epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

A GIUSEPPA TERRAGNOLI
2118(Bergamo#1830.04.09)
Certamente la Terragnoli, poiché la Canossa si trova ancora a Bergamo per un sopraggiunto malessere con
febbre e tosse, non saprà dove farle arrivare la sue lettere. Maddalena allora, poiché avrebbe dovuto
andare anche a Milano per la elezione della nuova superiora, chiede, ma in segreto, per impedirle
un'alternanza continua di viaggi, se le pare che potrebbe, con le sue consorelle, affrontare, senza di lei, la
fatica degli Esercizi per le Dame. Comunica anche che a Bergamo Mons. Morlacchi é il nuovo Vescovo.
V.G. e M. Carissima Figlia
Voi non sapete mi figuro ove scrivermi mia Cara Figlia essendo io piuttosto vagabonda.
Resterete anche sorpresa di vedere questa mia lettera da Bergamo mentre vi aveva scritto, che
doveva partire per Verona e Trento.
Cosa volete, che vi dica la tosse questa volta mi ha fatto una burla. Non vi metete in nessuna
pena perche lo fareste senza proposito, e senza ragione. Venerdì dunque che si compivano gli
Esercizj delle Dame di Milano quantunque la mia tosse si facesse onore sapendo che già sempre
termina in niente dopo un po di sussuro come già fa adesso anche questa volta sono partita da
Milano per passare a Verona il lunedì.
Si combino, che il tempo stato sempre bello quel giorno si guastò, e viaggiai quasi sempre
sotto la pioggia benissimo riparata dal legno 1 ma naturalmente l'aria si fece più fredda. Arrivai a
Bergamo e la tosse si accrebbe aggiungendosi anche a questa un po di febbre. Già la malattia fu
tanto grande, che sono stata sempre alzata e girando sempre il convento.
Si combinò, che in penitenza de’ miei peccati venne il medico, e volle che mi facessi cavare
un po di sangue lusingandomi ch'avrei potuto egualmente partire ma il fatto si fu che sussistendo
anche il martedì la tosse forte e quella piccola febbre dovetti quì fermarmi e giornalmente vado
migliorando, e non ho più febbre. La tosse pure è diminuita ma sapete, che questa ordinariamente,
non mi lascia tanto presto.
Per altro giacche ho dovuto privarmi di andare a Trento come tanto lo desiderava questa volta
sino che non sono libera perfettamente dalla tosse non ho intenzione di muovermi da Bergamo.
Secondo me per altro mi pare, che presto se ne andrà. Non è stata questa mai forte come
quella di quest'inverno. Non vi prendete dunque la minima pena perche proprio sarebbe un
angustiarvi per niente.
Conviene però che confessi, avvanzandosi gli anni conviene che per durare sino al giorno del
Giudizio cerchi di schivare le fatiche, che posso. Per ciò incerta di tutto quello, che farò voglio
domandarvi una cosa. Io doveva fare a Milano la superiora, e ciò mi avrebbe portato la conseguenza
di dovermi fermare del tempo nel caso che l'elezione non fosse stata una conferma. Che la salute alquanto
vacillante della buonissima Teresa 2 può lasciar luogo a dubitare. Dico ripetto sono incerta di
tutto ed in ogni modo io cercherò sempre di sbrigarmi da Milano colla possibile sollecitudine. Vi
domando per altro se in caso per non ripettere viaggi sopra viaggi e non venire a Venezia con quella
limitazione di tempo, che ci soffoca tutte se tacendo adesso con tutti potreste però impegnarvi voi
altre per gli Esercizj delle Dame senza di me assicurandovi che certamente dopo verrei.
Non so più nulla della buona Priùli 3 dopo la morte di sua sorella. Ditemene qualche cosa colle
sue nuove.
Il fratello della Cara Rosa della Croce 4 mi consegno le 6000 lire della sua dote. Le lasciai a
Milano, e le ritirerò col mezzo di qualche negoziante. Egli mi disse, che se indietro vi fosse qualche
1 Dalla carrozza.
2 Spasciani Teresa, superiora di Milano (Ep. I, lett. 279, n. 10, pag. 414).
3 Loredana Priuli, benefattrice (Ep. I, lett. 397, pag. 646).
4 Rosa della Croce, nella Casa di Venezia (Ep. III/2, lett. 1487, n. 5, pag. 1016).