epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

A GIUSEPPA TERRAGNOLI
2075(Verona#1829.12.24)
Maddalena dà alla Terragnoli notizie sommarie sulla sua salute, porge gli auguri per il Santo Natale e la
prega perché mandi sempre tutto ciò che la può ragguagliare sull'andamento della casa.
V.G. e M. Carissima Figlia
Vi mando un'altra lettera aperta per la Marianna 1 , leggetela, e fategliela tenere. Adesso vi
continuo le mie notizie. La mia tosse continua ad insistere, io credo, che sia prodotto già della
stagione per esser molto freddo. Con tutto ciò per vostra quiete vi dico che in pieno sto meglio, non
sorto ancora di camera, ma sono sempre in piedi, già lo sapete che quando mi viene per un pezzo si
diverte di tenermi compagnia, onde dovrebbe star poco, perche è un pezzetto che è venuta.
Vi auguro felicissime le sante Feste, raccomandatemi al Signore specialmente in questa sera
che si festeggia la nascita del santo Barnbino cioè io lo farò per voi altre, ma già spero che lo farette
anche voi altre per me, e per tutto l'Istituto.
Avete fatto molto bene ad informarmi dell'affare delle tegnose 2 , continuate pure a tenermi
ragguagliata di tutto perche possa regolarmi nello scrivere. Presenterete i miei distinti doveri al
veneratissimo Padre Stefani 3 . In somma fretta vi abbraccio tutte, e vi lascio nel Cuor Santissimo di
Maria.
La scrivente l'abbraccia, con tutte le Care Compagne, e la prega di riverirle la cara Chiaretta, e
salutar tanto la sorella Santa, e nipoti.
Se ha potuto sapere qualche cosa di quella persona che abita in Calle del Carro, o se sia viva,
o se fosse ammalata, oppure se fosse morta, perché sappia che continuamente viene qui una sua
sorella di cotesta tale per sapere qualche cosa, perche per quanto scrivono non hanno mai alcun
riscontro. Di nuovo l'abbraccio
Di Voi Carissima Figlia
Verona li 24 dicembre 1829
Vostra Aff.ma Madre
Maddalena Figlia della Carità 4
1 Francesconi Marianna, direttrice dell’Ospedale delle Convalescenti (Ep. III/1, lett. 1095, n. 6, pag. 223).
2 Per tignose.
3 Padre Stefani, parroco ai “Carmini” di Venezia (Ep. II/1, lett. 495, pag. 175).
4 NB. Firma autografa della Canossa.