Le chiese a doppia abside e le Tavole della Legge - Comune di ...

Le chiese a doppia abside e le Tavole della Legge – Gianni Mazzucchelli, 2005 – Pagina 13 di 31
L'illustrazione mostra una persona che prende a bastonate tre ebrei, contraddistinti
dall'emblema delle Tavole della Legge cucite sugli abiti. Questo distintivo venne
dichiarato obbligatorio il 29 aprile del 1221 dalla bolla papale di Honorius III “Ad
nostram noveritis audientiam” nella quale il papa obbligava gli ebrei a portare un
segno distintivo, proibiva loro di occupare funzioni pubbliche e di sedersi alla stessa
mensa con i cristiani.
L'illustrazione, tratta dalla rivista GEO-Epoche No. 20 del 2006, viene commentata
dal redattore con il semplice avviso che i tre ebrei recano "rattoppi bianchi" (ted.
weisse Flicken) quale contraddistinzione della loro entità. Deduco da questo fatto
che il redattore della famosa rivista non identifica, per ignoranza, la forma dei rattoppi
e che le Tavole della Legge ebbero e hanno un ruolo eminente, anche se in questo
caso servirono da distintivo denigratorio.
Vie di pellegrinaggio
attraverso la Svizzera e
localizzazioni di chiese
biabsidali.
Da Costanza si prosegue
verso la Renania, da
Genova verso Santiago de
Compostela, mentre da
Como si va e viene da Roma
e da Gerusalemme.
Ghigonetto [2000].