epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

AD ANGELA BRAGATO
1793(Venezia#1827.05.24)
Con una segretaria assai sprovveduta, la Canossa prega le si mandino delle corone di cui necessita.
V.G. e M. Carissima Figlia
Già avra inteso le mie nuove dalle due righe che le scrise jeri la Beppa ed io di nuovo gliele
confirmo buone ed a poco mi vado anche riposando. Raporto alla nostra litte mi vado intanto
informando ma presentemente niente ancor so dirle.
Le spedisco diverse immagini delle quali un pocchetto d’ogni sorta gliene consegnera alla
cara Metilde 1 es superiora le quali potra dispensarle alle sue raggazze. Le mando anche, un libretto
delle Lodi spirituali; cosi pure le mando la chiave della cassettina perche cavi fuori di quelle corone
che vi sono dentro ma poi la chiuda e custodisca lei detta chiave perche nella sudetta cassetta vi
sono delle carte che molto mi preme che non siano vedute da niuno. Quando poi avrà un incontro
oportuno mi spedisca le dette corone unitamente alla chiave.
Le spedisco anche i due pachi della robba della cara Teodora 2 e trovera anche l’abito vecchio
della Beppa 3 la quale distintamente la ringrazia lei, ed anche la cara Metilde di tutto quello che le
feccero il favore di mandarle essendole statto ogni cosa molto cara e non sa come attestarle la sua
gratitudine e le manca il tempo da scriverle come bramava.
Mi dia le nuove delle care due inferme e del Signor nostro Don Francesco 4 . In questa santa
novena per carita preghino tutte in particolar modo per me e per tutti i affari che mi sircondano.
Tutte queste care compagne distintamente salutano lei e tutte tutte costì. Mi saluti tutte anche
per me e insomma fretta le lascio nei Cuori Santissimi di Gesù e Maria
Venezia Santa Lucia 24 maggio 1827
Alla Signora
La Signora Angelina Bragato
Superiora delle Fighe della Carità
San Giuseppe,
VERONA
Tua Madre Maddalena 5
Figlia della Carità
1 Bunioli Metilde ( Ep. III, lett. 1612, n. 1, pag. 1267).
2 Roggia Teodora (Ep. II/2, lett. 571, n. 6, pag. 410)
3 Terragnoli Giuseppa, superiora a Venezia (Ep. I, lett. 398, n. 2, pag. 649)
4 Don Brugnoli Francesco, confessore della comunità di Verona (Ep. II/1, lett. 496, n. 2, pag. 177).
5 NB. Lettera molto sgrammaticata. Firma autografa della Canossa