28.05.2013 Views

epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A GIUSEPPA TERRAGNOLI<br />

2044(Verona#1829.09.09)<br />

Alternanza <strong>di</strong> ammalate: a Verona la Biadego é in convalescenza; a Venezia la Demassari non sta bene.<br />

Sono le visite del Signore che ama le sue creature. La <strong>Canossa</strong> é molto spiacente per la morte del me<strong>di</strong>co<br />

Castelli. Per la sua sostituzione consiglia la Terragnoli a chiedere consiglio al Superiore, Mons. Traversi.<br />

Le manda del danaro per la provvista del vino.<br />

V.G. e M. Mia Carissima Figlia<br />

Incomincio dal darvi le mie nuove mia Cara Figlia le quali grazie al Signore sono molto<br />

migliori dell'ultima volta, che vi scrissi, e mercoledì a Dio piacendo conto <strong>di</strong> partire per Trento.<br />

Pregate che abbia un buon viaggio. La Prudenza 1 ha già superata la sua malattia della fersa 2 perché<br />

è stata <strong>di</strong> ottima qualità, ed ora si può <strong>di</strong>re che è in convalescenza.<br />

Mi scrive la Durini 3 , che vi farà tenere quanto prima la nota somma <strong>di</strong> danaro, ed io tengo qui<br />

in pronto i due napoleoni d'oro(4) che mi portò la vostra buona mamma ai quali ne aggiungerò altri<br />

otto quali formano in tutto talleri 4 con cui potrete provvedere il vino, e spero anche, che vi rimarrà<br />

qualche cosa per supplire a qualche spesetta.<br />

Mi <strong>di</strong>spiace sentire che la cara Floriana 4 sia stata alquanto incomodata <strong>di</strong> salute, voglio<br />

sperare però che a quest'ora si sarà già rimessa.<br />

Il Signore mia cara Figlia tratto tratto ci fa qualche visitina questo è segno che ci ama, e<br />

questo ci deve anzi consolare.<br />

Tutte le care Compagne <strong>di</strong> questa casa si vanno <strong>di</strong>ffendendo. Isabella 5 , che cor<strong>di</strong>almente vi<br />

riverisce se la passa benino. Vi prega <strong>di</strong> salutarle tanto la buona Chiaretta a cui subito, che potrà<br />

darà risposta alla sua letterina, che porti pazienza un altro poco.<br />

Non vi so <strong>di</strong>re mia Cara Figlia quanto <strong>di</strong>spiacere abbia provato in sentire la morte del nostro<br />

povero me<strong>di</strong>co Castelli 6 , e non mancheremo <strong>di</strong> suffragare la <strong>di</strong> lui anima. Rapporto poi allo<br />

sceglierne un altro consigliatevi col degnissimo nostro Superiore quale ne avrà più cognizione <strong>di</strong><br />

quello ne possiamo aver noi. Fra tutti quelli da voi nominatemi io sarei inclinata per il Trais. Se a<br />

questo poi si fossero moltiplicate le occupazioni, e che non potesse allora bisognerà rivolgersi a<br />

qualche altro.<br />

Vi ripeto già sentite il Superiore 7 e prendete quello che lui crederà più adatto. Parlando colla<br />

cara Annetta 8 questa mi ha detto che Locateli non è niente bravo, non so poi quanto questa ne<br />

sappia. Vi occludo due lettere della medesima una per voi, e l’altra per sua sorella.<br />

Oggi è mercoledì, e sono ancora Verona quantunque avessi tutto <strong>di</strong>sposto per partire questa<br />

mattina ma il cattivo tempo non me lo ha permesso. Se sarà buono partirò domattina.<br />

Ho piacere che la Signora Cattina 9 sia ritornata ed abbia avuto un felice viaggio, e godo che<br />

sia rimasta contenta della raccomandazione fattale dalla Durini 10 .<br />

Saluto ed abbraccio insieme con voi tutte le Care Compagne e tutte vi lascio nel Cuor<br />

Santissimo <strong>di</strong> Maria<br />

1<br />

Biadego Prudenza, nella Casa <strong>di</strong> Verona (Ep. III/2, lett. 1622, n. 8, pag. 1288).<br />

2 Varicella.<br />

3 Contessa Carolina Durini, amica <strong>di</strong> <strong>Maddalena</strong> (Ep. I, lett. 2, pag. 6).<br />

4 Demassari Floriana, nella Casa <strong>di</strong> Venezia (Ep. III/2, lett. 1615, n. 4., pag. 1274).<br />

5 Ferrari Isabella, nella Casa <strong>di</strong> Verona (Ep. I, lett. 347, n. 5, pag. 542).<br />

6 Castelli, me<strong>di</strong>co <strong>di</strong> fiducia della Casa <strong>di</strong> Venezia (Ep.III/1, lett. 1008, n. 11, pag. 77).<br />

7 Mons.Traversi Antonio, superiore della Casa <strong>di</strong> Venezia (Ep. II/1, lett. 489, n. 2, pag. 165).<br />

8 Rizzi Anna, postulante (Cf. Ep.III/3, lett. 1816, n. 2, pag. 1714).<br />

9 La madre <strong>di</strong> Carminati Cattina, nella Casa <strong>di</strong> Trento (Ep. III/1, pag. 523).<br />

10<br />

Contessa Carolina Durini, amica <strong>di</strong> <strong>Maddalena</strong> (Ep. I, lett. 2, pag. 6).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!