco a capire è se anche loro 

stanno male perché non hanno un dialogo in famiglia o se 

non se ne rendano neppure conto." 

"Mi dispiace per te e per la tua famiglia, per la tua tristezza. 

Ma magari se ne parli con i tuoi forse potete iniziare 

ad avere un dialogo, puoi iniziare ad essere felice." 

"Grazie per avermi ascoltato, sono contenta di aver 

conosciuto finalmente qualcuno! Tu puoi venirmi a trovare 

qualche volta, magari 

andiamo a fare un giro 

insieme da qualche parte!" 

"Sì, mi piacerebbe! 

Perché anch'io non ho 

un'amica vera e propria, 

conosco alcuni bambini, 

ma io mi sposto spesso e 

questi li conosco appena, 

non sono miei amici. Scusa 

ma adesso devo scappare, 

perché devo fare la sorpresa 

a mia mamma! Ciao!" 

Cornelia era molto felice, 

ripensò a quello che le 

aveva detto Augusta e 

chiamò la madre per raccontarle 

tutto. 

"Mamma sai che ho 

appena conosciuto una 

bambina tanto simpatica?" 

La mamma fu sorpresa 

che la figlia le parlasse per 

raccontarle qualcosa che 

aveva fatto! 

"Ah sì?? E come si chiama?" 

La mamma aveva un 

sorriso enorme, che esprimeva 

tanta felicità. 

Cornelia era felicissima: 

aveva trovato un'amica, 

era riuscita a parlare alla 

mamma e la mamma finalmente 

aveva fatto un sorriso. 



"Si chiama Augusta e dev'essere abbastanza ricca, l'ho 

capito da ciò che mi ha raccontato! Sai sono veramente 

contenta, avevo bisogno di un'amica!" 

Cornelia continuò a raccontare la sua giornata alla 

mamma. Il giorno dopo Augusta e Cornelia andarono a 

fare una passeggiata lungo il tracciato della nuova strada. 

Augusta sapeva tante cose in anticipo, ogni tanto passava 

un carro con un carico di pietre, dei cavalli con dei soldati 

e ogni volta le ragazzine salutavano contente. Si 

vedevano quasi ogni giorno e facevano sempre cose 

diverse, divertenti, fantasiose. Cornelia finalmente aveva 

potuto osservare il mondo da vicino. 

Alla sera Cornelia prima di andare a letto pensava a 

quanto era stata importante per lei quella strada: senza di 

essa non avrebbe incontrato Augusta e non avrebbe mai 

avuto un'amica. 

Alle persone, infatti, non basta il desiderio di comunicare 

o incontrare qualcuno, è necessario trovare il modo e i 

mezzi per comunicare. 

Al giorno d'oggi abbiamo tanti mezzi di comunicazione: 

il cellulare, internet, ecc. Possiamo spostarci facilmente 

con l'aereo, l'auto, il treno, la bici o altro, quindi i mezzi non 

sono un problema. A volte però le persone sono sole perché 

non hanno il coraggio o la voglia di incontrare gli altri 

o non sanno come fare; oppure gli incontri sono troppo 

superficiali e ci lasciano più soli di prima. Questa storia, 

allora, ci può insegnare che non dobbiamo scoraggiarci, 

lasciarci andare alla pigrizia e cercare sempre di incontrarci 

davvero con gli altri. 

Illustrazione di Ilaria Mozzi, Milano

15 Agosto 2010 27 

sezione RAGAZZI 


6 

IL SEGRETO DI ANNA 

di Piccin Marika - Vidor (Seconda media) 

Anna è una ragazzina di dodici anni, alta, con 

una folta chioma bionda, occhi neri, molto 

matura per la sua età. Vive in una grande casa, 

ad Altino. Lei è una ragazzina piuttosto solitaria, non 

esce quasi mai e passa l'intero pomeriggio a leggere 

libri e a viaggiare con la fantasia. 

A scuola la sua materia preferita è la storia, anche se 

per lei non è una materia facile da studiare, perché ogni 

volta che apre il libro e comincia a leggere, parte per un 

nuovo viaggio con la fantasia. Oggi a scuola, Anna è 

distratta, pensierosa. Nell'ora di storia il professore 

aveva parlato agli alunni di un'antica via: la VIA CLAU- 

DIA AUGUSTA ALTINATE. Le frullavano nella mente 

alcune parole del prof, in parte ciò che aveva sentito si 

era già confuso con le costruzioni della sua fantasia. 

"Questa via" dice il professore "fu tracciata nel 15 

a.C. da Druso Maggiore, allorché, con il fratello Tiberio, 

avviò la campagna militare per la conquista della Rezia 

e della Vindelicia. Fu poi ampliata dal figlio di Druso, 

l'Imperatore Claudio, da cui prese il nome. I lavori si 

conclusero nel 47 d.C. La via partiva da Altino, un 

importante porto sulla laguna veneta, e risaliva lungo le 

valli dei fiumi Piave, Brenta ed Adige. Quindi superato, 

a quota 1504 il Passo di Resia, scendeva lungo le valli 

dell'Inn e del Lech, affluenti del Danubio." 

Ad Anna queste parole restarono in mente. Se questa 

via partiva da Altino, dove abitava lei, perché non l'aveva 

mai vista? Dopo la scuola Anna non pensò più a 

questo. Oggi era il 27 maggio, il compleanno del nonno 

e Anna non poteva fare a meno di festeggiarlo! Passò 

lì tutto il pomeriggio! Quando tornò a casa la mamma le 

preparò una bella cenetta e poi Anna, molto stanca 

andò a dormire. Quella notte fece un sogno alquanto 

strano. 

