epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

A DOMENICA FACCIOLI
2143(Venezia#1830.06.05)
Due sono le notizie che si dovrebbero dare a Maddalena Sughi: la morte della mamma, per la quale la
Canossa prega lo dica con molto tatto e la possibile entrata in convento della nipote Teodora. Faccia
suffragare la defunta e le sappia dire la spesa della tela, perché con l'acquisto di essa, vorrebbe aiutare la
mercante.
V.G. e M. Carissima Figlia
Mi consolo molto mia carissima Figlia che ve la passiate sufficientemente bene. Dite alla
cara Maddalena Sughi 1 che ho delle speranze grandi che possa entrare tra noi la sua nipote Teodora 2
ma che però mi raccomando che intanto faccia orazione e se entra è per Milano, e così con
quell'incontro la vedrà perché la condurrò meco, a Bergamo. Sento quanto mi dite delle maestre 3 il
Signore le benedica, e faccia che esse pure abbiano da fare cose grandi per la gloria di Dio.
Mi sono molto consolata al sentirvi tutte quiete continuatemi le vostre notizie, e quelle pure
della salute della cara Rosina 4 . Salutatemi le maestre e dite alla Maria di Trascorre 5 , che faccia tanto
i miei doveri a quel Servo di Dio 6 , e che gli dica che quanto prima gli scriverò.
Non sò se ve l'abbiano scritto, che è morta la madre della Maddalena Sughi, e se la
Maddalena non lo sa, vi prego di dirglielo un poco alla volta.
Intanto fatela suffragare col farle fare da tutte la Via Crucis e la santissima Comunione, che
così facciamo anche noi qui in Venezia.
Sappiatemi dire, ma se potete a posta corrente quanto al braccio vende la Bentivoglio, la tela
perché non me lo ricordo, e vorrei servirla, ma lo vedo però difficile.
La mia salute grazie al Signore continua bene. Raccomandatemi però al Signore essendo
carichissima d'affari e d'imbarazzi di tutte le sorte.
Tanti rispetti a Mons. Mosconi 7 , al Signor Don Cattaneo 8 e alle Famiglie Camozzi 9 e
Tiraboschi 10 . Datemi nuova della mia cara Chiarina Camozzi 11 .
Vi abbraccio tutte di vero cuore, e tutte vi lascio nel Cuor Santissimo di Maria
Di Voi Carissima Figlia
Venezia li 5 giugno 1830 Santa Lucia
Vostra Aff.ma Madre Maddalena 12
Figlia della Carità
PS. Mi raccomando che colla sollecitudine possibile facciate avere la qui occlusa al Signor Don
Giovanni 13 . Così pure vi prego di raccomandare al Signore, e far fare molta orazione per la
1 Maddalena Sughi, nella Casa di Bergamo ( Cf. Ep. III/1, lett. 1253, pag. 487)
2 Teodora Sughi, nipote di Maddalena (Cf. Ep. III/3, lett. 2141, n. 10, pag. 2401).
3 Maestre di campagna.
4 Masina Rosa, cuciniera nella Casa di Bergamo (Ep. II/1, lett. 592, n. 4, pag. 455).
5 La nipote del Religioso di Trescore o Cenate (Ep.III/2, pag. 1429).
6 Idem
7 Mons. MOSCONI, conte GIOVANNI, nato nel 1783, confessore e ispettore parrocchiale in S. Alessandro della
Croce (Cf. Notizie patrie).
8 Don Giovanni Cattaneo, sacerdote di Bergamo
9 Famiglia Camozzi, benefattrice dell’Istituto (Ep.II/1, lett. 569, n. 2, pag. 404).
10 Antonio Tiraboschi (Ep.II/1, lett. 600, n. 2, pag. 470)
11 Chiara Camozzi, una delle figlie del Conte Camozzi Gherardi (Ep.II/1 pag. 470).
12 NB. Firma autografa della Canossa.
13 Zanetti Giovanni (Ep. II/1, lett. 570, n. 1, pag. 407).