epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

AD ANGELA BRAGATO
2098(Bergamo#1830.03.06)
La Canossa è arrivata a Bergamo dove stanno iniziando gli Esercizi “con un concorso strepitoso”. Per
questa ragione e anche per un ennesimo ritorno del freddo, non si vorrebbe lasciarla partire per Milano.
Intanto pensi lei a organizzare l'adesione dei predicatori per Trento. Chieda al Conte Luca Passi, che è a
Verona, se accetta di partire con lei per quella città, dove dovrebbe predicare con l'Abate Venturi. Se non
accettasse, ne faccia domanda a Don Leonardo.
V .G. e M. Carissima Figlia
[Bergamo] 6 marzo [1830]
Già la degnissima Superiora della Casa di Verona, avrà ricevuto le mie notizie da Michele 1 ,
e dalla mia lettera, ma voglio darmi l'onore di continuargliele anch'io. Adesso, che ti ho trattato
nobilmente, vengo a parlarti ad uso di San Zeno 2 .
Sappi dunque perche voglio farmi onore, che aveva già cominciato a scriverti prima di
ricever oggi la tua lettera, avendola ricevuta, ti scriverò un pò più in lungo.
Comincierò per dirti, che quì pure si è rinnovato il freddo, per cui la mia tosse che aveva
quando sono partita, non è finita ancora. A mio credere è proprio il freddo, perche quando stò quieta
nella camera da scrivere fuori dall'aria, stò subito meglio, e quando vado nel freddo la sento di più.
Anche la notte col caldo del letto non ho tosse, onde si vede, ch'è la stagione. Di poco ci burlerà.
Sono ancora quì, e mi fanno una guerra terribile, non volendomi lasciar partire martedì per
Milano, quantunque comincino quì gli Esercizj domani sera, e vi è un concorso strepitoso.
Intesi tutto delle nostre ammalate. Restai sorpresa della Fiorio 3 , che un salasso solo non
abbia bastato, e che il cherurgo 4 senza il medico gliene abbia dato un altro. Conviene dire che abbia
trovato la gran neccessità Ti prego di continuarmene le notizie quì, ed anche a Milano, perche senza
tosse potrei tra tante esercitanti, che vengono a dormire, avere delle giovani con vocazione, ma
d’impegno per l'Istituto, ed allora dovrò forse aspettare.
Ti raccomando dunque la Fiorio, perche a dirti il vero questi salassi mi fan temere di mal di
petto accuto.
Dirai alla Cara Isabella 5 , che con tutte l'abbraccio che si ricordi che la grazia è fatta, ed il
freddo accresciuto se anche le dà disturbo, che non vi badi chè a momenti siamo d'aprile.
Ho tanto piacere che la Cara Cecilia 6 sia stata riscontrata dal fratello cordialmente. Il
Signore ci farà la grazia che tutto andrà bene. Almeno così spero nel Signore.
Adesso te ne dico una, che ti farà riddere. Mi fu dato un consiglio a modo d'ordine, ma a
dirti il vero sul riflesso della Felicita 7 , e della Fiorio penso che sia il Signore che lo abbia disposto,
perche forse per queste due sarà necessario, ma se non fosse cosa generale potrebbero mettersi in
aprenzione. Mi fu dunque detto, ed io lo dico a te perche lo faccia, che nell'infermieria si deve
adoprare cucchiaj d'argento, e tazze di cristallo.
Racconta alla Cara Isabella, a Isabella dirai chiaro per Felicita, e Cecilia la cosa, ed anche
alle altre, come massima presa, e poi fa consegnare all'infermiera tanti cucchiaj quante inferme ha
d'argento ed altrettanti bicchieri, con ordine, che ad'ogni una lasci in camera il suo cucchiajo e
bicchiere, sino al mio ritorno, che combineremo allora meglio.
1 Masina Michele, vetturale (Ep. I, lett. 357, pag. 564).
2 Delle popolane della parrocchia di San Zeno.
3 FIORIO, novizia il cui nome non compare poi in alcun elenco.
4 Gasperi Giacometto (Ep. III/2, lett. 1434, n. 3, pag. 899). Grafia errata per chirurgo.
5 Ferrari Isabella, nella Casa di Verona (Ep. I, lett. 347, n. 5, pag. 542).
6 Donà Delle Rose Cecilia, nella Casa di Verona (Ep. I, lett. 399, n. 3, pag. 651) .
7 Valsecchi Felicita, nella Casa di Verona (Ep. III/2, lett. 1493, n. 3, pag. 1027).