Sognò di essere una donna che viveva lungo le antiche 

vie, aveva un abito lungo, fermato alla spalla da 

una bella fibula cesellata finemente, i capelli raccolti. 

Era tutto antico, le strade erano lunghe, sterminate 

nella vasta campagna circostante, non erano certo 

asfaltate. Ogni tanto vi passavano dei cavalli, nei campi 

gli uomini lavoravano, c'erano tanti uomini e tanti bambini, 

c'erano animali. Si capiva che gli uomini che lavoravano 

nei campi faticavano davvero molto, mentre 

alcune donne badavano ai bambini piccoli che giocavano, 

si rincorrevano, saltavano a destra e a manca, non 

stavano mai fermi. 

Di solito Anna faceva sogni romantici e fantasiosi, 

quella notte sognò l'antica via, l'antica vita! Le parole 

del professore, anche se non le ricordava proprio bene, 

l'avevano talmente colpita che ne era nato un sogno! 

Il giorno dopo andò a scuola! Mentre stava tornando 

a casa qualcosa di strano attirò la sua attenzione. 

Lungo la strada del ritorno vide che c'era un muro ricoperto 

d'edera. Prima non ci aveva mai fatto caso. Andò 

vicino e vide che oltre il muro c'era qualcosa, ma non si 

poteva entrare perché era bloccato dappertutto. Volle 

provare ad arrampicarsi, ma in quel momento arrivò un 

signore arrabbiato che le chiese cosa stesse facendo, 

così Anna senza rispondere e piena di paura scappò 

via. Tornata a casa non raccontò nulla alla mamma. 

Prese alcuni libri e cominciò a cercare informazioni 

sulla via Claudia Augusta Altinate, ma non trovò nulla. 

Anna voleva tornare in quel posto, dove c'era il muro 

ricoperto dall'edera. Non era una ragazza molto curiosa, 

di solito, ma questa volta era diverso, perché aveva 

come un presentimento che dietro quel muro ci fosse 

qualcosa, ma cosa??? Anna ci pensò per un po'. Infine 

prese la sua decisione. L'indomani, dopo la scuola 

sarebbe tornata lì, per cercare di scoprire qualcosa. 

Dopo una bella nottata e un buon sonno ristoratore, 

Anna si svegliò rilassata, un raggio di sole filtrava dal 

balcone di camera sua, scendendo le scale si sentiva il 

buon odore del cappuccino e dei krapfen alla crema. 

Anna, come al solito, fece colazione e andò a scuola. 

Finalmente dopo cinque lunghe ore suonò la campanella. 

Si precipitò ad uscire, era troppo curiosa. Questa 

volta, però, all'uscita vide la mamma che la stava aspettando 

al cancello. Non era mai andata a prenderla, perché 

proprio questa volta? La mamma, che l'aveva vista 

un po' strana in quei giorni, le aveva voluto fare una piccola 

sorpresa. Ma Anna non si rassegnò. 

Il giorno dopo volle ritentare. Sua mamma, infermie-


ra, quel giorno 

era di 

turno, perciò 

non sarebbe 

andata a 

prenderla. 

Era l'una, 

A n n a 

cominciò ad 

avviarsi 

verso il 

"muretto", 

non appena 

arrivò si 

g u a r d ò 

intorno, 

depose lo 

zaino e si 

arrampicò. 

Il muro 

non era 

molto alto 

ed Anna era 

molto atletica. 

Giunta in 

cima fece 

un gran 

salto e 

scese! Era 

finita in una 

stradina, la 

strada proseguiva 

per 

un lungo 

tratto, non 

era molto 

larga, era 

lastricata e 

piena di 

erbacce. 

Anna continuò 

a camminare 

non 

sapeva 

dove fosse 

finita, non 

c'era nessuno, 

non c'erano 

case, 

non c'erano 

alberi, solo 

un po' d'erba 

e una 

strada strana, non asfaltata. Anna non capiva proprio 

dove fosse finita. Nella sua mente si rincorrevano le 

immagini del suo sogno e le parole del prof. Proseguì 

ancora, ma non trovò nulla. Null'altro se non i ruderi di 

una vecchia strada. Anna un po' delusa tornò indietro, 

quando sentì una voce. Ad un lato, appoggiato contro 

un muro c'era un anziano signore. Anna restò in silenzio 

per un po', alla fine chiese: "Dove sono?" L'anziano 

signore le fece un sorriso. "Ragazzina mia", le disse 

"Stai percorrendo un'antica via. Io mi sono rifugiato qui 

per stare da solo, in silenzio, questa è una via, molto 

antica, lasciata in abbandono, protetta (o nascosta) da 

un muro. Senti anche tu come qui riecheggia l'antico 



Illustrazione di Daniela Pellegrini, Conegliano 

silenzio?". Anna non parlò. "Questo è un tratto dell'antica 

via Claudia Augusta Altinate". Anna sorrise, conversò 

con l'anziano signore e poi tornò a casa. 

Non parlò mai a nessuno dell'antica via, perché quello 

era ormai divenuto il suo posto segreto, ogni volta 

che era triste andava lì, lì poteva pensare, sognare. 

