epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

maddalenadicanossa.org
from maddalenadicanossa.org More from this publisher
28.05.2013 Views

A DOMENICA FACCIOLI 2019(Venezia#1829.06.20) A Venezia si. debbono fare le elezioni della nuova superiora; quindi si preghi per quello, ma anche perché la Canossa faccia “ meno spropositi che sia possibile”. Partecipa al dolore per la scomparsa del Cappuccino, Padre Filippo, e le manda una formula di ricevuta per la somma offerta dalla marchesa Visconti a favore di una novizia. V .G. e M. Carissima Figlia Due sole righe mia Cara Figlia per darvi le mie nuove le quali grazie al Signore sono bastantemente buone, a riserva di essere un poco stanchetta per tanti affari, che ho. Vi prego anzi mia cara figlia di raccomandarmi e di farmi raccomandare assai al Signore acciò possa in ogni cosa adempire la di Lui santissima volontà, e fare meno spropositi, che sia possibile. Pregate tutte particolarmente per l'elezione della superiora di questa casa che l'aveano fissata per mercoledì non essendomi ricordata che in quel giorno in questa città è festa, sarà però in un giorno dell'entrante settimana. Pi(ù) presto che posso sbrigare gli affari da quì più presto ci rivedremo, mie Care Figlie. Egli è vero, che poi ho Trento, e Verona, ma insomma adesso siamo più lontane, che in tutti i paesi. Avrete sentito come ha piaciuto al Signore di prendersi il Padre Filippo Cappuccino, non potete credere il dolore, che abbia io provato singolarmente per Bergamo. Io sono in debito di risposta alle care compagne, Rosa Masina 1 , Maddalena 2 , Checchina 3 . Vi prego di dir loro, che portino pazienza ma, che lo farò subito, che potrò. Mi figuro quanto il Signor Valsecchi 4 sarà stato afflitto per la morte del Padre Filippo ma già la mano del Signore non è per questo abbreviata, e senza uomini Dio sa fare le opere sue. Se sentite qualche cosa con fondamento intorno al nuovo Vescovo di Bergamo scrivetemelo. I miei rispetti al Signor Don Giovanni 5 il quale spero avrà ricevuto una mia lettera scrittagli in furia al momento, che partiva la posta. Eccovi la formula della ricevuta che bramate. Bergamo addi Ricevo io sottoscritta da Sua Eccellenza la Signora Marchesa Luigia Visconti di Modrone nata Castelli 6 milanesi lire... pari ad austriache £ ... e queste da impiegarsi a compimento della scherpa 7 di Catterina Comizzoli 8 figlia del fù N.N. e della signora N.N. nativa di N.N. la quale abbracciò l'Istituto delle Figlie della Carità. Dico le ricevute sono milanesi lire... pari ad austriache lire... Domenica Faccioli Superiora delle Figlie della Carità della Casa di Bergamo. Addio mia cara figlia vi abbraccio, e lascio tutte nel Cuor santissimo di Maria Di te cara mia figlia Venezia Santa Lucia 20 giugno 1829 Vostra affezionatissima Madre Maddalena 9 Figlia della Carità 1 Masina Rosa nella Casa di Bergamo (Ep. II/1, lett. 592, n. 4, pag. 455). 2 Sughi Maddalena pure nella Casa di Bergamo ( Ep. III/1, lett. 1253, pag. 487) 3 Luca Francesca nella Casa di Bergamo (Ep. III/2, lett. 1426, n. 2, pag. 882). 4 Valsecchi Angelo, corriere (Ep.III/1, lett. 1230, n. 1, pag. 443). 5 Don Zanetti Giovanni (Ep. II/1, lett. 570, n. 1, pag. 407). 6 Contessa Luisa Castelli Visconti, amica di Maddalena (Ep. I, lett. 374, pag. 599). 7 Per dote. 8 Caterina Commissoli, nella Casa di Milano (Ep. III/2, lett. 1654, n. 7, pag. 1352). 9 NB. Firma autografa della Canossa.

[Senza data] A DOMENICA FACCIOLI 2020(Verona#1829.**.**) La Canossa non tarderà molto ad arrivare a Bergamo, ma intanto si prepari, in prossimità della Pentecoste, ad essere «distaccata dalla terra, tutta aspirando a Dio, ma solo, solo, solo». V.G. e M. Carissima Figlia Vi dico due sole parole mia Cara Figlia, tanto per abbracciarvi e dirvi, che spero quanto prima avere questa consolazione personalmente. Desidero trovarvi tutta trasformata in Dio, ardente tutta per la Sua Gloria, ed intieramente distacata dalla terra, tutta aspirando a Dio, ma solo, solo, solo. Spoglia dalla terra, come non ci abitaste e se non lo siete, domenica, alla venuta dello Spirito Santo pregatelo, che vi faccia quale vi desidero. Indegnamente io lo pregherò per tutte, fattelo per me, che vi abbraccio di cuore, e vi lascio nel Cuor Santissimo di Maria Vostra Aff.ma Madre Maddalena Figlia della Carità

