epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

A GIUSEPPA TERRAGNOLI
1882(Bergamo#1828.03.08)
Le partecipanti agli Esercizi di Bergamo sono più di centocinquanta. La Canossa é felice, ma non può
scrivere che pochissimo. Espone, in un biglietto a parte, i suoi dubbi sulla accettazione di una candidata
portinaia per l'Ospedale delle Convalescenti.
V.G. e M. Carissima Figlia
Vi scrivo due sole righe mia Cara Figlia perche non istiate in pena se non vedete mie lettere
sul mio silenzio, ma oggi non mi posso estendere terminandosi lunedì mattina i santi Esercizj ai
quali concorsero da più di cento, e cinquanta persone. Vi potete facilmente figurare quanta sia la
nostra occupazione.
La Marchetti 1 portò il fagottino che le avete dato e si trovo contenta fuori di modo del nostro
caro Ospitale 2 . Mi dispiace sommamente la malattia grave del Santo Padre Partesana 3 .
Continuatemene le notizie.
Rapporto la Vecchiato 4 i miei dubbi ve li scriverò in un pezzetto di carta di mio proprio pugno
e ve l'occludero in questa lettera affinche consultiate il degno nostro Superiore 5 e poi liberamente
fatte quanto egli giudichera.
Vi lascio tutte nel Cuor Santissimo di Maria
Di Voi
8 marzo [1828] Bergamo
Vostra Aff.ma Madre Maddalena
Figlia della Carità 6
Il mio dubbio se sia opportuna la Vecchiato, è perche non fu un fallo, ma per un po' di tempo
temo vivesse pubblicamente male, e fosse donna di mala vita.
Tornando a Venezia non vorrei tornasse nei pericoli. Dopo convertita fù alle Penitenti, e poi
maritata fuor di Venezia. Prima di parlare al degnissimo Superiore informatevi colla Marianna
all'Anzolo 7 , oppure raccontate al Superiore i miei dubbj, e sentite da lui se dovete verificare la cosa
all'Anzolo e fate poi tutto quello ch'egli vi dirà.
(Timbro partenza) BERGAMO
(Timbro arrivo) VENEZIA
10 MAR(zo)
Alla Signora
La Signora Giuseppa Terragnoli
Figlia della Carità
Santa Lucia VENEZIA
1 Signora Marchetti Elena (Cf. Ep. III/3, lett. 1871).
2 Ospedale delle Convalescenti (Ep. II/2, lett. 1590, n. 5, pag. 1224).
3 Padre Pertesana, superiore dei Filippini a Venezia (Ep. II/2, lett. 783, n. 1, pag. 956).
4 VECCHIATO, candidata ad essere portinaia dell'Ospedale delle Convalescenti.
5 Mons. Traversi Antonio, superiore della Casa di Venezia (Ep. II/1, lett. 489, n 2, pag. 165).
6 NB. Firma autografa della Canossa. Su un quadratino di carta allegato alla lettera, la Canossa
scrive di proprio pugno quanto è stampato nella pagina seguente.
7 Convento dell'Angelo (Ep. II/1, lett. 652, n. 1, pag. 610).