Chissà se l'anziano signore le aveva detto la verità, se 

davvero quello era un tratto dell'antica via o se quelle 

parole riportavano solo il leggendario ricordo dell'antica 

via, tramandatosi nel tempo. Per ora non voleva sapere 

altro. Chissà forse da grande avrebbe potuto fare 

l'archeologa e scoprire la verità storica di quella strada. 

Per il momento Anna aveva scoperto l'antica via ... tra 

lezioni di storia e fantasia!!!

15 Agosto 2010 sezione BAMBINI 29 


1 

LA FUGA 

di Bortolot Marco - Villapiana di Lentiai (Quinta elementare) 

Sono un germano alto e robusto, con occhi azzurri, 

di carattere gentile e sincero. 

Vivevo pacificamente e lavoravo la terra per sfamare la 

mia famiglia. Un giorno, mentre stavo lavorando la terra, in 

lontananza vidi dei romani che ci stavano attaccando. Non 

ci fu nemmeno il tempo di dare l'allarme che i legionari si 

avventarono con furia sulle nostre case, le incendiarono, 

seminando morte e terrore. 

Mi catturarono e, insieme ad altri disgraziati come me, 

dopo giorni e giorni di marcia fui portato ad Altinum. 

Qui fui scaricato come fossi una balla di fieno e fui destinato 

alla costruzione della strada che da Altinum sarebbe 

arrivata a Maia. 

Ci spiegarono come si doveva costruire. Avremmo scavato 

un solco largo quattro passi e profondo un passo. Poi 

dovevamo coprire il buco con argilla e sassi rotondi che 

prendevamo dal fiume Plavis o dalle rocce che scavavamo 

lungo il tragitto. 

Sopra a tutto andavano messe e sistemate 

pietre piatte, molto resistenti e spesse. 

Partimmo da Altinum e dopo un breve viaggio 

arrivammo sul posto. Scavammo circa mezzo 

miglio di solco e poi sistemammo tutte le pietre 

come ci era stato spiegato, fino ad arrivare a 

quelle squadrate che servivano per facilitare il 

passaggio dei carri. Nei lati costruivamo dei solchi 

per lo scolo dell'acqua; più all'interno costruivamo 

un piccolo piano usato dai legionari che 

andavano a piedi. 

Alla fine della costruzione usavamo una specie 

di secchio capovolto, con un manico ficcato al 

centro, che serviva per compattare i sassi in 

modo che non sprofondassero. 

Arrivata la sera, ci accampammo nelle tende. 

Nell'ora più profonda della notte, io mi svegliai 

e, al chiaro di luna, osservai il duro lavoro che il 

giorno successivo sarei stato obbligato a fare; 

vidi rocce ripide e pendii che non finivano mai, 

con pietre e rocce bianche molto dure, che però 

sarebbero andate bene per la costruzione della 

strada. 

Ritornai nella tenda e pensai con nostalgia alla 

mia gente, alla vita serena che conducevo prima. 

Mi addormentai molto profondamente. Arrivò il 

mattino, mangiammo un po' di pane e bevemmo 

un sorso d'acqua; poi il lavoro ebbe inizio e 

cominciammo a scavare un solco lungo due 

miglia. 

Fu un lavoro molto faticoso e, dato che si era 

in piena estate, il caldo soffocante quasi non mi 

permetteva di respirare. 

Il giorno successivo mi fu assegnato un altro 

lavoro: dovevo sistemare i sassi rotondi sul fondo 

della strada. 

I lavori procedevano molto bene, ma, all'im- 

provviso dinnanzi a noi si stagliò la sagoma scura di un 

grosso animale molto feroce: un orso! 

A questo punto successe un grande parapiglia ed io 

riuscii a mettermi in salvo inoltrandomi nella boscaglia. 

Rimessomi dallo spavento, mi fermai e capii subito che 

quella situazione inaspettata, poteva diventare la mia 

unica via di fuga. Intorno a me non c'era nessuno e così, 

senza pensarci su troppo, cominciai ad allontanarmi cercando 

di correre nascondendomi in mezzo agli alberi e ai 

cespugli; le voci, le urla, i comandi mi giungevano sempre 

più lontani; sentivo invece sempre più forte il battito del 

mio cuore, un rumore martellante nella mia testa che quasi 

mi stordiva: forse avevano scoperto la mia fuga, forse mi 

stavano già inseguendo, forse ormai erano alle mie spalle… 

Qualcosa ghermì la mia tunica, inciampai e caddi a 

terra privo di sensi. 

Quando riaprì gli occhi era buio, intorno a me solo il 

silenzio della notte e i rumori del bosco. Capii di avercela 

fatta, di essere in salvo! 

Illustrazione di Tiziana Furlan, San Polo di Piave

30 sezione BAMBINI 

2 

SPIRITO 

Il mondo sembra andare al rallentatore… ma è solo 

perché non sono con loro, con i miei compagni, con i 

miei amici… ormai sono morto, sono uno spirito: lo 

spirito di un legionario caduto in battaglia. Sono sulla via 

che percorsi il mio ultimo giorno: la Via Claudia Augusta 

Altinate, un solco tra il grande bosco che ci permetteva di 

arrivare al confine del nostro impero e oltre. Quel lungo 

tratto di strada parte da Altinum, luogo da cui provengo, 

passa per pianure, monti, valli e, dopo il lungo e faticoso 

percorso vedo i miei compagni accampati, pronti per una 

nuova battaglia; vedo Adriano e Servio di guardia fuori dell'accampamento 

e tra ululati che giungono in lontananza, 

sento gli ultimi rumori della città di Feltria, con il passare 

dei carri trainati dai cavalli per far entrare nella città il 

grano, il vino, gli animali selvatici. Al risveglio, i miei compagni, 

si preparano per una nuova giornata di marcia alla 

conquista della terra del popolo Germanico. Percorrono la 

via che sembra morire al loro passaggio, calpestata dalla 

loro forza e intimorita dalle loro armature; si avviano per 

Maiam ed io dietro di loro, come Giove, che li protegge. 

