Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it
Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it
Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Louis Ferdinand <strong>Celine</strong> “<strong>Viaggio</strong> <strong>al</strong> <strong>termine</strong> <strong>della</strong> <strong>notte</strong>.”<br />
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯<br />
Come troia era una di quelle vere.<br />
Ci vuol quello d'<strong>al</strong>tronde per far godere bene.<br />
In questa cucina, quella del didietro, la rib<strong>al</strong>deria, dopo tutto, è come il pepe in una buona s<strong>al</strong>sa,<br />
ci vuole e lega I fabbricati del liceo si aprivano su una terrazza molto ampia, dorata d'estate, in<br />
mezzo agli <strong>al</strong>beri, da cui si infilava magnificamente Parigi, in una specie di prospettiva es<strong>al</strong>tante.<br />
E là che il giovedì ci attendevano i vis<strong>it</strong>atori e Lola tra loro, venuta a portarmi puntu<strong>al</strong>mente dolci,<br />
consigli e sigarette.<br />
I nostri medici li vedevamo ogni mattina.<br />
Ci interrogavano benevolmente, ma non si sapeva mai cosa pensavano esattamente.<br />
Portavano a spasso intorno a noi, con un aria sempre affabile, la nostra condanna a morte.<br />
Molti tra i m<strong>al</strong>ati che erano là in osservazione, arrivavano, più emotivi degli <strong>al</strong>tri, in quell'ambiente<br />
dolciastro, a un t<strong>al</strong>e stato di esasperazione che la <strong>notte</strong> si <strong>al</strong>zavano invece di dormire, misuravano<br />
il dorm<strong>it</strong>orio in lungo e in largo, protestavano ad <strong>al</strong>ta voce contro la loro angoscia, stretti fra<br />
disperazione e speranza, come su un tratto ingannevole in montagna.<br />
Penavano giorni e giorni a 'sto modo e poi una sera si lasciavano sprofondare d'un colpo<br />
nell'abisso, e andavano a raccontare tutti i loro affari <strong>al</strong> medico-capo.<br />
Li si rivedeva più, quei lì, mai.<br />
Io nemmeno, ero tanto tranquillo.<br />
Ma quando sei debole quello che ti dà forza è lo spogliare gli uomini che temi di più di tutto il<br />
prestigio che sei ancora portato ad attribuirgli.<br />
Bisogna imparare a considerarli per quel che sono, peggio di quel che sono voglio dire, da tutti i<br />
punti di vista.<br />
Questo ti sgombera, ti libera e ti protegge ben oltre quello che si può immaginare.<br />
Ti dà un <strong>al</strong>tro te stesso.<br />
Sei in due.<br />
Le loro azioni, da quel momento, non producono più quella sporca attrazione mistica che ti<br />
indebolisce e ti fa perdere tempo e la loro commedia non è più assolutamente gradevole, né più<br />
utile <strong>al</strong> tuo progresso interiore di quella dell'ultimo dei mai<strong>al</strong>i.<br />
Al mio fianco, vicino di letto, dormiva un capor<strong>al</strong>e, anche lui arruolato volontario.<br />
Professore prima del mese d'agosto in un liceo di Touraine, dove insegnava, mi informò lui, storia<br />
e geografia.<br />
In capo a qu<strong>al</strong>che mese di guerra, s'era rivelato un ladro 'sto professore, come non ce n'era uno.<br />
Non si riusciva più a impedirgli di rubare dello scatolame d<strong>al</strong> convoglio del suo reggimento, nei<br />
furgoni dell'Intendenza, nelle riserve <strong>della</strong> compagnia, e dovunque ne trovava.<br />
Con noi<strong>al</strong>tri s'era dunque arenato lì, diciamo a disposizione del Consiglio di guerra.<br />
Tuttavia, poiché la famiglia s'ostinava a dimostrare che le granate l'avevano sconvolto<br />
demor<strong>al</strong>izzato, l'istruttoria rimandava il processo di mese in mese.<br />
Non parlava molto.<br />
Passava ore a pettinarsi la barba, ma quando mi parlava, era quasi sempre <strong>della</strong> stessa cosa, del<br />
sistema che aveva scoperto per non fare i figli <strong>al</strong>la moglie.<br />
Era pazzo davvero? Quando è arrivato il momento del mondo <strong>al</strong>la rovescia, e sei pazzo se<br />
domandi perché ti ammazzano, diventa evidente che passi matto con poca spesa.<br />
Bisogna ancora che funzioni, quando si tratta di ev<strong>it</strong>are il grande squartamento ci sono dei cervelli<br />
che fanno dei meravigliosi sforzi d'immaginazione.<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Beneinst</strong>.<strong>it</strong> 41