Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it
Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it
Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Louis Ferdinand <strong>Celine</strong> “<strong>Viaggio</strong> <strong>al</strong> <strong>termine</strong> <strong>della</strong> <strong>notte</strong>.”<br />
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯<br />
Ma sento che devo lamentarmi lo stesso...<br />
E'così...<br />
Non mi resta che questo...<br />
Te lo dico lo...<br />
E' la sola cosa che mi permettono...<br />
Non sono mica obbligati di ascoltarmi.» Di fatto, non la smetteva di fare geremiadi appena<br />
eravamo soli.<br />
Ero arrivato a paventare quei momenti di confidenza.<br />
Lo guardavo con i suoi occhi strizzati, che trasudavano ancora un po' <strong>al</strong> sole, e mi dicevo che<br />
dopo tutto non era simpatico Robinson.<br />
Ci sono degli anim<strong>al</strong>i fatti così, hanno un bell'essere innocenti e sventurati e tutto, si sa, a uno gli<br />
stanno antipatici lo stesso.<br />
Gli manca qu<strong>al</strong>cosa.<br />
«Avresti potuto crepare in prigione... tornavo <strong>al</strong>la carica io, solo per farlo riflettere ancora.<br />
- Ma ci sono stato in prigione io...<br />
Mica è peggio di dove sono adesso!...<br />
Tu sei indietro...» Non me l'aveva detto questo che era stato in prigione.<br />
Era dovuto cap<strong>it</strong>are prima che ci incontrassimo, prima <strong>della</strong> guerra.<br />
Lui insisteva e concludeva: «C'è una sola libertà, te lo dico io, solo una: è vederci bene per prima<br />
cosa e poi avere <strong>della</strong> grana da riempirsi le tasche, il resto sono p<strong>al</strong>le!...<br />
- Dov'è che vuoi arrivare <strong>al</strong>la fin fine?» gli facevo io.<br />
Quando uno lo sfidava form<strong>al</strong>mente, così, a decidersi, pronunciarsi, dichiararsi per davvero, si<br />
sgonfiava.<br />
E dire che era il momento che la faccenda diventava interessante.<br />
Mentre Madelon durante il giorno se ne andava <strong>al</strong> suo laboratorio e la vecchia Henrouille faceva<br />
vedere i suoi avanzi ai clienti, andavamo, noi, in un caffè sotto gli <strong>al</strong>beri.<br />
Ecco un posto che gli piaceva proprio il caffè sotto gli <strong>al</strong>beri, a Robinson.<br />
Probabilmente a causa del rumore che facevano proprio sopra gli uccelli.<br />
Quanti ce n'erano di uccelli! Soprattutto verso le cinque quando tornavano <strong>al</strong> nido, tutti ecc<strong>it</strong>ati<br />
d<strong>al</strong>l'estate.<br />
Si abbattevano <strong>al</strong>lora sulla piazza come un tempor<strong>al</strong>e.<br />
Raccontavano perfino in propos<strong>it</strong>o che un parrucchiere che aveva il negozio lungo il giardino ne<br />
era diventato matto, solo a sentirli pigolare tutti insieme per degli anni.<br />
Era vero che non ci si sentiva più a parlare. Ma era <strong>al</strong>legro lo stesso trovava lui, Robinson.<br />
«Se solo lei mi desse regolarmente quattro soldi a vis<strong>it</strong>atore, lo troverei giusto!» Ci tornava ogni<br />
quarto d'ora sul suo cruccio.<br />
Nel frattempo, i colori del passato sembravano tornargli in qu<strong>al</strong>che modo, anche delle storie,<br />
quelle <strong>della</strong> Compagnie Pordurière in Africa, tra le <strong>al</strong>tre, che avevamo conosciuto bene tutti e due,<br />
e delle brutte storie che non aveva ancora mai raccontato.<br />
Non osava forse.<br />
Era abbastanza segreto in fondo, perfino misterioso.<br />
Quanto <strong>al</strong> passato, era soprattutto di Molly, io, che mi ricordavo bene, quand'ero dell'umore<br />
giusto, come dell'eco di un'ora che suona in lontananza, e quando pensavo a qu<strong>al</strong>cosa di gentile,<br />
sùb<strong>it</strong>o, pensavo a lei.<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Beneinst</strong>.<strong>it</strong> 267