Vedo i boschi e i prati in fiore, gli uccelli che sfrecciano e 

le volpi che corrono, ma i miei compagni sono troppo 

impegnati per la futura vittoria contro quelle genti selvagge, 

per accorgersi di ciò che 

hanno intorno. Do uno sguardo 

alle abitazioni di Feltria e mi attardo 

a osservare lo svolgersi della 

vita quotidiana, cose semplici di 

cui non potrò più godere. Vedo le 

donne che, preoccupate per il 

marito in guerra, continuano a 

filare e a tessere per fornire ai 

padri la toga che poi faranno 

ammirare a propri amici. Vedo i 

bambini giocare con le biglie e 

altri occupati con i maestri a imparare 

cose nuove, scrivendo su 

tavolette di cera. Vedo le bambine 

imparare a tessere, a filare, a 

danzare, a suonare e a dipingere. 

Vedo le strade colme di gente e di 

poche bancarelle, vedo una folla 

precipitarsi nella bottega del barbiere, 

sento le urla dei pochi 

negozianti che invitano i clienti a 

comprare le loro merci. Vedo i 

templi dedicati alle nostre divinità: 

Giove dio del tuono, Giunone dea 

delle donne, Venere dea dell'amore 

e tanti altri. 

Ritorno dai miei compagni, 

ormai arrivati nel luogo in cui deve 

svolgersi la battaglia. I miei amici 

portano fieri in testa un elmetto, 

vestono con armature di metallo 

da cui spunta la tunica che arriva 


di Burtet Veronica - Villapiana di Lentiai (Quinta elementare) 


sino alla coscia e una cintura robusta, che con il suo rumore, 

impaurirà il nemico. 

Le punte perforanti, i micidiali giavellotti e i pugnali, i sandali 

con le suole chiodate in ferro e infine i loro scudi rettangolari 

di legno, ferro o cuoio permetteranno loro di formare 

la testuggine. Alcuni soldati alzeranno i loro scudi 

sopra la testa, altri li drizzeranno davanti a sé e gli ultimi li 

alzeranno dietro di loro per formare una grande scatola di 

ferro che li proteggerà, da dove sbucheranno però lance e 

giavellotti. In questo modo potranno attaccare, difendersi 

e proteggersi dagli assalti nemici. 

-Uooouh!!! - Inizia la battaglia. I nemici brandiscono 

spade e lance, ma la nostra tattica e la nostra determinazione 

ci permettono di avvicinarci senza grossi problemi. 

Dopo una lunga e sanguinosa lotta, nel corso della quale 

si sono serviti anche delle riserve, i miei compagni riescono 

a vincere e a conquistare quei villaggi e quelle città. 

Molti sono morti, ma molti torneranno vittoriosi ripercorrendo 

la Via Claudia Augusta Altinate che insieme al paesaggio 

circostante, sembrerà riprendere vita. Quelle zone 

ormai sono nostre… nostre? No, loro: io non ci sono più, 

non sono più un legionario, non ho contribuito a vincere la 

battaglia. Io sono morto e potrò solo vegliare su di loro. 

Illustrazione di Maria Silvia Bazzo, Roncadelle di Ormelle



3 

LE ANTICHE VIE 

di Facchin Michele - Villapiana di Lentiai (Quinta elementare) 

- 

Nonna, nonna, mi puoi raccontare qualcosa 

della via Claudia Augusta Altinate? - 

domandai alla nonna - Oggi a scuola è 

venuto un signore che ce ne ha parlato e ci ha detto che 

anche i nostri nonni la percorrevano, ma non sapevano 

che al tempo dei Romani era stata una strada molto 

importante: loro la chiamavano semplicemente "Salt de 

Maren. Tu l'hai mai percorsa? 

Lei iniziò a raccontare: "Avevo 10 anni ed ero al Boz, 

dove portavamo al pascolo le mucche per i mesi estivi. Mi 

divertivo tanto a giocare... Verso settembre decisi di andare 

''alle basse'', cioè verso Treviso, con mio fratello di 8 

anni e un'amica della mia stessa età che si chiama 

Nazarena. Nazarena aveva una sorella più grande sposata 

che abitava a Miane. 

Partimmo che era ancora buio, alle 

4 di mattina, per il sentiero di ''Canidi'', 

ero molto stanca e per svegliarmi mi 

avevano letteralmente buttata giù dal 

letto. Il sentiero affiancava i ''Salt de 

Maren'', però era meno pericoloso e 

per questo era usato anche per gli 

scambi degli animali e il trasporto di 

vino e viveri con muli. Dopo varie 

soste e tanta fatica arrivammo a 

Miane e andammo a trovare la sorella 

di Nazarena. Finalmente ci riposammo, 

mangiammo a sazietà e le consegnammo 

il burro e il formaggio, dono 

dei genitori. Poi andammo nei vigneti 

a raccogliere fichi ed uva in allegria, 

riempimmo le piccole gerle che avevamo 

con noi. Ci avviammo, molto 

stanchi, per la via del ritorno, ma arrivammo 

alle 11 di notte, con le palpebre 

pesanti e le gambe "morte", perché 

la salita era più faticosa." 

