università degli studi di napoli federico ii dottorato di ricerca in ...

Germanico, che ben sapeva quibus insectationibus petitus foret 339 ; ciononostante,
quando una tempesta sorprese in mare le navi del suo rivale, dando così al figlio
adottivo di Tiberio la possibilità di liberarsene senza sporcarsi le mani, questi inviò
delle triremi in soccorso dei naufraghi, salvando loro la vita 340 . Per nulla mutato da
tale episodio nel suo atteggiamento 341 , Pisone si diede da fare onde raggiungere la
Siria prima di Germanico; arrivatovi, prese a creare tra i soldati ogni sorta di
scompiglio e disordine, morale e materiale, tanto che ricevette l'appellativo di
parens legionum da parte della feccia dei militari 342 . Ancora una volta, però,
Germanico, pur sapendo, preferisce non rispondere, ed anzi si dedica ad assolvere
con celere cura il compito assegnatogli di riportare ordine in Armenia: nota haec
Germanico, sed praeverti ad Armenios instantior cura fuit 343 . Dopo che tra i due si
ebbe anche un fallimentare tentativo di mediazione e chiarimento, la situazione
arrivò al punto che Pisone diradò sempre più le proprie presenze al tribunal del
giovane condottiero, prendendosi poi la licenza, quando vi si accostasse, di
assumere un atteggiamento atrox e di aperto dissenso e contrasto 344 : pure a questo
stillicidio, comunque, lo storico ricorda che non corrispose alcuna reazione da
parte del figlio di Druso I. Né in maniera diversa, infine, questi volle reagire
davanti al contegno vergognosamente irrispettoso tenuto nei suoi riguardi da
Pisone durante un banchetto offerto dal re dei Nabatei: l'insolente biasimò il fasto
del convito e, gettata via la corona offertagli, più leggera di quella presentata a
Germanico, multa in luxum addidit 345 . Ancora una volta, le parole dello storico
sottolineano l'assoluta pazienza di Germanico davanti all’irriguardoso modo di
339
Cfr. Ann. II 55, 3.
340
Ibid.
341
Cfr. Ann. II 55, 4, neque tamen mitigatus Piso (…).
342
In tali manovre, come ricorda Tacito, valido sostegno gli venne da sua moglie Plancina (Ann. II 55, 6).
343
Cfr. Ann. II 55, 6. Vorrei fare osservare, però, che il pronome si riferisce, io credo, non solo alle scelleratezze di
Pisone e consorte, ma anche ad un rumor appena citato da Tacito: secondo la diceria i due coniugi operavano haud
invito imperatore. A questo punto, il luogo in esame potrebbe anche inserirsi nel discorso, poco sopra sviluppato,
relativo alla tolleranza di Germanico davanti ai "colpi bassi" ed al malanimo di Tiberio.
344
Cfr. Ann. II 57, 3.
345
Cfr. Ann. II 57, 4. Concordo con quanto sostenuto da D.C.A. SHOTTER, Tacitus, Tiberius and…, cit., p. 206:
«Although there may have been more than a germ of wisdom in what Piso said, it is clear that Tacitus sees the
manner in which the criticism was made as attempting to needle Germanicus (…)». Direi anzi che tale istigazione,
negli atti di Pisone Tacito, più che vederla, voglia vederla, e farla vedere.
113