Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
yards di diametro, posto orizzontalmente e sorretto da otto piedistalli, tutti di<br />
diamante, ciascuno alto sei yards. Nella parte concava del cerchio v'è una<br />
scannellatura profonda dodici pollici in cui sono poste le estremità del perno,<br />
che può così girare con facilità. Il cerchio e i piedi che lo reggono fanno un<br />
corpo solo col diamante che forma la base dell'isola, cosicché forza umana non<br />
può smuoverli.<br />
Per mezzo di codesto enorme ago calamitato l'isola s'innalza, si abbassa e si<br />
sposta, essendo fornito da una parte di una forza di attrazione e dall'altra di una<br />
forza di repulsione verso quella zona del globo terrestre dove sono i possessi di<br />
quel monarca. Così, girando la calamita in modo che rivolga verso terra il polo<br />
dell'attrazione, l'isola si abbassa; invece quando si gira verso terra il polo di<br />
ripulsione, l'isola sale. Quando la posizione della pietra è obliqua, l'isola si<br />
muove in quel senso, giacché in essa pietra le forze agiscono sempre<br />
parallelamente alla sua direzione. Con questo moto obliquo l'isola viene<br />
spostata sulle differenti parti dei domini di sua maestà.<br />
Per darvi un'idea di questo movimento, supponiamo che A B sia la calamita,<br />
in cui A rappresenti il polo di repulsione e B quello d'attrazione; e che CDEFG<br />
sia una linea tracciata attraverso lo stato di Balnibarbi.<br />
Se l'isola si trova sopra il punto C, girando la calamita in modo che la punta<br />
A (repulsiva) sia diretta verso terra, l'isola intera risalirà obliquamente verso la<br />
direzione opposta, finché non si troverà soprastante al punto D. Girando allora<br />
la calamita sul proprio asse, in modo che la punta B (attrattiva) sia diretta verso<br />
terra, l'isola discenderà obliquamente dirigendosi verso il punto E. Ripetendo<br />
ancora successivamente tali movimenti della pietra calamita, l'isola via via si<br />
porterà nei punti sovrastanti a F, G ecc. ecc. sempre salendo e scendendo in<br />
direzione obliqua(26). E con tali moti obliqui (s'intende che l'obliquità deve<br />
essere appena sensibile) l'isola può spostarsi su tutti i punti del reame. Essa però<br />
non si può alzare per più di quattro miglia, né può aggirarsi al di là di una<br />
estensione ben definita: e questo fatto viene spiegato dagli astronomi in un<br />
modo semplicissimo. Avendo essi scritto molti grossi volumi sulle calamite,<br />
hanno assodato che la forza magnetica non arriva più in là di quattro miglia, e il<br />
(26) Sebbene il concetto dell'autore sia facilissimo, la descrizione del sistema non è fatta, nel testo, con<br />
troppa chiarezza. Ho creduto opportuno cambiare l'ordine delle lettere e aggiungere la figura, attenendomi<br />
al principio di preferire all'identità formale l'esattezza sostanziale.<br />
141