epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

A GIUSEPPA TERRAGNOLI
1842(Bergamo#1827.11.13)
Questa lettera dovrebbe precedere quella alla Bragato, perché in essa la Canossa dà già notizia della morte
del Superiore di Verona, mentre in questa permane il dubbio. E’ una semplice necessità di trasposizione per
unire le lettere alla stessa destinataria. L'argomento é pressoché uguale.
V.G. e M. Carissima Figlia
13 novembre 1827
Essendo da molto tempo in debito di risposta al Paroco di Burano 1 , e volendo dirvi pur
qualche cosa, a risparmio di posta vi scrivo in questa sopracoperta. Intesi con vivo dolore lo stato
estremo del Santo Provinciale 2 . Già da quanto mi scrivete, dubito che questa mia lo troverà morto.
Qui intanto si continua a pregare vivo o morto che egli sia. Già spero lunedì di avere vostre lettere
mia Cara Figlia, lusingandomi che non avrete la debolezza di farvi un riguardo a dirmi tal perdita,
perche dobbiamo poi essere disposte, e contente di far la Volontà di Dio in tutte le cose. Se così
avrà piaciuto al Signore, subito che lo saprò, vi manderò quattro righe pel Superior novello 3 , e vi
scriverò come voi pure dovrete fare.
Mi lusingo di poter partir il giorno 19 appena sarò a Verona non dubitate mia Cara Figlia, che
vi manderò un po' di danaro, e scrivo oggi a Milano pel velo che desidera il nostro Padre Stefani 4 ,
ed anche vi manderò l’anello.
Pare che Dio voglia prepararci un soccorso pel temporale che vi scriverò poi difusamente, ma
ancora non ne siamo affatto certe.
Pregate pel Provinciale; per otto giorni vi raccomando i soliti suffragi e la Novena della
Presentazione fatela tutte perche sempre più l’Istituto si stabilisca nello Spirito e pel temporale
ancora.
Vi lascio nel Cuor Santissimo di Maria
Vostra Aff.ma Madre
Maddalena Figlia della Carità 5
(NB. La lettera, firmata dalla Canossa, e scritta sulla « sopracoperta », cioè la nostra attuale busta.
Sulla contropagina, dove è l’indirizzo, nei due lembi ripiegati, è scritto:
La polenta è a V. Micheli e il barcaro non vuol più portarla.
(Timbro partenza) BERGAMO
(Timbro arrivo) VENEZIA
12 NOV(embre)
Alla Signora
La Signora Giuseppa Terragnoli
Figlia della Carità
Convento Santa Lucia
V E N E Z I A
1 Don Giuriati Giovanni, parroco di Burano, Venezia (Ep. II/1, lett. 668, pag. 444).
2 P. Marino da Cadore, gravissimo (Ep. I, lett. 533, n 3, pag. 557).
3 Mons. Traversi Antonio, nuovo superiore della Casa di Venezia (Ep. II/1, lett. 489, n 2, pag. 165).
4 Padre Stefani, parroco ai “Carmini” di Venezia (Ep. II/1, lett. 495, pag. 175).
5 NB.Firma autografa della Canossa