Mia nonna mi raccontò che ai piedi 

avevano le ''dalmede'', degli zoccoli di 

legno, che però toglievano quando il 

sentiero era più difficoltoso. 

Poi alla nonna venne in mente un'altra 

storia, che ascoltai con grande 

interesse. 

Si ricordava che, quando era piccola, 

un signore di nome Giovanni 

Capia, che abitava a Miane, aveva 

una sorella sposata, che abitava a 

Villa di Villa. Lui suonava la fisarmonica 

molto bene e con il suo strumento 

portava allegria suonando durante le 

feste. Veniva nel Bellunese, faticando 

un pochino, salendo per i ''Salt de 

Maren'' a piedi, con la fisarmonica in 

spalla. Per l'occasione si fermava dei 

giorni dalla sorella e tutti erano felici; 

poi al ritorno scendeva per mezzo di una teleferica con un 

bastone per freno ed un seggiolino rudimentale. 

La discesa era lunga e pericolosa, ma molto coraggiosamente 

ce l'ha sempre fatta a tornare a casa sano e 

salvo ed è vissuto, per sua fortuna, fino a 90 anni. 

"Belle - esclamai io - le storie che mi hai raccontato! Ma 

davvero succedevano queste cose? Mi sembra quasi 

impossibile!" 

"Mi fa piacere che ti siano piaciute. - rispose la nonna, 

poi aggiunse - Eh sì, la vita di allora era tanto diversa." 

"Sai, mentre raccontavi, ho immaginato le situazioni, i 

personaggi e tutto quello che accadeva e mi sembrava 

quasi di vivere io quelle situazioni! Mi sono proprio ''divertito'' 

ad ascoltarti!". 

Illustrazione di Chiara Sacchi, Milano


4 

Avevo venticinque anni, ero sposato e avevo due 

figli. Vivevo nella terra germanica, dove coltivavo 

un piccolo campo dal quale ricavavo il necessario 

per vivere. 

Non ero così ricco… ma, quando arrivarono i Romani, io 

divenni ancora più povero, perché loro presero i nostri ori, 

bruciarono le nostre case, presero noi e le nostre donne: 

non ci rimase più nulla, nemmeno la nostra vita. 

Ero triste per essere stato separato dalla mia famiglia, di 

cui non seppi più nulla: avevo visto mia moglie fuggire con 

i miei figli e, in cuor mio, speravo che si fossero salvati. 

Maledicevo in silenzio i Romani, ma non potevo far altro, 

perché mi avrebbero ucciso. 

Mille soldati guardavano che noi non scappassimo; eravamo 

degli schiavi, non conoscevamo il nostro destino ed 

eravamo impauriti. 

Non ci davano tanto da mangiare, solo una specie di 

polenta insipida fatta di cereali. 

Ci fecero passare da un varco, che permetteva di oltrepassare 

una palizzata che delimitava una parte del territorio 

dell'Impero, separandolo dal territorio germanico 

e, dopo diverso tempo, giungemmo a 

Roma. 

C'erano gruppi di persone ubriache che ci 

prendevano in giro e delle persone che i soldati 

mettevano insieme a noi, forse erano dei ladri, 

ma non so dirvi. Altre persone ci soppesavano 

con gli occhi, poi chiedevano informazioni sulle 

nostre capacità. 

Mi vendettero per ben millecinquecento sesterzi! 

All'inizio provavo odio per colui che mi acquistò, 

ma, dopo averlo conosciuto meglio e aver 

capito che era un buon padrone, la mia rabbia 

scomparve e per lui provavo solo affetto e 

amore. 

Il mio padrone era un tipo abbastanza alto, 

educato, con capelli e occhi marroni; non era 

così chiacchierone, ma si vedeva subito che era 

una brava persona. Mi disse che era venuto 

apposta qui a Roma, dove sapeva che si trovava 

il mercato dei migliori schiavi; era partito da una 

villa rustica, situata in Aquileia, dove con sua 

moglie e tre figli viveva una vita felice. 

Partimmo verso quella che sarebbe diventata 

la mia nuova casa. 

Non sapevo cosa mi aspettava, ma insieme a 

tanta nostalgia per la mia famiglia e la mia vita 

nella terra germanica, sentivo dentro di me un po' 

di curiosità per quello che sarebbe successo. 

Percorremmo la Flaminia poi passammo per la 

via Emilia e infine la via Postumia. 

Io ero molto sorpreso, perché le strade romane 

erano fatte di sassi piatti, lunghi circa un metro, 

mentre le nostre strade erano fatte di terra battuta 

o certe volte non c'erano neanche, perché noi, 


LE AVVENTURE 

DI UNO SCHIAVO 

di Gesiot Giovanni - Villapiana di Lentiai (Quinta elementare) 


a confronto dei romani, non siamo bravi costruttori; solo in 

battaglia ci difendiamo bene! 

Arrivati a casa, mi colpì il fatto che era dipinta tutta di 

rosso, poi il mio padrone mi mostrò i suoi tre figli; il ragazzo 

di dieci anni si presentò senza nessun timore o paura 

e disse: "Mi chiamo Marcus e ho dieci anni." poi aggiunse: 

"Lei è mia sorella Arianna e lei Valeria. Arianna ha sei anni 

e Valeria ne ha due e non sa ancora parlare." 

