epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

A ELENA BERNARDI
2053(Verona#1829.10.21)
Nella casa grande di Via della Chiusa, c'è un problema per la portinaia, che però la Canossa non chiarisce.
Si deve trattare di una portinaia laica ed esterna, perché il Marchese Casati vorrebbe sostituirla con
Giuseppe Carsana. La convince per il momento a soprassedere, in attesa che si elegga la nuova superiora.
Carissima Figlia
Ti ringrazio tanto mia Cara Figlia delle lettere, che hai fatto avere a Donna Marietta 1 ch'io
suppongo già partita con mio dispiacere. Consegnerò al Signor Tommaso Danzi quel po di danaro
del ragazzino Campolmi 2 .
Rapporto a quanto tu mi scrivi della portinara, non aver timore, che nessuno s'accorga di
quanto mi hai scritto. Solo avverti di non mostrare di saperlo in nessun modo perche io scrivo a
Teresa 3 prendendo l'argomento da quanto mi scrive essa, ed in un modo, che la stimo brava se se ne
accorge. Siccome passeranno delle settimane prima, ch'io possa da quì partire senza nessuno non
vedo il caso che possiate stare.
Sento, che il buon Marchese Casati 4 vorrebbe mettere Giuseppe, se ciò non succede io
consigliai Teresa a mettere una supplente finche vediamo come si stabiliscono le cose alla nuova
elezione della Superiora, ma se non vuoi, che si capisca come è necessario, che tu mi abbia scritto
regolati.
Sento, che la mia Cara Durini 5 è sempre a Milano. Mi figuro, che sarà stanchetta di starvi
essendo tanto avvezza a viaggiare. La mia salute continua bene.
Presto qui avremo il santo Gubileo di quindici giorni. Non so da voi altre quando sarà.
Sento, che vi saranno tre giorni di digiuno la prima settimana, e la visita di due sole Chiese. Non è
però ancora pubblicato.
Prega il Signore ch'io possa riceverlo. Dimmi se la buona Biasini sia partita.
Ho tanta consolazione che il piccolo gregge 6 stia sempre bene, e non te ne stancare per continuare
ad istar bene per operare e lavorare.
Termino servendomi d'altro segretario che già ben conosci essere la nostra Elena 7 che di
cuore ti abbraccia. Raccomandami al Signore.
Abbraccio tutte le Care Compagne lasciandovi tutte nel Cuor Santissimo di Maria.
Vorrei sapere qualche notizia di Monsignore di Massa 8 che niente ne so da tanto tempo.
Di te carissima figlia
Verona 21 ottobre 1829
Tua Aff.ma Madre
Maddalena Figlia della Carità 9
1 Somaglia Donna Marietta, moglie di Padulli, nipote di Giacomo Mellerio (Ep. I, lett. 389, n. 3, pag. 628).
2 In altra lettera lo chiama Campolini. (Cf. Lett. 2035).
3 Spasciani Teresa, superiora di Milano (Ep. I, lett. 279, n. 10, pag. 414).
4 Marchese Francesco Casati, benefattore (Ep. I, lett. 78, n. 1, pag. 138).
5 Contessa Carolina Durini, amica di Maddalena (Ep. I, lett. 2, pag. 6).
6 La comunità di Santo Stefano, la casa piccola di Milano (Ep. III/2, lett. 1475, n. 7-9, pag. 991 ).
7 Una delle novizie.
8 Mons. Zoppi Francesco, Vescovo di Massa Carrara (Ep. II/1, lett. 625, n. 6, pag. 552).
9 NB. Firma autografa della Canossa.