Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it
Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it
Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Louis Ferdinand <strong>Celine</strong> “<strong>Viaggio</strong> <strong>al</strong> <strong>termine</strong> <strong>della</strong> <strong>notte</strong>.”<br />
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯<br />
Lei resta lì con l'aria imbarazzata davanti <strong>al</strong>la mia esistenza, come davanti a un mostro.<br />
Lei così delicata, si crede in obbligo di farmi delle domande: b<strong>al</strong>orde, imbecilli, come le farebbe<br />
una serva colta in f<strong>al</strong>lo.<br />
Le donne hanno una natura da serve.<br />
Ma lei s'immagina forse soltanto quella repulsione, più che provarla; è la specie di consolazione<br />
che mi resta.<br />
Forse le suggerisco solo che sono immondo.<br />
Sono forse un artista in quel genere Dopotutto, perché non ci potrebbe essere un'arte nella<br />
bruttezza come c'è nella bellezza? E un genere da coltivare, ecco tutto.<br />
Ho creduto a lungo che fosse sciocca la piccola Musyne, era soltanto l'opinione di un congedato<br />
van<strong>it</strong>oso.<br />
Sapete, prima <strong>della</strong> guerra, eravamo tutti ancora molto più ignoranti e più fatui di oggi.<br />
Sapevamo quasi niente delle cose del mondo in gener<strong>al</strong>e, insomma degli incoscienti...<br />
I tipetti del mio genere prendevano molto più facilmente di oggi le lucciole per lanterne.<br />
Essere innamorato di Musyne carina pensavo che mi avrebbe dotato d'ogni potere e in primo<br />
luogo e soprattutto del coraggio che mi mancava, tutto questo perché lei era così carina e così<br />
graziosamente musicista, la mia amichetta! L'amore è come l'<strong>al</strong>cool, più sei impotente e sbronzo e<br />
più ti credi forte e sc<strong>al</strong>tro, e sicuro dei tuoi dir<strong>it</strong>ti.<br />
Madame Herote, cugina di numerosi eroi deceduti, non viva più d<strong>al</strong> suo buco che in lutto stretto;<br />
per di più, andava in c<strong>it</strong>tà solo di rado, perché l'amico band<strong>it</strong>ore fingeva di essere molto geloso.<br />
Noi ci riunivamo nella s<strong>al</strong>a da pranzo sul retro che, con l'arrivo <strong>della</strong> prosper<strong>it</strong>à, prese proprio<br />
l'aria d'un s<strong>al</strong>ottino.<br />
Ci si andava a conversare, a grattarsi, discretamente, decorosamente sotto il gas.<br />
La piccola Musyne, <strong>al</strong> piano, ci deliziava con i classici, solo classici, come conveniva a quei tempi<br />
dolorosi.<br />
Stavamo là, per interi pomeriggi, gom<strong>it</strong>o a gom<strong>it</strong>o, il band<strong>it</strong>ore in mezzo, a cullare insieme<br />
segreti, timori, speranze.<br />
La serva di Madame Herote, di recente assunta, teneva molto a sapere quando gli uni si sarebbero<br />
<strong>al</strong>fine decisi a sposare gli <strong>al</strong>tri.<br />
D<strong>al</strong>le sue parti in campagna non si concepiva la libera unione.<br />
Tutti quegli argentini, quegli uffici<strong>al</strong>i quei clienti ficcanaso le provocavano un'inquietudine quasi<br />
anim<strong>al</strong>e.<br />
Musyne si r<strong>it</strong>rovava sempre più sequestrata dai clienti americani.<br />
Finii a 'sto modo per conoscere a fondo tutti cucine e i domestici di questi signori, a forza<br />
d'andare ad aspettare la mia amata nelle stanze di servizio.<br />
I camerieri di quei signori mi prendevano d'<strong>al</strong>tra parte per il magnaccia.<br />
E poi tutti han fin<strong>it</strong>o col prendermi per un magnaccia, ivi compresa la stessa Musyne, insieme<br />
credo a tutti gli hab<strong>it</strong>ués del negozio di Madame Herote.<br />
Ci potevo far niente.<br />
D'<strong>al</strong>tronde, bisogna pure che succeda prima o poi, che ti classificano.<br />
Ottenni d<strong>al</strong>l'autor<strong>it</strong>à mil<strong>it</strong>are un'<strong>al</strong>tra conv<strong>al</strong>escenza <strong>della</strong> durata di due mesi, e si parlò persino di<br />
riformarmi Con Musyne decidemmo di andare ad ab<strong>it</strong>are insieme a Billancourt.<br />
Era per seminarmi in re<strong>al</strong>tà 'sto sotterfugio perché lei approf<strong>it</strong>tò che ab<strong>it</strong>avamo lontano per<br />
tornare sempre più raramente a casa.<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Beneinst</strong>.<strong>it</strong> 51