28.05.2013 Views

epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A GIUSEPPA TERRAGNOLI<br />

1790(Verona#1827.05.13)<br />

Brevissimo annuncio del ritorno della <strong>Canossa</strong> a Verona e notizie interne.<br />

Carissima Figlia<br />

Due sole righe mia cara Figlia tanto per darvi le mie nuove. Jeri dopo pranzo arrivai <strong>di</strong> ritorno da<br />

Trento a Verona. Trovai la Damina 1 riminese migliorata del suo incomodo <strong>di</strong> stomaco.<br />

La cara Beatrice 2 va lentamente migliorando, ma quest'anno non è in grado <strong>di</strong> venire a<br />

Venezia per gli Esercizj .<br />

Rapporto al danaro giacché il Signor Francesco Padenghe 3 può aspettare, ve lo porterò alla<br />

mia venuta. Ricevetti una lettera del medesimo da Cedena 4 alla quale mi riservo <strong>di</strong> dargli la risposta<br />

in voce <strong>di</strong>telo al medesimo.<br />

La buona nostra Angelina 5 , che <strong>di</strong> cuore vi abbraccia vi darà col mio mezzo la risposta<br />

giacché è cosi iminente la mia venuta a Venezia. Per l'affare Guizzetti 6 , e per gli altri affari ci<br />

inten<strong>di</strong>amo in voce.<br />

Vi abbraccio in somma fretta, essendo carica d 'imbrogli e vi lascio nel Cuor Santissimo <strong>di</strong><br />

Maria<br />

Verona li 13 maggio 1827<br />

Di Voi Carissima Figlia<br />

Vostra Madre <strong>Maddalena</strong> 7<br />

Figlia della Carità<br />

Fate i miei complimenti col Signor Francesco Padenghe e col Signor Giuseppe 8<br />

1 Ferrari Isabella, nella Casa <strong>di</strong> Verona (Ep. I, lett. 347, n. 5, pag. 542).<br />

2 Olivieri Beatrice, vice superiora a Verona (Ep. I, lett. 339, n. 5, pag. 529).<br />

3 Padenghe Francesco, procuratore <strong>di</strong> <strong>Maddalena</strong> a Venezia (Ep. I, lett. 352, n. 1, pag. 555).<br />

4 Cedena per Ceneda, luogo <strong>di</strong> villeggiatura o forse anche <strong>di</strong> posse<strong>di</strong>menti terrieri dei Padenghe.<br />

5 Bragato Angela, superiora <strong>di</strong> Verona (Ep. I, lett. 339, n. 4, pag. 529).<br />

6 Per l'ere<strong>di</strong>tà che aveva promesso <strong>di</strong> lasciare Domenico Guizzetti (Ep. I, pag. 675).<br />

7 NB. Firma autografa della <strong>Canossa</strong>.<br />

8 Alessandri Giuseppe, procuratore <strong>di</strong> <strong>Maddalena</strong> a Venezia (Ep. I, lett. 257, n. 1, pag. 380)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!