Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it

Louis Ferdinand Celine “Viaggio al termine della notte.”
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
francese, visto che non esiste! » gli ho risposto io per fargli vedere che ero documentato, colpo su
colpo.
« Ma sì! che ce n'è una! E anche bella come razza! insisteva lui, ed è persino la più bella razza del
mondo, e cornutaccio chi dice il contrario! ».
E poi, eccolo che parte a gridarmi addosso.
Ho tenuto duro, beninteso.
«Non è vero! La razza, quel che chiami così, è solo questa grande accozzaglia di poveracci del
mio stampo, cisposi, pulciosi, cagoni, che son cascati qui inseguiti da fame, peste, tumori e
freddo, arrivati già vinti dai quattro angoli della terra.
Potevano mica andare più in là perché c'era il mare.
E questo la Francia, questo sono i Francesi.
- Bardamu, mi fa allora con aria grave e un po' triste, i nostri padri valevano quanto noi, non
parlarne male!...
- Ci hai ragione, Arthur, per questo ci hai ragione! Rancorosi e docili, stuprati, sgangherati e
coglioni sempre, valevano proprio quanto noi! Puoi dirlo! Cambiamo mica! Né i calzini, né i
maestri, né le opinioni, o almeno così tardi, che non ne vale più la pena.
Siamo nati fedeli, fedeli crepiamo noialtri! Soldati a gratis, eroi per tutti e scimmie parlanti, parole
sofferte, siamo noi i cocchi di Re Miseria.
E lui che ci possiede! Quando non fai il bravo, lui stringe...
Ci abbiamo le sue dita intorno al collo, sempre, dà noia a parlare, bisogna fare molta attenzione
se ci tieni a mangiare...
Per un niente, ti strozza...
Non è vita. . .
- C'è l'amore, Bardamu! - Arthur, l'amore è l'infinito abbassato al livello dei barboncini, e ci ho la
mia dignità, io! gli risposi io.
- Vediamo te! Te sei un anarchico, ecco tutto!» Un furbastro, in ogni caso, lo vedete da lì, e tutto
quel che c'era di avanzato in fatto di opinioni.
« L'hai detto, smargiasso, che sono anarchico! E la prova migliore, è che ho composto una specie
di preghiera vendicatrice e sociale che adesso tu mi dici subito l'effetto che fa:
ALI DORATE! E' il titolo!...
E allora gli recito: Un Dio che conta i minuti e i soldi, un Dio disperato, sensuale e brontolone
come un porco.
Un porco con le ali dorate che casca dappertutto, pancia all'aria, pronto alle carezze, è lui, nostro
padrone.
Baciamoci! « La tua robetta non sta in piedi di fronte alla vita, io sono, io, per l'ordine costituito e
non mi piace la politica.
E daltronde il giorno che la patria mi chiederà di versare il sangue per lei, me mi troverà di
sicuro, e mica a far flanella, pronto a darlo".
Ecco quel che mi ha risposto.
Per l'appunto la guerra si avvicinava a noi due senza che ci siamo resi conto, e non avevo più la
testa molto lucida.
Questa breve ma vivace discussione mi aveva stancato.
E poi, ero agitato perché il cameriere mi aveva un po' trattato da avaro per via della mancia.
Insomma, facemmo pace con l'Arthur per finirla, proprio.
________________________________________________________________________________________________________________________
Beneinst.it 4