28.05.2013 Views

epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A GIUSEPPA TERRAGNOLI<br />

1856(Verona#1828.01.09)<br />

Oltre al fatto che si debbano fare i conti esatti degli acquisti fatti per la Rosa della Croce, così che si sistemi<br />

tutto con la madre <strong>di</strong> lei, la <strong>Canossa</strong> chiede lumi perché possa andare incontro alle richieste del Padenghe per<br />

l'Ospedale delle Convalescenti, che egli vorrebbe inaugurare nella non lontana primavera.<br />

V .G. e M. Carissima Figlia<br />

[Verona] 9 <strong>di</strong> Gennaio 1828<br />

Vi occludo due lettere mia Cara Figlia l'una per la buona Rosa della Croce 1 , alla quale a prima<br />

occasione occluderò anche il plico delle sue carte, e l'altra per la Cara Marianna 2 . Sappiate e se ve lo<br />

<strong>di</strong>ssi come ora mi viene in mente adesso ve lo ripeto, che tutti i conti e spese fatte per la mobilia della<br />

Dalla Croce furono tutte combinate ed eseguite tra la Metilde, la cara Beatrice 3 , e la Rosa onde io per<br />

istare quieta, manderò a primo incontro tutte le carte alla Rosa suddetta affinche essa possa ricordarsi le<br />

cose vedere quanto ha ricevuto quanto noi le dobbiamo, e quanto la sua mama deve ancora darle a<br />

compimento.<br />

Raccomando alla medesima, che metta a sua madre piuttosto meno che più.<br />

Nane vetturino oggi giorno 9 qui giunto promise alla Metilde <strong>di</strong> portarvi quanto questo l'altra<br />

volta si <strong>di</strong>menticò per esser festa; ed allora alla più lunga vi manderò anche le carte della Rosa.<br />

Vi occludo come vi <strong>di</strong>ssi similmente una lettera per Marianna e questa aperta perché se potete<br />

riuscirvi che non riceviate questa mia quando vi vedono le Compagne la leggiate solo per vostra regola,<br />

e perché se sapete qualche cosa in proposito me lo scriviate. Poi sigillatela e consegnatela alla stessa.<br />

Sappiate che jer sera ricevetti una lettera dall 'ottimo Signor Padenghe 4 il quale mi significa le sue<br />

buone <strong>di</strong>sposizioni ed il suo desiderio perché questa primavera s’avesse incominciare l'opera delle<br />

Convalescenti 5 ma come sapete non ha soggetti per attendervi.<br />

Ajutatemi mia Cara Figlia coll'orazione, e sulla lettera ch'io scrivo a Marianna datemi tutti que'<br />

lumi che avete. Egli mi <strong>di</strong>ce che non vorrebbe passare aprile senza s'incominciasse ed appunto sul<br />

principio d'aprile mi metterò in moto per venire a Venezia. Ripeto assistetemi coll'orazione e datemi<br />

tutti que’ lumi che potete.<br />

Intesi dall'ultima Carissima vostra lettera la visita che vi fece il caritatevolissimo nostro<br />

Superiore 6 , e quanta bontà abbia egli usato. Qualunque volta lo ve<strong>di</strong>ate presentategli sempre i miei<br />

doveri. Per voi mia Cara Figlia quando qui verrà il novello nostro Vescovo 7 che ancora non si sa chi<br />

abbia da essere voglio far impegno perché siate voi eletta per maestro <strong>di</strong> cerimonie perché fate molto<br />

bene.<br />

Da Nane ho ricevuto il mio Crocefisso, e le altre cosette, e <strong>di</strong> tutto vi ringrazio.<br />

Quando potete fate presentare tanti ringraziamenti al padre Vettore 8 che non volevo<br />

s'incomodasse tanto. Non so se vi siate tenuta nessuna immagine <strong>di</strong> questo benedetto Padre che spero<br />

sia al possesso <strong>di</strong> Dio scrivetemelo che in un caso ve ne manderò.<br />

1 Rosa della Croce, nella Casa <strong>di</strong> Venezia (Ep. III/2, lett. 1487, n. 5, pag. 1016).<br />

2 Francesconi Marianna, nella Casa <strong>di</strong> Venezia (Ep. III/1, lett. 1095, n. 6, pag. 223).<br />

3 Olivieri Beatrice, morta l’8.7.1827 (Ep. I, lett. 339, n. 5, pag. 529).<br />

4 Padenghe Francesco, procuratore <strong>di</strong> <strong>Maddalena</strong> a Venezia (Ep. I, lett. 352, n. 1, pag. 555).<br />

5 Ospedale delle Convalescenti (Ep. II/2, lett. 1590, n. 5, pag. 1224).<br />

6 Mons. Traversi Antonio, superiore della Casa <strong>di</strong> Venezia (Ep. II/1, lett. 489, n 2, pag. 165).<br />

7 Mons. Monico Giacomo, Patriarca <strong>di</strong> Venezia (Ep. II/1, lett. 489, n. 1, pag. 164).<br />

8 Padre Vettore, Cappuccino (Ep. III/2, pag. 1293).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!