Arianna era una bambina bionda, che aveva preso dalla 

sua mamma gli occhi blu. Valeria era una bambina con 

pochi capelli neri e occhi molto, ma molto grandi. 

Il padrone mi ordinò di andare a raccogliere le uova che 

trovavo nel pollaio e di uccidere una mucca. 

Il giorno dopo mi spiegò quale sarebbe stato il mio compito 

da allora in poi: viaggiare con lui per commerciare. 

Questa volta saremmo andati, attraverso la via Claudia 

Augusta, in una città chiamata Bellunum, per acquistare 

lana e formaggi e rivendere ciotole di ceramica, vetro e olio. 

Partimmo, io con il mulo e lui con il cavallo, io che caricavo 

le merci e lui che mi seguiva. 

Illustrazione di Danila Casagrande, Revine Lago



Attraversammo la pianura e mi sentii un po' teso, perché 

eravamo dentro il bosco: chissà se c'erano animali feroci… 

Ci avrebbero assaliti? 

Più avanti la strada si faceva ripida e si inerpicava lungo 

il costone di una montagna, a tratti rocciosa, con pareti a 

picco e un profondo burrone dove non cresceva quasi 

niente. 

Alla fine della salita ci ritrovammo in mezzo al bosco, 

dove il padrone mi disse di pregare gli dei affinché ci proteggessero 

nel viaggio; lui era molto religioso e anch'io lo 

ero, ma non così tanto come lui. 

Dopo un'ora, durante la quale oltre a pregare ci riposammo 

e ci rifocillammo, ripartimmo; questa volta il tratto 

di strada in discesa era meno pericoloso: si poteva camminare 

tranquillamente, senza problemi. 

Camminammo e camminammo fino ad arrivare a Nave, 

da lì, prendendo una strada sulla destra, arrivammo a 

Bellunum, dove vendemmo le nostre merci e ne acqui- 

5 

Due soldati, i soliti ritardatari, che erano troppo 

impegnati a strigliare i loro cavalli per far bella 

figura con i Germani, erano rimasti indietro. 

Quando se ne accorsero, ormai era troppo tardi. Allora 

Giulio esclamò: "Claudio, tardis est". E quello gli rispose: 

"Imus!". A quel punto uno dei cavalli esclamò: "Senti 'sti 

qua, adesso i se mette a parlar dei nostri cugini di primo 

grado. Mandaria lori, i mus, a far la guera!" I soldati ignari 

dei discorsi dei loro sapienti destrieri, li sellarono e partirono 

veloci alla volta della Germania. 

Ne approfittarono per utilizzare la nuova Via Claudia 

Augusta Altinate che iniziava a poche miglia da loro e finiva 

in Germania. La imboccarono e dopo una decina di 

miglia entrarono in un bosco che a loro faceva un po' di 

impressione, perché si sentiva un animale che emanava 

strani versi e, ai bordi della strada, c'erano carcasse di 

uomini. Quella feroce bestia li attaccò con i suoi terribili 

artigli ed i denti più affilati di un pugnale. Claudio e Giulio 

estrassero la spada e si prepararono ad una cruenta battaglia. 

La bestia attaccò Giulio che preso alla sprovvista 

venne morso: 

"Ahiaa!" e per giunta morse anche il suo cavallo (purosangue 

trevigiano) che subito esclamò: "Qualcosa al me 

ha mordest! ". A questo punto intervenne Claudio che trafisse 

l'enorme bestia con la sua spada: l'animale morì sul 

colpo. Il cavallo di Claudio (anch'egli purosangue trevigia- 

stammo altre. 

Quello fu il primo di decine di viaggi che feci negli anni 

successivi con il mio padrone, conobbi la via Claudia 

Augusta come il palmo della mia mano, ma non finì mai di 

sorprendermi e di stupirmi, perché ogni viaggio era un'avventura. 

"E della mia famiglia?" mi chiederete. 

Quando fui troppo vecchio per viaggiare con il mio 

padrone, avendolo servito sempre con fedeltà, mi fece il 

dono più grande: la libertà. In questo modo avrei potuto 

rivedere i miei adorati figli. 

Percorsi per intero la Claudia Augusta con molta fatica, 

ma anche con il cuore che batteva forte… Arrivai fino alla 

fine: alla città di Maia. Da qui raggiunsi il mio villaggio, 

attraversando i boschi e le campagne e ritrovai la mia 

famiglia. Ci abbracciammo a lungo. Ero felice, ma ero 

anche deciso a tornare ad Aquileia, questa volta insieme 

a tutta la mia famiglia. 

AVVENTURE 

DI DUE PRODI SOLDATI 

(E DEI LORO DESTRIERI) 

LUNGO LA VIA CLAUDIA 

AUGUSTA ALTINATE 

di Pez Fabio, Specchia Luca, Tonon Moreno e Varaschin Alex - San Fior (Prima media) 

no) si lamentò con l'altro cavallo: "Te s'è fora alenamento, 

caro!". I due prodi soldati ripresero l'avanzata. 

Cammina e cammina incontrarono una casupola di 

montagna disabitata. I cavalli stanchi sospirarono: "Oh, 

veci, dovemo fermarse qua, parché noialtri sen stufi!". 

Così si accamparono. 

