epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

A DOMENICA FACCIOLI
2150(Verona#1830.06.23)
Scambio di notizie di cronaca interna, tra cui il suo scrivere a Maddalena Sughi per comunicarle la morte
della madre.
V.G. e M. Carissima Figlia Verona li...[23] giugno 1830
Riscontro la Carissima nostra del giorno 19. Vi ringrazio in primo luogo della vostra buona
disposizione di tenermi più che raccomandata al Signore attesi i molti e gravi affari, che mi
circondano. Vi assicuro che ne ho in questo momento un bisogno particolare, onde vi ringrazio di
nuovo e vi prego di trovarmi quanta orazione potete.
Rapporto ai pozzi vi siete regolata benissimo col prendere la scusa della stagione incostante
e così vi siete portata fuori onorevolmente.
La Cristina 1 ha ricevuto la ricetta, e vi ringrazia.
La buona Mutarlini 2 si porta benissimo in tutti i rapporti dice di sentirsi bene, ma io non
sono contenta pel motivo a voi noto. Sento che voi non avete più veduto sua madre. La medesima
sin qui niente mandò qui a Verona di pensione.
La lettera della Ravagnani 3 fu recapitata. Ho piacere di sentire che tutte voi di salute ve la
passiate un po' meglio del solito, e che il vesigante 4 dia a voi qualche sollievo pel dolore di testa.
Cercate d'avervi tutta quella cura che vi è possibile.
Rapporto alla mia venuta costì sino che non mi sono sbrigata d'alcuni affari quid'importanza
non posso fissare il tempo positivo della mia venuta a Bergamo. Spero però che non istarò tanto.
Se mi riuscirà in quest'ordinario avere un momento scriverò alla buona Maddalena Sughi 5 , e
le significherò la morte di sua madre. Vi prego de miei soliti rispetti alla famiglia Camozzi 6 .
Vi abbraccio tutte di vero cuore, e vi lascio nel Cuor Santissimo di Maria.
Scrivo alla Maddalena la morte di sua madre 7 .
Di voi Carissima Figlia
I miei rispetti al Signor Don Giovanni
Vostra Aff.ma Madre Maddalena 8
Figlia della Carità
1
Pilotti Cristina, nella Casa di Verona (Ep. I, lett. 297, n. 7, pag. 454).
2
Grafia errata per Moterlini Maria, nella Casa di Verona (Ep.III/3, lett. 1878, n. 3, pag. 1851).
3
Grafia errata per Ravignani Isotta, nipote di Maddalena (Ep. II/2, lett. 942, n. 4, pag. 1334).
4
Grafia errata per vescicante
5
Maddalena Sughi, nella comunità di Bergamo (Ep. III/1, lett. 1253, pag. 487)
6
Famiglia Camozzi, benefattrice dell’Istituto (Ep.II/1, lett. 569, n. 2, pag. 404).
7
L'ultima riga della lettera è autografa della Canossa.
8 NB. Firma autografa della Canossa. I puntini della data sono nella lettera. La data è ripetuta anche
in calce.