università degli studi di napoli federico ii dottorato di ricerca in ...

importante della personalità della donna, Tacito non esita a dar luogo ad una sorta
di hapax 475 . Ancora una volta, dunque, ad un’analisi delle scelte, in questo caso
lessicali, di Tacito, la Augusta madre del princeps sembra configurarsi come figura
mastodontica, personaggio dominante. Non solo l’autore vuole senza alcun dubbio
innalzarla al di sopra del supremo antagonista del figlio, e per giunta sul terreno
dell’inquietudine prodotta in Tiberio, vale a dire nell’ambito in cui con la massima
compiutezza si realizza la posizione antagonistica di Germanico rispetto al
princeps; di più, Tacito arriva a porla addirittura al pari di Tiberio, direi persino
oltre lo stesso imperatore. Per conseguenza, il lessico di Tacito sceglie per Livia
prospettive particolari, ed un dato campo semantico è, innanzitutto, sfruttato
dall’autore soltanto nella sua accezione “attiva”, applicabile dunque ad un
personaggio che sempre agisce sugli altri, non in quella “passiva”, riconducibile
cioè a chi subisca coloro con cui si relazioni, ed adoperata per Tiberio e per
Germanico accanto alla prima; in secondo luogo, il medesimo campo semantico
risulta ampliato e “spostato”, nel senso che viene portato ad includere una
significanza correlata ad uno stato d’animo diverso da quello per esso abituale.
Insomma, Livia, come Seiano, gode dell’accondiscendenza dell’imperatore:
la differenza consiste nel fatto che ella impone tale accondiscendenza, e lo fa con il
suo stesso stare a corte, con quella sorta di “peccato originale”, come le ho
definite, che furon le trame per mezzo delle quali aiutò il figlio a succedere ad
Augusto. Analogamente a Germanico, invece, è fonte di angoscia per Tiberio, il
quale ne teme e ne combatte la presenza e, poi, anche il fantasma; diversamente
dal nipote 476 , però, Livia non subisce alcun attacco, anzi… muore nel proprio letto,
senza che Tiberio nulla mai faccia – mai avrebbe potuto! – contro di lei. Ciò che
qui più interessa, però, è il modo in cui lo storico, lavorando ora sulle singole
parole, ora sulle iuncturae, ora, soprattutto, sulle situazioni narrative, determini
all’interno del testo un sistema di collegamenti e differenziazioni, richiami e
475
Un hapax, naturalmente, per quel che riguarda il piano del significato, non certo quello del significante, a cui di
norma si applica questa categoria interpretativa.
476
E diversamente da Seiano stesso, naturalmente!
154