Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it

Louis Ferdinand Celine “Viaggio al termine della notte.”
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Non aveva più scuse per stare lì ad ascoltarci.
Se ne è dunque andata, ma alquanto irritata e sbattendosi la porta dietro, attraverso un furioso
scroscio di pioggia.
Nel corso del colloquio, il prete si presentò, don Protiste si chiamava lui.
Mi fece sapere di reticenza in reticenza che da un certo tempo aveva avviato delle pratiche con la
signora Henrouille per sistemare la vecchia e Robinson, tutti e due insieme, in una comunità
religiosa, che non costasse cara.
Stavano ancora cercando.
Guardandolo bene avrebbe potuto passare a rigore, don Protiste, per una specie di commesso di
negozio, come gli altri, forse perfino per un capo reparto, umidiccio, verdastro, e rinsecchito
cento volte.
Era davvero plebeo per la deferenza delle sue insinuazioni.
Anche per l'alito.
Non mi sbagliavo quasi mai in fatto di alito.
Era un uomo che mangiava troppo in fretta e beveva vino bianco.
La nuora Henrouille, mi raccontò lui, per cominciare, era venuta a trovarlo nello stesso
presbiterio, poco tempo dopo l'attentato perché lui li tiri fuori dal brutto pasticcio in cui s'erano
cacciati.
Mi pareva che raccontando quello cercasse delle scuse, delle spiegazioni, aveva come vergogna di
questa collaborazione.
Non era proprio il caso, per me, di stare a menarla tanto.
Certe cose si capiscono.
Ci aveva appena ritrovato nella notte.
Ecco tutto.
Tanto peggio per lui del resto, il prete! Una specie di audacia schifa s'era impadronita anche di lui
poco a poco, con i soldi.
Tanto peggio! Poiché tutto il dispensario era immerso nel silenzio e la notte si richiudeva sulla
borgata, abbassò completamente il tono per farmi le sue confidenze esclusive.
Ma comunque aveva il bel sussurrare, quel che mi raccontava mi sembrava malgrado tutto
enorme, insopportabile, indubbiamente a causa della calma intorno a noi, e come satura d'echi.
Solo per me forse? Zitto! avevo voglia di soffiargli tutto il tempo, negli interstizi delle parole che
pronunciava.
Dalla paura mi tremavano anche un po' le labbra e alla fine delle frasi smettevo di pensare.
Adesso che ci aveva raggiunto nella nostra angoscia non sapeva più troppo come fare il prete per
avanzare al sèguito di noi quattro nel buio.
Un gruppetto.
Voleva sapere in quanti stavamo già nell'avventura? Dov'è che stavamo andando? Per poter anche
lui tenere la mano dei nuovi amici verso quella conclusione che bisognava raggiungere tutti
insieme o mai.
Adesso facevamo lo stesso viaggio.
Imparava a camminare nella notte il prete, come noi, come gli altri.
Tergiversava ancora.
Mi chiedeva come doveva fare per non cadere.
Aveva solo da non venire se aveva paura! Saremmo arrivati in fondo insieme e allora si saprebbe
________________________________________________________________________________________________________________________
Beneinst.it 230