epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

AD ANGELA BRAGATO
2113(Bergamo#1830.04.03)
Il ritardo postale ha impedito alla Canossa di ricevere la risposta da Verona sulla decisione dei vetturali. Le
è intervenuto frattanto un rialzo febbrile per cui ella non può sostenere la fatica del viaggio. Se dovrà
ritardare per giorni, rimanderà la vettura.
V.G. e M. Carissima figlia
Riscontro sul punto la cara tua lettera da me ricevuta in questo punto mia cara figlia essendo
passata l'ora solita in cui Michele 1 , è arrivato mi figuro che Nanne 2 non vi sarà stato e Michele
arriverà domani. Ti scrivo per altro che jeri quì giunsi da Milano, ma che la mia tosse si fa onore più
di quello che porterebbe questo momento di modo, che il medico venuto questa mattina per due
maestre non vuole assolutamente ch'io parta senza prima farmi aprire la vena con un salasso per
altro piccolo di modo che in ogni modo prima di martedì certamente non potrò da quì partire.
Se mai poi come io non vorrei accadesse cavando il sangue non potessi più muovermi per un
po di giorni allora rimanderò Michele, e non ti prender pena perche già tu sai cosa sono le mie tossi.
Mi dispiace il momento parlando umanamente giacche in tutto dobbiamo esser contenti della
volontà di Dio.
Il mio dubbio maggiore si è di non poter andare a Trento. Basta converrà nel caso che mi
assistiate voi altre per supplire per me che gia sai dover vivere ancora molti anni, e poi già non è
altro che una delle mie tossi.
Nella lusinga di abbracciarvi quanto prima non ti dico di più solo ti raccomando la ragazzina
Marietta. Non aver pena che gia ne sono certa riguardo a spesa. Te la raccomando per l'anima
ancora, e che sua madre sia avvertita, e la veda.
Vi abbraccio tutte di vero cuore e vi ripetto non abbiate pena perche già adesso non siamo in
inverno e tutte vi lascio nel Cuor santissimo di Maria
Di te carissima figlia
Bergamo li 3 aprile 1830
Tua Aff.ma Madre Maddalena 3
Figlia della Carità
Circa alle ore 3 Michele oggi è arrivato in buona salute, e ti ringrazio della tua premura.
BERGAMO
VERONA
4 APR(ile)
Alla Signora
La signora Angela Bragato
Ricapito dal signor Verdari
alla Porta dei Borsari
VERONA
1 Masina Michele, vetturale (Ep. I, lett. 357, pag. 564).
2 L'altro vetturale.
3 NB. Firma autografa della Canossa.