Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it

Louis Ferdinand Celine “Viaggio al termine della notte.”
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Allora non si sa più come uscirne...
L'avevo vista 'sta cosa io.
Miseria per miseria, preferivo ancora quella che non fa rumore a quella che sbandierano sui
giornali.
Tutto sommato, ero intrigato e intossicato al tempo stesso.
Arrivato fin lì, mi mancava una volta di più il coraggio per andare veramente fino al fondo delle
cose.
Adesso che si trattava di aprire gli occhi nella notte mi faceva quasi più piacere tenerli chiusi.
Ma Robinson sembrava tenere a che li aprissi, che mi rendessi conto.
Per cambiare un po', continuando a camminare, portai il discorso sulle donne.
Non le amava molto lui, le donne.
«Io, sai, ne faccio a meno delle donne, diceva lui, con i loro bei didietro, le loro grosse cosce, le
loro bocche a cuore e il ventre dove c'è sempre qualcosa che cresce, una volta i bambini, una
volta le malattie...
Non è coi loro sorrisi che paghi l'affitto! Non è così? Anch'io nella mia baita, ce ne avessi una di
donna, avrei un bel mostrare le sue chiappe al padrone ogni quindici del mese che lui mica mi
farebbe uno sconto!...» Era l'indipendenza che era il suo debole, Robinson.
Lo diceva lui stesso.
Ma padron Martrodin ne aveva già abbastanza dei nostri «a parte» e dei nostri piccoli complotti
negli angoli.
«Robinson, i bicchieri! Dio cane! ordinò lui.
Devo mica lavarli io per te?» Robinson saltò su di colpo.
«Vedi, mi informò, faccio degli extra qui!» Era decisamente festa.
Martrodin aveva mille diavoli a finire i conti di cassa, s'arrabbiava.
Gli arabi se ne andarono, tranne due che sonnecchiavano ancora contro la porta.
«Cos'è che aspettano quei lì? - La cameriera! mi risponde il padrone.
- Come vanno, gli affari? chiedo allora per dire qualcosa.
- Così...
Ma è dura! Senta Dottore, ecco un locale che ho comprato a sessanta carte in contanti prima della
crisi.
Bisognerebbe almeno che potessi cavarcene almeno duecento...
Si rende conto?...
E'vero che ho gente, ma sono soprattutto arabi...
Allora bevono niente quelli li Non hanno ancora l'abitudine...
Bisognerebbe che avessi dei polacchi.
Quello Dottore, quel che bevono i polacchi, si può ben dirlo...
Dov'ero prima nelle Ardenne, ne avevo io di polacchi e che venivano dai forni a smalto, è detto
tutto, eh? E'quello che gli faceva venir caldo, i forni a smalto! E'questo che ci vuole a noi!...
La sete!...
E il sabato ci capitavano tutti...
Cribbio! che lavoro che era! La paga intera! Zac!...
Questi qui i marocchini, è mica bere che gli interessa, è piuttosto inc... proibito bere nella loro
religione a quel che sembra, ma è mica proibito inc...» Li disprezzava Martrodin, i marocchini. «
Degli sporcaccioni insomma! Pare perfino che fanno quello alla mia cameriera!... sono degli
________________________________________________________________________________________________________________________
Beneinst.it 214