Durante la notte, sarà che la paglia era fastidiosa, o che 

c'era molta polvere e Claudio era allergico agli acari, fatto 

sta che rimasero svegli per ore. Mentre erano concentrati 

nel pensiero del giorno dopo, sentivano versi di gufi, ululati 

di lupi, bramiti di cervi e lontane, quasi dei sussurri, le 

urla di mercanti che stavano litigando per un barile di pregiatissimo 

idromele fabbricato in Gallia. Sembrava che in 

quella foresta nessuno dormisse. Quasi quasi erano più 

silenziose le strade di Roma. Le urla dei soldati ubriachi, 

dei contadini furiosi con i loro testardi cavalli, degli osti alla 

ricerca di avventori, erano più tranquillizzanti dei versi di 

tutti quegli animali sconosciuti. 

Ad un tratto la porta della casupola si spalancò e penetrò 

un intruso. Subito i due soldati se ne accorsero e silenziosamente 

afferrarono la spada e con un colpo da maestri 

(per sbaglio) gli depilarono il cranio. L'intruso fuggì a 

gambe levate. Assetati per l'impresa, presero la borraccia 

e senza accorgersene si ubriacarono e si addormentarono 

di botto. 

Uno strano rumore li svegliò la mattina seguente. Si


avvicinarono alla finestrella: sembrava tutto 

tranquillo, poi la foresta ricominciò a fremere 

e videro dei cespugli muoversi. Si insospettirono 

e uscirono. Si avvicinarono con 

passi felpati alla vegetazione. Claudio 

estrasse la spada e infilzò un cespuglio che 

urlò: "Ahhhh!!". Si capì che si trattava di un 

barbaro mimetizzato. Il nemico morì dissanguato. 

Sbucò allora una decina di soldati. 

Uno di loro disse: "MAGST DU 

OBST?" , " Ehh?" , fece Giulio. 

"Sto qua l'è mat!", pensò uno dei due 

destrieri. 

I Romani estrassero le loro armi e si scagliarono 

contro i Germani. Iniziò una terribile 

battaglia. Claudio e Giulio paravano i 

colpi degli avversari, scagliavano terribili 

fendenti. Alla fine, anche se feriti e malconci, 

riuscirono ad eliminare tutti i soldati. 

I nostri paladini ripresero il cammino 

costeggiando la Via Claudia Augusta 

Altinate e pensando "Pericolus scampamus!!" 

e così i destrieri : "L'avemo scampada 

bella!". 

Ma non avevano fatto in tempo a riprendersi 

dalla fatica che cinque briganti li assalirono 

minacciandoli: "O le monete o la 

vita". Così ripresero le armi e dopo un 

lungo scontro i terribili briganti dovettero 

arrendersi al valore militare dei soldati 

dell'Impero e si rifugiarono di nuovo nel 

buio della foresta. I soldati, sebbene stremati, 

decisero di proseguire. Montarono in 

sella ai cavalli e si avviarono al galoppo. Il cammino proseguì 

per alcuni giorni, per fortuna senza altri scontri. 

Mentre procedevano incrociarono l'esercito romano vittorioso. 

I cavalli brontolarono: "Che sfiga! Tanta fatica par 

6 

Sono un cavallo di nome Rumon. Il mio padrone, 

che è un centurione, mi ha dato questo nome perché 

sono molto veloce e non mi stanco mai. Sono 

un cavallo dal pelo bianco, lucente, con la criniera marroncino 

chiaro. Il mio padrone mi tratta bene e mi spazzola 

una volta al giorno; si vede che mi considera molto 

importante! Lui è un signore molto rispettato e si chiama 

Adriano. Come tanti altri cavalli, di solito,vengo usato per 

portare il mio cavaliere nel luogo della battaglia. Nei prossimi 

giorni viaggeremo attraverso una strada, credo che la 

chiamino Claudia Augusta Altinate. Questa, almeno da 

quello che si racconta in giro, si presenta pianeggiante 

all'inizio, fiancheggiata da molti boschi, poi, più avanti è 

ripida, con monti da scavalcare e pianure da attraversare, 

fino ad arrivare nei territori da conquistare. La destinazione, 

il Nord, sarà difficile da raggiungere. Il mio padrone e i 


STORIA DI UN CAVALLO 

DELL' ANTICA ROMA 

di Rosson Lorenzo - Villapiana di Lentiai (Quinta elementare) 


nient". Si unirono ai compagni vittoriosi, sulla via del ritorno, 

sperando di poter passare sotto l'Arco di Trionfo, a 

Roma, acclamati dal popolo e premiati con monete d'oro 

e sacchi di biada… A ciascuno il suo! 

suoi amici vogliono occupare le terre dei Germani, un 

popolo barbaro, arduo da battere. Il mio padrone e il suo 

seguito, vogliono conquistare ancora, ancora e ancora… 

Eccolo, è arrivato il giorno della partenza e tutti sono 

molto agitati! 

Finalmente si parte! Stiamo camminando sopra questa 

via fatta di pietre ben posizionate, comoda per la marcia. 

Il mio padrone non mi ha rivestito con un'armatura, chissà 

perché! Eppure potrebbero colpire anche me. A questo 

non ha pensato, il crudele! Lui ha un'armatura di cuoio che 

gli protegge stinchi, braccia, petto e testa: dev'essere così 

pesante! Il brutto è che in fin dei conti la dovrò sopportare 

anch'io… Già me l'immagino quanto sarà faticoso galoppare! 

Ma se pensa che io faccia tutta la strada con lui 

sopra, si sbaglia di grosso!!! Escogiterò un sistema per 

farlo scendere e camminare: devo riuscirci! 

