epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

Principessa Doria 11 . Dei libri di Esercizi di Sant'Ignazio per i secolari che ne dobbiamo avere del
Cattaneo 12 , del Pinamonti 13 . I due libri del Scaramelli 14 ambedue i tomi. I due tomi di Boriglioni 15
da portare a Trento e riportarli nel ritorno.
Per lo Scaramelli domandate al Signor Don Battistino 16 , al quale vi prego dè miei rispetti. Io
l'ho sempre conosciuto per un libro ottimo, ma qualcheduno mi fece qualche obbietto sul libro,per
ciò domanda a lui.
Già spero che Don Leonardo 17 mi avrà risposto, e tu avrai la lettera. Nel caso mai che martedì
tu non mi vedessi fà partire la mattina del mercoledì per tempo le compagne con Michele, e fa
ch'egli le accompagni a tenore della risposta. Tu regolati a mandare o non mandare la Beppa Gilardi
perche essendo vistosa quando dobbiamo essere un po incerte manda la Mincolotta ch'è brutta, ed
ha una certa età. Anzi pensandovi bene, in ogni modo manda o la Mincolotta, o la Marietta, come
meglio accomoda alla sotto superiora.
Restai d'accordo con Michele di fare il favore d'accompagnarle. Lo pregai anche di comperare
abbrustolire, e macinare una scattola di caffe, e sabato, o meglio lunedì fà comperare 6 polastre vive
alle quali potete tirare il collo la sera del martedì, pellandole, e nettandole perche durino fresche e
poi cercate d'accomodarle alla meglio perche durino, e chi andrà a Trento le porterà seco. Preparate
pure un po di spizierie 18 broche di garofolo 19 uva passa pignoli mandole 20 perche quello è il paese
dell'impossibile 21 . E conviene ajutare le povere compagne portando pero loro anche il conto perche
le Dame vorranno pagare. Mi dimenticava che converrà anche portar loro un po di riso, e se vi viene
in mente a voi altre qualche altra cosetta che quì non mi ricordi. Già se capisco di non venire
coll'ordinario di sabato o a voi altre o alla Giuseppina 22 darò un'idea più minuta. Fa che la Rosa
prenda del danaro anche per pagare i vetturali. Questa volta prendi Cattinari, e contratta se fosse
solo fino Borghetto.
Vi abbraccio tutte di vero cuore e vi lascio nel Cuor Santissimo di Maria. Non vedo l'ora di avere le
nuove delle nostre ammalate della cara ragazzina Rossetta
Bergamo li 7 aprile 1830
BERGAMO
VERONA
9 APR(ile)
Affezionatissima Madre
Maddalena Figlia della Carità 23
11 Principessa Teresa Orsini Doria, morta nel 1829 (Ep.II/1, Lett. 665, n. 15, pag. 638).
12 CATTANEO CARLO AMBROGIO, gesuita, predicatore (1645-1705) Scrisse tra l'altro: Esercizi spirituali, Venezia,
1711.
13 PINAMONTI GIOVANNI PIETRO, gesuita, predicatore e scrittore di ascetica (1632-1703): La vera sapienza,
Venezia, 1683.
14 SCARAMELLI GIOVANNI BATTISTA, teologo ascetico-mistico (1687-1752): Direttorio ascetico, 2 vol, Venezia,
1754.
15 BORIGLIONI, altro scrittore ascetico: Esercizi ignaziani e Catechismo.
16 Don Bajetta Giambattista, confessore della Casa di Verona (Cf. Ep. III/1, lett. 1092, n. 3, pag. 216).
17 Don Leonardo Leonardi, precettore di Carlino, cugino di Maddalena (Ep. I, lett. 147, n. 6, pag. 242).
18 Spezie.
19 CHIODI DI GAROFANO, bocci dei fiori di un alberetto delle mirtacee di origine asiatica, che, seccati, sono
fortemente aromatici e servono in profumeria e in cucina.
20 Mandorle.
21 Il paese dove non si trova quasi niente.
22 Rosmini Margherita, superiora a Trento (Ep. I, lett. 342, n. 4, pag. 535)
23 NB. Firma autografa della Canossa. La datazione è ripetuta.