Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it
Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it
Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Louis Ferdinand <strong>Celine</strong> “<strong>Viaggio</strong> <strong>al</strong> <strong>termine</strong> <strong>della</strong> <strong>notte</strong>.”<br />
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯<br />
l'essenzi<strong>al</strong>e.<br />
Il resto non aveva <strong>al</strong>cuna importanza.<br />
Avendomi cap<strong>it</strong>o benissimo, quel che in fondo la rendeva triste, era pensare che si potesse<br />
prendere tutto quello che le raccontavo solo con la tenerezza e il piacere.<br />
Aveva un bell'essere un fatto natur<strong>al</strong>e, lei mi trovava ripugnante come la natura e questo<br />
l'offendeva.<br />
Non ho più insist<strong>it</strong>o, s<strong>al</strong>vo parlarle ancora un po' dei preservativi così comodi.<br />
Alla fine, per fare gli psicologi, cercammo d'an<strong>al</strong>izzare un po' il carattere di Robinson. «Non è<br />
proprio che sia geloso, mi disse lei <strong>al</strong>lora, ma ha dei momenti difficili.<br />
- Va bene! va bene!...» ho risposto io e mi sono lanciato a definire il carattere di Robinson, come<br />
se lo conoscessi io, il suo carattere, ma mi sono accorto sùb<strong>it</strong>o che non lo conoscevo quasi<br />
Robinson tranne qu<strong>al</strong>che grossolana particolar<strong>it</strong>à del suo carattere.<br />
Niente di più.<br />
E'incredibile com'è difficile immaginarsi quel che può rendere una persona più o meno simpatica<br />
agli <strong>al</strong>tri...<br />
Uno vuole esserle utile in qu<strong>al</strong>che modo, stare d<strong>al</strong>la sua e b<strong>al</strong>betta...<br />
Una pena, fin d<strong>al</strong>le prime parole...<br />
Si brancola nel buio.<br />
Ai nostri giorni, fare il La Bruyère non è comodo.<br />
Tutto l'inconscio ti si squaglia davanti come ti avvicini.<br />
Al momento d'andare a prendere il biglietto, m'hanno trattenuto ancora, per una settimana in più<br />
ci accordammo.<br />
Solo per farmi vedere i dintorni di Tolosa, le rive del fiume bello fresco, di cui mi avevano molto<br />
parlato, e soprattutto farmi vis<strong>it</strong>are quelle belle vigne dei dintorni di cui tutti in c<strong>it</strong>tà sembravano<br />
fieri e contenti, come se tutti fossero già dei proprietari.<br />
Non potevo andarmene a quel modo, avendo vis<strong>it</strong>ato solo i cadaveri <strong>della</strong> vecchia Henrouille.<br />
Si poteva mica! Insomma, delle carinerie...<br />
Andavo in pappa davanti a tanta gentilezza.<br />
Non osavo insistere per restare a causa <strong>della</strong> mia intim<strong>it</strong>à con la Madelon, intim<strong>it</strong>à che diventava<br />
un po' pericolosa.<br />
La vecchia cominciava a sospettare qu<strong>al</strong>cosa tra noi.<br />
Un imbarazzo.<br />
Ma lei non doveva accompagnarci la vecchia in quella g<strong>it</strong>a.<br />
Per prima cosa, lei non voleva chiuderla la grotta, nemmeno per un sol giorno.<br />
Accettai di restare, ed eccoci part<strong>it</strong>i una bella domenica mattina per la campagna.<br />
Lui, Robinson, lo tenevamo per il braccio tra noi due.<br />
Alla stazione, abbiamo preso la seconda.<br />
C'era una gran puzza di s<strong>al</strong>ame lo stesso nello scompartimento proprio come in terza.<br />
A un paese che si chiamava Saint-Jean scendemmo.<br />
Madelon aveva l'aria di r<strong>it</strong>rovarsi nella regione e difatti incontrò sùb<strong>it</strong>o conoscenze venute un po'<br />
da ogni dove.<br />
S'annunciava una bella giornata d'estate, si poteva dirlo.<br />
Mentre camminavamo, bisognava raccontare quel che si vedeva a Robinson. «Qui c'è un<br />
giardino...<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Beneinst</strong>.<strong>it</strong> 271