Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it
Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it
Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Louis Ferdinand <strong>Celine</strong> “<strong>Viaggio</strong> <strong>al</strong> <strong>termine</strong> <strong>della</strong> <strong>notte</strong>.”<br />
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯<br />
No, vero? Poco è il v<strong>al</strong>ore che il mio giudizio attribuisce <strong>al</strong>la forza d'una parola e anche di più<br />
parole e anche di frasi e discorsi interi!...<br />
Semplice come sono di nasc<strong>it</strong>a e temperamento, non mi si può negar questo, d'essere uno di<br />
quegli uomini di grande autocontrollo ai qu<strong>al</strong>i le parole non fanno affatto paura!...<br />
Eh be', Ferdinand, dopo coscienziosa an<strong>al</strong>isi, per quel che riguarda Parapine, mi son trovato<br />
costretto a restare sulla difensiva!...<br />
A formulare le più ampie riserve...<br />
Le stravaganze che ha lui non assomigliano a nessuna di quelle che sono inoffensive e comuni...<br />
Appartengono m'è sembrato, a una di quelle rare temibili forme dell'origin<strong>al</strong><strong>it</strong>à, una di quelle<br />
ubbie facilmente contagiose: soci<strong>al</strong>i e vincenti per dirla tutta!...<br />
Forse non è proprio ancora di follia che si tratta nel caso del suo amico...! Forse non è <strong>al</strong>tro che<br />
convinzione esagerata... Ma la so lunga io in fatto di demenze contagiose...<br />
Niente è più grave delle convinzioni assolute!...<br />
Ne ho conosciuto un bel numero, io che le parlo Ferdinand, di queste specie di ostinati e anche<br />
di varia provenienza!...<br />
Quelli che parlano di giustizia mi son sembrati, in defin<strong>it</strong>iva, i più arrabbiati!...<br />
All'inizio, questi giustizieri m'hanno un po' interessato, lo confesso...<br />
Adesso mi infastidiscono, mi irr<strong>it</strong>ano <strong>al</strong> massimo questi maniaci...<br />
Non la pensa anche lei così?...<br />
Si scopre negli uomini una non so qu<strong>al</strong> facil<strong>it</strong>à di trasmissione da quel lato che mi spaventa e in<br />
tutti gli uomini capisce?...<br />
Noti bene Ferdinand! In tutti! Come per l'<strong>al</strong>cool o l'erotismo...<br />
Stessa predisposizione...<br />
Stessa fat<strong>al</strong><strong>it</strong>à...<br />
Infin<strong>it</strong>amente diffusa...<br />
Lei sorride Ferdinand? Mi spaventa anche lei! Fragile! Vulnerabile! Inconsistente! Pericoloso<br />
Ferdinand! Quando penso che la credevo serio, io! Non dimentichi che io sono vecchio,<br />
Ferdinand, potrei concedermi il lusso di fottermene dell'avvenire! Mi sarebbe consent<strong>it</strong>o! Ma lei!»<br />
Per principio, sempre e in ogni cosa ero <strong>della</strong> stessa idea del padrone.<br />
Non avevo fatto dei gran progressi pratici nel corso <strong>della</strong> mia tormentata esistenza, ma avevo<br />
comunque imparato i buoni principi dell'etichetta di chi sta a servizio.<br />
Di colpo con Baryton, grazie a queste att<strong>it</strong>udini, siamo diventati buoni amici <strong>al</strong>la fine, stavo mai a<br />
contrariarlo io, mangiavo poco a tavola.<br />
Un bell'assistente, insomma, assolutamente economico e per niente ambizioso, niente minaccioso.<br />
Vigny-sur-Seine si presenta tra due chiuse, tra le sue due collinette spoglie di verde, un paese che<br />
si trasforma in periferia.<br />
Parigi sta per acchiapparlo.<br />
Perde un giardino <strong>al</strong> mese.<br />
La pubblic<strong>it</strong>à, fin d<strong>al</strong>l'entrata, gli fa dei baffi di colore come un b<strong>al</strong>letto russo.<br />
La figlia del messo comun<strong>al</strong>e sa fare i cocktails.<br />
Non c'è che il tram che ci tiene a diventare un pezzo da museo, non se ne andrà senza<br />
rivoluzione.<br />
La gente è inquieta, i bambini non hanno già più lo stesso accento dei gen<strong>it</strong>ori.<br />
Si prova come un imbarazzo a pensare d'essere ancora <strong>della</strong> Seineet-Oise.<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Beneinst</strong>.<strong>it</strong> 287