I VIAGGI DI GULLIVER.pdf

assistevo stando nella mia scatola, ma il fragore era tale da impedirmi di
distinguere qualunque motivo: tutti i tamburi e le trombette del nostro regio
esercito, rullando e sonando insieme vicino al mio orecchio, non avrebbero
pareggiato quello strepito; sicché solevo farmi mettere con la mia scatola
nell'angolo più lontano dai sonatori, chiudere porte e finestre e tirare le tende;
con queste cautele la loro musica mi faceva un effetto non dispiacevole.
La mia balietta aveva in camera un clavicembalo sul quale si eserciva due
volte la settimana col proprio maestro. Io, che da giovane avevo imparato
codesto strumento, ebbi un giorno il capriccio di far sentire al re e alla regina
un'arietta inglese; ma era difficilissimo riuscirvi, perché il clavicembalo era
lungo quasi sessanta piedi e i tasti erano larghi un piede, sicché non potevo
raggiungerne più di cinque con ambo le braccia aperte, e di più mi toccava
tirare dei fortissimi pugni sopra un tasto per cavarne un suono. Pensai allora di
far porre un palco accanto alla tastiera, quindi presi due bastoni grossi come una
comune mazza da passeggio e ne rinvoltai l'estremità in una pelle di topo, per
risparmiare i tasti e non alterarne il suono. Montando così sul palco e correndo
con tutta la velocità e sveltezza possibile, battevo a più non posso or qua or là
sulla tastiera; e così riuscii a eseguire una giga inglese con gran diletto dei
sovrani. Però devo confessare che mai esercizio fu più violento e faticoso di
codesto; inoltre, per quanto facessi, non potevo mai raggiungere un'estensione
maggiore di sedici tasti e dovevo perciò fare a meno dell'accompagnamento,
togliendo gran parte dell'effetto alle mie esecuzioni.
Spesso il re – uomo, l'ho già detto, molto intelligente – voleva ch'io gli fossi
portato nel suo gabinetto entro la mia scatola, che veniva posata sulla tavola;
allora tiravo fuori dalla scatola una seggiola e mi ci mettevo a sedere in modo
da trovarmi all'altezza della faccia del sovrano: così parlavamo spesso insieme.
Una volta mi permisi di osservargli come non fosse degno del suo illuminato
intelletto nutrire tanto disprezzo per l'Europa e per il resto del mondo; perché la
ragione non ha a che fare con la grandezza del corpo e anzi, nel nostro paese,
era stato osservato che gli uomini più grossi erano di solito i meno intelligenti;
come del resto tra gli animali i più industriosi e ingegnosi sono le api e le
formiche. Finalmente conclusi che speravo di poter rendere grandi servigi a sua
maestà ad onta del poco caso che faceva di me. Il re mi ascoltò attentamente e
si formò d'allora in poi una migliore opinione sul conto mio. Egli volle anzi che
gli parlassi minutamente della politica dell'Inghilterra, assicurandomi che, per
quanto di solito i governanti (a giudicare da quel che gli avevo narrato) siano
attaccati ai loro usi e ai loro concetti, egli si sarebbe fatto premura di imitare ciò
110