epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

A GIUSEPPA TERRAGNOLI
2061(Verona#1829.11.11)
La Canossa manda alla Terragnoli notizie della madre, il cui male agli occhi é in cura e raccomanda che le
sorelle continuino a pregare Santa Lucia. Fa conoscere che presto ci saranno gli Esercizi delle donne
ragazze di S.Zeno. Ella attende pure notizie della dama Donà.
Carissima Figlia
Andai ritardando a scrivervi mia Carissima Figlia aspettando di giorno in giorno la carta della
Salterini 1 che vi occludo, e che solo oggi potei avere perche il nostro Don Francesco 2 andò in
campagna. Vi ricordo quando rascuotterete il danaro di far celebrare secondo la sua intenzione tre
Messe.
Mandai alla vostra mamma il bombace di Santa Lucia 3 , anche per avere le sue notizie. Il suo
incomodo di occhi, è un indebolimento nervale. Speriamo, che santa Lucia vorrà fortificarla, e voi
continuerete a pregare questa Santa per essa.
Tosto che la voltura 4 sarà eseguita, vi raccomando di raccogliere gli istromenti, e di tenerli
appresso di voi ben custoditi. Ommetteva per la fretta di dirvi per vostra consolazione, che quella
Signora Marietta Predavali, ha molta premura per la vostra mamma. Intesi come il venerdì le
mandava il pesce, in somma che ha molta premura essendo essa un'anima tanto buona.
Io non sò il cognome di suo marito, ma già voi capirete chi è. Debbo tra non molto parlare a
Don Bresciani 5 , sentirò ancora più minutamente ogni cosa, e lo pregherò di fargli coraggio, e spirito
se ne ha bisogno, e m'informerò anche di tutto, e state quieta.
So che la Dama Dona 6 , è ritornata a Venezia continuatemi le notizie. Se la ventura settimana
non vedete mie lettere non vi prendete pena, perche sappiate che sabbato facciamo fare da noi gli
Esercizj alle donne, e ragazze grandi che vorranno venirvi di San Zeno 7 , in preparazione del Santo
Giubileo, e durano otto giorni. Abbiamo due predicatori, e si fanno in chiesa a porta chiusa onde
potete credere quanto saremo occupate.
Se però mi riuscirà parlare a Don Bresciani avendolo trovato sempre in campagna quando
mandai da lui per parlargli d'un affare, perche della vostra mamma non poteva farlo perche non lo
sapeva. Oggi è San Martino 8 tornano quasi tutti.
Addio mia Cara Figlia vi abbraccio tutte di vero cuore, e tutte vi lascio nel Cuor Santissimo di
Maria. Raccomandateci tutte al Signore perche possiamo far bene indi ricevere il Santo Giubileo
che comincia il giorno dodici.
11 novembre in San Giuseppe [Verona]
Vostra Aff.ma Madre
Maddalena Figlia della Carità 9
1
Salterini Domenica, nella Casa di Venezia (Ep. III/1, lett. 1345, n. 1, pag. 689).
2
Don Brugnoli Francesco, confessore di Verona (Ep. II/1, lett. 496, n. 2, pag. 177).
3
La protettrice del convento di Venezia.
4
Voltura: notare nei registri del catasto il passaggio di proprietà (Cf. Ep. III/3, lett. 2055).
5
Don Cesare Bresciani, precettore a casa Buri (Ep. I, lett. 394, n. 1, pag. 638).
6
La madre di Cecilia Donà delle Rose, nella Casa di Verona (Ep. I, lett. 399, n. 3, pag. 651).
7
La parrocchia delle Figlie della Carità di Verona.
8
Il giorno dei traslochi (11 novembre).
9 NB. Lettera scritta da due segretarie, firmata dalla Canossa.