epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

AD ANGELA BRAGATO
1984(Savignano#1829.01.28)
Canossa e compagni sono già partiti anche da Coriano, ormai diretti a Verona. Le trovate umoristiche, che le
sono state scritte per presunte nomine a cariche vaticane anche di Michele, hanno suscitato molta allegria. Sono
«spropositi» da Monte Baldo. Dica alla moglie del Masina che il marito torna come era partito e trasmetta le
sue notizie alle Case e alla famiglia Canossa. Quando arriverà, si suonino tre segni lunghi di campanello,
perchè tutte si radunino in coretto per una preghiera di ringraziamento.
V.G. e M. Carissima Figlia
Vorrei lusingarmi che avrai ricevuto due mie righe che ti scrissi da Fossombrone 1 per dirti,
come la bontà del Signore si è degnata esaudire le orazioni che tutte avete fatto alla Stimatissima
Nostra Madre avendoci fatto la grazia di passare colla maggior felicità le montagne tutte. Oggi ti scrivo
già partita da Coriano 2 , ed in viaggio per ritornare a Verona. Sono però ancora presso a Rimini e
siccome vengo a piccole giornate a Dio piacendo spero alla fine della prossima ventura settimana
essere a Verona.
Questa dunque naturalmente sarà l'ultima lettera che ti scriverò in viaggio, e mi lusingo
ch'avrò il contento di abbracciarvi tutte.
La Cara Isabella 3 che ho qui con me abbraccia tutte di cuore in particolare la Reverendisima Madre
Superiora 4 .
Jeri ricevetti speditami da Roma una tua lettera colà diretta. Non vedo l'ora di essere a Verona per
sentire tutte le materìe 5 , che l'aria di Monte Baldo 6 vi ha fatto venire in mente a tutte. Che razza di
falza pazzia che Michele 7 sia fatto confetturiere dell'Ambasciatore 8 , e che il Santo Padre 9 gli abbia
mandato la livrea da droghiere, e l'altra più bella nel suo genere che il Santo Padre mi abbia detto che
non vuole alcuna delle nostre Regole e che ne metta delle altre?
A me pare sino impossibile, che vi vengano nella mente, e che mi scriviate spropositi simili.
Basta ho molto da ridere a sentire quante invenzioni avranno fatto. Dirai alla Signora Orsola 10 che non
è vero niente, che suo marito 11 ritorna com'era quand'è partito altro che ha veduto le antichità di Roma.
Adesso è meglio che non mi scriviate altro, perchè ogni giorno cambio paese se voglio arrivare a
Verona perche se stò ferma non giungo più. Intanto ti dico mia Cara Figlia che appena arrivata farò
suonare tre segni lunghi. Avverti tutte le care compagne, che quando sentiranno questi tre segni lunghi,
che sarà dai cinque ai otto febbrajo venghino tutte in filanda perchè voglio, che andiamo prima di tutto
in coretto a ringraziare il Signore e Maria Santissima dell'aver passato le montagne con tanta felicità. Ti
assicuro, che anche il vetturino è stupito perche pareva primavera.
Puoi credere quanto desideri le notizie della Cinquetti 12 ma, e supperfluo che mi scrivi non
sapendo ove far che tu diriga le lettere.
Fa il piacere di dar le mie notizie alla mia famiglia, a mia sorella Orti 13 che le darà alle altre.
Ti prego di scrivere a questa mia sorella Orti che la Contessa Marianna Nogarola, o suo figlio Conte
Ferdinando Nogarola debbono consegnarle del danaro pel Signor Don Giuseppe Davalos 14 che lo
riceva, ed alla mia venuta le dirò che cosa ne deve fare.
Vi abbraccio tutte di vero cuore. Date le mie nuove anche alle altre Case. Vi lascio tutte nel Cuor
Santissimo di Maria.
Di Te Carissima Figlia
Savignano li 28 gennajo 1829
1 FOSSOMBRONE, centro delle Marche sulla riva sinistra del fiume Metauro.
2 Coriano, Centro importante della Romagna (Ep. I, pag. 528).
3 Ferrari Isabella (Ep. I, lett. 347, n. 5, pag. 542).
4 La Bragato stessa, cioè la destinataria. (Ep. I, lett. 339, n. 4, pag. 529).
5 Stravaganze.
6 Aria di Monte Baldo, per umorismo (Ep. 1, lett. 7, n. 1, pag. 20).
7 Masina Michele, vetturale (Ep. I, lett. 357, pag. 564).
8 Conte De Lutzen, Ambasciatore d’Austria a Roma (Ep. II/1, lett. 657, n. 3, pag. 620).
9 Leone XII, eletto Papa nel 1823 (Ep. I, lett. 340, n. 2, pag. 530).
10 La moglie di Masina.
11 Michele Masina, vetturale
12 Cinquetti Rosa, della Casa di Venezia (Ep. II/2, lett. A 27, pag. 215)
13 Rosa Canossa in Orti, sorella di Maddalena (Ep. I, lett. 4, n. 2. pag. 11).
14 Don Davolos Giuseppe (Ep. III/3, lett. 1955, n. 1, pag. 2019).
15 NB. Lettera scritta dalla Pilotti, firmata dalla Canossa.
Tua Aff.ma Madre
Maddalena Figlia della Carità 15