Illustrazione di Daniela Alberti, Druento (To)



Guardandomi intorno ho notato che ci sono molti altri 

soldati, ma molti sono vestiti in un modo molto diverso dal 

mio padrone. Si chiamano legionari, mi sembra. In testa 

hanno un elmo con la cresta rossa, per distinguersi dai 

nemici. Questo li proteggerà, ma nello stesso tempo li 

lascerà liberi di udire, parlare e vedere. La loro armatura è 

formata da strisce di metallo tenute insieme da cinghie di 

cuoio, così risulta flessibile, ma non certo leggera! Loro 

non sentono il freddo perché sotto all'armatura indossano 

una tunica di lana grezza che gli arriva fino a metà coscia. 

Le loro armi sono pugnali, spade e lance. 

Io continuo il mio racconto, così il tempo trascorre più 

veloce. Intanto ne abbiamo fatta di strada! E' venuto il 

momento di accamparci, perché è ormai è sopraggiunta la 

notte. Le montagne, però, ancora non si vedono. I soldati 

mangiano una specie di polenta fatta di orzo, grano, frumento, 

farro e avena. La condiscono con pesce macinato. 

Io invece mi devo accontentare di quello che trovo, ma 

oggi mi è andata bene: c'è dell'erba 

fresca e gustosa qui! Per l'acqua, 

poi, non c'è problema: ci 

siamo fermati vicino ad un laghetto 

per cui c'è acqua a volontà! 

Mentre dormo vicino ai miei amici 

quadrupedi, sento i soldati che 

russano nelle loro tende. 

Qualcuno farà la guardia, si 

spera… Ma il mio padrone no di 

sicuro, è il comandante, lui! 

Passano le settimane e finalmente 

siamo qui, sulle Alpi, che 

camminiamo tra le montagne. 

Ora il sentiero è tortuoso e proseguire 

per me diventa molto difficile. 

Ci sono molti pericoli: ogni 

anfratto può nascondere soldati 

germani che tendono imboscate, 

dietro alle rocce può sopraggiungere 

un pericoloso orso, un lupo, 

una lince... meglio proseguire a 

testa alta e non pensarci! Certo 

che questa benedetta strada, 

doveva passare proprio di qui? 

Il paesaggio diventa più dolce, 

le colline lasciano presto il posto 

alle pianure e, la vallata è attraversata 

da un fiume importante. 

Ho sentito dire che tracci il confine 

dell'Impero Romano. 

Non facciamo in tempo ad 

entrare nel territorio nemico, che 

già le prime lance prendono il 

volo: è l'ora della battaglia! Io ho 

visto solo spade e pugnali sporchi 

di sangue. Sangue barbaro, ma 

anche romano: non sembra 

esserci differenza! Io cerco sempre 

di stare in disparte, non si sa 

mai… 

La guerra sembra terminare, 

ma poi, all'improvviso ricomincia. 

Si va avanti così per giorni, settimane, 

mesi… Trovare cibo diventa 

sempre più difficoltoso. Per gli 

uomini, ma anche per gli animali! 

-E il tuo padrone? - direte voi. Lui non ha problemi! E' il 

capo lui! Dicono che sia stato valoroso in passato, ma 

questa volta la sua spada non ha trafitto nessuno, né ha 

corso rischi, visto che è sempre stato in cima ad un colle 

con la sua scorta! Beato lui! E così è andata bene anche 

a me! 

Un bel giorno, nel vero senso della parola, si sparge la 

voce che abbiamo vinto e che torneremo presto a Roma. 

Il viaggio di ritorno è molto più veloce. Non abbiamo più 

quasi niente da trasportare: poche armi, niente viveri… e 

anche i soldati, purtroppo, sono dimezzati. 

Appena entrati in città tutti ci accolgono felici. C'è chi 

cerca il figlio, il padre, il marito. I festeggiamenti dureranno 

per diversi giorni! Io sono stanchissimo e non vedo l'ora di 

riposare, finalmente tranquillo nella mia stalla. 

Durante la notte mi sveglio e ripenso alla strada, a quanto 

era lunga e a quanta fatica mi è costata percorrerla. 

Spero di non fare mai più una fatica del genere! 

Illustrazione di Michaela Buttignol, Vittorio Veneto

Sol e 

Azzeramento del costo 

della bolletta elettrica. 

Ricavo dalla vendita 

dell’energia elettrica 

prodotta. 

Riduzione 

delle emissioni di CO2 

a maggiore tutela 

dell’ambiente. 

dal sole 

energia pulita 

e gratis! 

nergia 

Impianti fotovoltaici a costo zero 

grazie al contributo statale 

del conto energia. 

Banca della Marca ha stipulato un accordo 

con installatori della zona che garantiscono 

ai Soci e clienti un ottimo standard qualitativo 

dell’impianto a prezzi vantaggiosi. 

INFORMAZIONI PRESSO TUTTI GLI SPORTELLI DELLA BANCA 

SEDE E DIREZIONE GENERALE 

Orsago/Tv · via Giuseppe Garibaldi, 46 · www.bancadellamarca.it 

Janna/Pn 

Le condizioni contrattuali sono riportate nei «Fogli informativi» a disposizione del pubblico presso le filiali della Banca. Il presente documento è da considerarsi esclusivamente un messaggio pubblicitario con finalità promozionali.

Racconti Concorso Letterario - L'Azione

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?