il reportage narrativo tra letteratura e giornalismo - Biloslavo, Fausto

Il reportage e l’inviato speciale
rimasta nella terminologia giornalistica, mentre il reporter ha assunto il
ruolo dell’antico viaggiatore che si reca nei luoghi più inverosimili per
cercare una notizia da vendere sul mercato dell’informazione il più
velocemente possibile.
Infatti, per la flessibilità e varietà tematica, oltre che stilistica, il
reportage inizia a occupare nel giornale la stessa posizione di rilievo che
la narrativa occupa nella cultura letteraria, e l’inviato diventa per
definizione colui che viaggia.
Lo stretto legame esistente tra letteratura e giornalismo è dimostrato
anche da numerosi giornali americani, che affidano corrispondenze di
guerra a scrittori come Ernest Hemingway, che riutilizza informazioni e
osservazioni pubblicate precedentemente sotto forma di articoli e
reportage per scrivere i propri racconti. Lo stile utilizzato è ovviamente
vivace e personale e le osservazioni molto soggettive, in quanto la vena da
scrittore lo porta a strutturare il reale sulla base della propria percezione, a
filtrare gli eventi attraverso la fiction 14 .
Da questo punto di vista, la stampa italiana vanta una tradizione
unica per quanto riguarda la presenza di letterati sui giornali: la presenza
della terza pagina. Tuttavia, è solo negli anni sessanta che il rapporto tra
letteratura e giornalismo diventa ancora più stretto.
I.4 Dal reportage al reportage narrativo
L’ibridazione di forme letterarie e giornalistiche riguarda i reportage
di tutto il mondo e indicare dove finisca il lavoro dello scrittore e inizi
quello del giornalista è impossibile, in quanto giornalismo e letteratura
tendono a un’influenza reciproca.
14 Chillòn Albert, Literatura y periodismo, op.cit., pp. 157-158.
17