A DOMENICA FACCIOLI<br />

2019(Venezia#1829.06.20)<br />

A Venezia si. debbono fare le elezioni della nuova superiora; quin<strong>di</strong> si preghi per quello, ma anche perché la<br />

<strong>Canossa</strong> faccia “ meno spropositi che sia possibile”. Partecipa al dolore per la scomparsa del Cappuccino,<br />

Padre Filippo, e le manda una formula <strong>di</strong> ricevuta per la somma offerta dalla marchesa Visconti a favore <strong>di</strong><br />

una novizia.<br />

V .G. e M. Carissima Figlia<br />

Due sole righe mia Cara Figlia per darvi le mie nuove le quali grazie al Signore sono<br />

bastantemente buone, a riserva <strong>di</strong> essere un poco stanchetta per tanti affari, che ho.<br />

Vi prego anzi mia cara figlia <strong>di</strong> raccomandarmi e <strong>di</strong> farmi raccomandare assai al Signore<br />

acciò possa in ogni cosa adempire la <strong>di</strong> Lui santissima volontà, e fare meno spropositi, che sia<br />

possibile. Pregate tutte particolarmente per l'elezione della superiora <strong>di</strong> questa casa che l'aveano<br />

fissata per mercoledì non essendomi ricordata che in quel giorno in questa città è festa, sarà però in<br />

un giorno dell'entrante settimana.<br />

Pi(ù) presto che posso sbrigare gli affari da quì più presto ci rivedremo, mie Care Figlie.<br />

Egli è vero, che poi ho Trento, e Verona, ma insomma adesso siamo più lontane, che in tutti i paesi.<br />

Avrete sentito come ha piaciuto al Signore <strong>di</strong> prendersi il Padre Filippo Cappuccino, non<br />

potete credere il dolore, che abbia io provato singolarmente per Bergamo.<br />

Io sono in debito <strong>di</strong> risposta alle care compagne, Rosa Masina 1 , <strong>Maddalena</strong> 2 , Checchina 3 . Vi<br />

prego <strong>di</strong> <strong>di</strong>r loro, che portino pazienza ma, che lo farò subito, che potrò.<br />

Mi figuro quanto il Signor Valsecchi 4 sarà stato afflitto per la morte del Padre Filippo ma<br />

già la mano del Signore non è per questo abbreviata, e senza uomini Dio sa fare le opere sue.<br />

Se sentite qualche cosa con fondamento intorno al nuovo Vescovo <strong>di</strong> Bergamo scrivetemelo.<br />

I miei rispetti al Signor Don Giovanni 5 il quale spero avrà ricevuto una mia lettera scrittagli<br />

in furia al momento, che partiva la posta.<br />

Eccovi la formula della ricevuta che bramate.<br />

Bergamo ad<strong>di</strong><br />

Ricevo io sottoscritta da Sua Eccellenza la Signora Marchesa Luigia Visconti <strong>di</strong> Modrone<br />

nata Castelli 6 milanesi lire... pari ad austriache £ ... e queste da impiegarsi a compimento della<br />

scherpa 7 <strong>di</strong> Catterina Comizzoli 8 figlia del fù N.N. e della signora N.N. nativa <strong>di</strong> N.N. la quale<br />

abbracciò l'Istituto delle Figlie della Carità. Dico le ricevute sono milanesi lire... pari ad austriache<br />

lire...<br />

Domenica Faccioli<br />

Superiora delle Figlie della Carità<br />

della Casa <strong>di</strong> Bergamo.<br />

Ad<strong>di</strong>o mia cara figlia vi abbraccio, e lascio tutte nel Cuor santissimo <strong>di</strong> Maria<br />

Di te cara mia figlia<br />

Venezia Santa Lucia 20 giugno 1829<br />

Vostra affezionatissima Madre <strong>Maddalena</strong> 9<br />

Figlia della Carità<br />

1 Masina Rosa nella Casa <strong>di</strong> Bergamo (Ep. II/1, lett. 592, n. 4, pag. 455).<br />

2 Sughi <strong>Maddalena</strong> pure nella Casa <strong>di</strong> Bergamo ( Ep. III/1, lett. 1253, pag. 487)<br />

3 Luca Francesca nella Casa <strong>di</strong> Bergamo (Ep. III/2, lett. 1426, n. 2, pag. 882).<br />

4 Valsecchi Angelo, corriere (Ep.III/1, lett. 1230, n. 1, pag. 443).<br />

5 Don Zanetti Giovanni (Ep. II/1, lett. 570, n. 1, pag. 407).<br />

6 Contessa Luisa Castelli Visconti, amica <strong>di</strong> <strong>Maddalena</strong> (Ep. I, lett. 374, pag. 599).<br />

7 Per dote.<br />

8 Caterina Commissoli, nella Casa <strong>di</strong> Milano (Ep. III/2, lett. 1654, n. 7, pag. 1352).<br />

9 NB. Firma autografa della <strong>Canossa</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!