Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it
Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it
Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Louis Ferdinand <strong>Celine</strong> “<strong>Viaggio</strong> <strong>al</strong> <strong>termine</strong> <strong>della</strong> <strong>notte</strong>.”<br />
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯<br />
Eravamo <strong>della</strong> stessa idea su quasi tutto.<br />
« E' vero, ci hai ragione insomma, ho convenuto io, conciliante, ma <strong>al</strong>la fine siamo tutti seduti su<br />
una grande g<strong>al</strong>era, remiamo tutti da schiattare, puoi mica venirmi a dire il contrario!...<br />
Seduti su 'ste trappole a sfangarcela tutta noi<strong>al</strong>tri! E cos'è che ne abbiamo? Niente! Solo ran<strong>della</strong>te,<br />
miserie, frottole e <strong>al</strong>tre carognate.<br />
Si lavora! dicono loro.<br />
E' questo che è ancora più fetido di tutto il resto, il loro lavoro.<br />
Stiamo giù nelle stive a sputare l'anima, puzzolenti,con le p<strong>al</strong>le che ci sudano, ed ecco lì! In <strong>al</strong>to<br />
sul ponte, <strong>al</strong> fresco, Ci sono i padroni e mica se la prendono, con belle femmine rosa tutte gonfie<br />
di profumo sulle ginocchia.<br />
Ci fanno s<strong>al</strong>ire sul ponte.<br />
Allora, si mettono il cappello dell'<strong>al</strong>ta uniforme, e poi te ne sparano in faccia una del tipo: "Banda<br />
di carogne, è la guerra! ti fanno loro.<br />
Adesso li abbordiamo, 'sti porcaccioni che stanno sulla patria n°2 e gli facciamo s<strong>al</strong>tare la pignatta!<br />
Alé! Alé! C'è tutto quel che ci vuole a bordo! Tutti in coro! Spariamone una forte per cominciare,<br />
da far tremare i vetri: Viva la Patria n°1! Che vi sentano da lontano! Chi griderà più forte, avrà la<br />
medaglia e il confetto del buon Gesù! Porco dio! E poi quelli che non vogliono crepare in mare,<br />
potranno sempre crepare in terra dove si fa ancora più in fretta di qui!" - E proprio così! » mi<br />
approvò Arthur, decisamente diventato facile da convincere.<br />
Ma non cap<strong>it</strong>a che proprio davanti <strong>al</strong> caffè dove c'eravamo piazzati si mette a passare un<br />
reggimento, e col colonnello in testa sul suo cav<strong>al</strong>lo, e ci aveva perfino un'aria simpatica e<br />
dannatamente in gamba, il colonnello! Io, ho fatto uno zompo solo d<strong>al</strong>l'entusiasmo.<br />
«Vado a vedere se è così! gli grido <strong>al</strong>l'Arthur, ed ecco che son part<strong>it</strong>o ad arruolarmi, e a passo di<br />
corsa per di più.<br />
- Sei pirla da niente, Ferdinand! mi grida lui, l'Arthur, di rimando, irr<strong>it</strong>ato senza <strong>al</strong>cun dubbio<br />
d<strong>al</strong>l'effetto del mio eroismo su tutti quelli che ci guardavano.<br />
Mi ha un po' seccato che lui prendesse la cosa a quel modo, ma questo non mi ha fermato.<br />
Ero <strong>al</strong> passo. "Ci sono e ci resto!", mi dissi io.<br />
«Vedremo proprio, eh testa di rapa!», ho avuto ancora il tempo di gridargli prima di svoltare<br />
l'angolo <strong>della</strong> via col reggimento dietro <strong>al</strong> colonnello e la sua musica.<br />
E' andata esattamente così.<br />
Allora abbiamo marciato un bel po'.<br />
Non la finiva più che c'erano sempre delle strade, e poi dentro i civili e le loro donne che ci<br />
mandavano incoraggiamenti e lanciavano fiori, d<strong>al</strong>le terrazze, davanti <strong>al</strong>le stazioni, d<strong>al</strong>le chiese<br />
strapiene.<br />
Ce n'erano di patrioti! E poi s'è messo a essercene meno di patrioti...<br />
La pioggia è caduta, e poi ancora sempre meno e poi più nessun incoraggiamento, non uno solo,<br />
per la strada.<br />
Eravamo dunque rimasti tra noi? Gli uni dietro gli <strong>al</strong>tri? La musica s'è fermata. «Riassumendo, mi<br />
son detto <strong>al</strong>lora, quando ho visto come girava, non è più divertente! E tutto da ricominciare! -<br />
Stavo per andarmene.<br />
Ma troppotardi! Avevano rinchiuso z<strong>it</strong>ti z<strong>it</strong>ti la porta dietro noi civili.<br />
Eravamo fatti, come topi.<br />
Quando ci sei, ci sei.<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Beneinst</strong>.<strong>it</strong> 5