musicaround.net - Dodicilune Records

alternativa, una giustificazione musicale
non in antitesi con il periodo storico della
musica che si suona.
A.M. – Concorda con me se affermo
che molti docenti dei Conservatori
italiani inquadrano in canoni
‘standard’ i modi di interpretare il
maestro tedesco? Ritiene anche Lei
che sia molto importante regalare
una visione più introspettiva del Bach
come essere comune mortale,
piuttosto che sacerdote e profeta
della musica, nel quale ogni
distorsione, anche di un solo accento,
è frutto di peccato mortale?
Purtroppo interpretare Bach non è mai
facile e spesso i docenti si arroccano in
canoni standard per non rischiare di
essere criticati e per non esporsi. A mio
parere, Johann Sebastian è stato il più
grande compositore di tutti i tempi, va
studiata la prassi esecutiva ma va anche
contestualizzato il personaggio. Le sue
due mogli, i suoi 21 figli, i suoi viaggi,
sicuramente lo hanno influenzato e
condizionato. Come ho
detto prima bisogna
rispettare delle regole
stilistiche, ma al tempo
stesso si può e si deve
interpretare mettendo
nella musica se stessi.
36
A.M. – Possiamo conoscere il testo
dal quale ha studiato le ‘Sei Suites
per Violoncello solo’? Quando si trova
in libreria ad acquistare una partitura
di Bach, si dirige verso i testi
commentati e interpretati, o
preferisce nutrirsi di libertà targata
URTEXT?
Sono un integralista, lavoro solo su
edizioni originali. In particolare non
essendo disponibile il manoscritto
originale di Bach perché disperso, ho
utilizzato e studiato le cinque risorse di
riferimento fra cui soprattutto quella di
Anna Magdalena Bach, moglie e copista
del Maestro, quindi ritenuta di
riferimento. L’edizione da me usata è
quella critica della Bärenreiter Urtext.
www.musicaround.net
La musica…intorno alla musica
Bach alla
Marimba
Ivan Mancinelli
musicaround.net
musicaround.net mensile di cultura
musicale, on web da Novembre 2006
__________________________________________________________________________________________
36
musicaround.net