epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

dicendo che la lascia alle tali nominandole ambidue. o tutte tre, se tre fossero la tal somma o a
chi di queste fosse superstite al tempo della sua morte da spendere in opere buone in pieno
arbitrio delle persone a cui lascia.
Rapporto alla Cara Isabella 11 fuori del tarrassasco non le darei altri rimedi altro che farla
riposare la mattina di frequente e farle prendere a letto la prima collazione all'ora della sua
sveglia mandarla a passeggiare e procurare che mangi.
Per la Signora Teresina che la prego riverirmi tutto intesi e per parte mia non avrei
difficoltà che cominciasse com'ella pensava a far leggere in filanda a venire a Dottrina, e simili
ma vorrei che sentisse prima su di ciò il Superiore.
Mi lusingo che la ventura settimana l’abbraccierò ma ancora non posso assicurarmene alla
più lunga peraltro verrò i primi della settimana dopo le feste sabato già le scriverò.
Dica alla Cara Margì 12 che sono state le Signore Volpi a domandare le sue notizie, e
comisero di farle sapere la morte del Signor Carlo zio Volpi perchè lo suffraghi. Le accludo une
lettera per la Teresa di Massa 13 .
Viddi il padre, e la madre della Cattina d'Urgnano 14 che stanno benissimo ed ho un
fagottino che colle loro notizie le porterò. Dica alla Cara Cristina 15 che della tela dei poveri non
ne rimane neppur un filo perche l’ha mangiata tutta, e che l’abbraccio con tutte le altre come
anche mia sorella. Alla mia venuta delle loro comissioni le porterò tutto quello che potrò.
Le abbraccio tutte di vero cuore lasciandole nel Cuor Santissimo di Maria.
Di Lei Carissima Figlia
Bergamo 11 Aprile [1827
(Timbro partenza) BERGAMO
(Timbro arrivo) VERONA
13 APR(ile)
Alla Signora
La Signora Angela Bragato
Superiora delle Fighe della
Ricapito dal signor Verdari alla Porta
dei Borsari
VERONA
Tua Aff.ma Madre
Maddalena Figlia della Carità 16
11 Ferrari Contessina Isabella, novizia a Verona (Ep. I, lett. 347, n. 5, pag. 542).
12 Maria Minori, membro della comunità di Verona (Ep. II/1, lett. 564, n. 2, pag. 396).
13 Vaccà Teresa, maestra di campagna di Massa Carrara (Ep.II/2, lett. 843, n. 1, pag. 1092).
14 CATERINA di URGNANO, novizia di Urgnano, comune di Bergamo.
15 Pilotti Cristina, a Verona per preparare le Maestre di Campagna (Ep. I, lett. 297, n. 7, pag. 454).
16 NB. Firma autografa della Canossa.