epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

A GIUSEPPA TERRAGNOLI
1813(Verona#1827.08.09)
Breve accompagnatoria di una pensione e richiesta di notizie del padre della Pilotti.
Carissima Figlia
Vi accludo la carta della pensione della Salterini 1 mia cara Figlia, che solo jeri ricevetti
firmata dalla Municipalità.
A questo proposito mi sono sempre dimenticata di dirvi, che la Salterini è scritta nella
Compagnia del Carmine 2 , la quale paga io credo quattro soldi all'anno, e non so quanti anni sia che
non paga, ma mi pare quattro o cinque.
Non ho avuto più notizia della nota persona 3 nè di quello ch'abbia fatto Don Daniel Canal 4 .
Su un bigliettino al solito ditemene qualche cosa, e ve lo raccomando. La buona Regina Bonola 5
venne jeri afflittissima, perché le fu fatto credere, che sua sorella Cecilia Bonola sia morta allo
Spedale. Già sapete ch'è quella povera pazzarella. Informatevi e sappiatemi dire se è vero, e se
prima di morire poté ricevere nessun Sacramento.
La mia salute grazie al Signore va bene. L'Isabella 6 sta meglio, ma seguitate a
raccomandarmi a Maria Santissima, che ne ho un gran bisogno per tanti imbrogli.
Vi abbraccio tutte di vero cuore, e vi lascio nel Cuor Santissimo di Maria.
Di Voi Carissima Figlia
Verona 9 agosto 1827
Alla Signora
La Signora Giuseppa Terragnoli
Figlia della Carità
Santa Lucia
VENEZIA
Vostra Aff.ma Madre
Maddalena Figlia della Carità 7
1 Saltarini Domenica, nella Casa di Verona (Ep. III/1, lett. 1345, n. 1, pag. 689).
2 COMPAGNIA DEL CARMINE i cui iscritti avevano la devozione caratteristica dello scapolare, che si asserisce dato
dalla Vergine stessa a Simone Stock, fondatore del Terz'Ordine dei Carmelitani.
3 Il padre della Pilotti Cristina, nell’Ospedale Psichiatrico di Servolo, Venezia (Ep. III/2, lett. 1402, n. 15, pag. 834).
4 Don Daniele Canal, Abate Canonico di S. Marco (Ep. III/2, lett. 1676, n. 5, pag. 1393).
5 Regina Botola, aspirante alla vita religiosa (Cf. Ep. lett. 1773).
6 Ferrari Isabella, nella Casa di Verona (Ep. I, lett. 347, n. 5, pag. 542).
7 NB. Firma autografa della Canossa.