epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

AD ANGELA BRAGATO
1957(Coriano#1828.09.25)
Tutti stanno bene, lei e i suoi compagni di viaggio, ma proprio, appena arrivati a Coriano, sono iniziate le
Missioni, per cui nessuno ha avuto più un momento di respiro, compreso Don D'Avalos e Masina. Tutti però
partecipano con vero piacere. Intanto la prega di qualche commissione e, insieme, di trasmettere le loro
buone notizie alla moglie di Michele e al superiore del religioso.
V.G. e M. Carissima Figlia
Non le sorprenda la nuova segretaria, e non dubbiti, che Cristina 1 abbia male, che anzi pare
impossibile, che se la passi così bene, e possa far tanto. Oggi voleva scriverti assai lungamente e
scrivere a qualche altra Casa ma sappi, che sabbato siamo giunte a Coriano 2 e sabbato cominciarono
le sante Missioni di modo che oggi fu un giorno che tutte quasi pel loro verso non ebbero un
momento di respiro avendo le ragazze che domani mattina fanno la prima Comunione, ed ancor io
ho istruito quasi tutto il giorno.
Scrivo cogliendo una mezz'ora prima di cena per dirti che sto bene, e che l'Isabella 3 pure sta
bene, e lavora disperatamente. Ti prego di dar le mie nuove anche alle altre Case. Domenica sera
termina la Missione non so se lunedì vi sarà qualche cosa, e poi scriverò.
Niente so dirti del mio Tesoro 4 essendo anch'io incerta quando potrò vederlo.
La carta che mia sorella Orti 5 dice di avermi restituita, è un suo sbaglio. Me la restituì
benissimo le prima volta ma la seconda la diede a mia sorella Sarego 6 da dare al Signor Zannini, e
la Orti mi mandò il biglietto di detto Signor Zannini occluso nel suo a me diretto ma non mi mandò
la carta. Ti prego di farglielo sapere con tanti cordialissimi miei saluti.
Ti raccomando caldamente i manicotti del Principe Vescovo di Trento 7 . Don Leonardo 8
dovrebbe essere ritornato a Verona vedi d'informarti e te li raccomando tanto. Ci sarà a Verona
anche la mia Durini 9 , che abbraccio di cuore. Ti prego dirmi quando avrai occasione di scrivermi se
il padre della Pollini 10 sia venuto a prendere la figlia. Non mi ricordo se ti abbia pregato di far
scrivere al Signor Caccia 11 che non fu possibile ottenere dal nostro Tribunale la emancipazione
dell'Adelaide 12 , e che al primo incontro gli rimanderete le carte, che il nostro Legale di Verona
dice, che facendo egli il suo ricorso a Milano quantunque la figlia sia a Verona otterrà il suo intento.
Nello stesso tempo se le fai scrivere dalle figlie ma avverti, che sarà necessario o la sotto superiora
13 ;o la cara Teodora facciano la copia che la figlia gli dica, che siccome vuol sempre domandare
quando non vado a Milano a chi ha da consegnare il danaro delle figlie lo previene che questa volta
io riceverò per un piacere, che lo consegni alla Teresa superiora 14 alla quale diedi una commissione.
Mi rallegrai che la Cara Teodora fosse la segretaria vedendo con questo che stava meglio, ti
1 Pilotti Cristina, con Maddalena a Coriano (Ep. I, lett. 297, n. 7, pag. 454).
2 Coriano, centro importante dell’Emilia-Romagna (Ep. I, lett. 339, n. 3, pag. 528).
3 Ferrari Isabella (Ep. I, lett. 347, n. 5, pag. 542).
4 L'effigie della Vergine di Loreto.
5 Rosa Canossa in Orti, sorella di Maddalena (Ep. I, lett.4, n. 2. pag. 11).
6 Eleonora Canossa in Serego, sorella di Maddalena (Ep. I, lett. 59, n. 3, pag. 112).
7 Mons. Luschin Francesco Saverio, Vescovo di Trento (Ep. I, lett. 388, n 5, pag. 626).
8 Don Leonardo Leonardi, precettore di Carlino Canossa (Ep. I, lett. 147, n 6, pag. 242).
9 Contessa Carolina Durini (Ep. I, lett. 2, pag. 6).
10 Bettina Pollini, nella Casa di Verona (Ep.III/3, lett. 1841, n. 11, pag. 1774).
11 Il padre delle sorelle Caccia.
12 Caccia Adelaide, nella Casa di Milano (Ep. III/2, lett. 1610, n. 5, pag. 1262).
13 Dabalà Rosa (Ep. II/1, lett. 585, 4, pag. 442)
14 Spasciani Teresa, superiora della comunità di Milano (Ep. I, lett. 279, n. 10, pag. 414).