epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

A GIUSEPPA TERRAGNOLI
2071(Verona#1829.12.16)
Forse la segretaria ha scritto in modo strano, perché sembrerebbe che la Canossa apprendesse la notizia
della morte della prima collaboratrice della Francesconi nell'Ospedale delle Convalescenti soltanto dopo
metà dicembre quando, fin dal 16 settembre, ne aveva trattato con la Francesconi stessa. Forse la Canossa,
che vuol sapere le disposizioni testamentarie, si é solo riallacciata a quella morte ormai lontana nel tempo.
Maddalena chiede alla Terragnoli chi le ha fatto avere l'orazione funebre della Principessa Doria.
V.G. e M. Carissima Figlia
Riscontro le due sue carissime lettere mia Figlia, e mi consolo molto di sentire che tutte loro
di salute si diffendono, e spero anche che avranno ricevuto il Santo Giubileo, come pure avranno
passata felicemente la festa della nostra cara Santa Lucia. Dalla seconda vostra lettera intesi con
sorpresa la morte della santa anima di Suor Teresa Maria 1 . Appena ricevuta la vostra lettera la feci
suffragare, e scrissi anche alle altre Case acciò la suffraghino. Desidero di sapere che disposizioni
fece, e dove abbia appoggiato Suor Maria 2 .
Dalla prima vostra lettera che riceverò sentirò le notizie della buona Dama Donà 3 , e quello
desidero rapporto alla fu Teresa Maria. Adesso vi darò le mie nuove.
Sappiate che dopo aver compito li Santi Esercizj convien dire dalla stanchezza mi è venuto la
mia tosse, il giorno dell'Immacolata mi hanno dato un salasso, da questo ebbi un poco di
giovamento, ma già sapete che quando viene a visitarmi la tosse si diverte a farmi compagnia per un
pezzetto, onde ancora si diverte; ed il medico per veder di mandarla via mi fa levar altre quattro
oncie di sangue per finirla. Già sono in piedi s'intende ma per causa della stagione mi conviene
governarmi, più di quello che porta il mio uso.
Sappiate che anche Marianna mi scrisse la morte di Teresa Maria senza dirmi neppur essa che
disposizioni abbia fatto vuol dire che ne l'una, ne l'altra l'avrete saputo quando mi scriveste.
Mi sorpresi poi di sentire dalla Marianna 4 che i Professori dell'Ospitale 5 dopo aver visitato le
nostre povere ragazze tegnose le hanno rimandate lodando le cure di Marianna che le hanno ben
governate, di più ancora mi sorprese di sentir il buon Signor Francesco Padenghe 6 che ne fece
ricever un'altra anche questa colla tegna.
Già con voi mia cara Figlia parlo in libertà certa della vostra prudenza, e secretezza ma se
sapete come sia la cosa vi prego di dirmela.
Sto pure desiderando assai le notizie della buona Dama Donà che mi fa una gran
compassione.
Non vi dissi mai di ringraziare tanto Don Pietro Ciliota 7 dei belli libretti che mi favorì che
veramente sono bellissimi.
Qui abbiamo varie Compagne incomodate tra le quali la cara Isabella 8 la quale da varj giorni
ha il suo vomito, raccomadatela a Santa Lucia, ho in letto anche la Cristina 9 ma voglio sperare che
starà poco.
1
La collaboratrice della Francesconi nell'Ospedale delle Convalescenti. Doveva essere una ex suora di clausura,
estromessa dalle leggi napoleoniche e che aveva con sé anche una conversa, suor Maria, una Suora estromessa da un
convento di clausura (Cf. Ep.III/3, lett. 2045).
2
(Cf. Ep.III/3, lett. 2045).
3
La madre di Cecilia Donà delle Rose, nella Casa di Verona (Ep. I, lett. 399, n. 3, pag. 651).
4
Francesconi Marianna, direttrice dell’Ospedale delle Convalescenti (Ep. III/1, lett. 1095, n. 6, pag. 223).
5
Ospedale civile di Venezia.
6
Padenghe Francesco, procuratore di Maddalena a Venezia (Ep. I, lett. 352, n. 1, pag. 555).
7
Don Pietro Ciliota, fondatore dell’Istituto Ciliota per ragazzi di strada (Ep.III/1, lett. 990, pag. 40).
8
Ferrari Isabella, nella Casa di Verona (Ep. I, lett. 347, n. 5, pag. 542).
9
Pilotti Cristina, nella Casa di Verona (Ep. I, lett. 297, n. 7, pag. 454).