implicature scalari e patologia linguistica - Università degli Studi di ...

More documents

Recommendations

Info

IMPLICATURE SCALARI E PATOLOGIA LINGUISTICA Una proposta di studio sulla dislessia Karin Martin un’implicatura scalare non si deve far altro che confrontare la frase in questione con le frasi alternative che l’interlocutore avrebbe potuto utilizzare, ma che ha volontariamente evitato. La nozione di scala formulata da Horn (1972) rappresenta quindi un set di alternative ordinate, all’interno del quale l’asserzione di un termine più debole, ovvero che occupa una posizione più bassa, implica la negazione del termine che si trova più in alto e che è più forte. In una scala il termine a destra, che è più informativo, implica quello a sinistra, ma non viceversa. Riprendendo in esame le frasi in (33) notiamo che il quantificatore positivo alcuni occupa una posizione debole dal punto di vista informazionale nella scala implicazionale di cui fa parte: alcuni
(34) a. Gianni parla tedesco o spagnolo. IMPLICATURE SCALARI E PATOLOGIA LINGUISTICA Una proposta di studio sulla dislessia Karin Martin b. ALTERNATIVA: Gianni parla tedesco e spagnolo. c. IMPLICATURA: Gianni parla tedesco o spagnolo, ma non entrambe le lingue. Il significato logico della disgiunzione è quello inclusivo, ciononostante l’interpretazione che diamo alla frase (34a) è esclusiva e quindi la interpretiamo come (34c), ovvero Gianni è in grado di parlare solo una delle due lingue, ma non entrambe. Paragoniamo quindi la frase (34a) con l’alternativa rilevante (34b) che è realizzata utilizzando il termine scalare più forte nella scala implicazionale di cui o fa parte, ovvero la congiunzione e. Dal momento che il parlante avrebbe avuto l’alternativa espressa in (34b) per affermare che Gianni parla tedesco e spagnolo, assumiamo che se non la usata significa che non è vera. Negando (34b) arriviamo all’implicatura in (34c). 2.1.4 La computazione delle implicature scalari 2.1.4.1 L’approccio griceano Abbiamo definito le implicature scalari come delle inferenze dovute all’utilizzo di un termine debole dal punto di vista informativo all’interno di una scala implicazionale. La visione standard delle implicature scalari sostiene che l’interpretazione delle parole logiche risulti dall’interazione tra i principi di due moduli differenti: la semantica e la pragmatica. In questo modo i principi della semantica spiegano l’interpretazione basica delle parole logiche, come per esempio l’interpretazione inclusiva della disgiunzione. Intuitivamente, il ruolo giocato dalle implicature scalari è quello di mettere un’asserzione a confronto con un insieme di alternative rilevanti che differiscono nella quantità di informazioni che portano. Secondo Chierchia et al. (2001) possiamo riassumere questo processo computazionale come segue: 81
Page 1:
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI VERONA F
Page 4 and 5:
IMPLICATURE SCALARI E PATOLOGIA LIN
Page 6 and 7:
INTRODUZIONE IMPLICATURE SCALARI E
Page 8 and 9:
Page 10 and 11:
Page 12 and 13:
Page 14 and 15:
Page 16 and 17:
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31: IMPLICATURE SCALARI E PATOLOGIA LIN
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
CONCLUSIONE IMPLICATURE SCALARI E P
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
BIBLIOGRAFIA ADAMS, A-M., & GATHERC
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
show all

implicature scalari e patologia linguistica - Università degli Studi di ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?