Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it

Louis Ferdinand Celine “Viaggio al termine della notte.”
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Ha ragione Claude Lorrain, i primi di un quadro fanno sempre schifo, e l'arte vuole che ciò che
interessa in un quadro venga collocato sullo sfondo nell'"inafferrabile" là dove si rifugia la
menzogna, questo sogno colto sul fatto, unico amore degli uomini.
La donna che sa tener conto della nostra indole miseranda diventa facilmente la nostra prediletta,
indispensabile e suprema speranza.
Noi ci attendiamo da lei che ci conservi la nostra menzognera ragion d'essere, ma nell'attesa lei
può esercitando questa splendida funzione, guadagnarsi largamente di che vivere.
Musyne non se la lasciava scappare, d'istinto.
Trovavi i suoi argentini dalle parti di Ternes, e poi soprattutto ai confini del Bois, in piccoli
palazzi privati, ben chiusi, splendenti, dove in quei tempi invernali regnava un calore così
confortevole che entrando dalla strada, il corso dei tuoi pensieri volgeva all'ottimismo, anche se
non volevi.
Nella mia disperazione tremebonda, avevo cominciato, per colmo di goffaggine, ad andare il più
spesso possibile, l'ho detto, ad aspettare la mia compagna nelle stanze di servizio.
Pazientavo, qualche volta fino al mattino, avevo sonno, ma la gelosia mi teneva sveglio, anche il
vino bianco, che i domestici mi servivano con larghezza.
I padroni argentini, loro, li vedevo molto di rado, sentivo le loro canzoni e il loro spagnolo
fracassone e il piano che non si fermava mai, ma suonato il più delle volte da mani che non erano
quelle di Musyne.
Cosa faceva lei dunque nel frattempo, 'sta troietta, con le mani? Quando ci ritrovavamo
al mattino davanti alla porta lei faceva una smorfia, rivedendomi.
Ero ancora brado come un animale a quel tempo, non volevo mollare la mia bella, e basta, come
un osso.
Si perde la maggior parte della propria gioventù a colpi.
di goffaggini.
Era chiaro che stava per abbandonarmi 1 beneamata, presto e per sempre.
Non avevo ancora imparato che esistono due umanità molto diverse, quella dei ricchi e quella dei
poveri.
Mi ci son voluti, come a tanti vent'anni e la guerra, per imparare a starmene nella mia categoria, a
chiedere il prezzo delle cose e degli esseri prima di prenderli, e soprattutto prima di attaccarmici.
Scaldandomi dunque nelle stanze di servizio con i miei amici domestici, non capivo che sopra la
mia testa danzavo gli dèi argentini, avrebbero potuto essere tedeschi, francesi, Cinesi, quello non
aveva affatto importanza, ma i, e ricchi, ecco quel che bisognava capire.
Loro in alto Musyne, io in basso, con niente.
Musyne pensava seriamente al suo avvenire; allora preferiva farlo con un dio.
Anch'io di certo pensavo all'avvenire, ma in una sorta di delirio, perché per tutto il tempo avevo,
in sordina, paura di essere ammazzato in guerra e anche la paura di morir di fame in pace.
Ero in rinvio di morte e innamorato Non era solo un incubo.
Non molto lontano da noi, a meno di cento chilometri, milioni di uomini, coraggiosi, ben armati,
ben addestrati, mi aspettavano per sistemare la faccenda, e c'erano anche dei francesi che mi
aspettavano per farla finita con la mia pelle, se non volevo farmi ridurre a brandelli sanguinolenti
da quelli di fronte.
Ci sono per il povero a 'sto mondo due grandi modi di scampare, sia con l'indifferenza generale
dei suoi simili in tempo di pace, sia con la passione omicida dei medesimi quando vien la guerra.
________________________________________________________________________________________________________________________
Beneinst.it 53