28.05.2013 Views

epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

[Verona, 29 aprile 1830]<br />

A DOMENICA FACCIOLI<br />

2128(Verona#1830.04.29)<br />

Mentre la <strong>Canossa</strong> è in parlatorio, la segretaria inizia a scrivere, ripetendo in parte quanto già era stato<br />

scritto nella lettera del 28 aprile. Quando torna, la marchesa fa aggiungere <strong>di</strong> suo che è molto stanca perché<br />

ha dovuto intrattenersi con persone fin dal mattino e dà qualche <strong>di</strong>rettiva su una richiesta per maestra <strong>di</strong><br />

campagna.<br />

V.G. e M. Carissima Figlia<br />

Coll'incontro che ritorna il Signor Valsecchi 1 non manco <strong>di</strong> darvi le mie notizie, che grazie al<br />

Signore sono ottime.<br />

Abbiamo fatto un felicissimo viaggio, andai anche a Rovato in somma feci tanti mestieretti.<br />

Arrivai qui jeri dopo pranzo circa alle sei in buona salute un po' stanchetta ma niente altro.<br />

Anche la Cristina si <strong>di</strong>fende. Trovai tutte le Compagne <strong>di</strong> una <strong>di</strong>scretta salute grazie al Signore fuori<br />

della buona Isabella 2 che non ha miglioramenti ma è sullo stesso piede, raccomandatela al Signore.<br />

La <strong>Maddalena</strong> 3 che tutte vi abbraccia la trovai in buon essere <strong>di</strong> salute, e che sempre ride.<br />

Frattanto che la Signora Marchesa ritorna dal parlatorio per terminar questa lettera la<br />

scrivente l'abbraccia con tutte le Care Compagne.<br />

Dica alla Serafina, che jeri dal Valsecchi ho saputo, che finalmente il Signore le fece la<br />

grazia da essa tanto sospirata, che me ne consolo tanto, e poi tanto.<br />

Mi saluti anche le mie care puttele dell'Unione 4 , e le <strong>di</strong>ca <strong>di</strong> raccomandarmi al Signore, che<br />

anch'io lo faccio per loro.<br />

Termino io questa lettera mia Cara Figlia per aggiungervi una qualche cosetta. Vi scrivo<br />

poco essendo adesso le ore sei passate, ed in questi momenti restai in liberta da questa mattina.<br />

Riceverete dunque da Valsecchi mezza doppia <strong>di</strong> Genova 5 notate un<strong>di</strong>ci taleri 6 dati per la<br />

Cara Rosa 7 da suo zio.<br />

Non vi aggiungo l'undecimo perche non l'ho in natura. Vi aggiungo una mezza sovrana 8<br />

perche io pago al Signor Valsechi il conto, ma pel ritorno lo sod<strong>di</strong>sfarete voi.<br />

Troverete nel baule un libro del Mese <strong>di</strong> San Giuseppe e da Valsecchi un plichetto<br />

contenente nove immagini doppie, e due plichetti pure d'immagini nostre, che farete avere a<br />

Milano dalla Cara Rosa alle due nostre Case.<br />

Termino subito perche sono tanto incantata da sentire a parlar tanto, che non so più come<br />

andare avanti. Vi raccomando <strong>di</strong> governarvi.<br />

Vi abbraccio tutte. Dite alla Cara Lazzaroni 9 , che il Signor Curato Tavechi 10 le scrivera per<br />

quell'affare <strong>di</strong> cui mi <strong>di</strong>ede la memoria, e nello stesso tempo le scriverà se quella figliuola dell'oste<br />

nel caso teniate l'Educazione 11 possa, o non possa venire.<br />

Vi abbraccio tutte <strong>di</strong> nuovo. State allegre raccomandatemi al Signore e a Maria Santissima.<br />

1 Valsecchi Angelo, corriere (Ep. III/1, lett. 1230, n. 1, pag. 443).<br />

2 Ferrari Isabella, nella Casa <strong>di</strong> Verona (Ep. I, lett. 347, n. 5, pag. 542).<br />

3 Sughi <strong>Maddalena</strong> , nella comunità <strong>di</strong> Verona ( Ep. III/1, lett. 1253, pag. 487)<br />

4 Unione ex allieve Maestre <strong>di</strong> campagna (Ep. III/2, pag. 1012).<br />

5 Moneta= doppia Genova = a £ 105 <strong>di</strong> Milano (Ep. III/1, lett. 1075, n. 2, pag. 184).<br />

6 Moneta, tallero, del valore <strong>di</strong> 5 monete d’oro (Ep. III/3, lett. 1782, n. 1, pag. 1635).<br />

7 Della Croce Rosa nella Casa <strong>di</strong> Verona (Ep. III/2, lett. 1487, n. 5, pag. 1016).<br />

8 Moneta sovrana, antica moneta austriaca (Ep. I, lett. 244, n. 1, pag. 362).<br />

9 Lazzaroni Domenica, nella Casa <strong>di</strong> Bergamo. (Ep. III/2, lett. 1585, n. 7, pag. 1215).<br />

10 Don Gianfilippo Tavecchi, canonico della Prepositurale <strong>di</strong> Rovereto (Ep.II/2, lett. 818, n. 1, pag. 1029).<br />

11 Corso <strong>di</strong> preparazione delle maestre <strong>di</strong> campagna.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!