epistolario iii/3 - S.Maddalena di Canossa

A ELENA BERNARDI
1834(Bergamo#1827.10.30)
A Milano la Caffù, a Bergamo la Roggia hanno perso la voce, ma la Canossa confida che non si ripeta il
caso della Olivieri, affidandosi tuttavia alla volontà del Signore. Finalmente, a Bergamo, la Faccioli ha
iniziato regolarmente il suo ruolo di superiora.
V.G. e M. Carissima Figlia
Sento dalla Cara Sua lettera, come la buona Caffù 1 di nuovo ha perduta la voce, non bisogna
però sgomentarsi, ma lasciar fare al Signore che conosce le cose tutte, e noi non sappiamo niente.
Mia Cara Figlia sappia, che anche io ho la Teodora 2 , che nuovamente ha perso la voce, il
medico ci disse che ritornerà a ricuperarla. La Superiora di Verona 3 mi diceva di spedirmi la ricetta,
ma in fatto si scordò non avendola trovata nella lettera.
Le raccomando di darmi le sue nuove, e quelle della Cara ammalata.
Le continuo le nostre notizie. Io grazie al Signore sto bene, le Compagne discrettamente ci
diffendono, e tutte l'abbracciano di cuore.
La Cara Domenica 4 distintamente la riverisce, e la ringrazia delle buone nuove che le diede
della Cara Luigia Polti 5 , non gliela raccomanda, perche già sa la sua premura che ha, per cotesta ragazza.
La suddetta Domenica mi dice sempre, che io la presento a tutti, come si fa vedere la mussa 6 .
Sabbato sera ebbe la sorte di ascendere all'onore della carica di Superiora, amaramente
piangendo, e ti assicuro mia Cara Figlia che è una vera comedia.
Ti accludo due righette pel Signor Pedrino 7 ma ti prego di mandargliela sul punto e farti
mandare la risposta a ora del corriere. Il nostro santo vecchietto Provinciale 8 . Gli hanno però amministrato
l'Olio Santo dopo del quale un poco ha migliorato ma colla sua età la malattia essendo di
petto sono tra la speranza ed il timore e lo raccomando alle tue orazioni ed a quelle di tutte le Care
Compagne.
Ti abbraccio di vero cuore unitamente a tutte, e ti lascio nel Cuor Santissimo di Maria. La
scrivente di cuore ti abbraccia.
Di Te Carissima Figlia
Bergamo li 30 ottobre 1827
1 Caffù Giuseppina, nella Casa di Milano (Ep. III/2, lett. 1475, n. 9, pag. 991).
2 Roggia Teodora, nella Casa di Verona (Ep. II/2, lett. 571, n. 6, pag. 410)
3 Bragato Angela, superiora di Verona (Ep. I, lett. 339, n. 4, pag. 529).
4 Faccioli, nuova superiora di Bergamo (Ep. I, lett. 360, n. 1, pag. 568).
5 Polti Lucia, ragazza che frequenta l’oratorio (Ep. III/2, lett. 1515, n. 3, pag. 1074).
Tua Aff.ma Madre Maddalena 9
Figlia della Carità
6 L'asina.
7 Porta Piero, vetturale e anche aspirante ad essere Figlio della Carità (Ep.II/1, lett. 524, n. 4, pag. 303).
8 P. Marino da Cadore, gravemente ammalato (Ep. I, lett. 533, n 3, pag. 557) .
9 NB. Firma autografa della Canossa.