epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

maddalenadicanossa.org
from maddalenadicanossa.org More from this publisher
28.05.2013 Views

Termino subito perché la mia posta per Venezia questa volta fu lunghissima onde abbracciandovi voi, e tutte vi lascio nel Cuor Santissimo di Maria Di Voi Carissima Figlia 9 NB. Firma autografa della Canossa. Lettera non datata. Vostra Aff.ma Madre Maddalena Figlia della Carità 9

A ELENA BERNARDI 1857(Verona#1828.01.12) La Canossa è ben contenta che ella le trascriva le Regole, ma vuole assolutamente che non si stanchi, perché per esse, non c'è una scadenza immediata. Le preme di più la sua salute. Cara Figlia Riscontro la carissima di Lei lettera mia cara Figlia, e prima di tutto la ringrazio della bella immagine del Santo Crocifisso, che mi inviò. Le compagne sono innamorate, e loro piace molto tale immagine, onde mia Cara Figlia, se al primo incontro mi mandasse una centenaia di tali Crocifissi, mi farebbe un grandissimo piacere. Dica alla persona conoscente di quel Degnissimo Religioso Soardi, ch'è verissimo essere la Cristina 1 quasi ristabilita, e che alla mia venuta a Milano egli avrà sicuramente i fiori, che tanto egli desidera. Rapporto alle Regole mia Cara Figlia conosco appieno il di lei buon cuore, il quale per la carità, è quasi vorrei dire anche troppo grande. Prenda dunque le cose con tutta la quiete, non si stanchi troppo, e a poco a poco, vada scrivendole, perché già se non saranno scritte in un anno, saranno scritte in un altro, e a me preme molto che la di Lei salute non abbia a soffrire. Mi dispiace di sentire, che la buona mamma della nostra Luigia 2 sia stata cosi gravemente ammalata. Capisco, che questa pure ha fatto il voto, che feci io, di aspettare a morire sino al giorno del Giudizio. Così vedremo delle gran cose. La mia salute è discreta, ma mi trovo piuttosto stanca, trovandomi soffogata dalle occupazioni. Ho la mia amica Metilde 3 a letto con un forte rafreddore. Spero, che non sarà niente. Le altre compagne se la passano. Mia cara Figlia, non si dimentichi di me col Signore, avendone un grandissimo bisogno. Tanti saluti a tutte le care compagne che con lei di cuore abbraccio, e lascio nel Cuor Santissimo di Maria Di Lei Carissima Figlia Verona li 12 gennaro 1828 PS. La prego di in dirizzare secondo la mia intenzione la novena dello Sposalizio di Maria Santissima con l'aggiunta di tre Gloria, a Sant'Antonio 4 , ed a Sant'Agnese 5 . ____________________ NB. Manca la firma della Canossa. 1 Pilotti Cristina, nella Casa di Verona (Ep. I, lett. 297, n. 7, pag. 454). 2 Guarana Luigia, nella Casa di Milano (Ep. III/2, lett. 1744, n. 4, pag. 1520). 3 Bunioli Metilde, nella Casa di Verona (Ep. I, lett. 339, pag. 529). 4 S. Antonio di Padova (Ep. I, lett. 313, n. 8, pag. 484). 5 S. Agnese vergine e martire (Ep. I, pag. 527).

A ELENA BERNARDI<br />

1857(Verona#1828.01.12)<br />

La <strong>Canossa</strong> è ben contenta che ella le trascriva le Regole, ma vuole assolutamente che non si stanchi, perché<br />

per esse, non c'è una scadenza imme<strong>di</strong>ata. Le preme <strong>di</strong> più la sua salute.<br />

Cara Figlia<br />

Riscontro la carissima <strong>di</strong> Lei lettera mia cara Figlia, e prima <strong>di</strong> tutto la ringrazio della bella<br />

immagine del Santo Crocifisso, che mi inviò. Le compagne sono innamorate, e loro piace molto tale<br />

immagine, onde mia Cara Figlia, se al primo incontro mi mandasse una centenaia <strong>di</strong> tali Crocifissi, mi<br />

farebbe un gran<strong>di</strong>ssimo piacere.<br />

Dica alla persona conoscente <strong>di</strong> quel Degnissimo Religioso Soar<strong>di</strong>, ch'è verissimo essere la<br />

Cristina 1 quasi ristabilita, e che alla mia venuta a Milano egli avrà sicuramente i fiori, che tanto egli<br />

desidera.<br />

Rapporto alle Regole mia Cara Figlia conosco appieno il <strong>di</strong> lei buon cuore, il quale per la carità,<br />

è quasi vorrei <strong>di</strong>re anche troppo grande. Prenda dunque le cose con tutta la quiete, non si stanchi<br />

troppo, e a poco a poco, vada scrivendole, perché già se non saranno scritte in un anno, saranno scritte<br />

in un altro, e a me preme molto che la <strong>di</strong> Lei salute non abbia a soffrire.<br />

Mi <strong>di</strong>spiace <strong>di</strong> sentire, che la buona mamma della nostra Luigia 2 sia stata cosi gravemente<br />

ammalata. Capisco, che questa pure ha fatto il voto, che feci io, <strong>di</strong> aspettare a morire sino al giorno del<br />

Giu<strong>di</strong>zio. Così vedremo delle gran cose.<br />

La mia salute è <strong>di</strong>screta, ma mi trovo piuttosto stanca, trovandomi soffogata dalle occupazioni.<br />

Ho la mia amica Metilde 3 a letto con un forte rafreddore. Spero, che non sarà niente. Le altre compagne<br />

se la passano.<br />

Mia cara Figlia, non si <strong>di</strong>mentichi <strong>di</strong> me col Signore, avendone un gran<strong>di</strong>ssimo bisogno. Tanti<br />

saluti a tutte le care compagne che con lei <strong>di</strong> cuore abbraccio, e lascio nel Cuor Santissimo <strong>di</strong> Maria<br />

Di Lei Carissima Figlia<br />

Verona li 12 gennaro 1828<br />

PS. La prego <strong>di</strong> in <strong>di</strong>rizzare secondo la mia intenzione la novena dello Sposalizio <strong>di</strong> Maria Santissima<br />

con l'aggiunta <strong>di</strong> tre Gloria, a Sant'Antonio 4 , ed a Sant'Agnese 5 .<br />

____________________<br />

NB. Manca la firma della <strong>Canossa</strong>.<br />

1 Pilotti Cristina, nella Casa <strong>di</strong> Verona (Ep. I, lett. 297, n. 7, pag. 454).<br />

2 Guarana Luigia, nella Casa <strong>di</strong> Milano (Ep. III/2, lett. 1744, n. 4, pag. 1520).<br />

3 Bunioli Metilde, nella Casa <strong>di</strong> Verona (Ep. I, lett. 339, pag. 529).<br />

4 S. Antonio <strong>di</strong> Padova (Ep. I, lett. 313, n. 8, pag. 484).<br />

5 S. Agnese vergine e martire (Ep. I, pag. 527).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!