epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

A DOMENICA FACCIOLI
1964(Roma#1828.10.30)
Ripete anche a lei la ragione per cui si è spinta fino a Roma, da dove spera tornare fra non molto. L'assicura
che lei e i suoi compagni stanno bene e la prega di qualche incombenza.
Carissima figlia Roma 30 ottobre 1828
Due sole righette mia cara figlia tanto per darvi le mie nuove. La mia salute è buona. Per un
qualche affaretto lieto e gradito per cui aveva bisogno d'abocarmi con Sua Eccellenza
l'Ambasciatore di Roma 1 , trovandomi a Loreto feci una gita a Roma, dove mi trovo da circa 11
giorni. Io sono bene accomodata di abitazione, e ripetto mi trovo in buona salute onde non vi
prendete per me la più piccola pena. Spero tra non molto di potermi sbrigare, e ritornare a Verona.
Voi raccomandatemi intanto molto al Signore, e trovatemi quanta orazione potete. Datemi le nuove
di tutte voi.
Dite alla cara Checchina 2 che Michele 3 il quale sta benissimo fu a trovare suo fratello 4 il
quale non può star meglio e verrà a trovarmi. Dite alla cara Madre Masini 5 ch'io sto bene e che
Michele pure sta bene, e va a vedere con molto piacere le antichità di Roma.
Non sono ancora stata a baciare i piedi al Santo Padre 6 , ma spero di andarvi tra pochi giorni.
Tanti rispetti al signor Don Giovanni 7 . Datemi le nuove dell'Ambrosino 8 . Raccomandatemi alle
orazioni del signor Don Giovanni e della signora Betta 9 che abbraccio. Cristina vi saluta tutte ed io
raccomandandomi di nuovo alle orazioni di tutte voi e delle nostre maestre se le vedete, della Catterina
di San Polo 10 , e di quel Santo che sta a Trescore 11 .
Vi lascio nel Cuor santissimo di Maria.
Essendo del tempo che sono priva delle vostre nuove scrivetemi a dirittura a Roma ferma in posta.
Alla cara Maddalena 12 dite che la saluto da parte del pignatar 13 .
Alla signora
La signora Angela Bragato
Superiora delle Figlie della Carità
San Giuseppe VERONA
1 Conte De Lutzen, ambasciatore dell’Austria a Roma (Ep. II/1, lett. 657, n. 3, pag. 620).
2 Luca Francesca della Casa di Bergamo (Ep. III/2, lett. 1426, n. 2, pag. 882).
3 Masina Michele, il vetturale (Ep. I, lett. 357, pag. 564).
4 Don Carlo Roggia, fratello della Teodora Roggia (Ep.III/2, lett. 1439, n. 2, pag. 910).
5 Masina Rosa (Ep. II/1, lett. 592, n. 4, pag. 455).
6 Leone XII eletto Papa nel 1823 (Ep. I, lett. 340, n 2, pag. 530).
7 Don Zanetti Giovanni (Ep. II/1, lett. 570, n. 1, pag. 407).
8 Ambrosino, figlio della famiglia Camozzi
Vostra affezionatissima Madre
Maddalena Canossa Figlia della Carità 14
9 Nipote di Don Giovanni Zanetti
10 CATTARINA DI S. POLO, parrocchia della Chiesa di S. Polo in Campo Marzio il cui parroco era Don Stefano Barrai
(Ep.III/2, pag. 979).
11 E' sempre il medesimo sacerdote di Cenate, comune appartenente al coll. elettorale di Trescore Balneario. (Ep. III/2,
pag. 1429.
12 Crippa Maddalena (Ep. II/1, lett. 530, pag. 314).
13 PIGNATAR, per calderaio o ramaio.
14 NB. Firma autografa della Canossa. La lettera è indirizzata alla Bragato perchè la faccia giungere
alla Faccioli a Bergamo.