epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

A DOMENICA FACCIOLI
2079(Verona#1830.01.06)
Si è diffusa la voce che a Verona sia scoppiata una malattia epidemica. La Canossa smentisce e tranquillizza
con una spiegazione chiarificatrice. Certo un freddo così intenso del tutto fuori dalla norma.
Carissima Figlia
Vi continuo le buone mie notizie mia Cara Figlia essendomi cessata la tosse. Parlandovi
però con tutta la sincerità conviene che vi dica esser ancora debolissima di modo che oggi andai a
pranzo in refettorio, ma questa sera ceno in camera. Io attribuisco tal cosa molto alla stagione
perche vi assicuro, che non ho memoria di aver provato ne veduto in Verona un freddo come
abbiamo.
Se cade una goccia d'acqua in terra è subito gelo, in somma un affar serio, e certamente
finche questa eccessivo freddo non cede, ne me lo permetterebbero, ne io stessa penserei mai di
mettermi in viaggio. Voi pero vedete che la stagione ogni giorno s'avvanza. Speriamo che durerà
poco.
Oggi vi scrivo perche non istiate in pena nessuna di voi altre per le ciarle che sentite delle
malattie di Verona. Io non so niente affatto quantunque sia quì a San Zeno 1 non vi è niente sicuro, e
sapete quanti parenti ho in tante varie parrocchie e fuori delle garelle 2 solite non sento esservene
uno di ammalato che se ci fosse me l'avrebbero fatto sapere.
L'affare di Pavia ne domandai al nostro medico perche qui pure mi era stato detto, ma mi
disse essere la cosa assai più piccola di quello che la fanno, ed una specie di vagiolo 3 , onde anche
per questo state quieta e lasciate profumare quelli, che vogliono.
Mi fu di gran sorpresa il sentire la buona Chiarina maritata non avendomene voi mai parlato
e più mi sorprese sentire che sia maritata in Alzano 4 . Se riceveremo il danaro della Ghirardi non
mancherò di avvertirvene. Dattemi nuova della Meneghina, e ricordatevi anche darmi nuova anche
della Laura sorella della Felicita. Tanti rispetti al Signor Don Giovanni 5 ed alla Signora Betta 6 .
Mi trovo in pena per la Cara Isabella 7 quella Damina di Rimini avendola ammalata da alcune
settimane ve la raccomando caldamente.
Vi abbraccio tutte di vero cuore. Salutatemi le maestre. Governatevi con questo rigido tutte
vi lascio nel Cuor Santissimo di Maria. Cristina 8 vi abbraccia e si raccomanda alle vostre orazioni
con me.
Di Voi Carissima Figlia
Verona li 6 gennajo 1830
Alla Signora
La signora Domenica Faccioli
Figlia della Carità In Rocchetta
Convento Santa Croce - BERGAMO
1 La parrocchia del convento di Verona.
2 Acciaccose.
3 Per vaiolo.
4 Alzano in provincia di Bergamo (Ep.II/1, pag. 4629).
5 Don Zanetti Giovanni (Ep. II/1, lett. 570, n. 1, pag. 407).
6 La nipote di Don Zanetti.
7 Ferrari Isabella a Verona (Ep. I, lett. 347, n. 5, pag. 542).
8 Pilotti Cristina (Ep. I, lett. 297, n. 7, pag. 454).
9 NB. Lettera scritta dalla Pilotti, firmata dalla Canossa
Vostra Aff.ma Madre Maddalena 9
Figlia della Carità