Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it

Louis Ferdinand Celine “Viaggio al termine della notte.”
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Non la deploro, io...
Non mi segno io...
Non mi piagnucolo addosso, io...
La rifiuto recisamente con tutti gli uomini che contiene, voglio averci niente a che fare con loro,
con lei.
Fossero anche novecentonovantacinque milioni e io solo, sarebbero loro che hanno torto, Lola, e
io che ho ragione, perché sono il solo a sapere quel che voglio: non voglio più morire.
- Ma è impossibile rifiutare la guerra, Ferdinand! Ci son solo i pazzi e i vigliacchi che rifiutano la
guerra quando la loro Patria è in pericolo...
- Allora vivano i pazzi e i vigliacchi! O piuttosto sopravvano i pazzi e i vigliacchi! Ti ricordi un
solo nome per esempio, Lola, di uno dei soldati ammazzati nella guerra dei Cent'Anni?...
Hai mai cercato di conoscere uno solo di quei nomi?...
No, vero?...
Hai mai cercato? Ti sono altrettanto anonimi, indifferenti e sconosciuti quanto l'ultimo tomo di
questo fermacarte davanti a noi, quanto la tua bocca mattutina...
Vedi allora che sono morti per niente, Sola! Per assolutamente niente di niente, 'ti cretini! Te lo
dico io! Abbiam fatto la prova! Non c'è che la vita che conta.
Fra diecimila anni, ci scommetto che questa guerra, per tanto sublime ci sembri adesso, sarà
completamente dimenticata...
Sarà tanto se una dozzina di eruditi s'accapiglieranno ancora qua e là, circa le date delle principali
ecatombi che la resero famosa...
E tutto quel che gli uomini son riusciti fin qui a trovare di memorabile su questo e quello a
distanza di qualche secolo, qualche anno e perfino qualche ora...
Io non credo all'avvenire, Lola... » Quando lei scoprì fino a che punto strombazzavo la mia
vergognosa condizione, smise di trovarmi degno della mima pietà.
Spregevole mi ha giudicato lei, definitivamente.
Decise di lasciarmi seduta stante.
Era troppo.
Quando la riaccompagnai alla porticina del ricovero quella sera, mi abbracciò.
Decisamente le era impossibile ammettere che un condannato a morte non avesse anche la
vocazione.
Quando le chiesi notizie delle nostre crepes, mi rispose nemmeno.
Rientrando nella camerata trovai Princhard davanti alla finestra che provava degli occhiali contro la
luce a gas, in mezzo a un cerchio di soldati.
Era un'idea che gli era venuta, ci spiegò, in riva al mare, in vacanza, e poiché adesso era estate,
intendeva portarli di giorno, nel parco.
Era immenso il parco e anche molto ben sorvegliato da squadre di infermieri all'erta.
L'indomani dunque Princhard insistette perché lo accompagnassi fino alla terrazza per provare
quei begli occhiali.
Il pomeriggio sfolgorava splendido su Princhard, protetto dai suoi vetri scuri; notai che aveva un
naso quasi trasparente alle narici e che respirava affannosamente.
« Amico, mi confidò lui, il tempo passa e non lavora per me...
La mia coscienza è inaccessibile ai rimorsi, mi son liberato, grazie a dio! da queste timidezze...
Non sono i delitti che si contano a 'sto mondo...
________________________________________________________________________________________________________________________
Beneinst.it 43