epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

AD ANGELA BRAGATO
1782(Bergamo#1827.04.11)
Debiti e crediti. I primi li paghi, i secondi cerchi di riscuoterli per avere i mezzi di sistemare i necessari
acquisti di stagione.
V.G. e M. Carissima Figlia
Ella mia Cara Figlia pensava di volermi scrivere anche questo ordinario, ed io con tutto il
piacere ricevo le di lei lettere e gliene scrivo, peraltro io voleva aspettare a scriverle sabbato per
poterle precisamente indicare il giorno in cui dovrà mandarmi a prendere, ma lo faccio oggi per
riscontrar la Cara di lei lettera.
Cominciando dunque dai nostri debiti le dirò esser io contentissima che dettrati dalle 900
svanzicher i dieci taleri 1 da mandar a Venezia paghi pure la legna, e paghi un piccolo acconto al
Signor Verdari 2 , temendo che poco ne avvanzerà. Vorrei peraltro che il Signor Battista mi
facesse un favore di far dire al Laorente di Marano, per qual motivo non porta il danaro dell'uva,
essendo noi a Pasqua, ed avendomelo egli promesso al principio di Quaresima, molto più che
come disse il Signor suddetto ha venduto il vino.
Se mai avesse occasione di vedere mio fratello 3 , vorrei che si facesse coraggio, e gli
dicesse ch'ella sà che dovrò incomodarlo alla mia venuta avendo dei pagamenti da fare, che
glielo dice solo lusingandosi che il saperlo abbia da fargli riuscire di minore disturbo la cosa.
Già non dubito che il Signore, e Maria Santissima non siano per provederci, ma l’assicuro
che pare una cosa comica, che quelli che debbono darci non pagano.
Mi fece ridere la Cara Rosmini, che pensa di essere a Trento 4 fra quattro mesi.
Rapporto a Riva 5 , ho piacere qualunque per noi venga a riuscire la cosa, che Sua Maestà
abbia fatto il Decreto che mi dice. A me pure sembra che questa volta sarà innutile, anzi non
addattata la gita a Riva. Quello che a me sembrerebbe bene che la Cara Beatrice 6 scrivesse
come lei al Padre Marchiori 7 , o al Padre Alessio 8 se crede dicendo loro, che sà che appena
riposata tre, o quattro giorni a Verona sono per fare una gita a Trento, e se trovassero necessario
di meco comunicare una qualche cosa che non mancherà d’indicar loro quando lo saprà
positivamente il giorno preciso che sarò a Roveredo. A dirla tra noi a me pare che dovrebbero
domandare in via di consiglio al loro proprio Vescovo 9 come si hanno da regolare in questa
trattativa così verrebbero a sapere se è, vero che le località demaniali siano a disposizione dei
Vescovi e potrebbero saputo questo prendere delle direzioni accertate per proseguire i passi ma
questo non avrei mai coraggio che la Beatrice lo suggerisse ad essi senza prima consultare su
questa mia idea il Superiore. Se mai questo dovesse venire come fa alle volte consultino con
esso questo mio pensiere.
Rapporto al legato che vorrebbero fare in nostro favore di cui ne parlò mia sorella Orti 10
mi pare che il modo più semplice sarebbe che lasciasse a due o tre di noi la sornma che vuole
1 Per talleri. TALLERO, nome di vecchie monete del valore di circa cinque lire oro. Dal tedesco Taler,
Thaler, in origine monete coniate a Joachimstal in Boernia (Migliorini, Vocabolario).
2 Verdari Giambattista, farmacista della farmacia di Porta Borsari (Ep. I, lett. 145, n. 6, pag. 239)
3 March. Bonifacio Canossa, fratello di Maddalena di Canossa (Ep. I, lett. 351, pag. 553).
4 Per la fondazione.
5 Per fondazione a Riva di Trento (Ep.II/1, pag. 336).
6 Olivieri Beatrice, Vice Superiora a Verona (Ep. I, lett. 339, n. 5, pag. 529).
7 Padre MARCHIORI GIUSEPPE, nato a Trento nel 1799. Risulta come sacerdote senza cura d'anime.
8 Padre ALESSIO GIACOMELLI, nato a Vigolo nel 1783. Nel 1824 risulta membro della Comunità dei
Cappuccini.
9 Mons. Francesco Saverio Luschin, principe Vescovo di Trento (Ep. I, lett. 388, n 5, pag. 626).
10 Contessa Rosa in Orti, sorella di Maddalena (Ep. I, lett. 4, n. 2, pag. 11).