epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

A GIUSEPPA TERRAGNOLI
2031(Verona#1829.07.26)
Il viaggio da Venezia a Verona é stato ottimo, ma la Canossa ha dimenticato di prendersi certe cose che ora le
necessitano e indica alla Terragnoli come debba mandargliele. La informa che Anna Rizzi, la postulante, che
ha condotto con sé sta bene, ma il nuovo ambiente la disorienta non poco. La consiglia a portare con pace la
croce di superiora che il Signore le ha rinnovato.
V.G. e M. Carissima Figlia
Eccovi a darvi le buone nostre notizie mia Cara Figlia. Il nostro viaggio non poteva essere più
felice. Siamo arrivate a Padova poco dopo le ore dieci, ed a Verona giovedi prima dell'Ave Maria.
L'Annetta 1 ha sofferto pochissimo nel viaggio, e meno ancora il secondo giorno del primo. Già
come è il solito si trova in un mondo nuovo, e siccome sapete quanto sia buona le sembrano le altre
novizzie tutte sante, e si trova angustiata sembrandole impossibile di poterle raggiungere. Il fatto si è
che sta bene, ed anche mangia sufficientemente bene, ma si trova confusa come già è naturale.
Vi prego di presentare i miei rispetti al degnissimo nostro Superiore ed a dargli le nostre notizie.
Mia cara Figlia questa volta vi siete scordata le promesse ed ancor io ero tanto incantata che vi ho
fatto buona compagnia. Restarono a Venezia i miei cuscini, la copia della patente del Padre spirituale, e
questa potete mandarmela in una lettera essendo un solo mezzo foglio di carta, e la pettorina della
Madonna.
Per questa ultima converrà che facciate fare una scatoletta di legno, e che con del bombace sotto,
e sopra la incassiate in modo, che non abbia da patire e poi vi scriverò come avete da mandarmela.
Trovai qui le Compagne in sufficiente salute eccettuata la Zaibante 2 , la quale continua col suo
male di gola. A vederla pare un fiore cosa poi succederà io non lo sò.
Mia Cara Figlia mi pare, che avrei altre cose da dirvi, ma mi trovo talmente incantata in questi
primi giorni per i tanti affari, che non mi ricordo di altro. Mi quieterò, ed allora vi scriverò.
Jeri venne da me Mezzari 3 a cui ho fatto vedere le carte della Bettina 4 , e della Rosa 5 le quali
vanno benone, non potei fargli vedere la vostra, perché sopraggiunse il Superiore 6 . Conviene però, che
teniate a conto le note delle stime fatte della robba della Bettina.
Vi prego di salutare cordialmente tutte le Care Compagne, e tutte state allegramente, ma voi mia
cara Figlia particolarmente procurando di portare con tranquillità e pace quella croce, che al Signore è
piaciuto darvi.
Tutto é poco per l'acquisto del Paradiso.
L'Isabella 7 vi fa tanti saluti, come pure a tutte le altre Care Compagne, e vi prega di salutarle
ancora la Chiaretta della quale desidera con vostro comodo di avere detagliate notizie, e
particolarmente poi se continua a portarsi bene.
Vi prega di salutarle anche la Lugrezia raccontandole ciò che le ha detto.
Al primo ordinario vi manderò la carta della Salterini 8 , mentre questa volta non si è più in tempo.
Addio mia Cara Figlia vi abbraccio, e lascio nel Cuor Santissimo di Maria
1 Rizzi Anna, postulante a Verona (Ep.III/3, lett. 1816, n. 2, pag. 1714).
2 Grafia errata per Saíbante Rosa, nella Casa di Verona (Ep. III/2, lett. 1545, n. 4, pag. 1136).
3 Sig. Mezzari, legale che assisteva Maddalena (Ep. III/3, lett. 1835, n. 8, pag. 1758).
4 Olivo Elisabetta, nella Casa di Venezia (Ep. II/1, lett. A 54, pag. 252).
5 Cinquetti Rosa, nella Casa di Venezia (Ep. II/2, lett. A 27, pag. 215)
6 Mons. Ruzzenenti Vincenzo, superiore della Casa di Verona (Ep. II/1, lett. 490, n. 1, pag. 166).
7 Ferrari Isabella, nella Casa di Verona (Ep. I, lett. 347, n. 5, pag. 542).
8 Salterini Domenica, nella Casa di Venezia (Ep. III/1, lett. 1345, n. 1, pag. 689).