epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

AD ANGELA BRAGATO
2008(Bergamo#1829.04.22)
La Canossa partirà con il vetturale di Bergamo, perchè non ha ancora la certezza del giorno. Intanto faccia
sistemare la lunetta della porta, così che, al suo arrivo, possa far completare anche l'inferriata, per la quale
sta vedendo dove il ferro costa meno.
Carissima Figlia
Due sole righe mia Cara Figlia tanto per dirti, che la mia salute va bene, e che i primi
dell'entrante settimana spero poter partire da qui per venire a Verona.
Rapporto al mandarmi a prendere ho pensato meglio questa volta di venire con un legno 1 di
quì, per poter meglio cogliere il giorno, che potro partire, onde verrò con Valsechi 2 , e cosi risparmieremo
il povero Michele 3 che ha tanti disturbi.
Ti prego intanto di combinare colla Metilde 4 per far fare la mezza luna coi vetri alla porta, e
falla pur fare, perchè così alla mia venuta potremo chiudere subito il parlatorio.
Rapporto alla ferriata tanto a Milano, che quì, trovo che il ferro è molto più a buon mercato di costì.
Nel mio ritorno da Brescia, m'informerò anche colà, e quando verrò a Verona per la feriata ci
penserò io, perchè vedremo cosa ci tornerà più il conto.
Ma intanto ho piacere di trovare fatta ed accomociata la mezza luna in modo però da poter
mettere la ferriata dopo.
La Cristina 5 ti raccomanda la sorella della Rosa Saibante 6 .
Abbraccia per me tutte le care compagne. I miei soliti doveri al Signor Don Battistino 7 , al
signor Don Francesco 8 .
In fretta vi lascio tutte nel Cuor Santissimo di Maria
Di Te Carissima Figlia
Bergamo li 22 aprile 1829
BERGAMO
Alla Signora
La Signora Angela Bragato
Figlia della Carità
Ricapito dal Signor Verdari
alla Porta dei Borsari
VERONA
Tua Madre Maddalena 9
Figlia della Carità
1 Con una carrozza.
2 Valsecchi Angelo, corriere (Ep. III/1, lett. 1230, n. 1, pag. 443).
3 Masina Michele, vetturale (Ep. I, lett. 357, pag. 564).
4 Bunioli Metilde (Ep. III/2, lett. 1612, n. 1, pag. 1267).
5 Pilotti Cristina (Ep. I, lett. 297, n. 7, pag. 454).
6 Rosa Saibante, nella Casa di Verona (Ep. III/2, lett. 1612, n. 1, pag. 1267).
7 Don Bajetta Giambattista, confessore di Verona (Ep. III/1, lett. 1092, n. 3, pag. 216).
8 Don Brugnoli Francesco, confessore della Casa di Verona (Ep. II/1, lett. 496, n. 2, pag. 177).
9 NB. Firma autografa della Canossa.